Dream dm 7020 s Manual de Usario

Dream Sintonizadores decodificadores digitales dm 7020 s

Lee a continuación 📖 el manual en español para Dream dm 7020 s (130 páginas) en la categoría Sintonizadores decodificadores digitales. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/130

Bedienungsanleitung DM 7020-S

Digitaler Satellitenempfänger zum Empfang von freien und

verschlüsselten DVB-Programmen mit optionaler digitaler

Aufzeichnungsmöglichkeit.

Mit Kommunikations-Schnittstelle

und PCMCIA-Schnittstelle für CI-Module

Anschluss für interne Festplatte

Compact Flash Schacht

Grafisches LC-Display

Smartcard Leser

Linux OS

Bedienun

sanleitun

Dreambox DM 7020-S

- 2 -

1. Inhaltsverzeichnis

1. Inhaltsverzeichnis................................................................................................................................. - 2 -

2. Geräteansichten................................................................................................................................... - 4 -

3. Erklärung Vorderansicht.............................................................................................................. - 5 -

3.1. CI-Schacht ........................................................................................................................................... - 5 -

3.2. Compact Flash Schacht ....................................................................................................................... - 5 -

3.3. Smartcard Lese Schächte.................................................................................................................... - 5 -

3.4. Fernbedienungsempfänger .................................................................................................................. - 5 -

3.5. Kanal auf/ab ......................................................................................................................................... - 5 -

3.6. LC-Display............................................................................................................................................ - 5 -

3.7. Power-Taste......................................................................................................................................... - 5 -

4. Erklärung Rückansicht ......................................................................................................................... - 6 -

4.1. Netzschalter ......................................................................................................................................... - 6 -

4.2. Netzanschluss...................................................................................................................................... - 6 -

4.3. Audio Ausgang analog (Cinch)............................................................................................................. - 6 -

4.4. Video Ausgang (FBAS) ........................................................................................................................ - 6 -

4.5. TV Anschluss (Scart)............................................................................................................................ - 6 -

4.6. Videorekorder Anschluss (Scart).......................................................................................................... - 6 -

4.7. UHF Modulator Ein/Ausgang................................................................................................................ - 6 -

4.8. Netzwerk Schnittstelle (Ethernet 10/100Mbit, RJ45)............................................................................ - 6 -

4.9. USB Schnittstelle.................................................................................................................................. - 6 -

4.10. Modem Schnittstelle............................................................................................................................. - 6 -

4.11. Audio Ausgang digital (Toslink)............................................................................................................ - 7 -

4.12. Mini DIN Schnittstelle ........................................................................................................................... - 7 -

4.13. Schaltspannung Schnittstelle ............................................................................................................... - 7 -

4.14. Serielle Schnittstelle (RS232C, Sub-D, 9-pol.)..................................................................................... - 7 -

4.15. LNB Eingang........................................................................................................................................ - 7 -

4.16. LNB Ausgang....................................................................................................................................... - 7 -

5. Sicherheitshinweise.............................................................................................................................. - 8 -

6. Betriebspausen .................................................................................................................................... - 9 -

7. Zusätzliche Sicherheitshinweise .......................................................................................................... - 9 -

8. Entsorgungshinweise ........................................................................................................................... - 9 -

9. Lieferumfang ...................................................................................................................................... - 10 -

10. Inbetriebnahme .................................................................................................................................. - 10 -

11. Fernbedienung ................................................................................................................................... - 11 -

12. Wichtige Hinweise zur Bedienung...................................................................................................... - 12 -

13. Tastenerklärung der Fernbedienung.................................................................................................. - 13 -

14. Dreambox ein- bzw. ausschalten ...................................................................................................... - 17 -

15. Sleeptimer.......................................................................................................................................... - 18 -

16. OSD Hauptmenü................................................................................................................................ - 18 -

17. Infobar................................................................................................................................................ - 20 -

17.1. Infobar - EPG (Electronic Program Guide)......................................................................................... - 21 -

17.2. Infobar - Unterkanäle.......................................................................................................................... - 22 -

17.3. Infobar - Tonspur................................................................................................................................ - 23 -

17.4. Infobar - Plugins ................................................................................................................................. - 23 -

18. OSD Sprache einstellen..................................................................................................................... - 24 -

19. Zeitzone einstellen ............................................................................................................................. - 25 -

19.1. manuelle Zeitkorrektur........................................................................................................................ - 27 -

20. Satfinder (Spiegel ausrichten)............................................................................................................ - 28 -

21. Satellitenkonfiguration........................................................................................................................ - 29 -

21.1. ein einzelner Satellit - direkte Verbindung.......................................................................................... - 30 -

21.2. zwei Satelliten via Toneburst Ansteuerung ........................................................................................ - 31 -

