Cowon X9 Manual de Usario

Cowon reproductor de MP3 X9

Lee a continuación 📖 el manual en español para Cowon X9 (46 páginas) en la categoría reproductor de MP3. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/46
User’s Guide ver. 1.0 EN
Thank you for purchasing a COWON product.
Product specication may change without notice.
Images contained in this manual may differ from the actual product.
3
COWON X9
General
+ COWON is a registered trademark of COWON SYSTEMS, Inc.
+ COWON SYSTEMS, Inc. owns the copyright to this manual, and any unauthorized distribution of its
contents, whether in part or in its entirety, is strictly prohibited.
+ COWON SYSTEMS, Inc. complies with laws and regulations related to records, disks, videos and
games. Users are also encouraged to comply with the relevant laws and regulations.
+ As soon as you purchase the product, visit the website (http://www.COWON.com), and become a
registered member. You will benet from various member services.
+ This manual is based on product specications, and various exemplary texts, illustrations, pictures,
detailed functions and H/W and S/W specications contained herein can be altered without any prior
notice by the copyright owner.
BBE information
- BBE Sound, Inc. owns the license to the BBE name and information as applied to this product, in
compliance with USP4638258, 5510752 and 5736897.
- BBE and the BBE symbol are registered trademarks of BBE Sound Inc.
+ Copyright Notice
4
COWON X9
Additional 18
Product Specication
Troubleshooting 20
Before You Start! 5
Precautions
Package Components
Names of Parts and Functions
Buttons / Charging
Connecting and Disconnecting the PC
Firmware Upgrade
Basic Use 12
Main Display
Select Widget
Basic Menu
Settings
+ Contents
5
COWON X9
+ Precaution
Before you start!
As these precautions are provided for the correct use of the product as well as user safety, be
sure to familiarize yourself with them. The company will not be held responsible for any accident
that may occur due to the failure to heed these precautions. The following information applies
commonly to all products manufactured and produced by COWON SYSTEMS, Inc.
+ Do not use this product for other purposes than those described in this manual.
+ Handle the manual, product packaging materials, accessories, etc. with care to prevent cuts and
injuries to your body.
+ For your safety, do not view videos, pictures and texts stored on your player while driving a vehicle.
Operating other features of the player is also dangerous and may cause fatal accidents while driving.
+ Wearing of earphones while operating a vehicle, exercising, or walking may impair driving, mask or
prevent recognition of emergency signals, alarms, announcements, the approach of vehicles and
human speech. Doing so may also be unlawful depending on the region.
+ Listening at high volume (85 dB and above) for an extended period of time may harm your hearing.
+ For your protection, use the player in a well lit area where the LCD screen will not cause strain to your
eyes.
+ Do not attempt to disassemble the player. Disassembly will void the warranty and the unit will be
permanently disqualied from any warranty services.
+ Be sure to use only the USB power adaptor and USB cable approved by COWON SYSTEMS, Inc.
+ Wearing of earphones while operating a vehicle, exercising, or walking may impair driving, mask or
prevent recognition of emergency signals, alarms, announcements, the approach of vehicles and
human speech. Doing so may also be unlawful depending on the region.
+ Listening at high volume (85 dB and above) for an extended period of time may harm your hearing.
+ For your protection, use the player in a well lit area where the LCD screen will not cause strain to your
eyes.
+ Do not attempt to disassemble the player. Disassembly will void the warranty and the unit will be
permanently disqualied from any warranty services.
+ Be sure to use only the USB power adaptor and USB cable approved by COWON SYSTEMS, Inc.
6
COWON X9
+ Precaution
Before you start!
+ If you smell something burning or feel excessive heat while using the product, press the – and +
volume buttons for approximately 5 seconds to stop operation and contact the place of purchase.
+ If you nd any abnormalities with the battery such as swelling, press the
-
and + volume buttons
for approximately 5 seconds to stop the operation and contact the place of purchase.
+ Do not expose the player to water or keep it in a damp or humid location for an extended period of
time. If the player is damaged from moisture as described above, product failure is then classied as
a user’s misuse.
+ Touching the player with wet hands may cause damages and malfunctions.
+ Using the player in places with high occurrences of static electricity may cause malfunctions.
+ Keep the player away from magnets and direct magnetic elds, as they can cause malfunctions.
+ Be sure to disconnect the power supply to the PC and USB power adaptor during lightning or thunder
