Casio Pro Trek Manual de Usario

Casio Mirar Pro Trek

Lee a continuación 📖 el manual en español para Casio Pro Trek (10 páginas) en la categoría Mirar. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/10
1
Operation Guide 3173 3246
Congratulations upon your selection of this CASIO watch.
Applications
The built-in sensors of this watch measure direction, barometric pressure, temperature and altitude.
Measured values are then shown on the display. Such features make this watch useful when hiking,
mountain climbing, or when engaging in other such outdoor activities.
Warning !
The measurement functions built into this watch are not intended for taking measurements that
require professional or industrial precision. Values produced by this watch should be considered
as reasonable representations only.
When engaging in mountain climbing or other activities in which losing your way can create a
dangerous or life-threatening situation, always use a second compass to confi rm direction
readings.
Note that CASIO COMPUTER CO., LTD. assumes no responsibility for any damage or loss
suffered by you or any third party arising through the use of this product or its malfunction.
About This Manual
The operational procedures for Modules 3173 and 3246 are identical. All of the illustrations in this
manual show Module 3173.
Depending on the model of your watch, display text appears either as dark fi gures on a light
background, or light fi gures on a dark background. All sample displays in this manual are shown using
dark fi gures on a light background.
Button operations are indicated using the letters shown in the illustration.
Note that the product illustrations in this manual are intended for reference only, and so the actual
product may appear somewhat different than depicted by an illustration.
Things to check before using the watch
1. Check the battery power level.
Is “H” or “M” displayed for the battery power indicator?
Go to step 2.
Power is low. Charge the watch by placing it in a location
where it is exposed to light. For details, see “Charging the
Watch.
NO YES
YES
Does any one of the following conditions exist?
Battery power indicator shows “
L” and “LOW” is displayed in the
upper left corner of the screen.
C
” is displayed in the lower left corner of the screen.
The face is blank.
The watch is charged
sufficiently.
For details about
charging, see
“Charging the Watch”.
NEXT
Battery power
indicator
2. Check the Home City and the daylight saving time (DST) setting.
Use the procedure under “To confi gure Home City settings” to confi gure your Home City and daylight
saving time settings.
Important!
World Time Mode and Sunrise/Sunset Mode data depend on correct Home City, time, and date settings
in the Timekeeping Mode. Make sure you confi gure these settings correctly.
3. Set the current time.
See “Confi guring Current Time and Date Settings”.
The watch is now ready for use.
Charging the Watch
The face of the watch is a solar cell that generates power from light. The generated power charges a
built-in rechargeable battery, which powers watch operations. The watch charges whenever it is exposed
to light.
Charging Guide
Whenever you are not wearing the
watch, leave it in a location where it
is exposed to light.
Best charging performance is
achieved by exposing the watch to
the strongest light available.
When wearing the watch, make sure
that its face is not blocked from light
by the sleeve of your clothing.
The watch may enter a sleep state
if its face is blocked by your sleeve
even only partially.
Warning!
Leaving the watch in bright light for charging can cause it to become quite hot.
Take care when handling the watch to avoid burn injury. The watch can become particularly hot
when exposed to the following conditions for long periods.
On the dashboard of a car parked in direct sunlight
Too close to an incandescent lamp
Under direct sunlight
Important!
Allowing the watch to become very hot can cause its liquid crystal display to black out. The
appearance of the LCD should become normal again when the watch returns to a lower temperature.
Turn on the watchs Power Saving function and keep it in an area normally exposed to bright light when
storing it for long periods. This helps to ensure that power does not run down.
Storing the watch for long periods in an area where there is no light or wearing it in such a way that it is
blocked from exposure to light can cause power to run down. Expose the watch to bright light
whenever possible.
(Light)(Light) (Light)
Module 3173
(Light)
Module 3246
(Light)(Light) (Light)
Module 3173
(Light)
Module 3246
Power Levels
You can get an idea of the watch’s power level by observing the battery power indicator on the display.
Level Battery Power Indicator Function Status
1
(H) All functions enabled.
2
(M) All functions enabled.
