Cuisinart ICE-30 Manual de Usario

Cuisinart Máquina de hielo ICE-30

Lee a continuación 📖 el manual en español para Cuisinart ICE-30 (4 páginas) en la categoría Máquina de hielo. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/4

ICE-30BCA

Pure Indulgence Frozen Yoghurt-Ice Cream & Sorbet Maker

INSTRUCTION AND

RECIPE BOOKLET

For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. IB-8/135

Recipe

Booklet

Reverse Side

ICE-30BCA IB.indd 1

ICE-30BCA IB.indd 1ICE-30BCA IB.indd 1 12/6/08 2:43:18 PM

12/6/08 2:43:18 PM

12/6/08 2:43:18 PM12/6/08 2:43:18 PM

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be

followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following:

1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

2. To protect against risk of electric shock, do not place cord, plug, or base of

appliance in water or any other liquid.

3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

4. Always unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts,

and before cleaning.

5. Avoid contact with moving parts. Keep hands, hair, clothing, as well as spatulas

and other utensils away during operation to reduce the risk of injury and/or

damage to the appliance.

6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance

malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Return the appliance

to the nearest Cuisinart Repair Centre for examination, repair, electrical or

mechanical adjustment.

7. The use of attachments not recommended by Cuisinart may cause fire, electric

shock or risk of injuries.

8. Do not use outdoors.

9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.

10. Keep hands and utensils out of freezer bowl while in use to reduce the risk of

injury to persons or to the appliance itself. DO NOT USE SHARP OBJECTS

OR UTENSILS INSIDE THE FREEZER BOWL! Sharp objects will scratch and

damage the inside of the freezer bowl. A rubber spatula or wooden spoon may

be used when the appliance is in the OFF position.

11. This appliance is for household use. Any servicing other than cleaning and user

maintenance should be done only by authorised Cuisinart Repair Personnel.

12. Do not use the freezer bowl on flames, hot plates or stoves. Do not expose to

heat source. Do not wash in dishwasher; doing so may cause risk of fire, electric

shock or injury.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

CAUTION

This appliance is for household use. Any servicing other than cleaning and user

maintenance should be performed by an authorised service representative.

• Do not immerse base in water.

• To reduce the risk of fire or electric shock, do not disassemble the base. Note: the

base does not contain any user-serviceable parts.

• Repairs should be made only by authorised personnel.

• Check voltage to be sure that the voltage indicated on the name plate agrees with

your voltage.

• Never clean with scouring powders or hard implements.

FEATURES AND BENEFITS

1. Ingredient Spout

Pour recipe ingredients through the spout.

Also use to add ingredients, like chips or

nuts, without interrupting the freezing cycle.

2. Easy-lock Lid

Transparent to let you watch the freezing

process as it progresses. Lid is designed

to easily lock to the base.

3. Mixing Arm

Mixes and aerates ingredients in freezer

bowl to create frozen dessert or drink.

4. Freezer Bowl

Contains cooling liquid within a double

insulated wall to create fast and even

freezing. Double wall keeps the bowl

cool and at an even temperature.

5. Base

Contains heavy-duty motor strong enough

to handle ice cream, frozen yoghurt,

sherbet, sorbet, and frozen drinks.

6. On/Off Dial

7. Rubber Feet (not shown)

Nonslip feet keep base

stationary during use.

8. Cord Storage (not shown)

Unused cord is easily pushed into the

base to keep counters neat and safe.

ICE-30BCA IB.indd 2

ICE-30BCA IB.indd 2ICE-30BCA IB.indd 2 12/6/08 2:43:22 PM

12/6/08 2:43:22 PM

12/6/08 2:43:22 PM12/6/08 2:43:22 PM

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME

DO NOT immerse the motor base in water. Wipe it with a moist cloth. Wash the lid,

freezer bowl and mixing arm in warm soapy water to remove any dust or residue

from the manufacturing and shipping process. DO NOT clean any of the parts with

abrasive cleaners or hard implements.

FREEZING TIME AND BOWL PREPARATION

The freezer bowl must be completely frozen before you begin your recipe.

The length of time needed to reach the frozen state depends on how cold your

freezer is. For the most convenient frozen desserts and drinks, leave your freezer

bowl in the freezer at all times. You can take it out any time for immediate use.

In general, freezing time is between 6 hours and 22 hours. To determine whether

the bowl is completely frozen, shake it. If you do not hear liquid moving, the cooling

liquid is frozen. Before freezing, wash and dry the bowl. Wrap it in a plastic bag to

prevent freezer burn. We recommend that you place the freezer bowl in the back

of your freezer where it is coldest.

