Clas Ohlson JS-905JQ Manual de Usario

Clas Ohlson pistola de pegamento JS-905JQ

Lee a continuación 📖 el manual en español para Clas Ohlson JS-905JQ (6 páginas) en la categoría pistola de pegamento. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/6

English

GREAT BRITAIN

customer service tel: 0845 300 9799 customerservice@clasohlson.co.uke-mail:

internet: www.clasohlson.com/uk

1 2 3 4 5

Ver. 20140304

Glue Gun

Art.no. 18-3165 Model JS-905JQ-UK

40-7946 JS-905JQ

Please read theentire instruction manual before use and save

it for future reference. Wereserve theright for any errors in text

or images and for making any necessary technical changes to

this document. If you should have any questions concerning

technical problems please contact our Customer Services.

Safety

Thetool can become aﬁre risk if used improperly.

Please take thefollowing into consideration:

• Place theglue gun in astanding position after use and let it

cool sufﬁciently before putting it away for storage.

• Never leave theglue gun unattended when in operation.

• Never expose theglue gun to rain or moisture.

• Thepower lead should be checked regularly. Neveruse

thedevice if thepower lead or plug is damaged.

• If thepower lead is damaged it may only be changed by

themanufacturer or their service facility.

• This product must not be used by anyone (including

children) suffering from physical or mental impairment.

Thisproduct should not be used by anyone that has

not read theinstruction manual unless they have been

instructed in its use by someone who will take responsibility

for their safety.

• Never let children play with theproduct.

• Both theglue and glue gun become hot duringuse.

Thiscan cause burn injuries. Ifthis happens, rinse theburn

with cold water and let it run over theburn for sometime.

• Make sure that power from thewall socket corresponds to

theglue gun’s speciﬁed voltage.

• Only use glue sticks compatible with thegluegun.

• Always place theglue gun on its stand when it is not inuse.

• Connect thetool to themains via aresidual current device

(RCD). AnRCD will signiﬁcantly reduce thechances of you

receiving anelectricshock.

Product description

Areas ofuse

This glue gun can be used for gluing wood, paper, cardboard

and certain plastic materials.

Preparations

Gluegun

1. Insert aglue stick into theinsert hole asshown. Pushit in as

far as it willgo.

1. Nozzle

2. Supportstand

3. Trigger

4. Glue stick inserthole

5. Handle

2. Connect theplug to awall socket.

Cleaning surfaces

Clean thesurfaces to be glued before starting. Thesurfaces

should be dry and free of dust and grease. Smooth surfaces

should be roughed before gluing.

Gluing

1. Let theglue gun warm up for about 4min.

2. Press thetrigger to feed theglue as thegluestick

begins tomelt.

3. Apply theglue to those surfaces you wish to adhere.

4. Immediately press thesurfaces together and hold them

in position for 15 seconds.

5. Unplug theglue gun from thewall socket.

6. Let any excess glue cool and remove it with asharpknife.

Care and maintenance

Always unplug thedevice from thewall socket before cleaning.

Wipe theglue gun clean with adamp cloth when needed.

Never use abrasive cleaning agents or solvents.

Disposal

Follow local ordinances when disposing of this product. Ifyou are

unsure of how to dispose of this product, please contact your

municipality.

Specifications

Power supply 230 V AC, 50 Hz

Power 10–60 W

Protection class II

Glue sticks 7×100 mm (2 included)

Warm-up time Approx. 4min

Weight 0.1kg

Svenska

SVERIGE

kundtjänst tel. fax 0247/445 00 0247/445 09

e-post internet kundservice@clasohlson.se www.clasohlson.se

1 2 3 4 5

Ver. 20140304

Limpistol

Art.nr 18-3165 Modell JS-905JQ-UK

40-7946 JS-905JQ

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara

den sedan för framtidabruk. Vireserverar oss förev. text- och

bildfel samt ändringar av tekniskadata. Vidtekniska problem

eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Säkerhet

Om verktyget används på ettfelaktigt sätt uppstår brandfara.

