Champion CHDS210 Manual de Usario
Champion
aspiradora
CHDS210
Lee a continuación 📖 el manual en español para Champion CHDS210 (31 páginas) en la categoría aspiradora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/31
CHDS210
USER MANUAL
EN - English
SV - Svenska
DA - Danske
NO - Norsk
FI - Suomi
Read this Manual carefully before use
EN
1
Instructions and warnings for safe use
Before using this appliance, carefully read the instructions and in particular the safety warnings.
Keep this manual and illustrative guide with the appliance for future consultation. Should you pass
the appliance on to another user, make sure to also include this documentation.
NOTE: Should certain parts of this booklet be difcult to understand or should doubts arise, contact
Champion before using the product, by the address indicated on the last page.
1. After having removed the appliance from its packaging, verify its integrity based on the drawing
and any presence of damage caused by transport. If in doubt, do not use the appliance and
contact an authorized service center.
2. Do not let children play with the packaging! Keep the plastic bag out of the reach of children -
risk of suffocation!
3. Before connecting the appliance, check that the technical data match the mains supply. The
identication technical data is found on the appliance under the lower cover.
4. This appliance must be used only for the purpose for which it was designed, namely as a vacu-
um cleaner for home use. Any other use is considered not compliant and therefore dangerous.
5. This appliance is not intended for persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities or lack of experience and knowledge, if they have not been given super-
vision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the risks
involved.
6. Children must not play with the appliance. The appliance should not be cleaned or serviced by
children without adult supervision.
7. Do NOT use the vacuum cleaner to vacuum burning ashes, liquids, sharp or hard objects, such
as large glass shards or ne powder, such as cement.
8. NEVER use the vacuum cleaner without inserting the dust container and lter.
9. Do NOT use the appliance with wet hands.
10. Do NOT pull the power cable or the appliance itself to remove the plug from the socket.
11. Do NOT expose the appliance to humidity or weather conditions (rain, sun, etc.).
12. Do not use the vacuum cleaner without dust container or dust lter in place.
13. The appliance should only be cleaned with a dry or damp cloth. Never immerse into water. Do
not use any solvents for cleaning.
14. Always disconnect the appliance from the mains supply before cleaning or performing mainte-
nance and when the appliance is not in use.
15. If the appliance is defective, switch it off and do not tamper with it. Any repairs must only be
carried out by an authorized technical service center
16. If the power cable is damaged it must be replaced by an authorized technical service center, to
prevent all risks.
17. NEVER pull or lift the appliance by its cable.
18. NEVER submerge the appliance in water or other liquids.
19. NEVER point the exible hose, pipe or any other accessory towards another person.
20. Always use the appliance with a motor protection lter to prevent damaging the motor and the
vacuum cleaner.
21. The power cable must always be fully unwound to prevent hazardous overheating.
Operation
1. The yellow mark on the power cord shows the ideal cable length. Do not expend the cable
beyond the red mark.
2. To rewind the power cord, press the “rewind” pedal and guide the cord with the other hand.
3. Press the “power” switch to turn the appliance on.
4. Use the electronic speed adjusting to control the suction power of the cleaner.
EN
2
5. Set the required suction power by the electronic suction regulator. The suction power can
also be adjusted with the sliding control on the angled pipe.
NOTE: If the suction ow is interrupted or the dust bag is full, turn off the machine
immediately, and clean the inlet lter. Empty the dust bag. After these measures the
unit can be turned on again.
NOTE: Pay attention to unusual noises when using the device. This could indicate a
malfunction or a blocked suction.
Parts
1. Handle
2. Air ow manual adjustment device
3. Telescopic suction pipe
3A Telescopic pipe adjustment button
3B Adjustable telescopic pipe
4 Combination carpet/oor brush
4A Brush position toggle switch
5 Flexible suction pipe
6 Flexible suction pipe locking buttons
7 Electronic power regulator
8 ON/Off switch
9 Dust collection system release button
10 Carry handle
11 Suction inlet
12 Coupling for vertical parking position
13 Technical data
14 Power cable
15 Automatic cable winding button
16 Dust collection system
16A Upper cover
16B Upper cover opening/locking button
16C Safety interlock
16D HEPA premotor lter
16E Dust container
17 Coupling for horizontal parking position
18 Outlet lter
19 Discharge lter grid
20 Release/locking button of the outlet lter grid
21A Crevice tool
Accessories
Combination carpet/oor brush (4):
Adjust the combination brush according to the type of
ooring, using the brush position toggle switch (4A).
Brush position toggle switch (4A) set to symbol
for hard ooring. Brush position toggle switch
(4A) set to symbol for rugs and carpeting.
Crevice tool (21A):
To clean corners and crevices, such as radiators,
skirting, boards, blinds and awnings.