3
(L)
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Illumination, beeper, and sensor operation
disabled.
4
(C)
Except for timekeeping and the
C (charge)
indicator, all functions and display
indicators disabled.
5 All functions disabled.
The fl ashing LOW indicator at Level 3 (
L) tells you that battery power is very low, and that exposure to
bright light for charging is required as soon as possible.
At Level 5, all functions are disabled and settings return to their initial factory defaults. Once the battery
reaches Level 2 (M) after falling to Level 5, reconfi gure the current time, date, and other settings.
Display indicators reappear as soon as the battery is charged from Level 5 to Level 2 (M).
Leaving the watch exposed to direct sunlight or some other very strong light source can cause the
battery power indicator to show a reading temporarily that is higher than the actual battery level. The
correct battery level should be indicated after a few minutes.
All data stored in memory is deleted, and the current time and all other settings return to their initial
factory defaults whenever battery power drops to Level 5 and when you have the battery replaced.
Power Recovery Mode
Performing multiple sensor, illumination, or beeper operations during a short period may cause all of
the battery power indicators (H,M, and L) to start fl ashing on the display. This indicates that the watch
is in the power recovery mode. Illumination, alarm, countdown timer alarm, hourly time signal, and
sensor operations will be disabled until battery power recovers.
Battery power will recover in about 15 minutes. At this time, the battery power indicators (
H,M,L) will
stop fl ashing. This indicates that the functions listed above are enabled again.
If all of the battery power indicators (H,M,L) are fl ashing and the
C (charge) indicator also is fl ashing,
it means the battery level is very low. Expose the watch to bright light as soon as possible.
Even if battery power is at Level 1 (
H) or Level 2 (M), the Digital Compass Mode, Barometer/
Thermometer Mode, or Altimeter Mode sensor may be disabled if there is not enough voltage available
to power it suffi ciently. This is indicated when all of the battery power indicators (
H,M,L) are fl ashing.
Frequent fl ashing of all of the battery power indicators (H
,M,L) probably means that remaining battery
power is low. Leave the watch in bright light to allow it to charge.
Charging Times
Exposure Level (Brightness)
Daily
Operation
*1
Level Change *2
Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1
Outdoor sunlight (50,000 lux) 5 min. 2 hours 12 hours 4 hours
Sunlight through a window (10,000 lux)
24 min. 5 hours 59 hours 16 hours
Daylight through a window on a
cloudy day (5,000 lux) 48 min. 9 hours 120 hours 32 hours
Indoor fl uorescent lighting (500 lux) 8 hours 95 hours – – – – – –
*1 Approximate amount of exposure time required each day to generate enough power for normal daily
operation.
*2 Approximate amount of exposure time (in hours) required to take power from one level to the next.
The above exposure times all are for reference only. Actual exposure times depend on lighting
conditions.
For details about the operating time and daily operating conditions, see the “Power Supply” section of
the Specifi cations.
Power Saving
When turned on, Power Saving enters a sleep state automatically whenever the watch is left for a certain
period in an area where it is dark. The table below shows how watch functions are affected by Power
Saving.
There actually are two sleep state levels: “display sleep” and “function sleep”.
Elapsed Time in Dark Display Operation
60 to 70 minutes (display sleep) Blank, with
PS ashing Display is off, but all functions are enabled.
6 or 7 days (function sleep) Blank, with
PS not fl ashing All functions are disabled, but timekeeping is
maintained.
The watch will not enter a sleep state between 6:00 AM and 9:59 PM. If the watch is already in a sleep
state when 6:00 AM arrives, however, it will remain in the sleep state.
The watch will not enter a sleep state while it is in the Stopwatch Mode or Countdown Timer Mode.
To recover from the sleep state
Move the watch to a well-lit area, press any button, or angle the watch towards your face for reading.
To turn Power Saving on and off
1. In the Timekeeping Mode, hold down E until the currently selected
city code starts to fl ash. This is the city code setting screen.
Before the city code starts to fl ash, the message SET Hold
will appear on the display. Keep E depre ssed un til SET Hold
disappears and the cit y code starts to fl ash.
