Diesel DZ7202 Manual de Usario

Diesel Mirar DZ7202

Lee a continuación 📖 el manual en español para Diesel DZ7202 (18 páginas) en la categoría Mirar. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/18

- 1 -

DIGITALES UHRWERK – LEITFADEN DEUTSCH

ENLARGE ART FROM BOOK BY 125%

except this page = 115%

FO-002

DZ7076, DZ7077, DZ7078,

DZ7083, DZ7093, DZ7094

MLG-035

DZ7107, DZ7108

MLL033

DZ5145, DZ5146

FDT003

DZ7006, DZ7043, DZ7046,

DZ7142, DZ7143, DZ7144

FL0521

DZ7099, DZ7100

FL137EA

DZ5175, DZ5176

G3 & G1

DZ7122, DZ7123, DZ7124,

DZ7152, DZ7154, DZ7155,

DZ7180, DZ7184 - DZ7186

BJ2679

DZ7187 - DZ7188

QBJ3101-AA

DZ7177 - DZ7179, DZ7197 -

DZ7201

(for digital display only)

BJ3170

DZ7153, DZ7156, DZ7157,

DZ7189 - DZ7192

(for digital display only)

BJ2957

DZ7196, DZ7208, DZ7209

(for digital display only)

2 / 2011

FL137AX

DZ7101 - DZ7103, DZ7125 -

DZ7127, DZ7193, DZ7194,

DZ7214, DZ7221

(for digital display only)

FL075AB

DZ7033, DZ7034, DZ7066,

DZ7068, DZ7089, DZ7137,

DZ7138, DZ7139, DZ7140,

DZ7141, DZ7147, DZ7148

FL610AB, MLG367D

DZ7118, DZ7119, DZ7120,

DZ7121, DZ7169 - DZ7172,

DZ7235, DZ7236

QAA-006, QAA-033

DZ7095, DZ7096, DZ7097,

DZ7098, DZ7105, DZ7106,

DZ7113, DZ7115, DZ7116,

DZ7117, DZ7189 - DZ7190

MD-FL298X, FL388,

QFL226DB

DZ7081, DZ7082, DZ7130 -

DZ7136, DZ7145, DZ7146,

DZ7149 - DZ7151, DZ7181 -

DZ7183, DZ7211 - DZ7213

F145GR3

DZ7069 - DZ7071, DZ7087,

DZ7117

ZD0603B01

DZ5173, DZ5174, DZ7079,

DZ7080, DZ7111, DZ7112

MLL-045

DZ7091, DZ7092, DZ7109,

DZ7110, DZ7162, DZ7176,

DZ7237, DZ7238

QFL631BA

DZ7162 - DZ7168, DZ7176,

DZ7218

QBJ2718-AA

DZ7173 - DZ7175, DZ7195,

DZ7202 - DZ7205

FO-001

DZ7206, DZ7207

(for digital display only)

- 2 -

WICHTIGE INFORMATIONEN

• NiemalsdieDruckknöpfe/KronebetätigenoderdieZeiteinstellen,wennsichdieUhrunterWasserbefindetodernaßist.NachdemdieUhrSalzwasserausgesetztwar,müssenUhrengehäuseund

ArmbandgründlichinSüßwasserabgespültwerden.

• KeinDampfbadundkeineSauna.NehmenSiebitteIhreDIESELUhrnichtmitinsDampfbadoderindieSauna.DiedortherrschendeextremeHitzeinKombinationmitFeuchtigkeitkanndazu

führen,daßIhreUhrnichtmehrrichtigwasserdichtist.

• Zwischen20.00und03.00UhrdürfenZeigeroderDatumnichtzurückgesetztwerden.WährenddieserZeitstehendieZahnrädersehrengzusammenundeinZurückstellenkann

Schädenverursachen.

• StellenSiedieKroneimmerindieNormallage.

• Schraubkronenvollständiganziehen.

WASSERDICHTIGKEIT

Tiefe WASSERDICHTBIS3BAR(30M) WASSERDICHTBIS5BAR(50M) WASSERDICHTBIS10BAR(100M)

KennzeichnungaufderRückseite 3ATM 5ATM 10ATM

Spritzwasser,Schweiß,Sprühregen,usw. JA JA JA

Badenusw. NEIN JA JA

Schwimmenusw. NEIN NEIN JA

Sporttauchen(TauchenohneSauerstofflasche) NEIN NEIN JA

BeschreibungderWassertauglichkeit ImAlltagvorkommendenormaleKontakte

mitWasser.

GeeignetzumBaden,kannabernichtbeim

SchwimmenodorTauchengetragenwerden. KannbeimSporttauchengetragenwerden.

Automatische Aufziehfunktion

EinemitautomatischemAufzugausgestatteteArmbanduhrhatkeineBatterie,sondernerhältdurchdieBewegungIhresHandgelenksdieKraft,sichselbstaufzuziehen.WirddieUhranmehreren

aufeinanderfolgendenTagennichtgetragen,erschöpftsichdieGangreserve.Eswirdempfohlen,einestehengebliebeneUhrwiedervonHandaufzuziehen.DazudieKronenachrechtsdrehen,umdie

notwendigeGangreservezuerzielen.

