Easymaxx 08278 Manual de Usario

Easymaxx No categorizado 08278

Lee a continuación 📖 el manual en español para Easymaxx 08278 (2 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 14 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

Information and Notes ENDE Informationen und Hinweise

Kundenservice / Importeur | Customer Service / Importer:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland (Germany) • ✆ +49 38851 314650 *)

*) 0 - 30 Ct. / Min in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.

Calls to German landlines are subject to charges. The cost varies depending on the service provider.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für diese Vergrößerungsbrille

entschieden haben. Sollten Sie Fragen zum Artikel sowie zu Er-

satz- / Zubehörteilen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice

über unsere Website: www.service-shopping.de

Erklärung der Symbole und Signalwörter

Gefahrenzeichen: Dieses Symbol zeigt Verletzungs-

gefahren an. Die dazugehörenden Sicherheitshinweise

aufmerksam durchlesen und an diese halten.

WARNUNG warnt vor möglichen schweren Verletzungen und

Lebensgefahr

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

• Der Artikel eignet sich zum Gebrauch als Lupe.

• Der Artikel ist KEIN Ersatz für eine normale Sehhilfe mit Seh-

stärke. Den Artikel nicht im Straßenverkehr nutzen.

• Der Artikel ist KEINE Schutzbrille. Er ist nicht als Augenschutz

gegen Gefahren geeignet.

• Der Artikel ist für den privaten Hausgebrauch, nicht für eine

gewerb liche Nutzung konzipiert. Den Artikel nur wie in der An-

leitung beschrieben nutzen. Jede weitere Verwendung gilt als

bestimmungswidrig.

WICHTIGE HINWEISE

■WARNUNG – Erstickungsgefahr! Das Verpackungsmaterial

von Kindern und Tieren fernhalten.

■Der Artikel ist kein Spielzeug! Kinder und Tiere vom Artikel

fernhalten, um Verletzungen zu vermeiden.

■Sollten Beschwerden bei der Benutzung auftreten, den Artikel

sofort abnehmen.

■Den Artikel an einem vor Sonneneinstrahlung geschütz-

ten Ort aufbewahren, wenn er nicht verwendet wird.

■Den Artikel schützen vor: direkter Sonneneinstrahlung, extre-

mem Temperaturen, starken Temperaturschwankungen, lang

anhaltender Nässe, Hitzequellen und Stößen.

■Sollte der Artikel verschmutzt sein, mit einem handelsüblichen

Brillenputztuch oder einem feuchten Tuch und ggf. mildem

Reinigungsmittel reinigen. Keine ätzenden oder scheuernden

Reinigungsmittel verwenden! Diese könnten die Oberﬂ äche

beschädigen.

Lieferumfang

1 x Vergrößerungsbrille; 1 x Aufbewahrungsbeutel; 1 x Informati-

onen und Hinweise

Nutzungshinweise

• Der Artikel kann einzeln oder über Brillen mit Sehstärke bzw.

Kontaktlinsen getragen werden.

• Der Artikel sollte an der Nasenspitze getragen werden,

NICHT in derselben Position wie eine normale Brille tragen.

• Beim Tragen des Artikels über Brillen mit Sehstärke Platz zwi-

schen dem Artikel und der Brille lassen.

• Den zu vergrößernden Gegenstand ca. 30 – 40cm vom Artikel

entfernt halten. Die Entfernung variieren, bis der Gegenstand

im Fokus ist.

Daten

Artikelnummer: 08278

Modellnr.: 20479-1

Entsorgung

Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und

der Wertstoffsammlung zuführen. Auch den Artikel und

das Zubehör umweltgerecht entsorgen.

Z 08278 M DS V1 0318

Dear Customer,

We are delighted that you have chosen these magnifying glass-

es. If you have any questions about the article and about spare

parts/accessories, contact the customer service department via

our website: www.service-shopping.de

Explanation of the Symbols and Signal Words

Danger symbols: This symbol indicates dangers of injury.

Read through the associated safety instructions carefully

and follow them.

WARNING warns of possible serious injuries and danger to

life

Intended Use

• The article is suitable for use as a magnifying lens.

• The article is NOT a substitute for a normal visual aid with a

prescription. Do not use the article on public roads.

• The article is NOT a form of safety goggles. It is suitable for

use as eye protection against hazards.

• The article is designed for personal domestic use only and is

not intended for commercial applications. The article should

only be used as described in these instructions. Any other use

is deemed to be improper.