2. Use D to display the Power Saving On/Off screen shown nearby.
3. Press
A to toggle Power Saving on (
On
) and off ( OFF).
4. Press
E twice to exit the setting screen.
The Power Savi ng on indicator (PS) is on the display in all modes
while Power Sav ing is tur ned on.
Battery power
indicator
Battery power
indicator
Power saving
on indicator
Power saving
on indicator
MO1007-EB
2
Operation Guide 3173 3246
Mode Reference Guide
Your watch has 10 “modes”. The mode you should select depends on what you want to do.
To do this: Enter this mode:
View the current date in the Home City
Confi gure Home City and daylight saving time (DST) settings
Confi gure time and date settings
Timekeeping Mode
View the sunrise and sunset times for a specifi c date Sunrise/Sunset Mode
Determine your current bearing or the direction from your current location to a
destination as a direction indicator and angle value
Determine your current location using the watch and a map
Digital Compass Mode
View the barometric pressure and temperature at your current location
View a graph of barometric pressure readings
Barometer/Thermometer
Mode
To do this: Enter this mode:
View the altitude at your current location
Determine the altitude differential between two locations (reference point and
current location)
Record an altitude reading with the measurement time and date
Altimeter Mode
Recall records created in the Altimeter Mode Data Recall Mode
View the current time in one of 48 cities (31 time zones) around the globe World Time Mode
Use the stopwatch to measure elapsed time Stopwatch Mode
Use the countdown timer Countdown Timer Mode
Set an alarm time Alarm Mode
General Functions (All Modes)
The functions and operations described in this section can be used in all of the modes.
Auto Return Features
The watch returns to the Timekeeping Mode automatically if you do not perform any button operation
for two or three minutes in the Sunrise/Sunset, Data Recall, Alarm, or Digital Compass Mode.
If you leave a screen with fl ashing digits on the display for two or three minutes without performing any
operation, the watch exits the setting screen automatically.
Initial Screens
When you enter the World Time, Alarm, or Digital Compass Mode, the data you were viewing when you
last exited the mode appears fi rst.
Scrolling
The A and C buttons are used on the setting screen to scroll through data on the display. In most
cases, holding down these buttons during a scroll operation scrolls through the data at high speed.
Timekeeping
Use the Timekeeping Mode to set and view the current time and date.
Pressing E while in the Timekeeping Mode will cycle through the Timekeeping Mode display formats
as shown below.
Year Barometric
pressure graph
Day of the Week Screen Year Screen Barometric Pressure
Graph Screen
PM
indicator
Day of
week
Month
Day
SecondsHour : Minutes
Confi guring Home City Settings
There are two Home City settings: actually selecting the Home City and selecting either standard time or
daylight saving time (DST).
To confi gure Home City settings
1. In the Timekeeping Mode, hold down E until the currently selected
city code starts to fl ash. This is the city code setting screen.
Before the city code starts to ash, the message SET Hold
will appear on the display. Keep E depressed until SET Hold
disappears and the city code starts to fl ash.
The watch will exit the setting mode automatically if you do not
perform any operation for about two or three minutes.
For details about city codes, see the “City Code Table.
2. Press A (East) and C (West) to select the city code you want to use
as your Home City.
Keep pressing A or
C until the city code you want to select as
your Home City appears on the display.
3. Press D to display the DST setting screen.
4.
Use A to toggle the DST settings between OFF and On.
Note that you cannot switch between standard time and daylight
saving time (DST) while UTC is selected as your Home City.
5. After all the settings are the way you want, press
E twice to return to the Timekeeping Mode.
The indicator appears to indicate that Daylight Saving Time is turned on.DST
Note
After you specify a city code, the watch will use UTC* offsets in the World T ime Mode to calculate
the current time for other time zones based on the current time in your Home City.
* Coordinated Universal Time, the world-wide scientifi c standard of timekeeping.
The reference point for UTC is Greenwich, England.
To change the Daylight Saving Time (summer time) setting
1. In the Timekeeping Mode, hold down E until the currently selected
city code starts to fl ash. This is the city code setting screen.
