Coleman Instant Up 4P Manual de Usario

Coleman Carpa Instant Up 4P

Lee a continuación 📖 el manual en español para Coleman Instant Up 4P (2 páginas) en la categoría Carpa. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

Fig. 5

Fig. 1 Fig. 2

Fig. 3

Fig. 7

Fig. 6

Fig. 4

Fig. 8

MODEL 2000010387

STITCH LINE

Description Description Repair KitRepair Kit

Plastic Clip 16 mm

Plastic Clip 20 mm

Fabric Repair Kit

Plastic Corner Joint

Fabric Joint Cover

5010000845

5010000846

5010000852

5010000851

5010000856

TENT SETUP INSTRUCTIONS

Before you begin

• Read all instructions before set up.

• Select a level site clear of rocks, branches, and other hard or

sharp objects, to install your tent.

WARNING: Keep clear of overhead power lines.

• Do not set up your tent under trees because of potential lightning

strikes or falling tree limbs in inclement weather.

• Secure with stakes and guylines provided to prevent property all

damage or personal injury.

• For best results in windy conditions, position narrow end of tent

into the wind.

• Do not drop tent.

• Do not bounce tent bag on its end to remove tent, as these

actions may damage the frame.

• THIS RECREATIONAL PRODUCT REQUIRES A MINIMUM OF TWO

PEOPLE TO ASSEMBLE.

• Under no circumstances should this product be used to cover

automobiles, marine products or similar items.

CAUTION: Avoid pinch points when opening and closing the

tent frame.

(continued on other side)

Extend the Tent Frame

Raise the Tent

•Stand the tent upright with the hub assembly at the

top. (Fig. 1)

•Unfold the arms of the tent downward until they lay ﬂat on

the ground. (Fig. 2)

Verify Connections

between Tent and

Frame Poles

• Verify the clips along the edges of the tent are properly

attached to the frame poles. (Fig. 7 and 8)

• Unfold the arm joints located at each of the tent corners.

The tent will raise as the leg poles are extended.

(Fig. 3 and 4)

• Extend each of the telescoping leg poles until they snap

into place. (Fig. 5 and 6)

Clip Pole

Fig. 10

Fig. 9

4010015386 (ECN20019426-01)

STITCH LINE

1. All stakes must be placed in the storage bag to prevent

damage to the fabric items placed in the carry case.

2. Make sure all components are clean and dry before

placing in carry case.

3. Store in a clean, dry area.

To Store

Things You Should Know:

• Under certain conditions (cold weather, high humidity,

etc.) condensation will form on the inside of your shelter.

Condensation is caused by water vapor from your breath,

perspiration, or any wet clothing inside the shelter. It is NOT

LEAKAGE through the shelter fabric.

• Tree limbs, tree sap, bird droppings, or moisture steadily dripping

off tree limbs can cause damage to the shelter fabric and its

coating resulting in leaks or loss of ﬂame-resistant properties.

• Never store tent, even for a short period of time, without drying it

thoroughly and brushing off caked dirt. Do not pack stakes inside

your tent. Use a separate storage bag.

• Stakes should be removed by pulling on the stake itself. NEVER

PULL ON THE TENT TO REMOVE STAKES AS THIS COULD RESULT

IN PROPERTY DAMAGE OR PERSONAL INJURY.

• Do not leave your tent set-up for weeks at a time. Be aware that

exposure to ultraviolet rays from the sun can seriously damage

material and/or cause it to become discolored.

• This product is not intended to be used during heavy rain, wind,

hail, snow or other inclement weather. Excess water build-up

can cause the frame system to become unstable, and possibly

collapse, causing injury.

Disassembly

To take down the tent, follow the previous steps and

illustrations in the reverse order:

•Remove guylines and stakes. (Fig. 10 and 9)

•Lower the frame one leg pole at a time by pushing the

lock buttons and collapsing the telescoping leg

poles. (Fig. 6)

• Fold the arm joints located at each of the tent

corners. (Fig. 4)

• Collapse the tent by folding the arms upward until the

tent stands upright with the hub assembly at the top.

(Fig. 2 and 1)

• Place the tent in the carry bag for storage.

TIP: After collapsing the tent, place it on its side, then roll

it multiple times with pressure to reduce its size. This will

allow the unit to slip into the carry bag.

This tent meets the ﬂammability requirements of CPAI-84. The

fabric may burn if left in continuous contact with any ﬂame source.

The application of any foreign substance to the tent fabric may

render the ﬂame-resistant properties ineffective.

WARNING: KEEP ALL FLAME AND HEAT SOURCES AWAY FROM

THIS TENT FABRIC.

