Diesel DZ7101 Manual de Usario

Diesel Mirar DZ7101

Lee a continuación 📖 el manual en español para Diesel DZ7101 (18 páginas) en la categoría Mirar. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/18

- 1 -

FO-002

DZ7076, DZ7077, DZ7078,

DZ7083, DZ7093, DZ7094

MLG-035

DZ7107, DZ7108

HANDLEIDING DIGITAAL UURWERK

MLL033

DZ5145, DZ5146

FDT003

DZ7006, DZ7043, DZ7046,

DZ7142, DZ7143, DZ7144

FL0521

DZ7099, DZ7100

FL137EA

DZ5175, DZ5176

NEDERLANDS

G3 & G1

DZ7122, DZ7123, DZ7124,

DZ7152, DZ7154, DZ7155,

DZ7180, DZ7184 - DZ7186

BJ2679

DZ7187 - DZ7188

QBJ3101-AA

DZ7177 - DZ7179,

DZ7197 - DZ7201

(alleen voor digitale display)

BJ3170

DZ7153, DZ7156, DZ7157,

DZ7189 - DZ7192

(alleen voor digitale display)

BJ2957

DZ7196, DZ7208, DZ7209

(alleen voor digitale display)

10 / 2012

FL137AX

DZ7101 - DZ7103, DZ7125 -

DZ7127, DZ7193, DZ7194,

DZ7214, DZ7221

(alleen voor digitale display)

FL075AB

DZ7033, DZ7034, DZ7066,

DZ7068, DZ7089, DZ7137,

DZ7138, DZ7139, DZ7140,

DZ7141, DZ7147, DZ7148

FL610AB, MLG367D

DZ7118, DZ7119, DZ7120,

DZ7121, DZ7169 - DZ7172,

DZ7235, DZ7236

QAA-006, QAA-033

DZ7095, DZ7096, DZ7097,

DZ7098, DZ7105, DZ7106,

DZ7113, DZ7115, DZ7116,

DZ7117, DZ7189 - DZ7190

MD-FL298X, FL388,

QFL226DB

DZ7081, DZ7082, DZ7130 -

DZ7136, DZ7145, DZ7146,

DZ7149 - DZ7151, DZ7181 -

DZ7183, DZ7211 - DZ7213

F145GR3

DZ7069 - DZ7071,

DZ7087, DZ7117

ZD0603B01

DZ5173, DZ5174, DZ7079,

DZ7080, DZ7111, DZ7112

MLL-045

DZ7091, DZ7092, DZ7109,

DZ7110, DZ7162, DZ7176,

DZ7237, DZ7238

QFL631BA

DZ7162 - DZ7168, DZ7176,

DZ7218

QBJ2718-AA

DZ7173 - DZ7175, DZ7195,

DZ7202 - DZ7205

FO-001

DZ7206, DZ7207

(alleen voor digitale display)

- 2 -

BELANGRIJK OM TE WETEN!

• Druk nooit de drukknoppen in en stel ook nooit de tijd in als het horloge onder water of nat is.

• Niet in jacuzzi/sauna’s. Neem je DIESEL-horloge niet mee in de jacuzzi/sauna. De combinatie van extreme warmte en water kan ervoor zorgen dat je horloge een deel van zijn

waterbestendigheid verliest.

• Stel de wijzers of de datum niet achterwaarts bij, als de analoge wijzers tussen 8 PM en 3 AM staan. Op deze tijden staan de tandwielen te dicht bijelkaar en kan zo’n wijziging

schade veroorzaken.

• Draai de schroefkroon helemaal vast.

• Zet de kroon altijd in de normale positie.

WATERBESTENDIGHEID

Diepte WATERBESTENDIG 3 BAR (30 M) WATERBESTENDIG 5 BAR (50 M) WATERBESTENDIG 10 BAR (100 M)

Markering achterkant horlogekast 3 ATM 5 ATM 10 ATM

Lichte waterstraal, zweet, lichte regen, etc. OK OK OK

Baden, etc. NEE OK OK

Zwemmen, etc. NEE N EE OK

Vrij duiken (duiken zonder zuurstofﬂes) NEE N EE OK

Waterbestendige kenmerken Normaal dagelijks watercontact. Geschikt voor baden, maar kan niet gedragen

worden tijdens het zwemmen of duiken. Geschikt voor vrij duiken.

Automatische opwindmechanismes

Een horloge met een automatisch opwindmechanisme heeft het vermogen om zichzelf op te winden bij het bewegen van uw pols, er is geen batterij nodig. Daarom kan het meerdere

dagen achter elkaar niet dragen van het horloge de energie reserve uitputten. Als uw horloge stopt, wordt aanbevolen dat u het mechanisme handmatig opwindt door de kroon met de

klok mee draaien om zo de benodigde drijfkrachtreserves te genereren.