Esistwichtig,dassdieArmbanduhrdemUmfangIhresHandgelenksangepasstwird.BeieinemzulockerenSitzkannsichdieUhrnichtmehrselbstaufziehen.WennIhreUhrvollständigaufgezogen

ist,hatsieeineGangreservevonca.38Stunden.

Automatik 6T51

1. UmdieZeitmessungzubeginnen,drehenSiedieKrone15-20MalimUhrzeigersinninPosition1.

2. ZiehenSiedieKroneaufPosition2herausunddrehenSiediesenachrechts,umdieUhrzeiteinzustellen.DrückenSiedie

KronewiederindiePosition1.

3. ZiehenSiedieKroneaufdiePosition2heraus.ZiehenSiedanndieKronevonPosition2aufPosition3heraus,umdas

DatumumeinenTagweiterzustellen.MitjedemHerausziehenderKronevonPosition2aufPosition3wirddasDatumum

einenTagvorgerückt.DrückenSiedieKronewiederindiePosition1zurück.

(1) (2) (3)

DATUM

TV Automatisches Uhrwerk

AUFZIEHEN

WährendsichdieKroneinPosition1bendet,wirddiese15-20malgedreht,unddasRäderwerkbeginntnachleichtem

SchüttelnderUhrzulaufen.Nachca.40-42StundenmussdieUhraufgezogenwerden.

EINSTELLEN DER UHRZEIT

1. ZiehenSiedieKroneaufPosition2heraus.

2. DrehenSiedieKrone,umdenStunden-undMinutenzeigereinzustellen.

3. DrückenSiedieKronewiederindieStellung1.

EINSTELLEN DES DATUMS

1. ZiehenSiedieKroneaufPosition2heraus.

2. ZiehenSiedieKronevonPosition2aufPosition3herausundstellenSiedasDatumumeinenTagweiter.

3. NachdemdasDatumeingestelltist,drückenSiedieKronewiederinStellung1.

(1) (2) (3)

DATUM

MINUTENZEIGER

SEKUNDENZEIGER

STUNDENZEIGER

Automatische Aufziehfunktion 8215

AUFZIEHEN

WährendsichdieKroneinPosition1bendet,wirddiese15-20malgedreht,unddasRäderwerkbeginntnachleichtem

SchüttelnderUhrzulaufen.Nachca.40-42StundenmussdieUhraufgezogenwerden.

EINSTELLEN DER UHRZEIT

1. ZiehenSiedieKroneheraus,sodasssieaufPosition3steht.

2. DrehenSiedieKrone,umdenStunden-undMinutenzeigereinzustellen.

3. DrückenSiedieKronewiederinPosition1.

EINSTELLEN DES DATUMS

1. ZiehenSiedieKroneheraus,sodasssieaufPosition2steht.

2. DrehenSiedieKronegegendenUhrzeigersinn,umdasDatumeinzustellen.

3. DrückenSiedieKronewiederinPosition1.

(1) (2) (3)

DATUM

MINUTENZEIGER

SEKUNDENZEIGER

STUNDENZEIGER

- 3 -

VORDERSEITE RÜCKSEITE

KNÖPFE

Uhr mit Tages-/Datumsanzeige IS02, 507.2-3, 517.2, 2105, 2305, 2405

EINSTELLEN DES DATUMS

1. KronebisinPosition2herausziehen.

2. DrehenSiedieKroneimUhrzeigersinnundstellenSiedasDatumdesVortagesein.

EINSTELLEN DES TAGES

DrehenSiedieinderStellung2befindlicheKronegegendenUhrzeigersinnundstellenSiedenVortagein.

EINSTELLEN DER ZEIT

1. KronebisinPosition3herausziehen.

2. KronegegendenUhrzeigersinndrehen,umdieZeitvorzustellen,unddannsolangedrehen,bisTag/DatumzumheutigenTagwechseln.

3. RichtigeUhrzeiteinstellen.

4. KronezurückinPosition1drücken.

Uhr mit Datumsanzeige GL10, IS13, VJ32A11, VJ32A31, 9T13, 505.2-3, 515.1-3, 515.2-3, 585.2, 715-2, 2115, 2315

EINSTELLEN DES DATUMS

1. KronebisinPosition2herausziehen.

2. KronegegendenUhrzeigersinndrehenunddasDatumdesVortageseinstellen.

EINSTELLEN DER ZEIT

1. KronebisinPosition3herausziehen.

2. KronegegendenUhrzeigersinndrehen,umdieUhrvorzustellenundweiterdrehen,bisTag/DatumzumgegenwärtigenTagwechseln.

3. RichtigeUhrzeiteinstellen.

4. KronezurückinPosition1drücken.

(1) (2) (3)

DATUM

(1) (2) (3)

DATUM

TAG

KRONE

ELKNOPF

Uhr mit 3 Zeigern und EL-Funktion 6N30/OU30

EL-FUNKTION

DerEL-Knopf(Beleuchtung)befindetsichoberhalbderKrone.DurcheinmaligesDrückenwirddieBeleuchtungdesDisplaysaktiviert,so

daßdasZifferblattbeischlechtemLicht3Sekundenlangsichtbarist.

