Defy DAW 377 Manual de Usario
Lee a continuaciΓ³n π el manual en espaΓ±ol para Defy DAW 377 (40 pΓ‘ginas) en la categorΓa lavadora. Esta guΓa fue ΓΊtil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
PΓ‘gina 1/40
2820525180_EN / 03-12-15.(16:02)
Document Number
οοοοο
οο
οοοοο
οοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοο
ο
οοοοοοοοοοοοο
οοοοοοοοοοοο
οοοοοοοο
οοοοοοοοοοοοοο
οοοοοοοοοοοοοοοοοο
οοοοοοο
οοοοοοοοοοοοο
οοοο
οοο
οοοοο
οοοοοο
οοο
οοοοοοοοο
οοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοο
οο
οοοοοοοοοοοο
οοοο
οοοο
οοοοο
ο οοοοοοοοοο
οοοοοοοοοοοοοοοο
οοοοοοο
οοοοοοοοοοο
οοοοοοοοοοο
οοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοο
οοοο
οοοοοοοοοοοοοοοοοοοοο
οοοοοοο
οοοοοοοοοοοοοο
οοοοοοοοοοοο
οοοοοοοοοοοοοοοοοοοο
ο
ο‘ο’ο ο£ο€οοο₯οοο¦ο’ο ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§οοο
ο
ο¨ο€οο’οο©οοοͺοο ο«ο¬ο€ο‘ο’ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§οοοο
ο
οͺοο ο«ο¬ο€ο‘ο’ο¨οοο ο©οο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§οοο
ο
ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§ο§οο
DAW 377
Please read this user manual first!
Dear Customer,
Thank you for choosing a Defy washing machine. We hope that you get the best results from your machine
which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Please read this entire user
manual and all other accompanying documents carefully before using the machine and keep it as a reference
for future use. If the machine is handed over to a new owner please ensure that the user manual accompanies
the machine.
Explanation of symbols
Throughout this user manual the following symbols are used:
C
Important information or useful hints about usage.
A
Warning for hazardous situations with regard to life and
property.
B
Warning for electric shock.
Recyclable materials.
Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes. Take them to the
packaging material collection points designated by the local authorities.
PLEASE REGISTER YOUR Machine AT
www.defy.co.za
DEFY APPLIANCES (PTY) LTD P.O.BOX 12004
JACOBS DURBAN
4026
SOUTH AFRICA
3 / EN
1 General safety instructions 4
1.1 Life and property safety . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.2 Childrenβs safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.3 Electrical safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.4 Hot surface safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.5 Compliance with WEEE Directive . . . . . . . . . .6
1.6 Package information. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.7 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2 Your washing machine 8
2.1 Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.2 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.3 Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3 Installation 11
3.1 Appropriate installation location. . . . . . . . . .11
3.2 Removing packaging reinforcement . . . . . .11
3.3 Removing the transportation locks. . . . . . . .11
3.4 Connecting water supply. . . . . . . . . . . . . . .12
3.5 Connecting to the drain. . . . . . . . . . . . . . . .13
3.6 Adjusting the feet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
3.7 Electrical connection. . . . . . . . . . . . . . . . . .14
4 Preparation 15
4.1 Sorting the laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
4.2 Preparing laundry for washing. . . . . . . . . . .16
4.3 Things to be done for energy saving . . . . . .16
4.4 Initial use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
4.5 Correct load capacity . . . . . . . . . . . . . . . . .17
