Crossray TCE15F-MK1 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Crossray TCE15F-MK1 (12 páginas) en la categoría Parilla. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/12
• Failure to comply with these
instructions could result in a fire
or electric shock that could
cause serious bodily injury or
property damage.
• WARNING:
NOT FOR COMMERCIAL USE.
DO NOT IMMERSE IN WATER.
DO NOT EXPOSE TO RAIN.
• Use your grill at least
600 mm from combustible
objects that can melt or
catch fire as (such vinyl or
wood siding, fences and
overhangs) or sources of
ignition including pilot lights
on and water heaters live
electrical appliances.
• Whether this grill was assembled by you or
someone else, you must read this entire
manual before using your grill to ensure the
grill is properly assembled, installed and
maintained.
• Your grill will get very hot. Always wear a
flame retardant BBQ mitt when cooking on
your grill.
• Never lean over cooking areas while using grill.
Do not touch cooking surfaces, lid, grill housing
or other parts while grill is in operation,
or until the grill has cooled down after use.
OPERATING AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS
EL C IE TR C BAR UBEC E GR LI L
Model TCE 15F
G E N E R A L I N F O R M A T I O N / S A F E T Y
2 22 2
THE
THE
THE
THETHE
GREASE
GREASE
GREASE
GREASEGREASE
RECEPTACLE
RECEPTACLE
RECEPTACLE
RECEPTACLERECEPTACLE
MUST
MUST
MUST
MUSTMUST
BE
BE
BE
BEBE
VISUALLY
VISUALLY
VISUALLY
VISUALLYVISUALLY
INSPECTED
INSPECTED
INSPECTED
INSPECTEDINSPECTED
BEFORE
BEFORE
BEFORE
BEFOREBEFORE
EACH
EACH
EACH
EACHEACH
GRILL
GRILL
GRILL
GRILLGRILL
USE.
USE.
USE.
USE.USE.
REMOVE
REMOVE
REMOVE
REMOVEREMOVE
ANY
ANY
ANY
ANYANY
GREASE
GREASE
GREASE
GREASEGREASE
AND
AND
AND
ANDAND
WASH
WASH
WASH
WASHWASH
GREASE
GREASE
GREASE
GREASEGREASE
RECEPTACLE
RECEPTACLE
RECEPTACLE
RECEPTACLERECEPTACLE
WITH
WITH
WITH
WITHWITH
A
A
A
AA
MILD
MILD
MILD
MILDMILD
SOAP
SOAP
SOAP
SOAPSOAP
AND
AND
AND
ANDAND
WARM
WARM
WARM
WARMWARM
WATER
WATER
WATER
WATERWATER
SOLUTION.
SOLUTION.
SOLUTION.
SOLUTION.SOLUTION.
General Information / Safety 2-4
Operation 5
Cleaning and Maintenance 6
Guide to Grilling 7
Troubleshooting 8
Parts List / Diagram 9-10
Warranty 11
WHEN
WHEN
WHEN
WHENWHEN
USING
USING
USING
USINGUSING
THIS
THIS
THIS
THISTHIS
GRILL
GRILL
GRILL
GRILLGRILL
OR
OR
OR
OROR
ANY
ANY
ANY
ANYANY
ELECTRICAL
ELECTRICAL
ELECTRICAL
ELECTRICALELECTRICAL
APPLIANCES,BASIC
APPLIANCES,BASIC
APPLIANCES,BASIC
APPLIANCES,BASICAPPLIANCES,BASIC
SAFETY
SAFETY
SAFETY
SAFETYSAFETY
PRECAUTIONS
PRECAUTIONS
PRECAUTIONS
PRECAUTIONSPRECAUTIONS
SHOULD
SHOULD
SHOULD
SHOULDSHOULD
ALWAYS
ALWAYS
ALWAYS
ALWAYSALWAYS
BE
BE
BE
BEBE
FOLLOWED
FOLLOWED
FOLLOWED
FOLLOWEDFOLLOWED
INCLUDING
INCLUDING
INCLUDING
INCLUDINGINCLUDING
THE
THE
THE
THETHE
FOLLOWING:
FOLLOWING:
FOLLOWING:
FOLLOWING:FOLLOWING:
•
READ
READ
READ
READREAD
ALL
ALL
ALL
ALLALL
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS
•
USE
USE
USE
USEUSE
GRILL
GRILL
GRILL
GRILLGRILL
ON
ON
ON
ONON
A
A
A
AA
LEVEL,
LEVEL,
LEVEL,
LEVEL,LEVEL,
STABLE
STABLE
STABLE
STABLESTABLE
SURFACE
SURFACE
SURFACE
SURFACESURFACE
•
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCHTOUCH
HOT
HOT
HOT
HOTHOT
SURFACES.
