Danby DDW611WLED Manual de Usario

Danby Vaatwasser DDW611WLED

Lee a continuación 📖 el manual en español para Danby DDW611WLED (44 páginas) en la categoría Vaatwasser. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/44

Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9

Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840

Model • Modèle •

2015.02.26

• Owner’s Use and Care Guide

• Guide d’utilisation et Soins de Propriètaire

DISHWASHER

LAVE-VAISSELLE

DDW611WLED

DO NOT RETURN THIS UNIT TO THE RETAILER

WITHOUT FURTHER INSTRUCTIONS

Dear valued customer, we hope your Danby product purchase fulfills all

your requirements. Your satisfaction is our priority!

Please contact us at our toll free consumer service number for any inquiries

you may have about your new unit.

NE PAS RETOURNER CET APPAREIL CHEZ LE

DÉTAILLANT SANS CONSIGNES SUPPLÉMENTAIRES

Cher(ère) client(e) important(e), nous espérons que votre produit Danby

répond à tous vos besoins. Votre satisfaction est notre priorité!

Veuillez nous contacter au numéro gratuit de service après-vente, si

vous avez des questions quelconques à propos de votre nouvel appareil.

1-800-263-2629

(1-800-26-DANBY)

Danby 28.08.2014

Contents / Table des matières

Model • Modèle • DDW611WLED

CAUTION

Read and follow all safety rules and

operating instructions before first use of

this product.

Never operate the appliance unattended!

PRECAUTION:

Veuillez lire attentivement les consignes

de sécurité et les instructions d’utilisa-

tion avant l’utilisation initiale de ce

produit.

Ne jamais faire fonctionner l'appareil

sans surveillance!

DISHWASHER

Owner’s Use and Care Guide

• .......................................................................2Welcome

• .......................................................3Safety Instructions

• .................................................4Operating Instructions

- Prior using for the first time .........................................5-8

- Loading the dishwasher basket ..................................9-11

- Starting a washing program ........................................12-13

• ...............................................14-17Installation Instructions

• .................................................17-19Care and Maintenance

• .............................................................20Troubleshooting

• ..........................................................................21Warranty

LAVE-VAISSELLE

Guide d’utiliser et soin de propriètaire

• ....................................................................... 22Bienvenue

• ................................. 23Consignes de Sécurité Important

• .................................................. 24Consignes d’utilisation

- Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ................. 25-28

- Comment charger le panier du lave-vaisselle ............... 29-31

- Comment lancer un programme de lavage ................... 32-33

• .............................................. 34-37Instructions d’installation

• ........................................................... 37-39Soins et entretien

• ...................................................................... 40Dépannage

• ........................................................................... 41Garantie

Especificaciones del producto

Marca:	Danby
Categoría:	Vaatwasser
Modelo:	DDW611WLED
Peso.:	30 g
Ancho:	27 mm
Profundidad:	77 mm
Altura:	20 mm
Peso del embalaje:	150 g
Ancho del embalaje:	136 mm
Empaquetadura en profundidad:	163 mm
Altura del embalaje:	32 mm
Interfaz:	USB2.0
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 70 °C
Interno:	Nee
Sistemas operativos compatibles:	Windows 8.1 (32/64bit), 8 (32/64), 7 (32/64), Vista(32/64), XP(32/64), Server 2012 2008 R2, 2003(32/64), Mac OS 10.7
Fuente de alimentación a través de USB:	Ja
Velocidad del módem:	56 Kbit/s
Puerto de módem (RJ-11):	1
conjunto de chips:	Conexant CX93010
compresión de datos:	V.44, V.42bis, MNP 5
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 55 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	10 - 90 procent