Einhell AMS 14,4 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Einhell AMS 14,4 (44 páginas) en la categoría máquina de aserrar. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/44
®
Art.-Nr.: 45.192.00
Bedienungsanleitung
Akku-Multisäge
Operating Instructions
Cordless multi-saw
Mode d’emploi
Scie multiple à accu
Gebruiksaanwijzing
Accu-multizaag
Manual de instrucciones
Sierra multiuso de batería
Manual de operação
Serra multiuso de acumulador
Betjäningshandledning
Multisalsåg med ackumulator
Käyttöohje
Akkukäyttöinen monitoimisaha
Bruksanvisning
Akkumulator-multisag
√‰ËÁ›· ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡
¶ÔÏ˘Ú›ÔÓÔ ÌÂ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹
Istruzioni d’uso
Sega multiuso a batteria
Betjeningsvejledning
Multisalsav med akkumulator
AMS14,4
Anleitung AMS 14,4 07.11.2001 11:29 Uhr Seite 1
2
1. Wichtige Hinweise
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig
durch und beachten Sie deren Hinweise. Machen Sie
sich anhand dieser Gebrauchsanweisung mit dem
Gerät, dem richtigen Gebrauch sowie den
Sicherheitshinweisen vertraut.
Achtung!
Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder und
Jugendliche unter 16 Jahren sowie Personen, die
mit dieser Gebrauchsanweisung nicht vertraut
sind, diese Akku-Multisäge nicht benutzen.
Der wechselbare Akku der Multisäge ist im
Lieferumfang nicht geladen. Vor der ersten
Inbetriebnahme muß deshalb der Akku
aufgeladen werden.
Der Akku-Pack hat seine maximale Kapazität
nach ca. fünf Entlade-/Ladezyklen erreicht.
NC-Akkus entladen sich auch, wenn sie nicht
benützt werden. Laden Sie deshalb die Akkus
regelmäßig. Die Kapazitätsverluste können durch
eine tägliche ca. 30 Minuten-Nachladung mit
einer Schaltuhr ausgeglichen werden.
Beachten Sie die angegebenen Daten auf dem
Typenschild des Ladegerätes. Schließen Sie das
Ladegerät nur an die auf dem Typenschild
angegebene Netzspannung an.
Bei starker Beanspruchung erwärmt sich der
Akku. Lassen Sie den Akku vor Beginn des
Ladevorgangs auf Raumtemperatur abkühlen.
Bringen Sie den Akku nicht mit Feuer oder
Wasser in Berührung.
Verwenden Sie keine defekten oder deformierten
Akku-Packs.
Öffnen Sie nicht den Akku-Pack!
Die Kontakte des Akku-Packs nicht kurz-
schließen.
Verbrauchte und defekte Akkus gehören nicht in den
Hausmüll. Denken Sie an den Umweltschutz;
Cadmium ist giftig. Verbrauchte und defekte Akkus
können zur fachgerechten Entsorgung frei an die
Firma Einhell gesandt werden oder an den
geeigneten Sammelstellen abgegeben werden.
Fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der
geeigneten Sammelstelle.
2. Sicherheitshinweise
Achtung Gefahr!
Sägeblatt läuft nach!
Führen Sie vor jeder Benutzung eine Sicht-
prüfung des Gerätes durch. Benützen Sie das
Gerät nicht, wenn Sicherheitsvorrichtungen und/
oder das Sägeblatt beschädigt oder abgenutzt
ist. Setzen Sie nie Sicherheitsvorrichtungen
außer Kraft.
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich ent-
sprechend dem in dieser Gebrauchsanweisung
angegebenen Verwendungszweck.
Tragen Sie keine weite Kleidung, Schmuck etc.
Sie können von der Maschine erfaßt werden.
Tragen Sie rutschfestes Schuhwerk und
Handschuhe. Tragen Sie lange Hosen zum
Schutz der Beine.
Achten Sie darauf, daß sich keine anderen
Personen (insbesondere Kinder) und Tiere in der
Nähe des Arbeitsbereiches befinden.
Sie sind für die Sicherheit im Arbeitsbereich
verantwortlich.
Überprüfen Sie das Schneidgut vor Arbeits-
beginn. Entfernen Sie vorhandene Fremdkörper.
Achten Sie während des Arbeitens auf Fremd-
körper. Sollten Sie dennoch beim Schneiden auf
ein Hindernis treffen, setzen Sie bitte die
Maschine außer Betrieb (Einschalttaste
loslassen) und entfernen Sie dieses.
Das Ladekabel muß regelmäßig auf Anzeichen