SURFACES.
SURFACES.
SURFACES.SURFACES.
USE
USE
USE
USEUSE
HANDLES
HANDLES
HANDLES
HANDLESHANDLES
OR
OR
OR
OROR
KNOBS
KNOBS
KNOBS
KNOBSKNOBS
•
TO
TO
TO
TOTO
PROTECT
PROTECT
PROTECT
PROTECTPROTECT
AGAINST
AGAINST
AGAINST
AGAINSTAGAINST
ELECTRICAL
ELECTRICAL
ELECTRICAL
ELECTRICALELECTRICAL
SHOCK
SHOCK
SHOCK
SHOCKSHOCK
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
IMMERSE
IMMERSE
IMMERSE
IMMERSEIMMERSE
CORD,
CORD,
CORD,
CORD,CORD,
PLUGS,
PLUGS,
PLUGS,
PLUGS,PLUGS,
OR
OR
OR
OROR
THIS
THIS
THIS
THISTHIS
GRILL
GRILL
GRILL
GRILLGRILL
IN
IN
IN
ININ
WATER
WATER
WATER
WATERWATER
OR
OR
OR
OROR
ANY
ANY
ANY
ANYANY
OTHER
OTHER
OTHER
OTHEROTHER
LIQUID
LIQUID
LIQUID
LIQUIDLIQUID
•
CLOSE
CLOSE
CLOSE
CLOSECLOSE
SUPERVISION
SUPERVISION
SUPERVISION
SUPERVISIONSUPERVISION
IS
IS
IS
ISIS
NECESSARY
NECESSARY
NECESSARY
NECESSARYNECESSARY
WHEN
WHEN
WHEN
WHENWHEN
ANY
ANY
ANY
ANYANY
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCEAPPLIANCE
IS
IS
IS
ISIS
USED
USED
USED
USEDUSED
BY
BY
BY
BYBY
OR
OR
OR
OROR
NEAR
NEAR
NEAR
NEARNEAR
CHILDREN
CHILDREN
CHILDREN
CHILDRENCHILDREN
AND/OR
AND/OR
AND/OR
AND/ORAND/OR
PETS
PETS
PETS
PETSPETS
•
•
•
•
•
•
•
•
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
MOVE
MOVE
MOVE
MOVEMOVE
THE
THE
THE
THETHE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCEAPPLIANCE
WHEN
WHEN
WHEN
WHENWHEN
IT
IT
IT
ITIT
IS
IS
IS
ISIS
IN
IN
IN
ININ
USE.
USE.
USE.
USE.USE.
ALLOW
ALLOW
ALLOW
ALLOWALLOW
THE
THE
THE
THETHE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCEAPPLIANCE
TO
TO
TO
TOTO
COOL
COOL
COOL
COOLCOOL
BEFORE
BEFORE
BEFORE
BEFOREBEFORE
MOVING
MOVING
MOVING
MOVINGMOVING
OR
OR
OR
OROR
STORING
STORING
STORING
STORINGSTORING
•
USE
USE
USE
USEUSE
FLAME
FLAME
FLAME
FLAMEFLAME
RETARDANT
RETARDANT
RETARDANT
RETARDANTRETARDANT
BBQ
BBQ
BBQ
BBQBBQ
MITTS
MITTS
MITTS
MITTSMITTS
WHEN
WHEN
WHEN
WHENWHEN
HANDLING
HANDLING
HANDLING
HANDLINGHANDLING
ANY
ANY
ANY
ANYANY
RECEPTACLE
RECEPTACLE
RECEPTACLE
RECEPTACLERECEPTACLE
CONTAINING
CONTAINING
CONTAINING
CONTAININGCONTAINING
HOT
HOT
HOT
HOTHOT
OIL
OIL
OIL
OILOIL
OR
OR
OR
OROR
LIQUIDS
LIQUIDS
LIQUIDS
LIQUIDSLIQUIDS
•
TO
TO
TO
TOTO
DISCONNECT,
DISCONNECT,
DISCONNECT,
DISCONNECT,DISCONNECT,
TURN
TURN
TURN
TURNTURN
THE
THE
THE
THETHE
CONTROL
CONTROL
CONTROL
CONTROLCONTROL
KNOBS
KNOBS
KNOBS
KNOBSKNOBS
TO
TO
TO
TOTO
‘OFF’,
‘OFF’,
‘OFF’,
‘OFF’,‘OFF’,
THEN
THEN
THEN
THENTHEN
REMOVE
REMOVE
REMOVE
REMOVEREMOVE
THE
THE
THE
THETHE
PLUG
PLUG
PLUG
PLUGPLUG
FROM
FROM
FROM
FROMFROM
THE
THE
THE
THETHE
WALL
WALL
WALL
WALLWALL
OUTLET
OUTLET
OUTLET
OUTLETOUTLET
•
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
USE
USE
USE
USEUSE
THE
THE
THE
THETHE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCEAPPLIANCE
FOR
FOR
FOR
FORFOR
ANY
ANY
ANY
ANYANY
PURPOSES
PURPOSES
PURPOSES
PURPOSESPURPOSES
OTHER
OTHER
OTHER
OTHEROTHER
THAN
THAN
THAN
THANTHAN
ITS
ITS
ITS
ITSITS
INTENDED
INTENDED
INTENDED
INTENDEDINTENDED
USE.