storm, to prevent danger to the user and/or the risk of re hazards.
+ Maintain the device within the temperatures specied below in order to prevent fatal damages to
your player. Operating temperature: 0°C ~ 40°C Storage temperature: -10°C ~ 50°C
+ Keep the player in cool and ventilated places, away from direct sunlight as it may cause deformation
and damages to internal circuitry or LCD screen.
+ Do not use detergent or other chemicals on the product surface as it may cause fading. If necessary,
wipe the polluted area carefully with a soft cloth.
+ In case of using this device primarily for a storage device, it is recommended to back up all data
before use. COWON SYSTEMS Inc. is not responsible for any data loss due to hardware failure.
+ All data stored in the player may become deleted when the player is serviced. Our Service Center
does not backup les while repairing players. Please note that COWON SYSTEMS, Inc. is not
responsible for any data loss from products entrusted to us for service.
+ The price of the product may uctuate due to unexpected commercial conditions. COWON SYSTEMS,
Inc. accepts no liability to compensate for any price uctuation.
+ When formatting the removable disk, be sure to use only the specied le system written in this
manual.
7
COWON X9
* Actual package contents may differ from the above images.
COWON X9 Quick Guide
Earphones
Line-in Cable
(Optional)
USB Cable TV-Out Cable
(Optional)
+ Package Components
Before you start!
8
COWON X9
MicroSD
Card Slot
Volume Down (-)
Earphone Jack
Power / Hold
Touch
Screen
Volume Up (+)
USB/AV Port
Speaker
Microphone
Pla /y Pause
REW
FF
+ Names of Parts and Functions
Before you start!
9
COWON X9
+ Buttons
Before you start!
1. Power On/Off : Press and hold to turn the
device on or off.
2. Hold On/Off : Press briey to activate or
deactivate Hold mode.
- The Touchpad and buttons will not respond
while in Hold mode in order to prevent
malfunctions due to unintentional operation.
- SETTINGS The Settings for General Hold/
Button Use can be modied in the System
menu.
- While in Hold mode, the Volume buttons will
perform the FF/Rew functions. You may choose
the functions controlled by the volume buttons.
3. Power off : Press two times shortly.
- Once the display is off, a short press will power
up the display.
* Smart RESET: If a button or the touchpad is
not working correctly, simultaneously press and
hold both - and + buttons for approximately
5 seconds to reset the device. This reset only
shuts off power in case of a device malfunction
and does not affect the device's performance.
* The COWON X9's default Power Off setting is
Sleep mode, which consumes very little power.
+ Charging
1. Connect between PC and USB /AV port
using USB cable.
The battery will be fully charged in about
6 hours.
2. Charging by COWON approved AC adapter:
The battery will be fully charged in about
4.5 hours.
- When charging the player for the rst time or the
player has not been charged for an extended time,
fully charge the battery before use.
- COWON X9 has a built-in Lithium Polymer battery.
To prolong the life of the battery, it is recommended
that you charge the device frequently, as opposed
to fully discharging and then charging the device.
- When connected to a USB hub, the player may not
charge properly. Please try connecting the player
directly to a USB port on the PC.
- For safety during charging, use USB cable approved
by COWON SYSTEMS, Inc.
PC
10
COWON X9
+ Connecting and Disconnecting the PC
Before you start!
1. Use the USB cable to connect COWON X9 to the
PC.
2. Tap the Touchpad and choose CHARGE + SYNC.
* Choose CHARGE + PLAY for charge/play mode.
This mode disables the USB connection to the
PC.
3. Also make sure to check My Computer or
Windows Explorer to see if COWON X9 is properly
connected to the PC.
4. Copy desired video, music, or other les to COWON
X9.
5. When done, click the con on the system tray i
to safely remove COWON X9 from the PC.
6. Click the popup message.
7. Safely remove the hardware and disconnect the
USB cable.
- This device can recognize up to 12,000 folders,
and up to 12,000 les (up to 8,000 music/
video les and up to 4,000 les of other
supported formats).
- Disconnect the product after performing “Safely
Remove Hardware” function.
- The following message may appear randomly,
but it does not indicate that the product is
malfunctioning. Please try again.
- If your operating system does not display the
‘Safe To Remove Hardware’ window, disconnect
the player after all transfer operations are
completed.
- Only simple le transfer operation is available
for Linux and Mac OS.
- <For MAC OS users>
‘EJECT’ procedure must be performed before
removing the device from the PC. The device
can malfunction with MAC OS 10.5 Leopard
version or later. If the device shows a problem,
format it as FAT and install the latest rmware.
11
COWON X9
+ Firmware Upgrade
Before you start!