21.3. 2 Satelliten via 22KHz (nur Highband) ............................................................................................... - 32 -

21.4. zwei Satelliten über DiSEqC A/B........................................................................................................ - 33 -

21.5. vier Satelliten über DiSEqC OPT A/B................................................................................................. - 34 -

21.6. mehrere Satelliten mit DiSEqC Rotor................................................................................................. - 35 -

22. Rotor / Stab konfigurieren .................................................................................................................. - 38 -

23. Beispieltabelle für DiSEqC 1.2 Rotor (SG2100)................................................................................ - 39 -

24. Sendersuche pro Satellit (Automatische Sendersuche) ..................................................................... - 40 -

25. Sendersuche alle Satelliten (Automatic Multi Scan)........................................................................... - 43 -

26. Sendersuche manuell......................................................................................................................... - 47 -

27. Transponder bearbeiten..................................................................................................................... - 48 -

Bedienun

sanleitun

Dreambox DM 7020-S

-3 -

Hinweis: Die Dreambox DM 7020-S trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen.

Dokumentstand November 2004 Rev.1.0

Softwarestand Release 1.0x

Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

28. Senderverwaltung - neues Bouquet erstellen .....................................................................................- 51 -

28.1. Senderverwaltung - Sender zu einem Bouquet hinzufügen................................................................- 53 -

28.2. Senderverwaltung - Bouquets bearbeiten...........................................................................................- 55 -

29. Common Interface ..............................................................................................................................- 57 -

30. Jugendschutz und Setupsperre ..........................................................................................................- 58 -

30.1. Jugendschutz aktivieren .....................................................................................................................- 59 -

30.2. Jugendschutz deaktivieren .................................................................................................................- 61 -

30.3. Setupsperre aktivieren........................................................................................................................- 62 -

30.4. Setupsperre deaktivieren....................................................................................................................- 64 -

31. Sender sperren ...................................................................................................................................- 65 -

32. Sender entsperren ..............................................................................................................................- 66 -

33. Audio/Video ........................................................................................................................................- 67 -

34. UHF Modulator ...................................................................................................................................- 69 -

35. Tastatur...............................................................................................................................................- 70 -

36. On-Screen-Display .............................................................................................................................- 71 -

36.1. Skin Setup ..........................................................................................................................................- 73 -

36.2. verfügbare Skins.................................................................................................................................- 74 -

36.3. Videotext Position einrichten...............................................................................................................- 75 -

37. Videotext (TuxTxt) aufrufen ................................................................................................................- 77 -

38. LC-Display ..........................................................................................................................................- 79 -

39. Experten Setup ...................................................................................................................................- 80 -

39.1. Kommunikation (Netzwerk, LAN einrichten, NFS Freigaben) .............................................................- 82 -

39.2. NGrab - Streaming Setup ...................................................................................................................- 85 -

39.3. Software Update via Internet ..............................................................................................................- 86 -

39.4. Software Update manuell....................................................................................................................- 88 -

39.5. Fernbedienung einrichten ...................................................................................................................- 89 -

39.6. Werkseinstellungen ............................................................................................................................- 90 -

40. Festplatte - Einbauanleitung ...............................................................................................................- 91 -

41. Festplatte - verwalten..........................................................................................................................- 98 -

41.1. Festplatte - formatieren.......................................................................................................................- 99 -

42. Film aufnehmen (Sofortaufnahme) ...................................................................................................- 100 -

42.1. Aufnahme beenden ..........................................................................................................................- 101 -

42.2. Aufgenommenen Film ansehen........................................................................................................- 102 -

42.3. Aufgenommenen Film löschen .........................................................................................................- 103 -

42.4. Aufgenommenen Film umbenennen.................................................................................................- 104 -

43. Film aufnehmen (Timeraufnahme via EPG programmieren) ............................................................- 105 -

43.1. Unterkanäle via EPG programmieren ...............................................................................................- 108 -

44. Timeshift Funktion ............................................................................................................................- 108 -

45. Timer.................................................................................................................................................- 109 -

46. Informationen - Streaminformationen................................................................................................- 110 -

47. Informationen - Über.........................................................................................................................- 111 -

48. Dreambox auf Werkseinstellungen zurücksetzen.............................................................................- 112 -

49. Dreambox resetten ...........................................................................................................................- 112 -

50. Technische Daten.............................................................................................................................- 113 -

51. Stichwortverzeichnis .........................................................................................................................- 116 -

52. Kontakt & Support Informationen......................................................................................................- 122 -

53. Setup-TV-Steuerung.........................................................................................................................- 123 -

53.1. Programmierablauf ...........................................................................................................................- 123 -

54. TV - Geräteliste.................................................................................................................................- 124 -

55. Garantieschein..................................................................................................................................- 129 -

56. HDD Einbauschein ...........................................................................................................................- 130 -