USE.
USE.
USE.USE.
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
ALTER
ALTER
ALTER
ALTERALTER
THIS
THIS
THIS
THISTHIS
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCEAPPLIANCE
IN
IN
IN
ININ
ANY
ANY
ANY
ANYANY
WAY
WAY
WAY
WAYWAY
•
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
USE
USE
USE
USEUSE
THE
THE
THE
THETHE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCEAPPLIANCE
AS
AS
AS
ASAS
A
A
A
AA
HEATER
HEATER
HEATER
HEATERHEATER
•
NEVER
NEVER
NEVER
NEVERNEVER
USE
USE
USE
USEUSE
CHARCOAL,
CHARCOAL,
CHARCOAL,
CHARCOAL,CHARCOAL,
LIGHTER
LIGHTER
LIGHTER
LIGHTERLIGHTER
FLUID,
FLUID,
FLUID,
FLUID,FLUID,
OR
OR
OR
OROR
ANY
ANY
ANY
ANYANY
FUEL
FUEL
FUEL
FUELFUEL
IN
IN
IN
ININ
THIS
THIS
THIS
THISTHIS
APPLIANCE.
APPLIANCE.
APPLIANCE.
APPLIANCE.APPLIANCE.
• N
EVER
EVER
EVER
EVEREVER
LINE
LINE
LINE
LINELINE
THE
THE
THE
THETHE
BOTTOM
BOTTOM
BOTTOM
BOTTOMBOTTOM
OF
OF
OF
OFOF
THE
THE
THE
THETHE
GRILL
GRILL
GRILL
GRILLGRILL
HOUSING
HOUSING
HOUSING
HOUSINGHOUSING
WITH
WITH
WITH
WITHWITH
ALUMINIUM
ALUMINIUM
ALUMINIUM
ALUMINIUMALUMINIUM
FOIL
FOIL
FOIL
FOILFOIL
OR
OR
OR
OROR
ANY
ANY
ANY
ANYANY
SUBSTANCE
SUBSTANCE
SUBSTANCE
SUBSTANCESUBSTANCE
THAT
THAT
THAT
THATTHAT
WILL
WILL
WILL
WILLWILL
RESTRICT
RESTRICT
RESTRICT
RESTRICTRESTRICT
THE
THE
THE
THETHE
FLOW
FLOW
FLOW
FLOWFLOW
OF
OF
OF
OFOF
GREASE
GREASE
GREASE
GREASEGREASE
INTO
INTO
INTO
INTOINTO
THE
THE
THE
THETHE
GREASE
GREASE
GREASE
GREASEGREASE
RECEPTACLE
RECEPTACLE
RECEPTACLE
RECEPTACLERECEPTACLE
•
GREASE
GREASE
GREASE
GREASEGREASE
RECEPTACLE
RECEPTACLE
RECEPTACLE
RECEPTACLERECEPTACLE
MUST
MUST
MUST
MUSTMUST
BE
BE
BE
BEBE
INSTALLED
INSTALLED
INSTALLED
INSTALLEDINSTALLED
DURING
DURING
DURING
DURINGDURING
GRILL
GRILL
GRILL
GRILLGRILL
USE
USE
USE
USEUSE
•
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
LEAVE
LEAVE
LEAVE
LEAVELEAVE
GRILL
GRILL
GRILL
GRILLGRILL
UNATTENDED
UNATTENDED
UNATTENDED
UNATTENDEDUNATTENDED
WHEN
WHEN
WHEN
WHENWHEN
IT
IT
IT
ITIT
IS
IS
IS
ISIS
IN
IN
IN
ININ
USE
USE
USE
USEUSE
•
IF
IF
IF
IFIF
AN
AN
AN
ANAN
EXTENSION
EXTENSION
EXTENSION
EXTENSIONEXTENSION
CORD
CORD
CORD
CORDCORD
IS
IS
IS
ISIS
USED:
USED:
USED:
USED:USED:
•
1)
1)
1)
1)1)
THE
THE
THE
THETHE
MARKED
MARKED
MARKED
MARKEDMARKED
ELECTRICAL
ELECTRICAL
ELECTRICAL
ELECTRICALELECTRICAL
RATING
RATING
RATING
RATINGRATING
OF
OF
OF
OFOF
THE
THE
THE
THETHE
EXTENSION
EXTENSION
EXTENSION
EXTENSIONEXTENSION
CORD
CORD
CORD
CORDCORD
SHOULD
SHOULD
SHOULD
SHOULDSHOULD
BE
BE
BE
BEBE
AT
AT
AT
ATAT
LEAST
LEAST
LEAST
LEASTLEAST
AS
AS
AS
ASAS
GREAT
GREAT
GREAT
GREATGREAT
AS
AS
AS
ASAS
THE
THE
THE
THETHE
ELECTRICAL
ELECTRICAL
ELECTRICAL
ELECTRICALELECTRICAL
RATING
RATING
RATING
RATINGRATING
OF
OF
OF
OFOF
THE
THE
THE
THETHE
APPLIANCE.
