Delta T14438-SS Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Delta T14438-SS (36 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/36
Owners Manual
13/14 Series
Write purchased model number here.
T
E
F
L
O
N
You May Need
Table of Contents:
Warranties Page 2 ................................................................................................................
Installation Instructions Pages 3 - 8 ......................................................................................
Clean and care Page 9 ........................................................................................................
Maintenance Page 9 ...........................................................................................................
Cartridge Summary Reference Sheet Page 9 .............................................................
Classic Series Replacement Parts Page 12 .....................................................................
For additional replacement parts, visit www.deltafaucet.com
CAUTION: This system/device must be set by the
installer to ensure safe, maximum temperature.
Any change in the setting may raise the discharge
temperature above the limit considered safe and
may lead to hot water burns.
NOTICE TO INSTALLER: CAUTION!–As the
installer of this valve, it is your responsibility
to properly INSTALL and ADJUST this valve
per the instructions given. This valve does
not automatically adjust for inlet temperature
changes, therefore, someone must make the
necessary Rotational Limit Stop adjustments
at the time of installation and further adjustments
may be necessary due to seasonal water
temperature change. YOU MUST inform the
owner/user of this requirement by following the
instructions. If you or the owner/user are unsure
how to properly make these adjustments please
refer to page 6 and if still uncertain, call us at
1-800-345-DELTA.
After installation and adjustment, you must ax
your name, company name and the date you
adjusted the Rotational Limit Stop to the caution
label provided and apply or attach the label to
the back side of the closest cabinet door and
the warning label to the water heater. Leave
this Instruction Sheet for the owners/users
reference.
WARNING: This pressure balanced or
thermostatic bath valve is designed
to minimize the eects of outlet water
temperature changes due to inlet pressure
changes, commonly caused by dishwashers,
washing machines, toilets and the like. It may
not provide protection from hot water burns
when there is a failure of other temperature
controlling devices elsewhere in the plumbing
system, if the rotational limit stop is not
properly set or if the hot water temperature is
changed after the settings are made or if the
water inlet changes due to seasonal changes.
WARNING: Do not install a shut-o device on
either outlet of this valve. When this type of
device shuts o the water ow, it can defeat
the ability of the valve to balance the hot and
cold water pressures.
www.deltafaucet.com 5/10/2016 Rev. L
1
6888113/14 Series13/14 Series13/14 Series
68881 Rev. L
Lifetime Faucet and Finish Limited Warranty
Parts and Finish
All parts (other than electronic parts and batteries) and
finishes of this Delta
® faucet are warranted to the original
consumer purchaser to be free f rom defects in material
and workmanshi p f or as long as the original consumer
purchaser owns the home in which the faucet was first
installed or, f or commercial users, f or 5 years from the
date of purchase.
Electronic Parts and Batteries (if applicable)
Electronic parts (other than batteries), if any, of this Delt
faucet are warranted to the original consumer purchaser
to be free from defects in material and workmanship for 5
years from the date of purchase or, for commercial users,
for one year from the date of purchase. No warranty is
provided on batteries.
Delta Faucet Company wi ll replace, FREE O F CHARG E,
during the applicable warranty period, any part or finish
that proves defective in material and/or workmanship under
normal installation, use and service. If repair or replacement
is not practical, Delta Faucet Company may elect to refund
the pu rchase pr i ce i n e xchange fo r th e re turn of the
product. These are your exclusive remedies.
Delta Faucet Company recommends using a professional
plumber for all installatio and repair.We also recommend
that yo u u s e o nly gen u i n e De lta® re placem e n t par ts .
Delta Faucet Company shall not be liable for any damage to
the faucet resulting from misuse, abuse, neglect or improper
or incorrectly performed installation, maintenance or repair,
including failure to follow the applicable care and cleaning
instructions.
Replacement parts may be obtained by calling the applicable
number below or by writing to:
In the United States and Mexico:
Delta Faucet Company
Product Service
55 E. 111th Street
Indianapolis, IN 46280