Het is belangrijk dat het horloge goed aanluit om uw pols. Als het horloge te los zit kan de capaciteit van het horloge om zichzelf op te winden verminderen. Indien helemaal

opgewonden heeft uw horloge een drijfkrachtreserve van ca. 38 uur.

Automatisch 6T51

1. Om de tijdmetings-functie te starten, draait u de kroon 15-20 keer met de klok mee in positie 1.

2. Trek de kroon uit naar positie 2 en draai met de klok mee om de tijd in te stellen. Druk de kroon terug naar positie 1.

3. Trek de kroon uit naar positie 2. Trek de kroon daarna uit van positie 2 naar positie 3 om de datum een dag vooruit

te zetten. Iedere keer dat de kroon wordt uitgetrokken van positie 2 naar positie 3 wordt de datum met een dag

vooruit gezet. Druk de kroon terug naar positie 1.

1 2 3

DATUM

TV Automatisch uurwerk

OPWINDEN

Met de kroon in positie 1, draai de kroon 15-20 keer en het uurwerk zal starten nadat het horloge licht wordt geschud.

Na ca. 40-42 uur moet het horloge weer opgewonden worden.

TIJD INSTELLEN

1. Trek de kroon uit naar positie 2.

2. Draai de kroon om de uur- en minutenwijzers in te stellen.

3. Druk de kroon terug naar positie 1.

DATUM INSTELLEN

1. Trek de kroon naar positie 2.

2. Trek de kroon van positie 2 naar positie 3, zet de datum daarna een dag vooruit.

3. Druk de kroon terug naar positie 1 nadat de de datum is ingesteld.

1 2 3

DATUM

MINUTENWIJZER

SECONDEWIJZER

UURWIJZER

Automatisch opwindmechanisme 8215

OPWINDEN

Draai de kroon 15-20 keer, met de kroon in positie 1, en het mechanisme zal starten nadat het horloge licht wordt

geschud. Na ca. 40-42 uur moet het horloge weer opgewonden worden.

TIJD INSTELLEN

1. Trek de kroon naar buiten naar positie 3.

2. Draai de kroon om de uur- en minutenwijzers in te stellen.

3. Druk de kroon terug naar positie 1.

DATUM INSTELLEN

1. Trek de kroon naar buiten naar positie 2.

2. Draai de kroon tegen de klok in om de datum in te stellen.

3. Druk de kroon terug naar positie 1.

1 2 3

DATUM

MINUTENWIJZER

SECONDEWIJZER

UURWIJZER

- 3 -

Dag/datum-horloge IS02, 507.2-3, 517.2, 2105, 2305, 2405

DATUM INSTELLEN

1. Trek de kroon naar buiten naar positie 2.

2. Draai met de klok mee en stel de datum van de vorige dag in.

DAG INSTELLEN

Draai tegen de klok in, met de kroon nog steeds in positie 2 en stel de vorige dag in.

TIJD INSTELLEN

1. Trek de kroon uit naar instelling 3.

2. Draai tegen de klok in om de tijd vooruit te zetten en ga door tot de dag/datum veranderd naar vandaag.

3. Stel de correcte tijd in.

4. Druk de kroon terug naar positie 1.

Datum-horloge GL10, IS13, VJ32A11, VJ32A31, 9T13, 505.2-3, 515.1-3, 515.2-3, 585.2, 715-2, 2115, 2315

DATUM INSTELLEN

1. Trek de kroon uit naar positie 2.

2. Draai tegen de klok in en stel de datum van de vorige dag in.

TIJD INSTELLEN

1. Trek de kroon uit naar instelling 3.

2. Draai tegen de klok in om de tijd vooruit te zetten en ga door tot de dag/datum veranderd naar vandaag.

3. Stel de correcte tijd in.

4. Druk de kroon terug naar positie 1.

1 2 3

DATUM

1 2 3

DATUM

DAG

VOORKANT ACHTERKANT

KNOP:

KROON

EL-KNOP

3 Wijzers bij EL-horloge 6N30, OU30

EL FUNCTIE

De EL (verlichtings-) knop zit boven de kroon. Door deze één keer in te drukken wordt de verlichtingsfunctie van het

display geactiveerd, waardoor het display 3 seconden zichtbaar wordt in situaties met weinig licht.

DZ1065 en DZ1066 zijn gepatenteert onder de volgende US-patentnummers: 6,106,127, 6,299,321, en 6,486,561.

Twee tijden horloge K62, 132

TIJD INSTELLEN

1. Druk knoppen in om de wijzers te bewegen.

2. Stel de correcte tijd in.

Milliseconde 1L45

TIJD INSTELLEN

Trek de kroon uit naar positie 2 en draai om de tijd in te stellen.

OPMERKING: Als de kroon is teruggedrukt naar positie 1 begint de kleine secondewijzer te lopen.