Before the city code starts to ash, the message SET Hold
will appear on the display. Keep E depressed until SET Hold
disappears and the city code starts to fl ash.
2. Press D to display the DST setting screen.
3. Use A to toggle the DST settings between OFF and On.
4. After all the settings are the way you want, press
E twice to return to
the Timekeeping Mode.
The DST indicator appears to indicate that Daylight Saving T ime is
turned on.
PM
indicator
City
code
Month
Day
SecondsHour : Minutes
DST indicator
PM
indicator
City
code
Month
Day
SecondsHour : Minutes
DST indicator
DST indicatorDST indicator
Selecting a Mode
The illustration below shows which buttons you need to press to navigate between modes.
For about one second after you enter a mode by pressing D, a pointer will appear on the display
pointing the applicable mode name on the watch's bezel.
In any mode, press L to illuminate the display.
You can use buttons A,B, and C to enter a sensor mode directly from the Timekeeping Mode or
from another sensor mode. To enter a sensor mode from the Sunrise/Sunset Mode, Data Recall, World
Time, Stopwatch, Countdown Timer, or Alarm Mode, fi rst enter the Timekeeping Mode and then press
the applicable button.
World Time
Mode
Data Recall
Mode
Sunrise/Sunset
Mode
Stopwatch Mode
Countdown
Timer Mode Alarm Mode
Altimeter Mode
Barometer/
Thermometer ModeDigital Compass Mode
Timekeeping Mode
Sensor Modes
World Time
Mode
Data Recall
Mode
Sunrise/Sunset
Mode
Stopwatch Mode
Countdown
Timer Mode Alarm Mode
Altimeter Mode
Barometer/
Thermometer ModeDigital Compass Mode
Timekeeping Mode
Sensor Modes
3
Operation Guide 3173 3246
Confi guring Current Time and Date Settings
You can use the procedure below to adjust the Timekeeping Mode time and date settings if they are off.
To change the current time and date settings
1. In the Timekeeping Mode, hold down E until the currently selected
city code starts to fl ash. This is the city code setting screen.
Before the city code starts to fl ash, the message SET Hold
will appear on the display. Keep E depressed until SET Hold
disappears and the city code starts to fl ash.
2. Use A and C to select the city code you want.
Select your Home City code before changing any other setting.
For full information on city codes, see the City Code Table”.
3. Press D to move the ashing in the sequence shown below to select the other settings.
Thermometer/Barometer/
Altitude unit
Power
Saving
Illumination
Duration
Button Operation
Tone On/Off Day Month
City Code DST 12/24-Hour
Format Seconds Hour Minutes Year
The following steps explain how to con gure timekeeping settings only.
4. When the timekeeping setting you want to change is fl ashing, use A and/or C to change it as
described below.
Screen To do this: Do this:
Change the city code Use
A (East) and C (West).
Toggle between Daylight Saving Time (
On
) and
Standard Time (
OFF). Press A.
Toggle between 12-hour (
12H) and 24-hour (24H)
timekeeping. Press A.
50 Reset the seconds to
00 Press A.
Change the hour or minutes
Use A (+) and C (–).
Change the year, month, or day
5. Press E twice to exit the setting screen.
Note
For information about selecting a Home City and con guring the DST setting, see “Con guring
Home City Settings”.
While 12-hour format is selected for timekeeping, a P (PM) indicator will appear for times from
noon to 11:59 p.m. No indicator appears for times from midnight to 11:59 a.m. With 24-hour format,
time is displayed from 0:00 to 23:59, without any P (PM) indicator.
The watch’s built-in full automatic calendar makes allowances for different month lengths and leap
years. Once you set the date, there should be no reason to change it except after you have the
watch’s rechargeable battery replaced or after power drops to Level 5.
Digital Compass
In the Digital Compass Mode, a built-in bearing sensor detects magnetic north at regular intervals and
indicates one of 16 directions on the display.
To take a digital compass reading
1. Make sure the watch is in the Timekeeping Mode or any one of the
sensor modes.
The sensor modes are: Digital Compass Mode, Barometer/
Thermometer Mode, and Altimeter Mode.
