Dogtrace X30 plus Manual de Usario

Dogtrace animales X30 plus

Lee a continuación 📖 el manual en español para Dogtrace X30 plus (119 páginas) en la categoría animales. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/119

Dogtrace GPS

APP FOR

ANDROID

FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO ENGLISH

GPS TRACKING SYSTEM

SISTEMA DI LOCALIZZAZIONE GPS

SISTEMA DE LOCALIZACIÓN GPS

GPS SYSTÈME DE REPÉRAGE

X30 • X30T • X30B • X30TB

ENGLISH

DECLARATION OF CONFORMITY

We:

VNT electronics s.r.o.

Dvorská 605

563 01 Lanškroun

IČO: 64793826

declare under own responsibility that the product:

Dogtrace

DOG GPS X30+ and X30T+, X30B and X30TB

is in compliance with the essential requirements and other relevant

provisions of Directive 2014/53/EC, meets requirements of General

Licence of The Czech telecommunication oce according to general

licence no. VO-R/10/05.2014-3 and corresponds to the following standards:

ETSI EN 301 489-1 V1.9.2

ETSI EN 301 489-3 V1.6.1

ETSI EN 300 220-2 V.2.4.1

ETSI EN 60950-1 ed.2:2006 /A1:2010 /A11:2009 /A12:2011 /A2:2014/Cor.1:2012

EN 62479:2010

The product is safe under conditions of standard use in accordance

with the user guide.

This declaration of Conformity is created in exclusive responsibility of producer.

In Lanškroun 1. 9. 2019

Ing. Jan Horák

executive director

Tel.: +420 461 310 764

info@dogtrace.com

www.dogtrace.com

Thank you for purchasing the product DOG GPS of the trademark Dogtrace

from VNT electronics s.r.o., Czech Republic.

Before using your product, please read the instructions in this user guide carefully

and keep it for future reference.

VNT electronics s.r.o. hereby declares that the Dogtrace DOG GPS X30

is in compliance with the key requirements and other relevant provisions

of the Directive 2014/53/EC.