Firmware is software that is embedded within the hardware. Upgrading it can enhance system stability
and provide additional features. Please be advised that Beta (unofcial) rmware versions may cause
system malfunction.
How to upgrade the firmware
1. Download the latest rmware from the SUPPORT section of the website (http://www.COWON.com).
2. Use the USB cable to connect COWON X9 to the PC.
3. Choose CHARGE + SYNC on the screen.
4. Unzip the downloaded rmware and copy it to the root folder of COWON X9.
5. Perform “Safely Remove Hardware” function on your PC and disconnect the USB cable.
6. When you turn on the product, the rmware upgrade process will start.
7. The current rmware version can be checked in Settings System Information.
- Fully charge the player before upgrading the rmware.
- Do not turn the player off before the rmware update has been completed. It may damage the
product, and will void any warranty.
- Back up any important data before the rmware upgrade as any data stored on the device may
be deleted during the process. COWON accepts no liability for any loss of data.
12
COWON X9
The main display of COWON X9 is divided between 2 pages.
Menu selection is intuitive, and automatic pivoting is provided using a gravity sensor. **
Time
Earphones / Speaker
Display
Volume
Battery
Status
Power Off/
Sleep Mode
Switch
between
Main Display
Pages
Select
Widget
Main Display 1 Main Display 2
* Page Toggle Icon switches between the two Main Display pages.
** By rotating device from vertical to horizontal, icons get rearranged in a horizontal position.
*
+ Main Display
Basic Use
13
COWON X9
+ SELECT WIDGET
By opening SELECT WIDGET, frequently used functions can be accessed on the main display.
- A short press on the bottom empty icon opens SELECT WIDGET.
For changes, press long on the icon.
Touch
Touch
Basic Use
14
COWON X9
Play/pause music les. Select previous/next music
les.
Set time, alarm and timer.
Record audio using an internal microphone and play
recently recorded les.
Write and read memos using a touch keyboard.
Display unused internal memory.
Locate stored JPG images.
Left as empty.
+ SELECT WIDGET
Basic Use
15
COWON X9
Enjoy a variety of music
formats.
Watch various video les.
Enjoy pictures and sort out
favorite pictures by albums.
Listen to FM Radio.
Record sounds through the
microphone or from other
devices via the line-in connector.
Change settings at user’s
convenience.
Read TXT les.
Play Flash games and
animations.
Access data stored in different
folders on the device.
Touch-based calculator.
Create memos using the
keyboard.
A simple ash game using a
gravity sensor.
Comic book images can be
viewed.
Stopwatch and countdown
features can be used.
Write a simple memo or draw
a picture.
Basic Use
+ Basic Menu
16
COWON X9
JetEffect 5
You can select from 48 different JetEffect 5 Equalizer Presets.
*
Tap the User 1/2/3/4 icon twice to adjust the equalizer and choose the User
Settings.
Display Use this menu to change screen display options, such as: language, font, time display,
wallpaper, auto screen off, brightness, TV output standard, and picture preview.
Time
Use this menu to change time options, such as: date & time, alarm, sleep timer and
auto off.
*
If an alarm is set, the device will automatically enter sleep mode when you turn it off.
Music Use this menu to change audio playback options, such as: skip interval, seek interval,
resume, play speed, pitch correction, fade in, lyrics.
Video Use this menu to change video playback options, such as: skip interval, resume, play
speed, pitch correction, subtitle, subtitle language.
Recording Use this menu to change recording options, such as : line-in quality, microphone
quality, FM radio quality, line-in volume, microphone volume, and auto sync.
System
Use this menu to change system settings, such as : hold mode, sleep mode, beep,
audio L/R, speaker, touch sensitivity, USB mode, clear WMDRM10 licenses, database
update, load defaults, and information.
Basic Use
+ Settings
17
COWON X9
JetEffect 5
Select your sound effect
from 48 JetEffect presets.
Normal / BBE / BBE ViVA / BBE ViVA 2 / BBE Mach3Bass / BBE MP / BBE Headphone /
BBE Headphone 2 / BBE Headphone 3 / Rock / Jazz / Classic / Ballad / Pop / Club / Funk /
Hip Hop / Techno / Blues / Metal / Dance / Rap / Wide / X-Bass / Hall / Vocal / Maestro / Feel
the Wind / Mild Shore / Crystal Clear / Reverb Room / Reverb Club / Reverb Stage / Reverb
Hall / Reverb Stadium / Reverb Chamber / Reverb Room 2 / Reverb Club 2 / Reverb Hall 2 /
Reverb Auditorium / Reverb Cathedral / Reverb Stadium 2 / Reverb Canyon / Reverb Long /
User 1 / User 2 / User 3 / User 4
4 user-dened presets
with equalizer, BBE+,
Stereo Enhance, Reverb,
etc.
User 1 / User 2 / User 3 / User 4
JetEffect 5 is the most
sophisticated and powerful
sound technology available
for MP3 and PMP devices.
EQ Filter
Each band of the equalizer can be adjusted in detail.
BBE
Sound effect that renes the sound quality