Especificaciones del producto
Marca: | Champion |
Categoría: | aspiradora |
Modelo: | CHDS210 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Champion CHDS210 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
aspiradora Champion Manuales
3 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
aspiradora Manuales
- aspiradora Candy
- aspiradora Electrolux
- aspiradora Samsung
- aspiradora LG
- aspiradora Bosch
- aspiradora AEG
- aspiradora HP
- aspiradora Philips
- aspiradora Panasonic
- aspiradora AEG Electrolux
- aspiradora BEKO
- aspiradora Delonghi
- aspiradora Daewoo
- aspiradora DeWalt
- aspiradora Grundig
- aspiradora Honeywell
- aspiradora Inventum
- aspiradora Karcher
- aspiradora Miele
- aspiradora Medion
- aspiradora Quigg
- aspiradora Siemens
- aspiradora Zanussi
- aspiradora Tefal
- aspiradora Adler
- aspiradora Al-ko
- aspiradora Ambiano
- aspiradora Amica
- aspiradora Afk
- aspiradora Aquavac
- aspiradora Ariete
- aspiradora Aroma
- aspiradora Bartscher
- aspiradora Morphy Richards
- aspiradora Eurom
- aspiradora Shark
- aspiradora Orbegozo
- aspiradora Princess
- aspiradora Clarke
- aspiradora Ozito
- aspiradora Gude
- aspiradora Sharp
- aspiradora Klarstein
- aspiradora Fagor
- aspiradora Severin
- aspiradora Gorenje
- aspiradora Silvercrest
- aspiradora Baumatic
- aspiradora Makita
- aspiradora Hitachi
- aspiradora Nedis
- aspiradora Thomson
- aspiradora Arthur Martin
- aspiradora Hoover
- aspiradora Saturn
- aspiradora Black And Decker
- aspiradora Innoliving
- aspiradora Tristar
- aspiradora Domo
- aspiradora Trisa
- aspiradora Progress
- aspiradora Pyle
- aspiradora Vonroc
- aspiradora Hotpoint-Ariston
- aspiradora Rowenta
- aspiradora Tomado
- aspiradora Livoo
- aspiradora OBH Nordica
- aspiradora SereneLife
- aspiradora OK
- aspiradora Hisense
- aspiradora Hyundai
- aspiradora Hanseatic
- aspiradora Vox
- aspiradora Yato
- aspiradora Dyson
- aspiradora Bestron
- aspiradora Hilti
- aspiradora VAX
- aspiradora ECG
- aspiradora Moulinex
- aspiradora Sinbo
- aspiradora Izzy
- aspiradora Ryobi
- aspiradora Bush
- aspiradora Jata
- aspiradora Melissa
- aspiradora Swan
- aspiradora Emerio
- aspiradora Scarlett
- aspiradora Clatronic
- aspiradora Taurus
- aspiradora Russell Hobbs
- aspiradora Sencor
- aspiradora Midea
- aspiradora Eureka
- aspiradora Niceboy
- aspiradora Festool
- aspiradora Blaupunkt
- aspiradora Metabo
- aspiradora TP Link
- aspiradora Concept
- aspiradora Solac
- aspiradora Parkside
- aspiradora Worx
- aspiradora Logik
- aspiradora Ezviz
- aspiradora Auto Joe
- aspiradora Milwaukee
- aspiradora Hikoki
- aspiradora Sun Joe
- aspiradora Profilo
- aspiradora Gemini
- aspiradora Beper
- aspiradora Bissell
- aspiradora Aigostar
- aspiradora Mellerware
- aspiradora Heinner
- aspiradora Termozeta
- aspiradora Sanyo
- aspiradora Vitek
- aspiradora Palson
- aspiradora Eldom
- aspiradora Imou
- aspiradora Einhell
- aspiradora Maxxmee
- aspiradora Kenmore
- aspiradora Guzzanti
- aspiradora Defy
- aspiradora Mitsubishi
- aspiradora Dometic
- aspiradora Hayward
- aspiradora Dimplex
- aspiradora Numatic
- aspiradora Koenic
- aspiradora Haier
- aspiradora H.Koenig
- aspiradora Eufy
- aspiradora Haeger
- aspiradora Bort
- aspiradora Kubo
- aspiradora Beem
- aspiradora Exquisit
- aspiradora Elba
- aspiradora Proline
- aspiradora Starmix
- aspiradora King
- aspiradora Zelmer
- aspiradora Craftsman
- aspiradora Genius
- aspiradora ETA
- aspiradora Oase
- aspiradora Element
- aspiradora Irobot
- aspiradora Bomann
- aspiradora Snow Joe
- aspiradora GRE
- aspiradora Proficare
- aspiradora Continental Edison
- aspiradora Powerplus
- aspiradora Limit
- aspiradora Cotech
- aspiradora Ufesa
- aspiradora Camry
- aspiradora Eibenstock
- aspiradora Qlima
- aspiradora Imetec
- aspiradora Topcraft
- aspiradora Dirt Devil
- aspiradora Arzum
- aspiradora Nova
- aspiradora Koblenz
- aspiradora Gamma
- aspiradora Ecovacs
- aspiradora Primo
- aspiradora Rex
- aspiradora Tower
- aspiradora Viper
- aspiradora Sauber
- aspiradora MPM
- aspiradora Rotel
- aspiradora Becken
- aspiradora Tesla
- aspiradora Beam
- aspiradora Kress
- aspiradora Sogo
- aspiradora Neato
- aspiradora Mx Onda
- aspiradora Zaco
- aspiradora Orion
- aspiradora Harper
- aspiradora Montiss
- aspiradora Team
- aspiradora Nilfisk
- aspiradora Flex
- aspiradora Privileg
- aspiradora Gallet
- aspiradora Levoit
- aspiradora Vivax
- aspiradora Nevir
- aspiradora Leifheit
- aspiradora Prime3
- aspiradora Altus
- aspiradora Kambrook
- aspiradora G3 Ferrari
- aspiradora Vacmaster
- aspiradora DS
- aspiradora Fieldmann
- aspiradora Efbe-schott
- aspiradora Tornado
- aspiradora Varo
- aspiradora Kranzle
- aspiradora Kunft
- aspiradora Day
- aspiradora Fakir
- aspiradora Truper
- aspiradora JCB
- aspiradora Sebo
- aspiradora Polti
- aspiradora Lavorwash
- aspiradora Cleanmaxx
- aspiradora Waves
- aspiradora Coline
- aspiradora Veripart
- aspiradora Roborock
- aspiradora Optimum
- aspiradora Zoef Robot
- aspiradora Cecotec
- aspiradora Ghibli
- aspiradora Oreck
- aspiradora Neato Robotics
- aspiradora Zepter
- aspiradora Livington
- aspiradora Herkules
- aspiradora Toolcraft
- aspiradora RIDGID
- aspiradora Tesvor
- aspiradora Weasy
- aspiradora Riccar
- aspiradora Kalorik
- aspiradora Turbotronic
- aspiradora Protool
- aspiradora Robomop
- aspiradora Holland Electro
- aspiradora Brandson
- aspiradora Mamibot
- aspiradora Sinji
- aspiradora Orava
- aspiradora Vorwerk
- aspiradora Sanitaire
- aspiradora Di4
- aspiradora Khind
- aspiradora Velda
- aspiradora Venga
- aspiradora Huvema
- aspiradora Roidmi
- aspiradora Black Decker
- aspiradora Domena
- aspiradora Thomas
- aspiradora Duronic
- aspiradora ProTeam
- aspiradora Kokido
- aspiradora Goon
- aspiradora Nilfisk-ALTO
- aspiradora Moneual
- aspiradora Kogan
- aspiradora Dedra
- aspiradora Lenoxx
- aspiradora Maxcom
- aspiradora Hobot
- aspiradora Shop-Vac
- aspiradora Doffler
- aspiradora Dibea
- aspiradora Rexair
- aspiradora Tineco
- aspiradora Global
- aspiradora Ursus Trotter
- aspiradora EVOLVEO
- aspiradora Prixton
- aspiradora Simplicity
- aspiradora Ilife
- aspiradora Starlyf
- aspiradora Zeegma
- aspiradora Sandia
- aspiradora Airflo
- aspiradora Dreame
- aspiradora Gtech
- aspiradora Xsquo
- aspiradora JASHEN
- aspiradora CleanMax
- aspiradora HammerSmith
- aspiradora Deerma
- aspiradora Graphite
- aspiradora Stilevs
- aspiradora JIMMY
- aspiradora E.ziclean
- aspiradora Full Boar
- aspiradora Taski
- aspiradora Duro Pro
- aspiradora Baier
- aspiradora Girmi
- aspiradora Hiberg
- aspiradora Powerstar
- aspiradora Alpha Tools
- aspiradora FlinQ
- aspiradora Ewbank
- aspiradora Enkho
- aspiradora Felisatti
- aspiradora Robot
- aspiradora Envirotect
- aspiradora Easy Home - Aldi
- aspiradora JML
- aspiradora Rowi
- aspiradora Hoberg
- aspiradora Armor All
- aspiradora DPM
- aspiradora EST
- aspiradora Valet
- aspiradora I-Vac
- aspiradora Kobold
- aspiradora Royal
- aspiradora One Concept
- aspiradora Ideen Welt
- aspiradora Ribimex
- aspiradora Hamron
- aspiradora Robust
- aspiradora P3 International
- aspiradora CleanStar
- aspiradora Symbo
- aspiradora G-Technology
- aspiradora Volta
- aspiradora Workshop
- aspiradora NuTone
- aspiradora Morrison
- aspiradora Ultenic
- aspiradora Yeedi
- aspiradora SPRiNTUS
- aspiradora WOOZOO
- aspiradora Magivaac
- aspiradora Trifo
- aspiradora TESLA Electronics
- aspiradora Hacienda
- aspiradora Clever Clean
- aspiradora HTE Erfolg
- aspiradora Heissner
- aspiradora Imarflex
- aspiradora Ghibli & Wirbel
- aspiradora MetroVac
- aspiradora Ulsonix
Últimos aspiradora Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024