Maruyama MCV51 Manual de Usario
Maruyama
máquina de aserrar
MCV51
Lee a continuación 📖 el manual en español para Maruyama MCV51 (32 páginas) en la categoría máquina de aserrar. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/32
MCV51
www.maruyama.com
MCV51 CHAINSAW
Rear Handle
Instruction Manual
Original Instruction Manual
Important:
Read this instruction manual carefully before putting the chain saw into operation and strictly observe the
safety regulations!
Keep this instruction manual!
2
RE Y
Table of contents Page
Packing 2 ................................................................................
Delivery inventory 3 ..............................................................
Symbols ............................................................................... 3
SAFETY PRECAUTIONS
General precautions 4 .......................................................
Protective equipment 4 ......................................................
Fuels / Refuelling 5 ............................................................
Putting into operation 5 ......................................................
Kickback ......................................................................... 6
Working behavior/Method of working ...........................6-7
Transport and storage 8 .....................................................
Maintenance ...................................................................8
First aid 8 ...........................................................................
Technical data 9 .....................................................................
Denomination of components 9 ...........................................
PUTTING INTO OPERATION
Mounting the guide bar and saw chain 10-11 ....................
Tightening the saw chain .............................................. 11
Checking the chain tension 12 ...........................................
Retightening the saw chain 12 ...........................................
Chain brake 12 ..................................................................
Fuels ........................................................................13-14
Refuelling ......................................................................14
Checking the chain lubrication 15 ......................................
Adjusting the chain lubrication 15 ......................................
Starting the engine 16 ........................................................
Cold start 16 .......................................................................
Warm start 16 ....................................................................
Stopping the engine 16 ......................................................
Checking the chain brake 16 .............................................
Working in winter 17 ............................................................
Grip heating 17 ..................................................................
Adjusting the carburetor 18 ..................................................
MAINTENANCE
Sharpening the saw chain 19-20 .......................................
Cleaning the brake band and sprocket interior 21 .............
Cleaning the guide bar 21 .................................................
Replacing the saw chain 22 ...............................................
Cleaningtheairlter .................................................... 23
Replacing the spark plug 24 ..............................................
Checking the ignition spark 24 ...........................................
Checkingthemuferscrews .........................................24
Replacing/cleaning the spark arrester screen 24 ...............
Replacing the starter cable / Replacing the return
spring / Replacing the Featherlight -Start spring 25 ..........
Mounting the fan housing 25 .............................................
Cleaning the cylinder area 26 ............................................
Replacing the suction head 26 ..........................................
Instructions for periodic maintenance 27 ...........................
Service, spare parts and guarantee 28 ................................
Trouble shooting 29 ..............................................................
EU conformity declaration 29 ...............................................
Extract from spare parts list 30-31 ......................................
Accessories 30-31 .............................................................
Thank you for purchasing a MARUYAMA product!
Congratulations on choosing a MARUYAMA chain saw! We are
condent that you will be satised with this modern piece of
equipment. Experience shows in every detail of every MARUY-
AMA chain saw.
The MCV51 is very handy and robust chain saws with a new Design.
The automatic chain lubrication with variable‑ow oil pump
and maintenance-free electronic ignition ensure trouble-free
operation, while the hand-saving anti-vibration system and er-
gonomic grips and controls make work easier, safer, and less
tiring for the user.
The Featherlight-Start system lets you start the saw effortlessly
with a spring-loaded starting assist.
MARUYAMA’s chain saw MCV51 is equipped with the latest safety
features and meet all national and international standards. These
features include: hand guards on both handles, grip throttle lever
lock, chain catch, safety saw chain, and chain brake. The chain
brake can be actuated manually, and is also inertia-actuated
automatically in case of kickback.
The following industrial property rights apply: DE 10191359,
WO 01/77572, DE 20006638, US 7033149, DE 20219246, US
7204025, EP 1428637, DE 20013210, US 6648161, DE 10132973,
DE 10202360, DE 20102076, US 6814192, DE 20314982, US
7191751, DE 10157589, DE 20021316, US 6578543.
In order to ensure the proper functioning and performance
of your new chain saw, and to safeguard your own per-
sonal safety, it is imperative that you read this instruction
manual thoroughly before operation. Be especially careful
to observe all safety precautions! Failure to observe these
precautions can lead to severe injury or death!
Packing
Your MARUYAMA chain saw comes delivered in a protective
cardboard box to protect against shipping damage.
Cardboard is a basic raw material and is consequently reuseable
or suitable for recycling (waste paper recycling).
3
18
4
5 6 7
32
Delivery inventory
Model codes
H = Saw with grip heating
C = Saw with catalytic converter
1. Chain saw
2. Guide bar
3. Saw chain
4. Chain protection cover
5. Universal wrench
6. Offset screwdriver
7. Screwdriver for carburetor adjustment
8. Cylinderncleaner
9. Instruction manual (not shown)
In case one of the parts listed should not be included in the
delivery inventory, please consult your sales agent.
Symbols
You will notice the following symbols on the saw and in the Instruction Manual:
Caution, kickback!
Chain brake
Fuel and oil mixture
Normal / Winter operation
Grip heating
Carburetor adjustment
Chainoilll/oilpump
Saw chain oil adjustment
screw
First aid
Recycling
CE - Marking
Read instruction manual and
follow the warning- and safety
precautions!
Particular care
and caution!
