Elson Zircon Manual de Usario

Elson Caldera Zircon

Lee a continuación 📖 el manual en español para Elson Zircon (24 páginas) en la categoría Caldera. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/24

Pack Contents

• Zircon unvented water heater incorporating immersion heater(s) & thermal controls

• Factory tted temperature/pressure relief valve (set at 90°C / 1 Mpa (10bar))

• Cold water combination valve assembly

• Expansion vessel & mounting bracket

• Tundish

• 2 Port motorised valve (indirect models only)

• Compression nuts & olives

• Immersion heater spanner

• Installation & servicing instructions

• Guarantee card

IMPORTANT

Please read & understand all these instructions before commencing installation.

Please leave this manual with the customer for future reference.

Zircon Installation Manual

Unvented Direct & Indirect Water Heaters

Installation & Servicing Instructions

INTRODUCTION............................................................2

GENERAL REQUIREMENTS........................................3

INSTALLATION GENERAL............................................5

INSTALLATION DISCHARGE........................................7

INSTALLATION DIRECT...............................................11

INSTALLATION INDIRECT...........................................12

COMMISSIONING.......................................................14

MAINTENANCE...........................................................15

USER INSTRUCTIONS...............................................16

FAULT FINDING & SERVICING..................................17

SPARES.......................................................................18

HEAT LOSS.................................................................19

ENVIRONMENTAL INFORMATION.............................19

COMMISSIONING CHECK LIST.................................22

SERVICE RECORD.....................................................23

GUARANTEE...............................................................24

TECHNICAL SUPPORT...............................................24

CONTENTS

The cylinder is a purpose designed unvented water

heater. The unit has a stainless steel inner vessel,

which ensures an excellent standard of corrosion

resistance. The outer casing is a combination of

resilient thermoplastic mouldings and plastic coated

corrosion proofed steel sheet. All products are

insulated with CFC free polyurethane foam to give

good heat loss performance. (see Table 6, page 19)

The unit is supplied complete with all the necessary

safety and control devices needed to allow

connection to the cold water mains. All these

components are preset and not adjustable.

This appliance complies with the requirements of the

CE marking directive and is Kiwa approved to show

compliance with Building Regulations (Section G3).

The following instructions are offered as a guide

to installation which must be carried out by a

competent plumbing and electrical installer in

accordance with Building Regulation G3, The

Building Standards (Scotland) Regulations 1990, or

The Building Regulations (Northern Ireland).

NOTE: Prior to installation the unit should be stored

in an upright position in an area free from excessive

damp or humidity.

THE BENCHMARK SCHEME

Benchmark places responsibilities on both

manufacturers and installers. The purpose is to

ensure that customers are provided with the correct

equipment for their needs, that it is installed,

commissioned and serviced in accordance with the

manufacturer’s instructions by competent persons

and that it meets the requirements of the appropriate

Building Regulations. The Benchmark Checklist can

be used to demonstrate compliance with Building

Regulations and should be provided to the customer

for future reference.

Installers are required to carry out installation,

commissioning and servicing work in accordance

with the Benchmark Code of Practice which is

available from the Heating and Hotwater Industry

Council who manage and promote the Scheme. Visit

www.centralheating.co.uk for more information.

IMPORTANT NOTE TO USER: PLEASE REFER TO

THE USER INSTRUCTIONS SECTION ON PAGE 16

FOR IMPORTANT INFORMATION WITH RESPECT TO

THE BENCHMARK SCHEME

INTRODUCTION

IMPORTANT:

THIS APPLIANCE IS NOT INTENDED FOR THE

USE BY PERSONS (INCLUDING CHILDREN)

WITH REDUCED PHYSICAL, SENSORY

OR MENTAL CAPABILITIES, OR LACK OF

KNOWLEDGE AND EXPERIENCE, UNLESS

THEY HAVE BEEN GIVEN SUPERVISION OR

INSTRUCTION CONCERNING THE USE OF THE

APPLIANCE BY A PERSON RESPONSIBLE FOR

THEIR SAFETY.

CHILDREN MUST BE SUPERVISED TO ENSURE

THEY DO NOT PLAY WITH THE APPLIANCE.

SITING THE UNIT

The cylinder must be vertically oor mounted.

Although location is not critical, the following points

should be considered:

• The cylinder should be sited to ensure minimum

dead leg distances, particularly to the point of

most frequent use.

• Avoid siting where extreme cold temperatures

will be experienced. All exposed pipe work

should be insulated.

• The discharge pipework from the safety valves

must have minimum fall of 1:200 from the unit

and terminate in a safe and visible position.

• Access to associated controls and immersion

heaters must be available to provide for the

servicing and maintenance of the system.

Where these controls are installed against a wall a

minimum distance of 250mm must be left (see

Fig. 1).

• Ensure that the oor area for the cylinder is level

and capable of permanently supporting the

weight when full of water. (see Table 1)

WATER SUPPLY

Bear in mind that the mains water supply to the

property will be supplying both the hot and cold

water requirements simultaneously.

It is recommended that the maximum water

demand is assessed and the water supply

checked to ensure this demand can be

satisfactorily met.

Note: A high mains water pressure will not

always guarantee high ow rates.

Wherever possible the mains supply pipe should

be 22mm. We suggest the minimum supply

requirements should be 0.15MPa (1.5 bar) pressure

and 20 litres per minute owrate. However, at

these values outlet ow rates may be poor if

several outlets are used simultaneously. The higher

the available pressure and ow rate the better the

system performance.