APPLIANCE.
APPLIANCE.
APPLIANCE.APPLIANCE.
•
•
2)
2)
2)
2)2)
THE
THE
THE
THETHE
EXTENSION
EXTENSION
EXTENSION
EXTENSIONEXTENSION
CORD
CORD
CORD
CORDCORD
SHOULD
SHOULD
SHOULD
SHOULDSHOULD
BE
BE
BE
BEBE
ARRANGED
ARRANGED
ARRANGED
ARRANGEDARRANGED
SO
SO
SO
SOSO
THAT
THAT
THAT
THATTHAT
IT
IT
IT
ITIT
WILL
WILL
WILL
WILLWILL
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
DROP
DROP
DROP
DROPDROP
OVER
OVER
OVER
OVEROVER
THE
THE
THE
THETHE
COUNTER
COUNTER
COUNTER
COUNTERCOUNTER
TOP
TOP
TOP
TOPTOP
OR
OR
OR
OROR
TABLETOP
TABLETOP
TABLETOP
TABLETOPTABLETOP
WHERE
WHERE
WHERE
WHEREWHERE
IT
IT
IT
ITIT
CAN
CAN
CAN
CANCAN
BE
BE
BE
BEBE
PULLED
PULLED
PULLED
PULLEDPULLED
ON
ON
ON
ONON
BY
BY
BY
BYBY
CHILDREN
CHILDREN
CHILDREN
CHILDRENCHILDREN
OR
OR
OR
OROR
TRIPPED
TRIPPED
TRIPPED
TRIPPEDTRIPPED
OVER
OVER
OVER
OVEROVER
UNINTENTIONALLY.
UNINTENTIONALLY.
UNINTENTIONALLY.
UNINTENTIONALLY.UNINTENTIONALLY.
3)
3)
3)
3)3)
THE
THE
THE
THETHE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCEAPPLIANCE
MUST
MUST
MUST
MUSTMUST
BE
BE
BE
BEBE
PROPERLY
PROPERLY
PROPERLY
PROPERLYPROPERLY
GROUNDED.
GROUNDED.
GROUNDED.
GROUNDED.GROUNDED.
THE
THE
THE
THETHE
EXTENSION
EXTENSION
EXTENSION
EXTENSIONEXTENSION
CORD
CORD
CORD
CORDCORD
SHOULD
SHOULD
SHOULD
SHOULDSHOULD
BE
BE
BE
BEBE
A
A
A
AA
GROUNDING-TYPE
GROUNDING-TYPE
GROUNDING-TYPE
GROUNDING-TYPEGROUNDING-TYPE
3
3
3
33
WIRE
WIRE
WIRE
WIREWIRE
CORD.
CORD.
CORD.
CORD.CORD.
•
USE
USE
USE
USEUSE
AN
AN
AN
ANAN
EXTENSION
EXTENSION
EXTENSION
EXTENSIONEXTENSION
CORD
CORD
CORD
CORDCORD
SUITED
SUITED
SUITED
SUITEDSUITED
FOR
FOR
FOR
FORFOR
OUTDOOR
OUTDOOR
OUTDOOR
OUTDOOROUTDOOR
USE
USE
USE
USEUSE
•
STORE
STORE
STORE
STORESTORE
THIS
THIS
THIS
THISTHIS
UNIT
UNIT
UNIT
UNITUNIT
INDOORS
INDOORS
INDOORS
INDOORSINDOORS
OUT
OUT
OUT
OUTOUT
OF
OF
OF
OFOF
THE
THE
THE
THETHE
REACH
REACH
REACH
REACHREACH
OF
OF
OF
OFOF
CHILDREN
CHILDREN
CHILDREN
CHILDRENCHILDREN
WHEN
WHEN
WHEN
WHENWHEN
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
IN
IN
IN
ININ
USE
USE
USE
USEUSE
•
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
CLEAN
CLEAN
CLEAN
CLEANCLEAN
THIS
THIS
THIS
THISTHIS
PRODUCT
PRODUCT
PRODUCT
PRODUCTPRODUCT
WHEN
WHEN
WHEN
WHENWHEN
IT
IT
IT
ITIT
IS
IS
IS
ISIS
IN
IN
IN
ININ
USE
USE
USE
USEUSE
OR
OR
OR
OROR
PLUGGED
PLUGGED
PLUGGED
PLUGGEDPLUGGED
INTO
INTO
INTO
INTOINTO
A
A
A
AA
POWER
POWER
POWER
POWERPOWER
SOURCE.