1-800-345-DELTA (3358)
customerservice@deltafaucet.com
In Canada:
Masco Canada Limited, Plumbing Group
Technical Service Centre
350 South Edgeware Road
St. Thomas, Ontario, Canada N5P 4L1
1-800-345-DELTA (3358)
customerservice@mascocanada.com
Proof of purchase (original sales receipt) from the original
purchaser must be made available to Delta Faucet Company
for all warranty claims unless the purchaser has registered
the pr od uc t with Delta Fau cet Co mp any. This warr ant y
applies only to Delta® faucets manufactured after January
1, 19 95 and in st a l le d in the Un i ted St a t e s of Amer i c a ,
Canada and Mexico.
DELTA FAUCET COMPANY SHALL NOT BE LIABLE FOR
ANY
SP E CI AL , I NCI DEN TA L OR CO N SE Q U E N T I A L DAMA G ES
( I N C L U D I N G L A B O R CH A R G E S ) F O R BR E ACH O F A N Y
E X P R E S S O R I M P L I E D W A R R A N T Y O N T H E FA U CE T.
So m e st a t e s/ p r o v i n c e s d o no t al l o w th e ex c l u si o n or
limitation of special, incidental or consequential damages,
so these limitations and exclusions may not apply to you.
This warranty gives you special legal rights. You may also
have ot h e r ri g ht s wh i c h va r y fr o m st a t e/p r o v i n c e t o
state/province.
This is Delta Faucet Company’s exclusive written warranty
and the warranty is not transferable.
If you have any questions or concerns regarding our warranty,
please view our Warranty FAQs at www.deltafaucet.com,
email us at customerservice@deltafaucet.com or call us at
the applicable number above.
Delta HDF Limited Warranty
All parts of the Delta HDF faucet are warranted to the original
consumer purchaser to be free from defects in material and
workmanship for a period of five (5) years. This warranty is
made to the origi nal consumer purchaser and shall be
effective from date of purchase as shown on purchaser’s
receipt.
Delta will replace, FREE OF CHARGE, during the warranty
period, any part which proves defective in material and/or
workmanship under normal installation, use and service.
Replacement parts can be obtained from your local dealer or
distributor listed in the telephone directory or by returning the
part along with the purchaser ’s recei pt to our f actory,
TR ANS P O R TAT IO N CH AR G E S P R E PA ID, at the add r e s s
l i s t e d . T H I S WA R R A N T Y I S T H E O N LY E X P R E S S
WA R R A N T Y M A D E B Y D E LTA . A N Y C L A I M S M A D E
UNDER TH IS WAR RA NT Y MUST B E MADE DURING TH E
F I V E Y E A R P E R I O D R E F E R R E D TO A B O V E . A N Y
I M P L I E D WA R R A N T I E S , I N C L U D I N G T H E I M P L I E D
WAR R AN TY O F MERCH ANTA BI LI TY OR FIT NE SS FOR A
PAR TICUL AR P URPO S E, AR E LIMITED IN DUR ATION T O
TH E DURAT IO N O F THIS WA RR A NTY. L AB O R C HAR G ES
AND/O R DAMAGE INCURRED IN INSTALLATION, REPAIR
O R R E P L A C E M E N T A S W E L L A S I N C I D E N TA L A N D
C O NSE Q U E N TI ALDAMA G E S C O N N E C TE D TH E R E WI T H
ARE EXCLUDED AND WILL NOT BE PAID BY DELTA.
Some states do not allow limitations on how long an implied
warranty lasts, or the exclusion or limitation of incidental or
co n s e q u e n t i al dam age s, so the ab o v e li m i tati ons or
exclusions may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights, and you may
also have o ther ri ghts which v ary f rom state to state.
This warranty is void for any damage to this faucet due to
misuse, abuse, neglect, accident, improper installation, any
use violative of instructions furnished by us or any use of
replacement parts other than genuine Delta parts.
www.deltafaucet.com © 2016 Masco Corporation of Indiana
2
68881 Rev. L
Installation
1
Cartridge Installation
A. B.
Turn o water supplies. Remove
cover (1), bonnet nut (2) and test cap (3)
from the body. If this is not a thin wall
mounting, the entire plasterguard (4)
may be removed. If screen (5) is in place,
remove before installing cartridge.
Rotate the cartridge (1) so the words
“hot side” (2) appear on the left. Insert
cartridge into valve body as shown. Make
sure the cartridge tubes and O-rings (3)
are properly seated in holes at the base of
the body. Ensure the keys on the body are
fully engaged with the slots in the body (4).
Back to back Installation C.
For back to back or reverse installations
(hot on right and cold on left) insert the
cartridge with the “hot side” on the right.
If you are not making a reverse or back
to back installation skip this step and
continue with step 1C.
Slide bonnet nut (1) over the cartridge
and thread onto the body. Hand tighten
securely.
3
Normal Installation (changes not required)
Reverse
Installation
Cold
Hot
2
3
5
4
4
1
4
1
3
2
1

Especificaciones del producto

Marca: Delta
Categoría: No categorizado
Modelo: T14438-SS

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Delta T14438-SS haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Delta Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales