Einhell Bavaria BWS 115/2 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Einhell Bavaria BWS 115/2 (42 páginas) en la categoría Máquina de molienda. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/42
BWS 115-2
Bedienungsanleitung
für Winkelschleifer
Operating Instructions
Right-angle Grinder
Instructions de service
pour meuleuse d'angle
Gebruiksaanwijzing
Haakse slijper
Istruzioni per l’uso
della smerigliatrice angolare
Brugsanvisning
Vinkelsliber
Instrukcja obsługi szlifierki z
końcówką kątową
Инструкция по эксплуатации
угловой шлифовальной машины
Használati utasítás
Szőgletköszörülőhöz
Naputak za uporabu
kutne brusilice
Art.-Nr.: 44.30 . I.-Nr.: 0101 97 17.-
Nr.: 015r.:
®
Anleitung BWS 115-2 SPK 1 27.02.2004 14:00 Uhr Seite 1
Bitte Seite 2 ausklappen
Please pull out page 2
Veuillez ouvrir les page 2
Gelieve bladzijden 2 te ontvouven
Aprire le pagine dalle 2
Fold siderne 2 ud
Proszę 2
Kérjük a 2 - ig levőoldalakat
szétnyitni.
Molimo Vas da otvorite stranice 2
Пожалуйста, раскройте страницы 2
Gebrauchsanweisung beachten!
Follow the operating instructions
Veuillez respecter les indications du mode d’emploi
Gebruiksaanwijzing in acht nemen
Osservate le istruzioni per l’uso
Bemærk anvisningerne i betjeningsvejledningen
Przestregać instrukcji obsługi
Vegye figyelembe a használati utasítást.
Uvažite naputak za uporabu
Следуйте указаниям инструкции по эксплуатации
Schutzbrille tragen!
Wear safety goggles
Utilisez des lunettes de protection
Veiligheidsbril dragen
Usate gli occhiali protettivi
Bær sikkerhedsbriller
Stosować okulary ochronne
Használjon védôszemüveget
Nosite zaštitne naočale
Используйте защитные очки
2
Anleitung BWS 115-2 SPK 1 27.02.2004 14:00 Uhr Seite 2
1 Spindelarretierung
2 Schutzhaube
3 Spannflansch *
4 Schleifscheibe
5 Flanschmutter *
1 Dispositif d'arrêt de la broche
2 Carter de protection
3 Flasque *
4 Meule
5 Ecrou de serrage *
1 Spilvergrendeling
2 Beschermkap
3 Spanflens *
4 Slijpschijf
5 Flensmoer *
1. Naprava za aretiranje vretena
2. Štitnik
3. Stezna prirubnica *
4. Brusna ploča
5. Prirubnička matica *
1
2
3
4
5
3
* Anordnung der Flansche siehe Seite 6
* Flange arrangement see page 9
* Disposition des brides voir page 12
* Placering af flangen zie blz. 15
* Per la disposizione della flangia vedi
pag. 18
* Placering af flangen se side 21
* Rozmieszczenie kołnierzy - patrz
strona numer 24
*Схему расположения фланца см. на
странице 27
* A karima felépítéséhez lásd az 30-ik
oldalt
* Raspored prirubnica vidi stranicu 33
1 Spindle catch
2 Guard
3 Clamping flange *
4 Grinding wheel
5 Flange nut *
1 Arresto del mandrino
2 Carter di protezione
3 Flangia fissaggio *
4 Disco
5 Dado fissaggio *
1 Spindelfastlåsning
2 Sikkerhedsskærm
3 Spændeflange *
4 Slibesklve
5 Fangemøtrik *
1. Blokada wrzeciona
2. Kołpak ochronny
3. Kołnierz mocujący*
4. Ściernica tarczowa
5. Nakrętka kołnierzowa*
1. Кнопка для блокировки
шпинделя
2. Защитный кожух
3. Зажимный фланец*
4. Шлифовальный диск
5. Фланцевая гайка*
1 Tengeljrögzítő
2 Véd burokő
3 Fogatkarima *
4 Csiszolókorong
5 Karimás anya *
RUS
RUS
Anleitung BWS 115-2 SPK 1 27.02.2004 14:00 Uhr Seite 3

Especificaciones del producto

Marca: Einhell Bavaria
Categoría: Máquina de molienda
Modelo: BWS 115/2

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Einhell Bavaria BWS 115/2 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Máquina de molienda Einhell Bavaria Manuales

Máquina de molienda Manuales

Últimos Máquina de molienda Manuales