IMPORTANT INSTRUCTIONS

■WARNING – Danger of Suffocation! Keep the packaging

material away from children and animals.

■The article is not a toy! Keep children and animals away from

the article in order to prevent injuries.

■If any complaints arise during use, take off the article

immediately.

■Store the article in a place that is protected from sunlight

when it is not being used.

■Protect the article from: direct sunlight, extreme temperatures,

strong temperature ﬂ uctuations, persistent moisture, heat

sources and collisions.

■If the article is dirty, clean it with a conventional lens cleaning

cloth or a damp cloth and mild detergent if necessary. Do not

use any corrosive or abrasive cleaning agents! These could

damage the surface.

Items Supplied

1 x magnifying glasses; 1 x storage bag; 1 x information and notes

Instructions for Use

• The article can be worn on its own or over prescription glasses

or contact lenses.

• The article should be worn on the tip of the nose, do NOT

wear it in the same position as normal glasses.

• If the article is worn over prescription glasses, leave a space

between the article and the glasses.

• Hold the object which is to be magniﬁ ed approx. 30 – 40 cm

away from the article. Vary the distance until the object is in

focus.

Data

Article number: 08278

Model No.: 20479-1

Disposal

Dispose of the packaging material in an environmentally

friendly manner and take it to a recycling centre. The

article and the accessories should also be disposed of in

an environmentally friendly way.

Informatie en aanwijzingen NLFR Informations et consignes

Service après-vente/importateur | Klantenservice/importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland (Allemagne | Duitsland) •

✆ +49 38851 314650 *)

*) Prix d‘un appel vers le réseau ﬁ p2-xe allemand. Coût variable selon le prestataire. | Niet gratis voor Duitse vaste lijnen. Kosten variëren per aanbieder.

Chère cliente, cher client,

Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de ces lunettes gros-

sissantes. Pour toute question concernant l'article et ses pièces de

rechange et accessoires, vous pouvez contacter le service après-

vente à partir de notre site Internet : www.service-shopping.de

Explication des symboles / des mentions d'avertissement

Mentions de danger : ce symbole indique les risques de

blessures. Lisez et observez attentivement les consignes

de sécurité correspondantes.

AVERTISSEMENT Vous avertit d’un risque potentiel de

blessures graves et mortelles

Utilisation conforme

• L'article est conçu pour être utilisé comme loupe.

• Cet article ne saurait PAS remplacer des lunettes de vue correc-

tives normales. N’utilisez pas l’article pour la circulation sur route.

• Cet article n'est PAS un masque de protection. Il n’est pas ap-

proprié à protéger les yeux de dangers pouvant se présenter.

• L'article est conçu pour un usage exclusivement domestique,

non professionnel. L'article doit être utilisé uniquement tel

qu'indiqué dans le présent mode d'emploi. Toute autre utilisa-

tion est considérée comme non conforme.

REMARQUES IMPORTANTES

■AVERTISSEMENT - Risque de suffocation ! Tenez

l'emballage hors de portée des enfants et des animaux.

■Cet article n'est un jouet ! Apas ﬁ n d'éviter toute blessure, veillez à

ce que les enfants et les animaux ne s'approchent pas de l'article.

■Si le port de l’article génère de l'inconfort, retirez-le immédia-

tement.

■Lorsque vous n'utilisez pas l’article, rangez-le dans un

lieu abrité du rayonnement direct du soleil.

■Protégez l'article du rayonnement direct du soleil, des sources

de chaleur et des chocs et ne l'exposez pas à des tempéra-

tures extrêmes, à des fortes variations de température ou trop

longtemps à l'humidité.

■Si l'article est sale, nettoyez-le avec une lingette courante pour

lunettes ou un chiffon humide et éventuellement un produit

nettoyant doux. N'utilisez pas de produits de nettoyage corrosifs

ou abrasifs. De tels produits risqueraient d'endommager la

surface de l'article.

Composition

1 x paire de lunettes grossissantes; 1 x étui de rangement ; 1 x

ﬁ che Informations et consignes

Consignes d’utilisation

• L’article peut se porter seul ou bien par dessus des lunettes de

vue correctrices ou des lentilles de contact.

• L’article se porte sur le bout du nez et NON PAS dans la

même position que des lunettes normales.

• Si vous portez l’article par dessus vos lunettes de vue correc-

trices, laissez de l’espace entre l’article et vos lunettes.

• L'objet qu'il s’agit de voir en agrandi doit être tenu à env. 30 à

40 cm de l’article. Faites varier cette distance jusqu’à ce que

l’objet soit bien net.