Mach3Bass
Provide deeper, tighter, and more musically accurate bass frequency.
3D Surround
Provide the three-dimensional surround sound effect.
MP Enhance
Restore and enhances the harmonics lost through compression.
Stereo Enhance
Enrich the stereo sound.
Reverb (9 Modes)
Maximize the natural and live presence of the sound.
* You may hear distortion or noise when using extreme settings of JetEffect 5.
Basic Use
+ Settings
18
COWON X9
Product Capacity
8GB / 16GB / 32GB
(Flash memory, FAT32 le system)
1)
Display 16 million colors, 4.3” Wide LCD (480X272), Touchscreen
Dimensions
& Weight
72.5mm (W) x 114.9mm (H) x 12.2mm (T) / 159g
Buttons
POWER/HOLD, FF, REW, PLAY/PAUSE, VOL+, VOL-
Color
White
Battery
& Power
Battery Built-in rechargeable lithium polymer battery.
Playback Time Music : Max. 110 hours / Video : Max. 13 hours
2)
Battery Charging USB : 6 hours (5V / 500mA)
AC Adapters : 4.5 hours (4.2V / 750mA)
System
Requirement
CPU
Pentium lll 500MHz or higher
OS
Windows 7 / Vista / XP / 2000 / ME: All functions supported
MAC OS 10.x / Linux v2.4 or higher: SFile transfer supported
USB Port
2.0 High Speed (recommended)
Etc.
Speaker, Microphone, MicroSD Card Slot
Audio
Frequency Range
20Hz~20,000Hz
Max Output Stereo, Left: 29mW, Right :29mW (16Ω earphones)
S/N Ratio
95dB
File Formats
MP3/2, WMA, OGG, FLAC, APE, WAV
Audio Codecs
MP3 : MPEG 1/2/2.5 Layer 3, ~320Kbps, ~48KHz, Mono/Stereo
WMA : ~320Kbps, ~48KHz, Mono/Stereo
OGG : ~Q10, ~44.1KHz, Mono/Stereo
FLAC : Compression Level 0 ~ 8, ~44.1KHz, Mono/Stereo
APE : Fast, Normal, High compression 16Bit, ver. 3.97~3.99
WAV : ~48KHz, 16bit, Mono/Stereo
Meta Tag
ID3 V1, ID3 V2.2 / V2.3, Vorbis Comment
JetEffect 5
48 Presets (44 Presets + 4 User Presets)
EQ 5 Band Equalizers (EQ Filter)
BBE+ BBE, Mach3Bass, 3D Surround, MP Enhance
Special Effect Stereo Enhance, Reverb (9 Modes)
Lyrics
LDB 1.0, 2.0, LRC
Additional
+ Product Specication
19
COWON X9
Video
File Formats
AVI, WMV, ASF
Video Codecs
Xvid SP/ASP, WMV 7/8/9
(screen resolution, frame rate, bit rate, and other options may affect the playback of some
clips)
Video Resolution
480X272, 30fps (recommended)
Audio Codecs
MPEG 1/2/2.5 Layer 3, WMA
Subtitle
SMI
TV Output
Method Video: Composite Audio: Stereo
Formats
NTSC / PAL
Photo Supports JPG, no limit (progressive format : up to 1M pixels)
Document Supports TXT, no limit (exception UTF-8 Unicode (big endian))
FM Radio Frequency
Range 87.5-108 MHz (KR, US, EU), 76-90 MHz (JP)
Recording Mic / Line-in / FM Radio
1) The storage capacity may differ from the actual capacity due to the space used to store system les.
2) The playback time is based on the company’s own test standards therefore it may differ from the actual
playback time.
Additional
+ Product Specication
20
COWON X9
+ Troubleshooting
+ I am still confused even after reading the manual.
COWON website (www.COWON.com) provides support for users of COWON products with FAQ (Frequently
Asked Questions) Users are strongly encouraged to check out the website for further information regarding
product usages and rmware upgrades. For individual inquiries, please contact us on-line as we will try to
help you as best as we can.
+ I would like to set the device as factory default.
To reset all settings to factory default, go to SETTINGS System Load Defaults.
+ The player does not turn on.
Check if the battery is recharged or the device is connected to a power source.
If the battery is fully discharged, use a genuine adapter to recharge the battery before turning on the
device. If the device does not respond, simultaneously press and hold both and + volume buttons for -
approximately 4 seconds to force the device to reset.
+ The Touchpad or the buttons don’t work.
The device will not respond while the Touchpad Hold option is turned on. Press the Power/Hold button briey
to inactivate Hold mode.
+ I can’t hear any sound.
Check if the volume is set to “0”. Check if there is any le available in the player. If there is no le in the
player, you will not hear any sound. Please note that corrupted les will result in a noise or discontinued
playback. Make sure the earphones are connected properly. Impurities in the earphone jack can cause a
noise.
+ Files that I have stored do not appear in the list.
Each mode shows you a list of playable les only. To view all les that you have stored, select the Browser
mode. Please note that System folder will not appear in the Browser.
+ Album image is not displayed in Music Mode.
To display an album image, the music le must have an image stored in its ID3 tag. Please save an image in
the le using a program for editing ID3 tags. COWON X9 supports Album Art 2.0 and you can store up to 6
album images.
+ Video playback doesn’t work.
Make sure that your les are in a format that COWON X9 supports (check the codecs/resolution/options). If
you’re unsure of a video’s compatibility, use a video conversion program (e.g. JetAudio) and then play the
converted version.