SOURCE.
SOURCE.
SOURCE.SOURCE.
•
CHILDREN BEING SUPERVISED ARE NOT TO PLAY WITH THIS
CHILDREN BEING SUPERVISED ARE NOT TO PLAY WITH THIS
CHILDREN BEING SUPERVISED ARE NOT TO PLAY WITH THIS
CHILDREN BEING SUPERVISED ARE NOT TO PLAY WITH THISCHILDREN BEING SUPERVISED ARE NOT TO PLAY WITH THIS
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCEAPPLIANCE
•
IF THE SUPPLY CORD IS DAMAGED, IT MUST BE REPLACED BY
IF THE SUPPLY CORD IS DAMAGED, IT MUST BE REPLACED BY
IF THE SUPPLY CORD IS DAMAGED, IT MUST BE REPLACED BY
IF THE SUPPLY CORD IS DAMAGED, IT MUST BE REPLACED BYIF THE SUPPLY CORD IS DAMAGED, IT MUST BE REPLACED BY
THE MANUFACTURER, IT'S SERVICE AGENT OR SIMILARLY
THE MANUFACTURER, IT'S SERVICE AGENT OR SIMILARLY
THE MANUFACTURER, IT'S SERVICE AGENT OR SIMILARLY
THE MANUFACTURER, IT'S SERVICE AGENT OR SIMILARLYTHE MANUFACTURER, IT'S SERVICE AGENT OR SIMILARLY
QUALIFIED PERSONS IN ORDER TO AVOID A HAZARD
QUALIFIED PERSONS IN ORDER TO AVOID A HAZARD
QUALIFIED PERSONS IN ORDER TO AVOID A HAZARD
QUALIFIED PERSONS IN ORDER TO AVOID A HAZARDQUALIFIED PERSONS IN ORDER TO AVOID A HAZARD
•
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING: WARNING: CHARCOAL OR SIMILAR COMBUSTIBLE FUELS
CHARCOAL OR SIMILAR COMBUSTIBLE FUELS
CHARCOAL OR SIMILAR COMBUSTIBLE FUELS
CHARCOAL OR SIMILAR COMBUSTIBLE FUELSCHARCOAL OR SIMILAR COMBUSTIBLE FUELS
MUST NOT BE USED WITH THIS APPLIANCE
MUST NOT BE USED WITH THIS APPLIANCE
MUST NOT BE USED WITH THIS APPLIANCE
MUST NOT BE USED WITH THIS APPLIANCEMUST NOT BE USED WITH THIS APPLIANCE
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Read and following perform the pre-assembly instructions:
• Open shipping carton and lid of remove unit and packing materials.
Open inside. Remove the grill lid and unpack parts and discard all
packing materials from and unit parts.
• Do not assemble it or operate the grill if appears damaged. If there
are shipping damaged or missing unpack parts you when the box
or process. you have during questions the assembly Refer to
back for service details.
PRE-ASSEMBLY
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT SAFEGUARDS
UNPLUG
UNPLUG
UNPLUG
UNPLUGUNPLUG
FROM
FROM
FROM
FROMFROM
OUTLET
OUTLET
OUTLET
OUTLETOUTLET
WHEN
WHEN
WHEN
WHENWHEN
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
IN
IN
IN
ININ
USE
USE
USE
USEUSE
AND
AND
AND
ANDAND
BEFORE
BEFORE
BEFORE
BEFOREBEFORE
CLEANING
CLEANING
CLEANING
CLEANINGCLEANING
.
ALLOW
ALLOW
ALLOW
ALLOWALLOW
TO
TO
TO
TOTO
COOL
COOL
COOL
COOLCOOL
BEFORE
BEFORE
BEFORE
BEFOREBEFORE
PUTTING
PUTTING
PUTTING
PUTTINGPUTTING
ON
ON
ON
ONON
OR
OR
OR
OROR
TAKING
TAKING
TAKING
TAKINGTAKING
OFF
OFF
OFF
OFFOFF
PARTS
PARTS
PARTS
PARTSPARTS
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
OPERATE
OPERATE
OPERATE
OPERATEOPERATE
ANY
ANY
ANY
ANYANY
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCEAPPLIANCE
WITH
WITH
WITH
WITHWITH
A
A
A
AA
DAMAGED
DAMAGED
DAMAGED
DAMAGEDDAMAGED
CORD
CORD
CORD
CORDCORD
OR
OR
OR
OROR
PLUG.