2. Place the watch on a fl at surface. If you are wearing the watch, make
sure that your wrist is horizontal (in relation to the horizon).
3. Point the 12 o'clock position of the watch in the direction you want to
measure.
4. Press C to start digital compass measurement.
COMP will appear on the display to indicate that a digital compass
operation is in progress.
See “Digital Compass Readings” for information about what
appears on the display.
Note
If a value appears to the right of the direction indicator, it means
that the bearing memory screen is displayed. If this happens, press
E to exit the bearing memory screen.
5. After you are fi nished using the digital compass, press D to return to
the Timekeeping Mode.
Digital Compass Readings
When you press C to start digital compass measurement, COMP will appear on the display initially to
indicate that a digital compass operation is in progress.
About two seconds after you start a digital compass measurement operation, letters on the display will
indicate the direction that the 12 o’clock position of the watch is pointing. Four pointers that indicate
magnetic north, south, east, and west also will appear.
After the fi rst reading is obtained, the watch will continue to take digital compass readings automatically
each second for up to 20 seconds. After that, measurement will stop automatically.
The direction indicator and angle value will show
- - - to indicate that digital compass readings are
complete.
The auto light switch is disabled during the 20 seconds that digital compass readings are being taken.
The following table shows the meanings of each of the direction abbreviations that appear on the
display.
Direction Meaning Direction Meaning Direction Meaning Direction Meaning
NNorth NNE North-
northeast NE Northeast ENE East-
northeast
EEast ESE East-
southeast SE Southeast SSE South-
southeast
SSouth SSW South-
southwest SW Southwest WSW West-
southwest
WWest WNW West-
northwest NW Northwest NNW North-
northwest
The margin of error for the angle value and the direction indicator is ±11 degrees while the watch is
horizontal (in relation to the horizon). If the indicated direction is northwest (
NW) and 315 degrees, for
example, the actual direction can be anywhere from 304 to 326 degrees.
PM
indicator
City
code
Month
Day
SecondsHour : Minutes
PM
indicator
City
code
Month
Day
SecondsHour : Minutes
NW 0
WNW
W
WSW
SW
SSW
S
S
SE
SE
ESE
E
ENE
NE
NNE
N
NNW
90180
270
12 o’clock
position
Current
time
North
pointer
Direction
indicator
Angle value (in degrees)
NW 0
WNW
W
WSW
SW
SSW
S
S
SE
SE
ESE
E
ENE
NE
NNE
N
NNW
90180
270
12 o’clock
position
Current
time
North
pointer
Direction
indicator
Angle value (in degrees)
Note that taking a measurement while the watch is not horizontal (in relation to the horizon) can result in
large measurement error.
You can calibrate the bearing sensor if you suspect the direction reading is incorrect.
Any ongoing direction measurement operation is paused temporarily while the watch is performing an
alert operation (daily alarm, Hourly Time Signal, countdown timer alarm) or while illumination is turned
on (by pressing L). The measurement operation resumes for its remaining duration after the operation
that caused it to pause is fi nished.
See “Digital Compass Precautions” for important information about taking direction readings.
Calibrating the Bearing Sensor
You should calibrate the bearing sensor whenever you feel that the direction readings being produced by
the watch are off. There are three different calibration methods available: magnetic declination correction,
bidirectional calibration, and northerly calibration.
Magnetic Declination Correction
With magnetic declination correction, you input a magnetic declination angle (difference between
magnetic north and true north), which allows the watch to indicate true north. You can perform this
procedure when the magnetic declination angle is indicated on the map you are using. Note that you can
input the declination angle in whole degree units only, so you may need to round off the value specifi ed
on the map. If your map indicates the declination angle as 7.4°, you should input 7°. In the case of 7.6°
input 8°, for 7.5° you can input 7° or 8°.
Bidirectional Calibration and Northerly Calibration
Bidirectional calibration and northerly calibration calibrate the accuracy of the bearing sensor in relation
to magnetic north. Use bidirectional calibration when you want to take readings within an area exposed
to magnetic force. This type of calibration should be used if the watch becomes magnetized for any
reason. With northerly calibration, you “teach” the watch which way is north (which you have to determine
with another compass or some other means).