Especificaciones del producto

Marca: Cowon
Categoría: reproductor de MP3
Modelo: X9

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Cowon X9 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


reproductor de MP3 Cowon Manuales

Cowon

Cowon i10 Manual de Usario

30 Agosto 2024
Cowon

Cowon Plenue J Manual de Usario

29 Agosto 2024
Cowon

Cowon CM2 Manual de Usario

29 Agosto 2024
Cowon

Cowon iAudio X7 Manual de Usario

28 Agosto 2024
Cowon

Cowon Plenue 1 Manual de Usario

28 Agosto 2024
Cowon

Cowon Plenue D3 Manual de Usario

28 Agosto 2024
Cowon

Cowon iAudio E3 Manual de Usario

28 Agosto 2024
Cowon

Cowon D20 Manual de Usario

28 Agosto 2024
Cowon

Cowon Plenue L Manual de Usario

28 Agosto 2024
Cowon

Cowon Plenue M Manual de Usario

28 Agosto 2024

reproductor de MP3 Manuales

Últimos reproductor de MP3 Manuales

Iriver

Iriver H120 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Insignia

Insignia NS-1A10F Manual de Usario

26 Octubre 2024
Panasonic

Panasonic D-Snap SV-SD300 Manual de Usario

24 Octubre 2024
Philips

Philips GoGear SA4MUS Manual de Usario

24 Octubre 2024
Philips

Philips Micro Jukebox HDD077 Manual de Usario

24 Octubre 2024
Philips

Philips GoGEAR SA4MIN04KN Manual de Usario

24 Octubre 2024
Philips

Philips SA2221 Manual de Usario

23 Octubre 2024
Philips

Philips GoGear SA1919 Manual de Usario

23 Octubre 2024
Apple

Apple Ipod photo Manual de Usario

20 Octubre 2024
Apple

Apple iPod Touch 2012 - iOs 6 Manual de Usario

19 Octubre 2024