Caractéristiques

Référence article :08278

N° de modèle : 20479-1

Mise au rebut

Débarrassez-vous des matériaux d'emballage dans le

respect de l'environnement en les déposant à un point

de collecte prévu à cet effet. L’article et ses accessoires

doivent également être mis au rebut dans le respect de

l'environnement.

Geachte klant,

Wij danken u dat u hebt gekozen voor de aankoop van deze ver-

grotingsbril. Neem bij vragen over het artikel alsook over reser-

veonderdelen / toebehoren contact op met de klantenservice via

onze website: www.service-shopping.de

Uitleg van de symbolen en signaalwoorden

Gevarensymbolen: dit symbool wijst op verwondingsge-

vaar. Lees de bijbehorende veiligheidsaanwijzingen aan-

dachtig door en volg ze op.

WAARSCHUWING waarschuwt voor mogelijk ernstig letsel en

levensgevaar

Doelmatig gebruik

• Het artikel is geschikt om te gebruiken als loep.

• Het artikel is GEEN vervanging voor een normaal optisch hulp-

middel op sterkte. Het artikel niet gebruiken in het wegverkeer.

• Het artikel is GEEN veiligheidsbril. Het is niet geschikt als oog-

bescherming tegen gevaren.

• Het artikel is ontworpen voor particulier gebruik, niet voor

commerciële doeleinden. Gebruik het artikel uitsluitend zoals

beschreven in de handleiding. Elk ander gebruik geldt als on-

doelmatig.

BELANGRIJKE AANWIJZINGEN

■WAARSCHUWING – Verstikkingsgevaar! Houd het

verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen en dieren.

■Het artikel is geen speelgoed. Houd kinderen en dieren uit de

buurt van het artikel om verwondingen te vermijden.

■Mochten er klachten optreden bij het gebruik, het artikel direct

afnemen.

■Het artikel op een tegen zonlicht beschermde plaats be-

waren, wanneer het niet wordt gebruikt.

■Het artikel beschermen tegen: direct zonlicht, extreme tempe-

raturen, sterke temperatuurschommelingen, lang aanhouden-

de natheid, warmtebronnen en schokken.

■Mocht het artikel vervuild zijn, reinig het dan met een regulier

brillenpoetsdoekje of een vochtige doek en eventueel een

mild reinigingsmiddel. Gebruik geen bijtende of schurende

reinigingsmiddelen! Deze zouden het oppervlak kunnen

beschadigen.

Leveringsomvang

1 x vergrotingsbril; 1 x bewaarzak; 1 x informatie en aanwijzingen

Aanwijzingen ten aanzien van het gebruik

• Het artikel kan los of over brillen op sterkte resp. contactlenzen

worden gedragen.

• Het artikel moet op de punt van de neus worden gedra-

gen, NIET in dezelfde positie als een normale bril dragen.

• Bij het dragen van het artikel over brillen op sterkte ruimte laten

tussen het artikel en de bril.

• Het te vergroten voorwerp ca. 30 – 40 cm van het artikel ver-

wijderd houden. De afstand variëren tot het voorwerp centraal

staat.

Gegevens

Artikelnummer: 08278

Model-nr.: 20479-1

Afvoeren

Verwijder het verpakkingsmateriaal op milieuvriendelijke

wijze en breng deze naar een recyclepunt. Ook het artikel

en de toebehoren op milieuvriendelijke wijze afvoeren.

Especificaciones del producto

Marca:	Easymaxx
Categoría:	No categorizado
Modelo:	08278

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Easymaxx 08278 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

No categorizado Easymaxx Manuales

Easymaxx 04490 Manual de Usario

16 Septiembre 2024

Easymaxx 04092 Manual de Usario

16 Septiembre 2024

Easymaxx 12126 Manual de Usario

27 Agosto 2024

Easymaxx 08212 Manual de Usario

24 Agosto 2024

Easymaxx 08278 Manual de Usario

6 Agosto 2024

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales

POLARIS RZR S 1000 EPS (2018) Manual de Usario

27 Octubre 2024

Workzone 20V Li-Ion Reciprocating Saw PT160501 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Philips 43PUL7672 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Manhattan 461504 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Sungrow SG125HV Manual de Usario

27 Octubre 2024

Schneider CCT724319 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Technoline WS 250 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Livarno IAN 354423 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Kupper 12152 Manual de Usario

27 Octubre 2024

JennAir CARBON24L Manual de Usario

27 Octubre 2024