• The tent should be taken down and placed in storage during

windy conditions to avoid damage to product or personal injury.

• DO NOT use gas or ﬂame sources under or near this product.

Secure the Guylines

•Attach and stake out guylines. (Fig. 10)

•Adjust sliders to make guylines tight.

Stake the Tent

• Secure tent by driving stakes through the

webbing loops sewn to the tent base. (Fig. 9)

• Keep the ﬂoor taut.

TheColemanCompany,Inc.•3600NorthHydraulic•Wichita,Kansas67219U.S.A.

1-800-835-3278•www.coleman.com

MADE IN BANGLADESH

Coleman®, , and are registered trademarks of

The Coleman Company, Inc.

Guyline

Stake

Tent

Stake

Webbing Loop

Especificaciones del producto

Marca:	Coleman
Categoría:	Carpa
Modelo:	Instant Up 4P
Color del producto:	Zwart
Peso del embalaje:	10300 g
Ancho del embalaje:	820 mm
Empaquetadura en profundidad:	187 mm
Altura del embalaje:	500 mm
Ajustable en altura:	Ja
Diagonal de la pantalla:	27 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Densidad de pixeles:	82 ppi
Relación de aspecto original:	16:9
red LAN:	Nee
Ángulo de visión, horizontal:	178 °
Ángulo de visión, vertical:	178 °
Cables suministrados:	AC, DisplayPort
Nombre del color:	Raven Black
Forma de pantalla:	Gebogen
Relación de contraste típica:	3000:1
Posicionamiento en el mercado:	Gamen
Número de puertos HDMI:	2
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	6 W
Consumo de energía (en espera):	- W
Consumo de energía (máx.):	47 W
Número de hablantes:	2
Control del volumen:	Ja
Certificación:	RoHS, EU Energy Efficiency Level (Level-E)\nEyesafe Display 2.0, TÜV Low Blue Light (Hardware solution), TÜV Rheinland Eye Comfort
Pantalla, número de colores.:	16,7 miljoen kleuren
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.5 W
Velocidad máxima de actualización:	240 Hz
Tecnología de alto rango dinámico (HDR):	High Dynamic Range 10 (HDR10)
Soporte HDR:	Ja
tipo HD:	Full HD
Micrófono incorporado:	Nee
Salida de audio:	Ja
hdmi:	Ja
Versión HDMI:	2.1
Tecnología de visualización:	LED
Tiempo de respuesta:	6 ms
Tamaño de píxel:	0.3114 x 0.3114 mm
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	100 x 100 mm
Ancho del bisel (abajo):	21.7 mm
Ancho del bisel (lateral):	1.5 mm
Ancho del bisel (arriba):	1.7 mm
Pantalla antirreflejos:	Ja
Brillo (típico):	350 cd/m²
espacio de color rgb:	DCI-P3
Relación de contraste (dinámica):	3000000:1
Cámara integrada:	Nee
Profundidad (sin base):	82.7 mm
Altura (sin base):	367.3 mm
Ancho (sin base):	610.3 mm
Peso (sin base):	4300 g
Número de DisplayPorts:	1
Consumo de energía (HDR) por 1000 horas:	- kWu
Consumo de energía (DEG) por 1000 horas:	- kWu
Ancho del dispositivo (con soporte):	610.3 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	258.8 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	520.8 mm
Peso (con soporte):	6200 g
AMD FreeSync:	Ja
NVIDIA G-SYNC:	Ja
Gama de colores:	90 procent
Profundidad del color:	8 Bit
Tipo de retroiluminación:	W-LED
Tipo de comida:	Intern
Tipo de panel:	VA
Giratorio:	Ja
Giratorio horizontalmente:	-30 - 30 °
Concentrador USB incorporado:	Nee
Tamaño de imagen (horizontal):	597.9 mm
Tamaño de imagen (vertical):	336.3 mm
Soporte incluido:	Ja
Color de pies:	Zwart
Cobertura sRGB (promedio):	99 procent
Tecnología de baja luz azul:	Ja
Versión DisplayPort:	1.4
Bisagra:	Ja
Esquina pivotante:	-90 - 90 °
Clasificación de curvatura de pantalla:	1500R
Número de tornillos:	4
Tiempo de respuesta (rápido):	0.5 ms
Wifi.:	Nee
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50/60 Hz
Consumo de energía (típico):	24 W
Rango de ángulo de inclinación:	-5 - 22 °
Longitud del cable DisplayPort:	1.8 m
Longitud-del-cable-de-alimentación:	1.5 m
Período de garantía:	3 jaar
ajustes de inclinación:	Ja