PLUG.
PLUG.
PLUG.PLUG.
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
OPERATE
OPERATE
OPERATE
OPERATEOPERATE
ANY
ANY
ANY
ANYANY
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCEAPPLIANCE
IF
IF
IF
IFIF
IT
IT
IT
ITIT
CANNOT
CANNOT
CANNOT
CANNOTCANNOT
BE
BE
BE
BEBE
OPERATED
OPERATED
OPERATED
OPERATEDOPERATED
SAFELY
SAFELY
SAFELY
SAFELYSAFELY
OR
OR
OR
OROR
IF
IF
IF
IFIF
IT
IT
IT
ITIT
WAS
WAS
WAS
WASWAS
BEEN
BEEN
BEEN
BEENBEEN
DAMAGED
DAMAGED
DAMAGED
DAMAGEDDAMAGED
IN
IN
IN
ININ
ANY
ANY
ANY
ANYANY
MANNER.
MANNER.
MANNER.
MANNER.MANNER.
RETURN
RETURN
RETURN
RETURNRETURN
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCE
APPLIANCEAPPLIANCE
TO
TO
TO
TOTO
THE
THE
THE
THETHE
NEAREST
NEAREST
NEAREST
NEARESTNEAREST
AUTHORIZED
AUTHORIZED
AUTHORIZED
AUTHORIZEDAUTHORIZED
SERVICE
SERVICE
SERVICE
SERVICESERVICE
FACILITY
FACILITY
FACILITY
FACILITYFACILITY
FOR
FOR
FOR
FORFOR
EXAMINATION,
EXAMINATION,
EXAMINATION,
EXAMINATION,EXAMINATION,
REPAIR,
REPAIR,
REPAIR,
REPAIR,REPAIR,
OR
OR
OR
OROR
ADJUSTMENT
ADJUSTMENT
ADJUSTMENT
ADJUSTMENTADJUSTMENT.
.
.
..
THE
THE
THE
THETHE
USE
USE
USE
USEUSE
OF
OF
OF
OFOF
ANY
ANY
ANY
ANYANY
ACCESSORY
ACCESSORY
ACCESSORY
ACCESSORYACCESSORY
ATTACHMENTS
ATTACHMENTS
ATTACHMENTS
ATTACHMENTSATTACHMENTS
UNAUTHORIZED
UNAUTHORIZED
UNAUTHORIZED
UNAUTHORIZEDUNAUTHORIZED
BY
BY
BY
BYBY
THERMOFILM
MAY
MAY
MAY
MAYMAY
CAUSE
CAUSE
CAUSE
CAUSECAUSE
INJURIES,
INJURIES,
INJURIES,
INJURIES,INJURIES,
PROPERTY
PROPERTY
PROPERTY
PROPERTYPROPERTY
DAMAGE,
DAMAGE,
DAMAGE,
DAMAGE,DAMAGE,
OR
OR
OR
OROR
DEATH
DEATH
DEATH
DEATHDEATH
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
LET
LET
LET
LETLET
CORD(S)
CORD(S)
CORD(S)
CORD(S)CORD(S)
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCHTOUCH
HOT
HOT
HOT
HOTHOT
SURFACES
SURFACES
SURFACES
SURFACESSURFACES
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
PLACE
PLACE
PLACE
PLACEPLACE
ON
ON
ON
ONON
OR
OR
OR
OROR
NEAR
NEAR
NEAR
NEARNEAR
A
A
A
AA
HOT
HOT
HOT
HOTHOT
GAS
GAS
GAS
GASGAS
OR
OR
OR
OROR
ELECTRICAL
ELECTRICAL
ELECTRICAL
ELECTRICALELECTRICAL
BURNER,
BURNER,
BURNER,
BURNER,BURNER,
OR
OR
OR
OROR
IN
IN
IN
ININ
A
A
A
AA
HEATED
HEATED
HEATED
HEATEDHEATED
OVEN
OVEN
OVEN
OVENOVEN
DO
DO
DO
DODO
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
LET
LET
LET
LETLET
CORD(S)
CORD(S)
CORD(S)
CORD(S)CORD(S)
HANG
HANG
HANG
HANGHANG
OVER
OVER
OVER
OVEROVER
TABLE
TABLE
TABLE
TABLETABLE
OR
OR
OR
OROR
COUNTER
COUNTER
COUNTER
COUNTERCOUNTER
EDGES.
EDGES.
EDGES.
