De Dietrich AGC 25 Manual de Usario

De Dietrich Caldera de calefacción central AGC 25

Lee a continuación 📖 el manual en español para De Dietrich AGC 25 (48 páginas) en la categoría Caldera de calefacción central. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/48

Modulens EN

Gas fired floor-standing condensing boiler

AGC 10/15

AGC 15

AGC 25

AGC 35

User Guide

300026080-001-05

Contents

1 Safety instructions .....................................................................................4

1.1 General safety instructions .................................4

1.2 Recommendations ................................................5

1.3 Liabilities ...............................................................6

1.3.1 Manufacturer’s liability .............................................6

1.3.2 Installer’s liability .....................................................6

1.3.3 User’s liability ..........................................................7

2 About this manual ......................................................................................8

2.1 Symbols used .......................................................8

2.1.1 Symbols used in the manual ...................................8

2.1.2 Symbols used on the equipment .............................8

2.2 Abbreviations ........................................................9

3 Technical specifications 10..........................................................................

3.1 Certifications 10.......................................................

3.2 Technical specifications 10....................................

4 Description 12................................................................................................

4.1 Operating principle 12.............................................

4.1.1 Gas/air setting 12.......................................................

4.1.2 Combustion 12...........................................................

4.2 Main parts 13............................................................

4.3 Control panel 14.......................................................

4.3.1 Description of the keys 14..........................................

4.3.2 Description of the display 15......................................

4.3.3 Browsing in the menus 18..........................................

5 Operating the appliance 19..........................................................................

5.1 Putting the appliance into operation ................19

5.2 Reading out measured values 19...........................

5.3 Changing the settings 21........................................

5.3.1 Setting the set point temperatures 21........................

5.3.2 Selecting the operating mode 22...............................

5.3.3 Forcing domestic hot water production 23.................

5.3.4 Setting the contrast and lighting on the

display 23...................................................................

128/05/2015 - 300026080-001-05

5.3.5 Setting the time and date 24......................................

5.3.6 Selecting a timer programme 24................................

5.3.7 Customising a timer programme 25...........................

5.4 Installation shutdown 27.........................................

5.5 Antifreeze protection 27..........................................

6 Checking and maintenance 29.....................................................................

6.1 General instructions 29...........................................

6.2 Periodic checks 29..................................................

7 Troubleshooting .......................................................................................31

7.1 Anti-hunting 31........................................................

7.2 Messages (Code type Bxx or Mxx) ....................31

7.3 Faults (Code type Lxx or Dxx) 33...........................

8 Energy savings 39.........................................................................................

8.1 Energy-saving advice 39.........................................

8.2 Recommendations ..............................................39

9 Warranty 40....................................................................................................

9.1 General 40................................................................

9.2 Warranty terms 40...................................................

10 Appendix – Information on the Ecodesign and Energy Labelling

Directives ..................................................................................................41

Contents

228/05/2015 - 300026080-001-05

Especificaciones del producto

Marca:	De Dietrich
Categoría:	Caldera de calefacción central
Modelo:	AGC 25
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Rotary, Touch
Color del producto:	Wit
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	71000 g
Ancho:	595 mm
Profundidad:	630 mm
Altura:	850 mm
Impuesto neto:	1850 W
tipo de cargador:	Voorbelading
Longitud del cable:	1.2 m
Contenido del tambor:	62 l
Indicación de tiempo restante:	Ja
Nivel de ruido:	78 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	C
Peso del embalaje:	72200 g
Ancho del embalaje:	640 mm
Empaquetadura en profundidad:	645 mm
Altura del embalaje:	870 mm
Consumo de energía de lavado:	0.742 kWu
Consumo de agua por ciclo:	50 l
Clase de medicamentos centrífugos.:	B
Nivel de ruido (lavado):	52 dB
Monitoreo de espuma:	Ja
Sistema de control de desequilibrio:	Ja
Velocidad centrífuga ajustable:	Ja
Velocidad máxima de centrifugado:	1400 RPM
Actual:	10 A
Clase de emisión de ruido:	C
Agregar función de ropa (pausa):	Ja
Nivel de ruido durante la centrifugación.:	78 dB
Porcentaje de humedad residual:	53 procent
Tiempo de ciclo (máx.):	260 min
Consumo de energía por 100 ciclos.:	66 kWu
Material de carenado:	Kunststof
medio cargado:	Ja
Consumo de energía (en espera):	8 W
Kijkglas:	Ja
Suministro de agua:	Koud
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.5 W
Función Aclarado Plus:	Ja
Capacidad nominal:	9 kg
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Programas-de-lavado:	Cold, Cotton, Daily care, Eco, Wool, Intensive/outdoor, Mix, Quick, Sport, Steam, Synthetics, White, Delicate/silk