4.6 Loading the laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
4.7 Using detergent and softener . . . . . . . . . . .17
4.8 Tips for efficient washing . . . . . . . . . . . . . .20
5 Operating the product 21
5.1 Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.2 Preparing the machine . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.3 Programme selection . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.4 Main programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
5.5 Additional programmes . . . . . . . . . . . . . . .22
5.6 Special programmes. . . . . . . . . . . . . . . . . .23
5.7 Temperature selection. . . . . . . . . . . . . . . . .23
5.8 Spin speed selection. . . . . . . . . . . . . . . . . .23
5.9 Programme and consumption table. . . . . . .24
5.10 Auxiliary function selection . . . . . . . . . . . .26
5.11 Starting the programme . . . . . . . . . . . . . .27
5.12 Child Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
5.13 Progress of programme . . . . . . . . . . . . . .28
5.14 Loading door lock. . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
5.15 Changing the selections after programme
has started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
5.16 Cancelling the programme . . . . . . . . . . . .29
5.17 29End of programme . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.18 Your machine is equipped with a βStandby
Modeβ 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Quick User Guide 30
6.1 Preparing the machine . . . . . . . . . . . . . . . .30
6.2 Programme selection . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6.3 Auxiliary function selection . . . . . . . . . . . . .30
6.4 Starting the programme . . . . . . . . . . . . . . .30
6.5 Changing the selections after programme has
started 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.6 Canceling the programme. . . . . . . . . . . . . .30
7 Maintenance and cleaning 31
7.1 Cleaning the detergent drawer . . . . . . . . . .31
7.2 Cleaning the loading door and the drum . . .31
7.3 Cleaning the body and control panel . . . . . .32
7.4 Cleaning the water intake filters . . . . . . . . .32
7.5 Draining remaining water and cleaning the
pump filter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
8 Troubleshooting 34
9 Ownerβs responsibility 38
10 Service Centres 39
11 Warranty 40
TABLE OF CONTENTS
Especificaciones del producto
| Marca: | Defy |
| CategorΓa: | lavadora |
| Modelo: | DAW 377 |
ΒΏNecesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Defy DAW 377 haz una pregunta a continuaciΓ³n y otros usuarios te responderΓ‘n
lavadora Defy Manuales
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
lavadora Manuales
- lavadora Candy
- lavadora Electrolux
- lavadora Samsung
- lavadora LG
- lavadora Bosch
- lavadora AEG
- lavadora IKEA
- lavadora Panasonic
- lavadora AEG Electrolux
- lavadora Bauknecht
- lavadora BEKO
- lavadora Daewoo
- lavadora Etna
- lavadora Grundig
- lavadora Indesit
- lavadora Inventum
- lavadora Miele
- lavadora Siemens
- lavadora Toshiba
- lavadora Whirlpool
- lavadora Zanussi
- lavadora Zanker
- lavadora Amica
- lavadora Akai
- lavadora Amana
- lavadora Ardo
- lavadora Ariston
- lavadora Arcelik
- lavadora Aristona
- lavadora Asko
- lavadora OneConcept
- lavadora Eurom
- lavadora GE
- lavadora Sharp
- lavadora Fisher And Paykel
- lavadora Lamona
- lavadora Fagor
- lavadora Brandt
- lavadora Smeg
- lavadora Gorenje
- lavadora Neff
- lavadora Palsonic
- lavadora Baumatic
- lavadora Hitachi
- lavadora Thomson
- lavadora Hoover
