ETA 1320 90000 Manual de Usario

ETA Secador de pelo 1320 90000

Lee a continuación 📖 el manual en español para ETA 1320 90000 (28 páginas) en la categoría Secador de pelo. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/28

21-25

P L

Podróżna suszarka do włosów •

INSTRUKCJA OBSŁUGI

2-6

Cestovní vysoušeč vlasů •

NÁVOD K OBSLUZE

7-11

Cestovný sušič vlasov •

NÁVOD NA OBSLUHU

12-15

G B

Travel hair dryer •

INSTRUCTIONS FOR USE

16-20

Úti hajszárító •

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

12/11/2014

Cestovní vysoušeč vlasů

eta

1320

NÁVOD K OBSLUZE

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Tento návod spolu se

záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem

obalu dobře uschovejte.

I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

– Před prvním uvedením do provozu si pečlivě přečtěte návod k obsluze, prohlédněte

vyobrazení a návod uschovejte pro budoucí použití.

– Zkontrolujte, zda údaj na typovém štítku odpovídá napětí ve Vaší elektrické zásuvce.

Vidlici napájecího přívodu je nutné připojit pouze do zásuvky elektrické instalace, která

odpovídá příslušným normám.

– Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby

se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi

nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem

nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem

a rozumí případným nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí

hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět

děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let se

musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu.

– Před výměnou příslušenství nebo přístupných části, před montáží

a demontáží, před čištěním nebo údržbou, spotřebič vypněte

a odpojte od el. sítě vytažením vidlice napájecího přívodu z el.

zásuvky!

– Jestliže je napájecí přívod tohoto spotřebiče poškozen, musí

být přívod nahrazen výrobcem, jeho servisním technikem nebo

podobně kvalifikovanou osobou, aby se tak zabránilo vzniku

nebezpečné situace.

– Vysoušeč se nesmí ponořit do vody a nesmí se používat na

místech, kde by mohl spadnout do vany nebo umyvadla. Pokud by

přesto vysoušeč spadl do vody, nevytahujte jej! Nejdříve odpojte

vidlici napájecího přívodu z el. zásuvky a až poté vysoušeč

vyjměte. V takových případech zaneste spotřebič do odborného

servisu k prověření jeho bezpečnosti a správné funkce.

– Nikdy spotřebič nepoužívejte, pokud má poškozený napájecí

přívod nebo vidlici, pokud nepracuje správně, pokud upadl na zem

a poškodil se nebo spadl do vody. V takových případech zaneste

spotřebič do odborného servisu k prověření jeho bezpečnosti

a správné funkce.

– Pokud se vysoušeč vlasů používá v koupelně, je nutné ho odpojit

po použití od el. sítě vytažením vidlice napájecího přívodu z el.

zásuvky, protože v blízkosti vody představuje nebezpečí, i když je

vysoušeč vlasů vypnutý.

/ 25

– Pro zabezpečení doplňkové ochrany doporučujeme instalovat

do el. obvodu napájení koupelny proudový chránič (RCD) se

jmenovitým vybavovacím proudem nepřevyšujícím . 30 mA

Požádejte o radu revizního technika, případně elektrikáře.

– Vždy odpojte spotřebič od napájení, pokud ho necháváte bez

dozoru a před montáží, demontáží nebo čištěním.

– Po ukončení práce a před každou údržbou spotřebič vždy vypněte a odpojte od el.

sítě vytažením vidlice napájecího přívodu z el. zásuvky.

– Spotřebič je určen pouze pro použití v domácnostech a podobné účely! Není

konstruován pro použití v kadeřnickém salónu nebo jiné komerční použití!

– Tento spotřebič nepoužívejte v blízkosti vody obsažené např. v nádobách,

umyvadlech, vanách, bazénech atd.!

– Vidlici napájecího přívodu nezasunujte do el. zásuvky a nevytahujte z el. zásuvky

mokrýma rukama a taháním za napájecí přívod!

– Spotřebič nenechávejte v chodu bez dozoru!

– Vysoušeč neodkládejte na horké tepelné zdroje (např. ).kamna, sporák, radiátor atd.

– Žádná část spotřebiče se nesmí dostat do styku s místy citlivými na teplo (např. oči, uši,

krk atd.).