Important!
The more correctly you perform bidirectional calibration, the better the accuracy of the bearing sensor
readouts. You should perform bidirectional calibration whenever you change environments where you
use the bearing sensor, and whenever you feel that the bearing sensor is producing incorrect readings.
To perform magnetic declination correction
1.
In the Digital Compass Mode, hold down E until the current magnetic
declination settings start to fl ash on the display. This is the setting screen.
Before the magnetic declination settings start to fl ash, the message
SET Hold will appear on the display. Keep
E depressed until
SET Hold disappears and the magnetic declination settings start to
a s h .
2. Use A (East) and C (West) to change the settings.
The following explains magnetic declination angle direction
settings.
OFF: No magnetic declination correction performed. The magnetic
declination angle with this setting is 0°.
E: When magnetic north is to the east (east declination)
W: When magnetic north is to the west (west declination)
You can select a value within the range of W 90° to E 90° with
these settings.
You can turn off (OFF) magnetic declination correction by pressing
A and C at the same time.
The illustration, for example, shows the value you should input
and the direction setting you should select when the map shows a
magnetic declination of 1° West.
3. When the setting is the way you want, press E to exit the setting
screen.
Precautions about bidirectional calibration
You can use any two opposing directions for bidirectional calibration. You must, however, make sure
that they are 180 degrees opposite each other. Remember that if you perform the procedure
incorrectly, you will get wrong bearing sensor readings.
Do not move the watch while calibration of either direction is in progress.
You should perform bidirectional calibration in an environment that is the same as that where you plan
to be taking direction readings. If you plan to take direction readings in an open fi eld, for example,
calibrate in an open fi eld.
To perform bidirectional calibration
1. In the Digital Compass Mode, hold down E until the current magnetic
declination settings start to fl ash on the display. This is the setting
screen.
Before the magnetic declination settings start to fl ash, the
message SET Hold will appear on the display. Keep E depressed
until SET Hold disappears and the magnetic declination settings
start to fl ash.
2. Press D to display the bidirectional calibration screen.
At this time, the north pointer fl ashes at the 12 o’clock position
and the display will show -1- to indicate that the watch is ready to
calibrate the rst direction.
3. Place the watch on a level surface facing any direction you want, and
press C to calibrate the fi rst direction.
- - - is shown on the display while calibration is being performed.
When calibration is successful, the display will show and ,OK -2-
and the north pointer fl ashing at the 6 o’clock position. This means
that the watch is ready for calibration of the second direction.
4. Rotate the watch 180 degrees.
5. Press C again to calibrate the second direction.
- - - is shown on the display while calibration is being performed. When calibration is successful,
the display will show OK and then change to the Digital Compass Mode screen (- - -).
To perform northerly calibration
Important!
If you want to perform both northerly and bidirectional calibration, perform bidirectional calibration fi rst,
and then perform northerly calibration. This is necessary because bidirectional calibration cancels any
existing northerly calibration setting.
1. In the Digital Compass Mode, hold down E until the current magnetic
declination settings start to fl ash on the display. This is the setting
screen.
Before the magnetic declination settings start to fl ash, the
message SET Hold will appear on the display. Keep E depressed
until SET Hold disappears and the magnetic declination settings
start to fl ash.
2. Press D twice to display the northerly calibration screen.
At this time, -N- (north) appears on the display.
3. Place the watch on a level surface, and position it so that its 12 o’clock
position points north (as measured with another compass).
4. Press C to start the calibration operation.
- - - is shown on the display while calibration is being performed.
When calibration is successful, the display will show and then OK
change to the Digital Compass Mode (- - -).
Magnetic declination
angle direction value
(E, W, or OFF)
Magnetic declination
angle value
Magnetic declination
angle direction value
(E, W, or OFF)
Magnetic declination
angle value
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Especificaciones del producto

Marca: Casio
Categoría: Mirar
Modelo: Pro Trek

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Casio Pro Trek haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Mirar Casio Manuales

Mirar Manuales

Últimos Mirar Manuales