1 2

KLEINE SECONDEWIJZER

Dag/datum multifunctie VX36A1

DATUM INSTELLEN

1. Trek de kroon uit naar positie 2.

2. Draai met de klok mee om de datumwijzer vooruit te zetten.

3. Druk de kroon terug naar positie 1.

DATUM EN TIJD INSTELLEN

1. Trek de kroon uit naar positie 3.

2. Draai met de klok mee om de uur- en minutenwijzers vooruit te zetten.

De wijzer die de weekdagen aangeeft zal ook meebewegen met de uur- en minutenwijzers. Blijf draaien tot de

gewenste dag bereikt is.

1 2 3

DATUM

DAG

Especificaciones del producto

Marca:	Diesel
Categoría:	Mirar
Modelo:	DZ7101
Color del producto:	Zwart, zilver
Peso.:	750 g
Ancho:	82 mm
Profundidad:	136 mm
Altura:	56 mm
Amable:	IP-beveiligingscamera
Material de la carcasa:	Metaal
Formato de audio soportado:	LC-AAC
Stemcodecs:	G.711, G.726
factor vorm:	Doos
Soporte de colocación:	Binnen
Tecnología de conectividad:	Bedraad
red LAN:	Ja
Método de montaje:	Muur
Modos de vídeo compatibles:	720p, 1080p
Resolución Máxima:	1920 x 1080 Pixels
Formatos de compresión de vídeo:	AVC, H.264, M-JPEG, MPEG4
Tipo de fuente de energía:	Power over Ethernet (PoE)
Iluminación mínima:	0.02 Lux
Número de cámaras:	1
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Ja
Tarjetas de memoria compatibles:	MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC
Disco duro incorporado:	Nee
Detección de movimiento por vídeo:	Ja
Cifrado HTTPS:	Ja
Sistema de audio:	2-weg
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rango focal:	2.8 - 8.5 mm
Consumo de energía (máx.):	7.1 W
Salidas de auriculares:	1
Full HD:	Ja
Tamaño del sensor óptico:	1/2.8 "
Estabilizador de imagen:	Ja
Conexión para adaptador de red:	Ja
Tipo de sensor de imagen:	CMOS
Velocidad de obturación de la cámara:	1/143000 - 2 s
Micrófono incorporado:	Ja
Memoria interna:	512 MB
balance de blancos:	AWC
Protección-de-contraseña:	Gebruiker
Resoluciones de gráficos compatibles:	160 x 90, 1280 x 720 (HD 720), 1920 x 1080 (HD 1080)
Software incluido:	AXIS Camera Companion, AXIS Camera Station
Tecnología de cableado:	10/100Base-T(X)
Estándar de red:	IEEE 802.3, IEEE 802.3af, IEEE 802.3at, IEEE 802.3u
Algoritmos de seguridad compatibles:	802.1x RADIUS, HTTPS, SSH
Soporta Windows:	Ja
Temperatura de almacenamiento:	-40 - 65 °C
Protocolos de red compatibles:	IPv4/v6, HTTP, HTTPS, SSL/TLS, QoS Layer 3 DiffServ, FTP, CIFS/SMB, SMTP, Bonjour, UPnP TM , SNMPv1/v2c/v3 (MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, SFTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS, SSH
Gestión basada en web:	Ja
Controlado remotamente:	Ja
filtro de dirección IP:	Ja
Exploración progresiva:	Ja
Guía de Instalación Rápida:	Ja
Memoria flash:	256 MB
Tipo de interfaz Ethernet:	Fast Ethernet
Idiomas soportados:	CHI (SIMPL), CHI (TR), DEU, ENG, ESP, FRE, ITA, JPN, KOR, POR, RUS
Calidad de servicio (QoS):	Ja
Alimentación a través de Ethernet (PoE):	Ja
Frecuencia de muestreo:	48 kHz
Modo día/noche:	Ja
Puertos RS-422:	1
Filtro de terminación de infrarrojos (IR):	Ja
Número de idiomas:	11
Ajuste de calidad de imagen:	Brightness, Colour depth, Contrast, Sharpness
Amplio rango dinámico (WDR):	Ja
Wifi.:	Nee
Consumo de energía (típico):	4.4 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 55 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	10 - 85 procent
Máscara zona privada:	Ja
Puertos RS-485:	1
Ángulo de visión de la lente, horizontal:	115 °
Superposición de marca de tiempo:	Ja
Tipo de notificación de alerta:	E-mail
Interfaz de montura de lente:	CS-aansluiting
Ángulo de visión de la lente, vertical:	61 °
Alarma activa de desmontaje no autorizado:	Ja
Seguimiento automático:	Ja
Superposición de textos:	Ja
Detección de audio:	Ja
Puerto del bloque de terminales:	Ja