Tänk därför på följande:

• Placera apparaten stående efter användning och låt det

svalna ordentligt innan du stoppar undan det för förvaring.

• Lämna inte apparaten utan uppsikt när den är idrift.

• Utsätt aldrig apparaten för regn ellerfukt.

• Nätsladden bör regelbundet kontrolleras. Använd aldrig

apparaten om nätsladden eller stickproppen är skadade.

• Om nätsladden skadats får den endast bytas av tillverkaren

eller dess serviceställe.

• Apparaten får inte användas av personer (inklusive barn)

med nedsatt fysisk eller mental förmåga. Denfår inte heller

användas av personer utan tillräcklig erfarenhet och kunskap

ifall de inte har fått instruktioner om användningen av någon

som ansvarar för deras säkerhet.

• Låt aldrig barn leka med apparaten.

• Limmet och apparatens munstycke blir mycket varmt

vid användning. Detkan orsaka brännskador påhuden.

Skölj genast med kallt vatten och låt det spolalänge.

• Kontrollera att strömmen ivägguttaget stämmer överens

med spänningen som anges på apparaten.

• Använd enbart limpatroner avsedda för denna apparat.

• Apparaten måste placeras på stödet när den inte används.

• Anslut verktyget till elnätet via enjordfelsbrytare.Användning

av jordfelsbrytare minskar risken för elektriskstöt.

Produktbeskrivning

Användningsområde

Limpistolen är avsedd för limning av trä, papper och papp samt

vissa plaster.

Förberedelser

Limpistolen

1. Sätt ienlimpatron iöppningen baktill på pistolen som

bildenvisar. Tryckin den så långt som möjligt.

1. Munstycke

2. Stöd

3. Avtryckare

4. Öppning för limpatroner

5. Handtag

2. Sätt istickkontakten ivägguttaget.

Rengöring avytor

Rengör ytorna du skalimma. Ytorna ska vara torra samt fria från

damm ochfett. Slätaytor bör ruggas upp före limning.

Limning

1. Värm limpistolen under ca 4 minuter.

2. Tryck på avtryckaren för att mata fram lim när det har börjat

smälta.

3. Lägg smältlim på de ytor som ska sammanfogas.

4. Tryck genast ihop ytorna och håll samman i15 sekunder.

5. Dra stickkontakten ur vägguttaget för att stänga

av limpistolen.

6. Låt överﬂödigt lim svalna och ta sedan bort detmed

envasskniv.

Skötsel och underhåll

Dra stickkontakten ur vägguttaget före rengöring. Torkavid

behov av apparaten med enfuktigtrasa. Använd aldrig slipande

rengöringsmedel eller lösningsmedel.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt

lokala föreskrifter. Ärdu osäker på hur du ska gå tillväga,

kontakta din kommun.

Specifikationer

Strömförsörjning 230 V AC, 50 Hz

Effekt 10–60 W

Skyddsklass II

Limpatroner 7×100 mm (2st. medföljer)

Uppvärmningstid Ca 4min

Vikt 0,1 kg

Norsk

NORGE

kundesenter tel. fax 23 21 40 00 23 21 40 80

e-post internett kundesenter@clasohlson.no www.clasohlson.no

1 2 3 4 5

Ver. 20140304

Limpistol

Art.nr. 18-3165 Modell JS-905JQ-UK

40-7946 JS-905JQ

Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til

senerebruk. Vireserverer oss motev. tekst- og bildefeil, samt

forandringer av tekniskedata. Vedtekniske problemer eller an-

dre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.

Sikkerhet

Hvis verktøyet brukes feil kan det være fare forbrann.

Huskderfor:

• Plasser verktøyet istående etter bruk, og la det avkjøles

ordentlig før du legger det til oppbevaring.

• Forlat aldri apparatet uten tilsyn mens det er idrift.

• Utsett aldri pistolen for regn eller fuktighet.

• Strømledningen bør kontrolleres regelmessig. Brukikke

apparatet dersom strømledning eller støpsel har skader.

• Hvis støpselet blir skadet må det kun skiftes av produsenten

eller på dennes serviceverksted.

• Produktet må ikke brukes av personer (inkl. barn) med

begrensede fysiske eller mentale ferdigheter. Detmå heller

ikke brukes av personer som ikke har tilstrekkelig erfaring

og kunnskap eller dersom de ikke har fått instruksjoner om

bruken av noen som har ansvaret for deres sikkerhet.

• La aldri barn leke med apparatet.

• Både limet og apparatets munnstykke blir svært varmt

vedbruk. Berøring kan føre til brannskader. Skyllmed kaldt

vann på brann-såret umiddelbart dersom uhellet har vært

ute og spyllenge.

• Kontroller at spenningen istrømuttaket stemmer overens

med spenningen på apparatets merking.

• Bruk kun limpatroner som er beregnet for dette apparatet.

• Når apparatet ikke er ibruk må det hvile på støtten.

• Apparatet bør kobles til strømnettet via enjordfeilsbryter.

Dette reduserer faren for elektriskstøt.

Produktbeskrivelse

Bruksområde

Limpistolen er beregnet for liming av tre, papir, papp og visse

typerplast.

Forberedelser

Limpistolen

1. Plasser enlimpatron iåpningen bak på pistolen, som vist

påbilde. Trykkden inn så langt det ermulig.

1. Munnstykke

2. Støtte

3. Avtrekker

4. Åpning for limpatroner

5. Håndtak

2. Sett støpselet istrømuttaket.

Rengjøring av overflater

Overﬂater som skal limes må rengjøresførst. Overﬂatene må

være tørre og fri for støv ogfett. Glatte overﬂater bør slipes lett

før liming.

Liming

1. Varm opp limpistolen ica. 4minutter.

2. Trykk på avtrekkeren for åmate fram lim, når det har begynt

åsmelte.

3. Legg smeltet lim på de ﬂatene som skallimes.

4. Press ﬂatene sammen i15 sekunder.

5. Trekk støpselet ut fra strømuttaket for åskru av limpistolen.

6. La overﬂødig lim avkjøles og fjern det med enskarpkniv.

Stell og vedlikehold

Trekk støpslet ut fra strømuttaket før rengjøring. Tørkav

apparatet med enfuktig klut vedbehov. Brukaldri slipende

rengjøringsmidler eller løsemidler.

Avfallshåndtering

Når produktet skal kasseres, må det skje ihenhold til lokale

forskrifter. Vedusikkerhet, ta kontakt med lokale myndigheter.

Spesifikasjoner

Strømforsyning 230 V AC, 50 Hz

Effekt 10–60 W

Beskyttelsesklasse II

Limpatroner 7×100 mm (2stk. medfølger)

Oppvarmingstid Ca. 4min

Vekt 0,1kg

Especificaciones del producto

Marca:	Clas Ohlson
Categoría:	pistola de pegamento
Modelo:	JS-905JQ

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Clas Ohlson JS-905JQ haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

pistola de pegamento Clas Ohlson Manuales

Clas Ohlson JS-905JQ Manual de Usario

17 Octubre 2024

Clas Ohlson KL1039A Manual de Usario

13 Septiembre 2024

pistola de pegamento Manuales

Últimos pistola de pegamento Manuales

MSW -AAH-01 Manual de Usario

16 Octubre 2024

Rapid EG212 Manual de Usario

10 Octubre 2024

Silverline 745134 Manual de Usario

27 Septiembre 2024

Einhell BT-GG 30 K Manual de Usario

19 Septiembre 2024

Einhell BT-GG 200 Manual de Usario

17 Septiembre 2024

Hazet 9042N-1 Manual de Usario

16 Septiembre 2024

Hazet 2162-2 Manual de Usario

16 Septiembre 2024

DeWalt DWHTGR50 Manual de Usario

16 Septiembre 2024

Hikoki AL 18DA Manual de Usario

16 Septiembre 2024

Duro Pro D-AK 3,6/1 Li Manual de Usario

15 Septiembre 2024