Dirt Devil Infinity V8 M5029 Manual de Usario

Dirt Devil aspiradora Infinity V8 M5029

Lee a continuación 📖 el manual en español para Dirt Devil Infinity V8 M5029 (29 páginas) en la categoría aspiradora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/29

Bedienungsanleitung

beutelloser Multizyklon-

Bodenstaubsauger

Operating Manual

bagless multicyclone

cylinder vacuum cleaner

Mode d'emploi

Aspirateur-traîneau

multicyclone sans sac

Bedieningshandleiding

Multicycloon-stofzuiger

zonder stofzak

Manual de instrucciones

Aspiradora rodante

multiciclón sin bolsa

Istruzioni per l'uso

Aspirapolvere multiciclone

senza sacchetto

Kullanim Klavuzu

Torbasz multisiklon

elektrik süpürgesi

Roya-13753-301 • A4 (ohne AS) • 06.04.2011

DE GB FR

NL ES IT

DEGBFRNLESITTR

Bedienungsanleitung .................................................................................................. 3 - 10

Operating Manual ........................................................................................................ 11 - 18

Mode d'emploi ............................................................................................................. 19 - 26

Bedieningshandleiding ............................................................................................... 27 - 34

Manual de instrucciones ............................................................................................ 35 - 42

Istruzioni per l'uso ...................................................................................................... 43 - 50

Kullanim Klavuzu ........................................................................................................ 51 - 58

1 Übersicht über Ihren Infinity V8

1 Übersicht über I hren Infinit y V8

Vielen Dank!

Es freut uns, dass Sie sich für unseren Bodenstaubsauger Infinity V8 entschieden haben.

Wir danken Ihnen für den Kauf und das entgegengebrachte Vertrauen.

Lieferumfang (Abb. 1)

Technische Daten

Technische und gestalterische Änderungen im Zuge

stetiger Produktverbesserungen vorbehalten.

1Bodendüse

(Abbildung beispielhaft)

2Teleskoprohr-Arretierung

3Teleskoprohr

4Nebenluftregler

5Zubehörhalterung

6Saugschlauch

7Parkhaken

8Umschalter „Teppich/Hartboden“

9Ausblasfilter-Abdeckung

10 Saugschlauch-Aufnahme

11 Ein-/Aus-Schalter

12 Staubbehälter

13 Tragegriff

14 Staubbehälter-Entriegelung

15 Anzeige „Staubbehälter leeren“

(optional)

16 Kabelaufrolltaste

17 Stromkabel mit Stecker

18 Parkhalterung

19 2in1-Kombidüse

20 Fugendüse

optionales Zubehör:

- Parkettbürste (Abb. 7/1)

- Turbobürste (Abb. 7/2)

Geräteart beutelloser Multizyklon-

Bodenstaubsauger

Modell Infinity V8

M5020 (-0/-1.../-8/-9),

M5021 (-0/-1.../-8/-9),

M5022 (-0/-1.../-8/-9),

M5023 (-0/-1.../-8/-9),

M5028 (-0/-1.../-8/-9),

M5029 (-0/-1.../-8/-9)

Spannung 220 - 240 V~, 50 Hz

Leistung 1400 W nom. -

1600 W max.

Staub-

behälter-

volumen

max. nutzbares Staub-

behältervolumen

ca. 2 Liter

Filter Dual-Motorschutzfilter,

Hygiene-Ausblasfilter

Stromka-

bellänge

ca. 5 m

Saug-

schlauch-

länge

ca. 1,5 m

Reichweite ca. 7,5 m

Gewicht ca. 7 kg

Especificaciones del producto

Marca:	Dirt Devil
Categoría:	aspiradora
Modelo:	Infinity V8 M5029
Color del producto:	Zwart
Ancho:	32 mm
Profundidad:	82 mm
Altura:	104 mm
Indicadores LED:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	2
Certificación:	FCC, IP30
Certificados de sostenibilidad:	CE
Cumple con los estándares de la industria:	EN55022/24\nEN50155\nEN50121-3-2\nEN50121-4\nEN55011\nEN60950-1\nEN50155 / EN60068-2-6\nEN50155 / EN60068-2-27\nEN50155 / EN600-2-32
Voltaje de entrada:	12-56 V
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10,100,1000 Mbit/s
Estándar de red:	IEEE 802.3, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3af, IEEE 802.3at, IEEE 802.3u
Potencia de salida:	36 W
Temperatura de almacenamiento:	-40 - 85 °C
Protección de voltaje de energía:	Overbelasting
Humedad de almacenamiento:	5 - 95 procent
Montaje en bastidor:	Nee
Cumplimiento de la sostenibilidad:	Ja
Compatibilidad electromagnética:	CE, FCC, VCCI
Seguridad:	UL 60950-1, IEC EN60950-1
Tipo de interfaz Ethernet:	Gigabit Ethernet
Alimentación a través de Ethernet (PoE):	Ja
Puertos de salida RJ-45:	1
Puertos de entrada RJ-45:	1
Consumo de energía (típico):	2 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	-40 - 75 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	5 - 95 procent
Número-de-productos-incluidos:	1 stuk(s)
Tipos de cables compatibles:	Cat5e, Cat6, Cat7
Alimentación-a-través-de-Ethernet-(PoE):	- V
Asignación de pines y polaridad:	Mode A: Pin 1 (V-), 2 (V-), 3 (V+), 6 (V+), Mode B: Pin 4 (V+), 5 (V+), 7 (V-), 8 (V-)