The cylinder has an operating pressure of 0.35MPa

(3.5 bar) which is controlled by the cold water

combination valve assembly. The cold water

combination valve assembly can be connected to a

maximum mains pressure of 1.6MPa (16 bar).

OUTLET/TERMINAL FITTINGS (TAPS, ETC.)

The cylinder can be used with most types of terminal

ttings. It is advantageous in many mixer showers

to have balanced hot and cold water supplies. In

these instances a balanced pressure cold water

connection should be placed between the 2 pieces

of the cold water combination valve assembly (see

Fig. 2). Outlets situated higher than the cylinder will

give outlet pressures lower than that at the heater, a

10m height difference will result in a 0.1MPa (1 bar)

pressure reduction at the outlet. All ttings, pipework

and connections must have a rated pressure of at

least 0.6MPa (6 bar) at 80°C.

GENERAL REQUIREMENTS

Table 1: Unit weights

Fig. 1: Siting the Unit

WALL

Min 250mm Min 250mm

Type Model

Reference

Nominal

Capacity

(litres)

Weight of

unit full

(Kg)

Weight

of unit

(Kg)

Indirect 120zi 120 147 27

150zi 150 182 32

170zi 170 204 34

210zi 210 250 40

250zi 250 294 44

300zi 300 352 52

Direct 120zd 120 144 24

150zd 150 178 28

170zd 170 201 31

210zd 210 247 37

250zd 250 289 39

300zd 300 349 49

Especificaciones del producto

Marca:	Elson
Categoría:	Caldera
Modelo:	Zircon
Color del producto:	Black, Grey
Consumo-anual-de-energía:	57 kWu
Peso del embalaje:	15200 g
Ancho del embalaje:	525.02 mm
Empaquetadura en profundidad:	939.8 mm
Altura del embalaje:	171.96 mm
Actual:	1.6 A
Ajustable en altura:	Ja
Diagonal de la pantalla:	32 "
Resolución:	3840 x 2160 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Densidad de pixeles:	139 ppi
Relación de aspecto original:	16:9
Modos de vídeo compatibles:	480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 3840p
Ángulo de visión, horizontal:	178 °
Ángulo de visión, vertical:	178 °
Cables suministrados:	AC, HDMI, USB
Forma de pantalla:	Gebogen
Relación de contraste típica:	3000:1
Posicionamiento en el mercado:	Thuis
Rango de frecuencia horizontal:	29 - 170 kHz
Rango de frecuencia vertical:	40 - 60 Hz
Número de puertos HDMI:	2
Puerto DVI:	Nee
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	10 W
Consumo de energía (en espera):	0.2 W
Consumo de energía (máx.):	91 W
Número de hablantes:	2
Pantalla, número de colores.:	1.073 biljoen kleuren
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.2 W
Velocidad máxima de actualización:	60 Hz
tipo HD:	4K Ultra HD
Entradas de audio:	Nee
Salida de audio:	Ja
hdmi:	Ja
Tecnología de visualización:	LCD
Tiempo de respuesta:	4 ms
Tamaño de píxel:	0.18159 x 0.18159 mm
Resoluciones de gráficos compatibles:	3840 x 2160
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	100 x 100 mm
Ancho del bisel (abajo):	24.4 mm
Ancho del bisel (lateral):	8.2 mm
Ancho del bisel (arriba):	8.1 mm
Imagen en imagen:	Ja
Certificados de sostenibilidad:	RoHS
Brillo (típico):	300 cd/m²
relación de aspecto:	16:9
espacio de color rgb:	sRGB
Cámara integrada:	Nee
Profundidad (sin base):	64 mm
Altura (sin base):	424.8 mm
Ancho (sin base):	709.2 mm
Peso (sin base):	7400 g
Número de DisplayPorts:	1
Consumo de energía (HDR) por 1000 horas:	56 kWu
Clase de eficiencia energética (SDR):	G
Consumo de energía (DEG) por 1000 horas:	39 kWu
Clase de eficiencia energética (HDR):	G
Ancho del dispositivo (con soporte):	709.2 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	207 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	448.1 mm
Peso (con soporte):	- g
AMD FreeSync:	Ja
Versión concentrador USB:	2.0 / 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Tipo de retroiluminación:	LED
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 60 °C
Tipo de panel:	VA
Auriculares apagados:	Nee
Humedad de almacenamiento:	10 - 90 procent
Concentrador USB incorporado:	Ja
Tamaño de imagen (horizontal):	697.3 mm
Tamaño de imagen (vertical):	392.3 mm
Soporte incluido:	Ja
Altura operativa:	0 - 5000 m
Altura en almacenamiento:	0 - 12192 m
Borde frontal:	Zwart
Soporte extraíble:	Ja
Color de pies:	Goud
Sin metales pesados:	Hg (kwik)
Cobertura sRGB (promedio):	99 procent
Tecnología sin parpadeos:	Ja
Tecnología de baja luz azul:	Ja
Número de puertos ascendentes:	3
Versión DisplayPort:	1.2
Tiempo de respuesta (rápido):	5 ms
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 230 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	38.5 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	10 - 80 procent
Rango de ángulo de inclinación:	-5 - 21 °
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Rango de frecuencia de actualización de AMD FreeSync:	40 - 60 Hz
ajustes de inclinación:	Ja