Forbidden!
Wear protective helmet,
eye and ear protection!
Wear protective
gloves!
No smoking!
Noopenre!
Stop engine!
Push decompression valve
Start engine
Combination switch
Start/Stop (I/O), Choke
Safety position
Especificaciones del producto
Marca: | Maruyama |
Categoría: | máquina de aserrar |
Modelo: | MCV51 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Maruyama MCV51 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
máquina de aserrar Maruyama Manuales
26 Octubre 2024
máquina de aserrar Manuales
- máquina de aserrar Bosch
- máquina de aserrar AEG
- máquina de aserrar DeWalt
- máquina de aserrar Ford
- máquina de aserrar Silverline
- máquina de aserrar Brennenstuhl
- máquina de aserrar Ferm
- máquina de aserrar Clarke
- máquina de aserrar Ozito
- máquina de aserrar Gude
- máquina de aserrar Makita
- máquina de aserrar Draper
- máquina de aserrar Hitachi
- máquina de aserrar Black And Decker
- máquina de aserrar Vonroc
- máquina de aserrar Remington
- máquina de aserrar ACG
- máquina de aserrar Stanley
- máquina de aserrar Skil
- máquina de aserrar Hyundai
- máquina de aserrar Hilti
- máquina de aserrar Ryobi
- máquina de aserrar Florabest
- máquina de aserrar Festool
- máquina de aserrar Metabo
- máquina de aserrar Parkside
- máquina de aserrar Worx
- máquina de aserrar Meec Tools
- máquina de aserrar Milwaukee
- máquina de aserrar Hikoki
- máquina de aserrar Sun Joe
- máquina de aserrar Dremel
- máquina de aserrar Sovereign
- máquina de aserrar Tacklife
- máquina de aserrar Hazet
- máquina de aserrar Einhell
- máquina de aserrar Baumr-AG
- máquina de aserrar Yard Force
- máquina de aserrar Ferrex
- máquina de aserrar Husqvarna
- máquina de aserrar Maktec
- máquina de aserrar Craftsman
- máquina de aserrar Power Craft
- máquina de aserrar Powerplus
- máquina de aserrar Stiga
- máquina de aserrar Porter-Cable
- máquina de aserrar Cotech
- máquina de aserrar Genesis
- máquina de aserrar Trotec
- máquina de aserrar Troy-Bilt
- máquina de aserrar Cobra
- máquina de aserrar Texas
- máquina de aserrar Spear & Jackson
- máquina de aserrar Scheppach
- máquina de aserrar Atika
- máquina de aserrar McCulloch
- máquina de aserrar Sterwins
- máquina de aserrar Matrix
- máquina de aserrar Stihl
- máquina de aserrar Bavaria
- máquina de aserrar Dolmar
- máquina de aserrar Shindaiwa
- máquina de aserrar Flex
- máquina de aserrar Prime3
- máquina de aserrar Zipper
- máquina de aserrar Mafell
- máquina de aserrar Greenworks
- máquina de aserrar Fieldmann
- máquina de aserrar Max
- máquina de aserrar IKRA
- máquina de aserrar Truper
- máquina de aserrar Masport
- máquina de aserrar Grizzly
- máquina de aserrar Solo
- máquina de aserrar Cocraft
- máquina de aserrar MTM
- máquina de aserrar Herkules
- máquina de aserrar Meister Craft
- máquina de aserrar Toolcraft
- máquina de aserrar RIDGID
- máquina de aserrar Batavia
- máquina de aserrar Proxxon
- máquina de aserrar Gardenline
- máquina de aserrar Holzmann
- máquina de aserrar Fein
- máquina de aserrar Oregon Scientific
- máquina de aserrar Elu
- máquina de aserrar Max Bahr
- máquina de aserrar Plantiflor
- máquina de aserrar Goon
- máquina de aserrar Triton
- máquina de aserrar BGU
- máquina de aserrar Wolfcraft
- máquina de aserrar Dedra
- máquina de aserrar Verto
- máquina de aserrar Anova
- máquina de aserrar Challenge Xtreme
- máquina de aserrar Global
- máquina de aserrar Rikon
- máquina de aserrar Elektra Beckum
- máquina de aserrar Duro Pro
- máquina de aserrar Toolson
- máquina de aserrar Toledo
- máquina de aserrar Jonsered
- máquina de aserrar MSW
- máquina de aserrar Royal Catering
- máquina de aserrar Robust
- máquina de aserrar Ultranatura
- máquina de aserrar FIXIT
- máquina de aserrar Einhell Bavaria
- máquina de aserrar Ergotools Pattfield
- máquina de aserrar MyTool
- máquina de aserrar McKenzie
- máquina de aserrar Proviel
- máquina de aserrar Morrison
- máquina de aserrar Garland
- máquina de aserrar Bavaria By Einhell
- máquina de aserrar Donau Elektronik
- máquina de aserrar Chicago Pneumatic
- máquina de aserrar Rona
- máquina de aserrar Bestgreen
- máquina de aserrar CMI
- máquina de aserrar MacAllister
- máquina de aserrar TAURUS Titanium
- máquina de aserrar Maxbear
- máquina de aserrar Evolution
- máquina de aserrar Extralink
- máquina de aserrar Yellow Garden Line
- máquina de aserrar Stalco
Últimos máquina de aserrar Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
22 Octubre 2024
21 Octubre 2024