EDGES.EDGES.
SECURE
SECURE
SECURE
SECURESECURE
CORD(S)
CORD(S)
CORD(S)
CORD(S)CORD(S)
AND
AND
AND
ANDAND
PLACE
PLACE
PLACE
PLACEPLACE
CORD(S)
CORD(S)
CORD(S)
CORD(S)CORD(S)
SO
SO
SO
SOSO
THAT
THAT
THAT
THATTHAT
IT
IT
IT
ITIT
CAN
CAN
CAN
CANCAN
NOT
NOT
NOT
NOTNOT
BE
BE
BE
BEBE
TRIPPED
TRIPPED
TRIPPED
TRIPPEDTRIPPED
OVER
OVER
OVER
OVEROVER
OR
OR
OR
OROR
EASILY
EASILY
EASILY
EASILYEASILY
PULLED
PULLED
PULLED
PULLEDPULLED
G E N E R A L I N F O R M A T I O N / S A F E T Y
3 3
DANGER:
ELECTRIC SHOCK CAN KILL OR IN RESULT SERIOUS
INJURY.
TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK:
• CONNECT CORD TO PROPERLY GROUNDED OUTLET
ONLY
• THIS APPLIANCE SHOULD BE SUPPLIED THROUGH A
RESIDUAL CURRENT DEVICE ( )RCD HAVING A
RATED RESIDUAL OPERATING CURRENT NOT
EXCEEDING 30 mA
• THE SUPPLY CORD SHOULD BE REGULARLY
EXAMINED FOR SIGNS OF DAMAGE AND THE
APPLIANCE SHOULD NOT BE USED IF THE CORD IS
DAMAGED
• NEVER OPERATE YOUR ELECTRIC GRILL WHEN IT IS
RAINING
• ALWAYS KEEP CORD DRY AND OFF THE GROUND
•KEEP ELECTRICAL CORD SUPPLY AWAY FROM
ANY HEATED SURFACES
• NEVER PUT THE CORD OR HEATING ELEMENT IN
WATER OR ANY LIQUID
• TO PREVENT YOUR GRILL FROM BEING SPLASHED
BY WATER OR FALLING INTO WATER, DO NOT USE
GRILL WITHIN 3 SPA, METRES OF POOL, POND,
WATER FAUCET OR ANY BODY OF WATER
• MAKE SURE THE CONTROL KNOBS ARE SET TO OFF
BEFORE PLUGGING OR UNPLUGGING YOUR GRILL
• UNPLUG YOUR GRILL WHEN NOT IN USE OR BEFORE
MOVING THE GRILL
• DO NOT UNPLUG YOUR PULLING GRILL BY THE CORD
• KEEP CORD GRILL AWAY FROM HOT SURFACES
• NEVER OPERATE YOUR PLUG GRILL CORD IF THE OR
APPEARS DAMAGED
• NEVER REMOVE THE GROUNDING PLUG OR USE
WITH AN ADAPTER TO TWO PRONGS.
• UNPLUG THE CORD BEFORE USING WATER OR ANY
LIQUID TO CLEAN YOUR GRILL.
NOT FOR COMMERCIAL USE. DO NOT IMMERSE
IN WATER OR EXPOSE TO RAIN.
YOUR GRILL WILL GET VERY HOT. DO NOT
TOUCH COOKING SURFACES, LID, GRILL
HOUSING OR OTHER PARTS WHILE GRILL IS
IN OPERATION, OR UNTIL THE GRILL HAS
COOLED DOWN AFTER USE.
THIS APPLIANCE IS NOT INTENDED FOR USE BY
PERSONS (INCLUDING CHILDREN) WITH
REDUCED PHYSICAL, SENSORY OR MENTAL
CAPABILITIES, OR LACK OF EXPERIENCE OR
KNOWLEDGE, UNLESS THEY HAVE BEEN GIVEN
SUPERVISION OR INSTRUCTION CONCERNING
USE OF THE APPLIANCE BY A PERSON
RESPONSIBLE FOR THEIR SAFETY.
Remove the the grill from arton and remove all the packaging.
The grease receptacle is located within the appliance. Remove
and rear install from the / underneath as shown.
Remove the grill/hotplate from the protective wrapping.wash and dry
before using. It is recommended that the grill/hotplate be wrapped in
paper or removed if transported the appliance.