ENGLISH

2 Important advice ........................................................ 4

3 ECMA ................................................................... 4

4 Introduction ............................................................. 5

4.1 DOG GPS X30 features ................................................... 5

4.2 DOG GPS X30 application ................................................ 6

4.3 Package contents ........................................................ 6

4.4 Optional accessories ..................................................... 6

5 Equipment description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

5.1 Transmitter (collar) ....................................................... 7

5.2 Receiver (handset) ....................................................... 7

5.3 Power adapter and cable with charging clip ............................. 10

6 Preparing transmitter (collar) ........................................... 10

6.1 Charging the transmitter ................................................ 10

6.2 Checking battery charge status ......................................... 10

6.3 Turning on/o .......................................................... 10

6.4 Frequency of position updating (transmission) .......................... 11

6.5 Selecting contact points ................................................ 11

6.6 Fitting the collar ........................................................ 12

7 Preparing receiver (handset) ........................................... 12

7.1 Charging the receiver ................................................... 12

7.2 Checking battery charge status ......................................... 13

7.3 Setting the receiver ..................................................... 13

7.4 Receiver MENU ......................................................... 13

7.5 Pairing – encoding transmitter (collar) with receiver (handset) . . . . . . . . . . . . 14

7.6 Pairing – encoding another receiver (handset) with your receiver ......... 14

7.7 Setting the sound volume .............................................. 15

7.8 Digital compass calibration ............................................. 15

7.9 Channel selection ...................................................... 17

8 DOG GPS X30 feature .................................................. 17

8.1 Tracking ................................................................ 17

8.2 Training ................................................................ 18

8.3 Compass feature – determining the North ............................... 20

8.4 FENCE – circular fence .................................................. 20

8.5 WAYPOINT – waypoint (saving receiver’s position) ....................... 21

8.6 BEEPER – indicating standing still ....................................... 21

8.7 CAR mode .............................................................. 23

9 Dogtrace GPS application .............................................. 24

9.1 Pairing the receiver (handset) with mobile telephone .................... 24

10 Maximum GPS range and accuracy ..................................... 25

11 Troubleshooting ....................................................... 25

12 Device maintanance ................................................... 26

13 Technical data ......................................................... 26

14 Displayed texts on LCD ................................................. 27

15 Warranty Terms and Conditions ........................................ 28

16 Certicate of Warranty ................................................ 120

1 CONTENT

Especificaciones del producto

Marca:	Dogtrace
Categoría:	animales
Modelo:	X30 plus
Ancho:	244 mm
Profundidad:	244 mm
Bluetooth:	Ja
Estándares wifi:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 6 (802.11ax)
Versión Bluetooth:	5.2
red LAN:	Ja
Resolución Máxima:	4096 x 2304 Pixels
Cables suministrados:	SATA
Número de puertos USB 2.0:	4
Número de puertos HDMI:	1
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
HDCP:	Ja
Versión HDMI:	2.1
Número de DisplayPorts:	1
Audio digital, salida óptica.:	1
Software incluido:	Norton Internet Security, cFosSpeed
Estándar Wi-Fi:	Wi-Fi 6 (802.11ax)
Soporta Windows:	Windows 10 x64, Windows 11 x64
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A:	4
Zócalo del procesador:	LGA 1700
Fabricante del procesador:	Intel
Memoria interna máxima:	128 GB
Canales de salida de audio:	7.1 kanalen
ETC:	Ja
Tipo de interfaz Ethernet:	2.5 Gigabit Ethernet
placa base con chipset:	Intel B660
Número de puertos USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Tipo A:	1
Versión DisplayPort:	1.2
Tipo de ranura de memoria:	DIMM
Controladores suministrados:	Ja
Ranuras PCI Express x16:	2
Salida S/PDIF:	Ja
Soporte RAID:	Ja
Canal de memoria:	Dubbelkanaals
Interfaces de unidad de almacenamiento compatibles:	M.2, SATA III
Componente para:	PC
Tipos de incursión:	0, 1,5, 10
Número de conectores SATA III:	4
No ECC:	Ja
Procesadores compatibles:	Intel Celeron, Intel Core i3, Intel Core i5, Intel Core i7, Intel Core i9, Intel Pentium
Tipos de memoria soportados:	DDR5-SDRAM
Máx. número de procesadores SMP:	1
Wifi.:	Ja
Tipos de unidades de almacenamiento compatibles:	HDD & SSD
Familia de chipsets de placa base:	Intel
Factor de forma de la placa base:	micro ATX
Número de ranuras de memoria:	4
Velocidades de reloj de memoria admitidas:	5200,5400,5600 MHz
tipo de BIOS:	UEFI AMI
Tamaño de la memoria del BIOS:	256 Mbit
Versión ACPI:	5.0
Versión del BIOS de administración del sistema (SMBIOS):	2.7
Soporte para procesamiento paralelo:	2-Way CrossFireX, CrossFire
Conexión para refrigerador de CPU:	Ja
Conexiones para ventiladores de caja:	3
Conector de alimentación ATX (24 pines):	Ja
Conector del panel frontal:	Ja
Conexiones USB 2.0:	2
Conexión para panel de audio en el frente:	Ja
monitor de salud de la computadora:	FAN, Temperature, Voltage
Memoria sin búfer:	Ja
Conexiones USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1):	1
Conector de antena WiFi-AP:	2
Borrar puente CMOS:	Ja
Número de ranuras M.2 (M):	2
conector de alimentación de 12V:	Ja
Carril de conexión LED RGB:	Ja
Encabezados de puerto serie:	1
Versión Interfaz de administración de escritorio (DMI):	2.7
Conectores USB 3.2 (3.1 Gen 2):	1
Número de puertos USB 3.2 Gen 2.2 Tipo-C:	1