–

Pokud byl vysoušeč skladován při nižších teplotách, nejprve jej aklimatizujte, čímž se

odstraní ztuhlost mazacího tuku v ložiskách a zachová se mechanická pevnost dílů z plastu.

– Při manipulaci s nástavcem během vysoušení dbejte zvýšené opatrnosti (je horký).

– Není přípustné jakýmkoli způsobem upravovat povrch spotřebiče (např. pomocí

samolepicí tapety, fólie, apod.)!

– Příslušenství nezasouvejte do žádných tělesných otvorů.

– Při prvním zapnutí spotřebiče může dojít k případnému krátkému, mírnému zakouření,

které není na závadu a není důvodem k reklamaci spotřebiče.

– Otvory pro průchod vzduchu se nesmí zakrývat. Nepokládejte též zapnutý vysoušeč na

měkké povrchy (např. ), mohlo by dojít k zakrytí postel, ručníky, povlečení, koberce

otvoru. Je třeba zabránit tomu, aby do otvoru vnikl prach, vlasy, vlákna atd.

– Do otvorů nevsunujte ani nevhazujte žádné předměty.

– Když se spotřebič přehřeje, vstoupí v činnost automatická tepelná pojistka a přeruší

přívod proudu. Pokud k tomu dojde, spotřebič vypněte a vytáhněte vidlici přívodu

z el. zásuvky. Odstraňte případné viditelné překážky bránící toku vzduchu a nechejte

spotřebič vychladnout.

– Napájecí přívod nesmí být poškozen ostrými nebo horkými předměty, otevřeným

plamenem a nesmí se ponořit do vody ani ohýbat přes ostré hrany.

– Zabraňte tomu, aby přívodní kabel volně visel přes hranu pracovní desky, kde by na

něho mohly dosáhnout děti.

– Ihned po použití spotřebič odpojte od el. sítě vytažením vidlice napájecího přívodu z el.

zásuvky a před uložením nechejte vychladnout.

– Neovinujte napájecí přívod kolem spotřebiče, prodlouží se tak životnost přívodu.

Pravidelně kontrolujte stav napájecího přívodu.

– V případě potřeby použití prodlužovacího přívodu je nutné, aby nebyl poškozen

a vyhovoval platným normám.

– Spotřebič nikdy nepoužívejte pro žádný jiný účel, než pro který je určen a popsán v tomto

návodu!

– Případné texty v cizím jazyce a obrázky uvedené na obalech, nebo výrobku, jsou

přeloženy a vysvětleny na konci této jazykové mutace.

/ 25

Especificaciones del producto

Marca:	ETA
Categoría:	Secador de pelo
Modelo:	1320 90000
Color del producto:	Zwart
Pantalla incorporada:	Ja
Ancho del embalaje:	110 mm
Empaquetadura en profundidad:	72 mm
Altura del embalaje:	162 mm
Amable:	DECT-telefoon
Mostrar.:	LCD
Diagonal de la pantalla:	1.6 "
Método de montaje:	Bureau
Vocero:	Ja
Poner llamada en espera:	Ja
Identificador de llamadas:	Ja
Temporizador de tiempo de conversación:	Ja
Número soportado de baterías/baterías:	2
Control del volumen:	Digitaal
Incluye estación base:	Ja
Indicación de batería baja:	Ja
Batería/Tiempo de carga de la batería:	15 uur
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 60 °C
Despertador:	Ja
Tiempo de espera:	100 uur
Color de retroiluminación:	Oranje
Modo ecologico:	Ja
Fuente de carga:	DC
Escribe tono de llamada:	Polyfonisch
Número de melodías:	10
Tiempo de conversación:	10 uur
Capacidad de la agenda telefónica:	20 entries
Identificador de llamadas para llamada en espera:	Nee
Llama de nuevo:	Ja
Capacidad de la lista de rellamada:	5
Número de teléfonos incluidos:	1
Capacidad-de-la-batería:	Ja
Conexiones inalámbricas:	Ja
Alcance interior máximo:	50 m
Máximo exteriorbereik:	300 m
Contestador automático:	Nee
Número de teléfonos posibles:	4
Compatible con brecha::	Ja
Colocar llaves:	Handset
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Tecnología de batería:	Nikkel-Metaalhydride (NiMH)
Pantalla-retroiluminada:	Ja
Presentación de identificación de línea de llamada (CLIP):	Ja
Agregar contactos a través del teléfono:	Ja