DZ1065 und DZ1066 sind durch die folgenden US-Patentnummern geschützt: 6,106,127, 6,299,321 und 6,486,561.

Doppelzeituhr K62/132

EINSTELLEN DER UHRZEIT

1. DrückenSiedieKnöpfe,umdieZeigerzubewegen.

2. StellenSiedierichtigeUhrzeitein.

Multifunktionsuhr mit Tag-/Datumsanzeige in zwei Chrono-Augen VX36A1

(1 Krone)

EINSTELLEN DES DATUMS

1. ZiehenSiedieKronebisaufPosition2heraus.

2. DrehenSiesieimUhrzeigersinn,umdenDatumszeigerzuverstellen.

3. DrückenSiedieKronezurückaufPosition1.

EINSTELLEN DES DATUMS UND UER UHRZEIT

1. ZiehenSiedieKronebisaufPosition3heraus.

2. DrehenSiesieimUhrzeigersinn,umdieStunden-undMinutenzeigerzuverstellen.

Der Zeiger, der die Wochentage anzeigt, bewegt sich ebenfalls mit dem Stunden-und Minutenzeiger. Fahren Sie mit

dem Drehen fort, bis der gewünschte Tag erreicht ist.

(1) (2) (3)

DATUM

TAG

Sub-Second 1L45

UHRZEIT EINSTELLEN

ZiehenSiedieKroneaufPosition2herausunddrehenSiediese,umdieUhrzeiteinzustellen.

HINWEIS: Sobald die Krone in die Position 1 zurückgedrückt wird, setzt sich der kleine Sekundenzeiger in Bewegung.

(1) (2)

KLEINERSEKUNDENZEIGER

Especificaciones del producto

Marca:	Diesel
Categoría:	Mirar
Modelo:	DZ7202
Color del producto:	Zwart
Ancho del embalaje:	668 mm
Empaquetadura en profundidad:	168 mm
Altura del embalaje:	366 mm
Bluetooth:	Nee
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Ajustable en altura:	Ja
Mostrar.:	LCD
Diagonal de la pantalla:	19.53 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Relación de aspecto original:	16:9
red LAN:	Nee
Ángulo de visión, horizontal:	178 °
Ángulo de visión, vertical:	178 °
Forma de pantalla:	Flat
Relación de contraste típica:	3000:1
Posicionamiento en el mercado:	Bedrijf
Rango de frecuencia horizontal:	30 - 83 kHz
Rango de frecuencia vertical:	55 - 76 Hz
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Puerto DVI:	Nee
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	2 W
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Número de hablantes:	2
Certificación:	ISO
Pantalla, número de colores.:	16.78 miljoen kleuren
HDCP:	Ja
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.3 W
Velocidad máxima de actualización:	60 Hz
tipo HD:	Full HD
3D:	Nee
Tecnología de visualización:	LED
Tiempo de respuesta:	5 ms
Tamaño de píxel:	0.22 x 0.22 mm
Resoluciones de gráficos compatibles:	1920 x 1080 (HD 1080)
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	100 x 100 mm
Certificados de sostenibilidad:	RoHS, EPEAT Gold, ENERGY STAR
Brillo (típico):	250 cd/m²
relación de aspecto:	16:9
Frecuencia horizontal digital:	30 - 83 kHz
Frecuencia vertical digital:	55 - 76 Hz
Relación de contraste (dinámica):	50000000:1
Cámara integrada:	Nee
Profundidad (sin base):	179.5 mm
Altura (sin base):	358.3 mm
Ancho (sin base):	477.6 mm
Peso (sin base):	- g
Conecta y reproduce:	Ja
Visualización en pantalla (OSD) -talen:	CHI (SIMPL), CHI (TR), CZE, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, ITA, JPN, KOR, POL, POR, RUS, SWE
Número de DisplayPorts:	1
Visualización en pantalla (OSD):	Ja
Número de idiomas de visualización en pantalla:	16
Tipo de retroiluminación:	W-LED
Tipo de panel:	MVA
Giratorio:	Ja
Giratorio horizontalmente:	-165 - 165 °
Adaptación externa:	Nee
Área de imagen:	Mat
Concentrador USB incorporado:	Nee
Tiempo medio entre fallos (MTBF):	50000 uur
Nombre comercial relación de contraste dinámico:	Mega Contrast
Tamaño de imagen (horizontal):	434.88 mm
Tamaño de imagen (vertical):	238.68 mm
Versión DisplayPort:	1.1
Bisagra:	Ja
Área de visualización activa (ancho x alto):	434.88 x 238.68 mm
Wifi.:	Nee
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	13.42 W
Rango de ángulo de inclinación:	-5 - 22 °
ajustes de inclinación:	Ja