- lavadora Saturn
- lavadora Black And Decker
- lavadora KitchenAid
- lavadora Domo
- lavadora Teka
- lavadora Nordland
- lavadora Cata
- lavadora Gaggenau
- lavadora Hotpoint-Ariston
- lavadora Zanussi-electrolux
- lavadora Ignis
- lavadora Kernau
- lavadora Maytag
- lavadora Hisense
- lavadora Hyundai
- lavadora Hanseatic
- lavadora Vox
- lavadora Cylinda
- lavadora Dyson
- lavadora Avanti
- lavadora Westinghouse
- lavadora ECG
- lavadora Pelgrim
- lavadora Blomberg
- lavadora Bush
- lavadora Magic Chef
- lavadora Swan
- lavadora RCA
- lavadora Constructa
- lavadora Summit
- lavadora Hotpoint
- lavadora Midea
- lavadora De Dietrich
- lavadora Concept
- lavadora Gram
- lavadora Monogram
- lavadora Frigidaire
- lavadora Iberna
- lavadora Svan
- lavadora Logik
- lavadora Danby
- lavadora Balay
- lavadora PKM
- lavadora Frilec
- lavadora Rosieres
- lavadora Salora
- lavadora Scholtes
- lavadora Profilo
- lavadora CDA
- lavadora Castor
- lavadora Intex
- lavadora Sanyo
- lavadora Kenmore
- lavadora Philco
- lavadora TCL
- lavadora Schulthess
- lavadora Infiniton
- lavadora Otsein-Hoover
- lavadora Aspes
- lavadora Blanco
- lavadora Orima
- lavadora Trebs
- lavadora Nordmende
- lavadora Husqvarna
- lavadora Koenic
- lavadora Haier
- lavadora Friac
- lavadora Ariston Thermo
- lavadora Hansa
- lavadora Polar
- lavadora Kubo
- lavadora Exquisit
- lavadora Elba
- lavadora Proline
- lavadora CorberΓ³
- lavadora Crosley
- lavadora New Pol
- lavadora Laden
- lavadora Kelvinator
- lavadora Element
- lavadora Bomann
- lavadora Zerowatt
- lavadora Kuppersbusch
- lavadora Continental Edison
- lavadora Freggia
- lavadora Edesa
- lavadora Milectric
- lavadora Lloyd
- lavadora New World
- lavadora Nodor
- lavadora Speed Queen
- lavadora WhiteLine
- lavadora Viva
- lavadora Koblenz
- lavadora Electra
- lavadora Primo
- lavadora Rex
- lavadora Creda
- lavadora Comfee
- lavadora Meireles
- lavadora Scandomestic
- lavadora V-Zug
- lavadora Godrej
- lavadora Sauber
- lavadora Chiq
- lavadora MPM
- lavadora Becken
- lavadora Esatto
- lavadora Mx Onda
- lavadora Kleenmaid
- lavadora Essentiel B
- lavadora Mestic
- lavadora Privileg
- lavadora Vivax
- lavadora Edy
- lavadora Nevir
- lavadora Edgestar
- lavadora Simpson
- lavadora Caple
- lavadora Eurotech
- lavadora Equator
- lavadora Triumph
- lavadora Vestfrost
- lavadora Kunft
- lavadora Integra
- lavadora Upo
- lavadora Rommer
- lavadora ZLine
- lavadora SIBIR
- lavadora Calex
- lavadora Trieste
- lavadora Butler
- lavadora DEXP
- lavadora Lynx
- lavadora Flavel
- lavadora Teco
- lavadora Cecotec
- lavadora Bluesky
- lavadora Videocon
- lavadora Arctic Cooling
- lavadora Icecool
- lavadora Atlas
- lavadora Kalorik
- lavadora Marynen
- lavadora Morris
- lavadora Otsein
- lavadora Tisira
- lavadora Laurus
- lavadora Khind
- lavadora Eudora
- lavadora Linetech
- lavadora Kogan
- lavadora PolyJohn
- lavadora Signature
- lavadora Romo
- lavadora LERAN
- lavadora Elin
- lavadora High One
- lavadora Vedette
- lavadora Winia
- lavadora Artusi
- lavadora IPSO
- lavadora SΓ΄lt
- lavadora Ravanson
- lavadora Arda
- lavadora Hiberg
- lavadora Miele Professional
- lavadora IFB
- lavadora SEIKI
- lavadora Dishlex
- lavadora Arthur Martin-Electrolux
- lavadora Elektra Bregenz
- lavadora Tuscany
- lavadora Porter & Charles
- lavadora CafΓ©
- lavadora Patriot
- lavadora Classique
- lavadora Smart Brand
- lavadora Waltham
- lavadora DAYA
- lavadora Sangiorgio
- lavadora Kluge
- lavadora Imarflex
- lavadora Pitsos
Γltimos lavadora Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024