Einhell GE-PM 51 VS B&S ECO Manual de Usario

Einhell Cortacésped GE-PM 51 VS B&S ECO

Lee a continuación 📖 el manual en español para Einhell GE-PM 51 VS B&S ECO (28 páginas) en la categoría Cortacésped. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/28



kWartungsanleitung

Benzin-Rasenmäher

tMaintenance Instructions

Petrol Lawn Mower

pInstructions d’entretien

Tondeuse à gazon à essence

CIstruzioni per la manutenzione

Tosaerba a benzina

UUnderhållsanvisning

Bensindriven gräsklippare

Bf Upute za održavanje

Benzinska kosilica za travu

4Uputstva za održavanje

Benzinska kosilica za travu

NOnderhoudsinstructies

Benzine gazonmaaier

mInstrucciones de mantenimiento

Cortacésped con motor de gasolina

OManual de manutenção

Corta-relvas a gasolina

zΟδηγίες συντήρησης

Χλοοκοπτικό βενζίνας

ZBakım Talimatı

Benzin Motorlu Çim Biçme Makinesi

XNavodila za vzdrževanje

Bencinska kosilnica

AKarbantartási utasítás

Benzín-Fűnyírógép

jNávod k údržbě

Benzínová sekačka

WNávod na údržbu

Benzínová kosačka

QInstrucţiuni de întreţinere

Motocositoare pe benzină

eРъководство за техническа поддръжка

Бензинова косачка за трева

qHuolto-ohjeet

Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri

PInstrukcja konserwacji

Kosiarka spalinowa

lL Vedligeholdelsesvejledning

Benzindreven græsslåmaskine

Wartungsheft_Benzinmaeher_BS_SPK7:_ 06.09.2012 17:19 Uhr Seite 1

Vor dem Start:

Fehlersuche:

Wartungsintervalle:

Gerät gekauft am (Datum):

Öl Check: Tankfüllung prüfen:

Intervall Durchgeführt (Jahr)

Ölwechsel

Achtung:

Wartungsinformationen und

Wartungsintervalle zum Motor

finden Sie in der beiligenden

Motoranleitung von Briggs &

Stratton.

20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___

Luftfilter

reinigen/

erneuern 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___

Zündkerze

erneuern

20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___

Störung/Problem Behebung

Motor springt nicht an - Benzin auftanken

- Benzinhahn öffnen (falls vorhanden)

- Bremshebel drücken

- Gashebel auf richtige Stelle (falls vorhanden)

- Zündkerze erneuern

Schneid/ Motorleistung lässt nach - Schnitthöhe nach oben korrigieren

- Auswurfkanal reinigen

- Messer schleifen / erneuern (Kundendienst-

Werkstatt)

- Fangkorb stark verschmutzt

Auffangbox füllt nicht optimal - Korrektur der Schnitthöhe

- Rasen abtrocknen lassen

- Messer schleifen / erneuern (Kundendienst-

Werkstatt)

Fahrantrieb funktioniert nicht (falls vorhanden) - Bowdenzug nachstellen

- Keilriemen ausgesprungen / gerissen

- Getriebe defekt (Kundendienst-Werkstatt)

Wartungsheft_Benzinmaeher_BS_SPK7:_ 06.09.2012 17:19 Uhr Seite 2

Before starting the equipment:

Troubleshooting:

Maintenance intervals:

Equipment purchased on (date):

Oil check: Check the level in the tank:

Interval Performed (year)

Change the

oil

Important:

The enclosed engine manual from

Briggs & Stratton provides

maintenance information and

maintenance interval information on

the engine.

20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___

Clean/replace

the air filter

20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___

Replace the

spark plug

20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___ 20___

Fault/problem Remedy

Motor does not start - Refuel

- Open the petrol stopcock (if applicable)

- Push brake lever

- Set the throttle lever to the correct position (if

applicable)

- Replace spark plug

Cutting/engine performance drops - Raise the cutting height

- Clean the ejector chute

- Sharpen / replace the blade (customer service

center)

- Grass box is very dirty

Grass box does not fill up optimally - Adjust the cutting height

- Leave the lawn to dry

- Sharpen / replace the blade (customer service

center)

Drive does not work (if applicable) - Readjust the Bowden wire

- V-belt slipped/torn

- Gear unit defective (customer service center)

Wartungsheft_Benzinmaeher_BS_SPK7:_ 06.09.2012 17:19 Uhr Seite 3

Especificaciones del producto

Marca:	Einhell
Categoría:	Cortacésped
Modelo:	GE-PM 51 VS B&S ECO
Tipo de operación:	Touch
Color del producto:	Zwart
Pantalla incorporada:	Nee
Ancho:	600 mm
Altura:	- mm
Impuesto neto:	290 W
Nivel de ruido:	58 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	D
Consumo-anual-de-energía:	- kWu
Capacidad máxima de extracción:	465 m³/uur
Método de extracción:	Afvoerend/recirculerend
Número de lámparas:	2 gloeilamp(en)
Tipo de lámpara:	Halogeen
Tipo filtro veterinario:	Aluminium
Altura (mín.):	930 mm
Altura (máx.):	1360 mm
Lámpara de encendido:	20 W
Número de velocidades:	3
modo intensivo:	Ja
Filtro apto para lavavajillas:	Ja