Reminder: Your freezer should be set to -18°C to ensure proper freezing of

all foods.

MAKING FROZEN DESSERTS OR DRINKS

1. Use Cuisinart’s recipes from the pages that follow, or use your own recipe, making

sure it yields 2 litres or less. Do not fill the freezer bowl higher than 1.2 cm from

the top. The ingredients will increase in volume during the freezing process.

For best results, prepare ingredients in a container from which it is easy to pour.

2. Remove the freezer bowl from the freezer. (Remove plastic bag if you have

wrapped freezer bowl.) Place freezer bowl on the centre of the base.

NOTE: Bowl will begin to defrost quickly once it has been removed from freezer.

Use it immediately after removing from freezer.

3. Place mixing arm in freezer bowl. Arm does not fit tightly. It just rests in the centre

of the bowl, with the circle side facing up.

4. Place lid on base. Easy-lock lid mechanism allows lid to rest on base in multiple

positions (see diagram).

5.Turn the On/Off switch to ON position. Freezer bowl will begin to turn.

6. Immediately pour ingredients through ingredient spout.

7. Frozen desserts or drinks will be done in 25–35 minutes. The time will depend

on the recipe and volume of the dessert or drink you are making. When the

mixture has thickened to your liking, it is done. If you desire a firmer consistency,

transfer the dessert or drink to an airtight container and store in the freezer for

two or more hours.

NOTE:

Do not store frozen desserts or drinks in the freezer bowl. Desserts and

drinks will stick to the side of the freezer bowl and may damage the bowl.

Store only in a plastic airtight container.

ADDING INGREDIENTS

Ingredients such as chips and nuts should be added about 5 minutes before

the recipe is complete. Once the dessert or drink has begun to thicken, add the

ingredients through the ingredient spout. Nuts and other ingredients should be no

larger than a chocolate chip.

SAFETY FEATURE

The Cuisinart® Pure Indulgence Frozen Yoghurt–Ice Cream & Sorbet Maker is equipped

with a safety feature that automatically stops the unit if the motor overheats. This

may occur if the dessert or drink is extremely thick, if the unit has been running for an

excessively long period of time, or if added ingredients (nuts, etc.) are in extremely large

pieces. To reset the unit, turn the ON/OFF switch to the OFF position. Let the unit cool

off. After a few minutes, you may turn the unit on again and continue making the dessert

or drink.

CLEANING AND STORAGE

Cleaning

Clean the freezer bowl, mixing arm and lid in warm soapy water. DO NOT PUT

FREEZER BOWL IN THE DISHWASHER. DO NOT CLEAN WITH ABRASIVE

CLEANSERS OR IMPLEMENTS. Wipe motor base clean with damp cloth. Dry all

parts thoroughly.

Storage

DO NOT put freezer bowl in freezer if bowl is wet. DO NOT store lid, mixing arm,

or base in freezer. You may store the freezer bowl in the freezer for convenient,

immediate use. Before freezing, wrap the bowl in a plastic bag to prevent freezer

burn. Do not store frozen desserts or drinks in the freezer bowl in the freezer for

more than 30 minutes at a time. Transfer frozen desserts or drinks to an airtight

container for longer storage in the freezer.

ICE-30BCA IB.indd 3

ICE-30BCA IB.indd 3ICE-30BCA IB.indd 3 12/6/08 2:43:23 PM

12/6/08 2:43:23 PM

12/6/08 2:43:23 PM12/6/08 2:43:23 PM

Especificaciones del producto

Marca:	Cuisinart
Categoría:	Máquina de hielo
Modelo:	ICE-30
Ancho:	69.85 mm
Profundidad:	100.1 mm
Altura:	7 mm
Manual de usuario:	Ja
Certificación:	CE
Interfaz:	SATA III
Certificados de sostenibilidad:	RoHS
Funciones de seguridad:	Shock resistant, Vibration proof
Capacidad SSD:	480 GB
ETC:	Ja
factor de vorm SSD:	2.5"
Tipo de memoria:	3D TLC
Velocidad de lectura:	557.9 MB/s
Velocidad de escritura:	511.1 MB/s
Ratio de transferencia:	6 Gbit/s
Resistencia a los golpes:	1500 G
Vibraciones, en funcionamiento:	20 G
Temperatura de funcionamiento (TT):	-40 - 85 °C
Lectura aleatoria (4 KB):	73811 IOPS
Escritura aleatoria (4KB):	66586 IOPS