von Beschädigungen und Alterungen (Brüchig-
keit) untersucht werden und darf nur in
einwandfreiem Zustand benutzt werden.
Arbeiten Sie nur bei ausreichenden Sichtver-
hältnissen.
Achten Sie beim Arbeiten immer auf sicheren
und festen Stand. Achtung beim Rückwärts-
gehen, Stolpergefahr!
Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt am
Arbeitsplatz liegen. Sollten Sie die Arbeit
unterbrechen, lagern Sie bitte das Gerät an
einem sicheren Ort.
Sollten Sie Ihre Arbeit unterbrechen, um sich zu
einem anderen Arbeitsbereich zu begeben,
schalten Sie das Gerät, während Sie sich dorthin
begeben, unbedingt ab.
D
®
!
Anleitung AMS 14,4 07.11.2001 11:30 Uhr Seite 2
3
Benützen Sie das Gerät nie bei Regen oder in
feuchter, nasser Umgebung.
Schützen Sie Ihre Akku-Multisäge vor Feuchtig-
keit und Regen.
Ladegerät und Multisäge vor Kindern schützen.
Die Akku-Multisäge und das Ladegerät nicht im
Bereich von Dämpfen und brennbaren Flüssig-
keiten verwenden.
Verbrauchte Akkus nicht ins offene Feuer werfen.
Explosionsgefahr!
Vermeiden Sie den Kontakt mit ausgelaufenen
Akkus. Sollte dies dennoch geschehen, die
betroffene Hautpartie sofort mit Wasser und Seife
reinigen. Sollte Akkusäure ins Auge gelangen,
das Auge mindestens 1 min. mit Wasser aus-
spülen. Dann sofort einen Arzt aufsuchen.
Schützen Sie das Ladegerät und die Leitung vor
Beschädigung und scharfen Kanten. Beschädigte
Kabel sind unverzüglich durch einen Elektrofach-
mann auszutauschen.
3. Lieferumfang
1 Akku-Multisäge
1 Wechselakku 14,4 V
1 Sägeblatt
1 Ladegerät mit Ladeadapter
4. Technische Daten
Hubzahl: 3000 min-1
Sägeblatthub: 16 mm
Schnittlänge max.: Ø 40 mm
Länge des Sägeblattes: 90 mm
Gerätegewicht (o. Verp.) 1,78 kg
Schalldruckpegel: 79 dB(A)
Schalleistungspegel: 89 dB(A)
Vibration: 5 m/s2
NC-Pack: 14,4 V
Netzteil:
Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz
Ausgang:
Nennspannung: 18 V
Nennstrom: 0,4 A
5. Inbetriebnahme
Laden des NC-Akku-Pack
Akku-Pack aus dem Handgriff ziehen, indem Sie
die seitlichen Rastertasten (1) drücken.
Vergleichen Sie, ob die auf dem Typenschild des
Ladegerätes angegebene Netzspannung mit der
vorhandenen Netzspannung übereinstimmt.
Stecken Sie nun das Ladegerät in die Steckdose.
Stecken Sie den Akku-Pack in den Ladeadapter.
Die Ladezeit beträgt bei leerem Akku max. 12
Stunden. Die Ladezeit ist bei vorhandener
Restkapazität entsprechend kürzer. Während des
Ladevorgangs kann sich der Akku-Pack etwas
erwärmen, dies ist jedoch normal.
Achtung!
Keine automatische Abschaltung bei Volladung!
Sollte das Laden des Akku-Packs nicht möglich sein,
überprüfen Sie bitte ob an der Steckdose die
Netzspannung vorhanden ist ob ein einwandfreier
Kontakt an den Ladekontakten des Ladegerätes
vorhanden ist.
Sollte das Laden des Akku-Packs immer noch nicht
möglich sein, bitten wir Sie,
das Netzgerät mit Ladeadapter und
den Akku-Pack
an unsere Servicestelle ISC GmbH zu senden.
Im Interesse einer langen Lebensdauer des Akku-
Packs sollten Sie für eine rechtzeitige Wieder-
aufladung des NC-Akku-Packs sorgen. Dies ist auf
jeden Fall notwendig, wenn Sie feststellen, daß die
Leistung der Akku-Multisäge nachläßt.
Entladen Sie den Akku-Pack nie vollständig. Dies
führt zu einem Defekt des NC-Akku-Packs!
Einsetzen des Sägeblattes
Vor dem Einsetzen des Sägeblattes (und vor jedem
Sägeblattwechsel) den Akku-Pack aus der Maschine
nehmen.
D
1
Anleitung AMS 14,4 07.11.2001 11:30 Uhr Seite 3

Especificaciones del producto

Marca: Einhell
Categoría: máquina de aserrar
Modelo: AMS 14,4

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Einhell AMS 14,4 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




máquina de aserrar Einhell Manuales

máquina de aserrar Manuales

Últimos máquina de aserrar Manuales