UNPACKING
Especificaciones del producto
| Marca: | Crossray |
| Categoría: | Parilla |
| Modelo: | TCE15F-MK1 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Crossray TCE15F-MK1 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Parilla Crossray Manuales
19 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
1 Septiembre 2024
Parilla Manuales
- Parilla Electrolux
- Parilla IKEA
- Parilla Delonghi
- Parilla Inventum
- Parilla Krups
- Parilla Unold
- Parilla Tefal
- Parilla Arpe
- Parilla Maxxus
- Parilla Orbegozo
- Parilla Princess
- Parilla Fisher And Paykel
- Parilla Klarstein
- Parilla Fagor
- Parilla Severin
- Parilla Smeg
- Parilla Gorenje
- Parilla Neff
- Parilla Nedis
- Parilla Korona
- Parilla Black And Decker
- Parilla KitchenAid
- Parilla Tristar
- Parilla Domo
- Parilla Trisa
- Parilla Livoo
- Parilla OBH Nordica
- Parilla Asus
- Parilla Yato
- Parilla Bestron
- Parilla Sinbo
- Parilla Izzy
- Parilla Jata
- Parilla Florabest
- Parilla Clatronic
- Parilla Taurus
- Parilla Russell Hobbs
- Parilla Sencor
- Parilla Landmann
- Parilla Cuisinart
- Parilla Outwell
- Parilla Concept
- Parilla Hendi
- Parilla Guzzanti
- Parilla Dometic
- Parilla Patton
- Parilla Ninja
- Parilla Weber
- Parilla Trebs
- Parilla Boretti
- Parilla Haeger
- Parilla Steba
- Parilla Viking
- Parilla BergHOFF
- Parilla Ardes
- Parilla Bull
- Parilla ETA
- Parilla Biltema
- Parilla Hamilton Beach
- Parilla Jenn-Air
- Parilla Ufesa
- Parilla George Foreman
- Parilla Enders
- Parilla Blaze
- Parilla Lümme
- Parilla Jocel
- Parilla Nova
- Parilla Proctor Silex
- Parilla Barbecook
- Parilla Tower
- Parilla Clas Ohlson
- Parilla Gastroback
- Parilla Dacor
- Parilla EVO
- Parilla Char-Broil
- Parilla BeefEater
- Parilla Napoleon
- Parilla RGV
- Parilla Tepro
- Parilla Team
- Parilla Grill Guru
- Parilla Blumfeldt
- Parilla Campingaz
- Parilla Coyote
- Parilla G3 Ferrari
- Parilla Fieldmann
- Parilla Cadac
- Parilla Wolf
- Parilla Primus
- Parilla Brixton
- Parilla Outdoorchef
- Parilla Hestan
- Parilla Sonnenkonig
- Parilla Coline
- Parilla Kamado Joe
- Parilla Masport
- Parilla Rocktrail
- Parilla EuroGrille
- Parilla Lynx
- Parilla Barazza
- Parilla Arctic Cooling
- Parilla Weasy
- Parilla Kalorik
- Parilla Outback
- Parilla The Bastard
- Parilla Rösle
- Parilla Jamie Oliver
- Parilla Krampouz
- Parilla Matador
- Parilla Everdure
- Parilla Grandhall
- Parilla Morso
- Parilla Burnhard
- Parilla Kucht
- Parilla Big Green Egg
- Parilla Louisiana Grills
- Parilla Traeger
- Parilla Dyna-Glo
- Parilla Grill Chef
- Parilla Garden Grill
- Parilla LotusGrill
- Parilla MSR
- Parilla Pit Boss
- Parilla Cobb
- Parilla Campart Travel
- Parilla Lund
- Parilla XO
- Parilla Broil King
- Parilla Meadow Creek
- Parilla Carawela
- Parilla Artusi
- Parilla Firefriend
- Parilla FCC BBQ
- Parilla Downunder
- Parilla AOpen
- Parilla Ravanson
- Parilla Girmi
- Parilla Commercial Chef
- Parilla Campart
- Parilla Z Grills
- Parilla Reber
- Parilla Brändi
- Parilla Nexgrill
- Parilla Ozpig
- Parilla Buschbeck
- Parilla Billabong
- Parilla Nuke
- Parilla Uniflame
- Parilla The Holland Grill
- Parilla Char-Griller
- Parilla DCS
- Parilla BarrelQ
- Parilla Brinkmann
- Parilla Mirpol
- Parilla Sedona
- Parilla Forno
- Parilla Jumbuck
- Parilla Blue Rhino
- Parilla Brentwood
- Parilla Super-Ego
- Parilla Euro Appliances
- Parilla Gasmate
- Parilla Bullet
- Parilla Oklahoma Joe
- Parilla InAlto
- Parilla Electroline
- Parilla GSI
- Parilla Capital
- Parilla Twin Eagles
- Parilla Brenner
- Parilla Roesle
Últimos Parilla Manuales
27 Octubre 2024
25 Octubre 2024
25 Octubre 2024
18 Octubre 2024
17 Octubre 2024
12 Octubre 2024
10 Octubre 2024
8 Octubre 2024
7 Octubre 2024
5 Octubre 2024