Etna a812h Manual de Usario

Etna Quemador a812h

Lee a continuación 📖 el manual en español para Etna a812h (18 páginas) en la categoría Quemador. Esta guía fue útil para 17 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/18

Handleiding

Manual

Notice d’utilisation

Anleitung

A812

A865

70.00.00.102100

Sudder brander

Simmer burner

Brûleur auxiliair

Hilfsbrenner

G25 - 25mbar

I 2L G20 - 20mbar

I 2H/I 2E/I 2E+

Normaal brander

Semi-rapid burner

Brûleur semi-rapide

Normalbrenner

Sterk brander

Rapid burner

Brûleur rapide

Starkbrenner

Belasting totaal

Total heat input

Capacité total

Belastung total

Verbruik

Consumption

Consommation

Verbrauch

0,78 mm

1,10 mm

1,29 mm

1,0 kW

2,1 kW

2,9 kW

8,1 kW

0,76 mm

1,09 mm

1,28 mm

1,0 kW

2,1 kW

3,0 kW

8,2 kW

910 l/h 780 l/h

G20 - 25mbar

I 2H

0,74 mm

1,03 mm

1,22 mm

1,0 kW

2,1 kW

3,0 kW

8,2 kW

780 l/h

Sudder brander

Simmer burner

Brûleur auxiliair

Hilfsbrenner

G30 - 30mbar

I 3B/P G30 - 50mbar

I 3B/P

Normaal brander

Semi-rapid burner

Brûleur semi-rapide

Normalbrenner

Sterk brander

Rapid burner

Brûleur rapide

Starkbrenner

Belasting totaal

Total heat input

Capacité total

Belastung total

Verbruik

Consumption

Consommation

Verbrauch

0,50 mm

0,74 mm

0,85 mm

1,0 kW

2,1 kW

3,0 kW

8,2 kW

0,46 mm

0,63 mm

0,79 mm

1,0 kW

2,1 kW

3,0 kW

8,2 kW

596 g/h 596 g/h

Spuitstuk diameter en belastingen gemeten op bovenwaarde

Injector diameter and heat input measured on gross C.V.

Diamètre injecteur et capacité mesuré à P.C.S.

Düsendurchmesser und Belastung gemessen auf Ho

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 7

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 15

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 23

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 - 31

Etna Home Products B.V.

Postbus 3

6920 AA DUIVEN

Service-dienst 0900-555 000 2

Verkoop 026-88 21 234

INHOUD

Introductie

Als u deze gebruiksaanwijzing doorleest, bent

u snel op de hoogte van alle mogelijkheden

die dit toestel u biedt. U vindt informatie voor

uw veiligheid en over het onderhoud van het

toestel. Verder vindt u milieutips en

aanwijzingen om energie te besparen.

Bewaar deze handleiding. Een eventueel

volgende gebruiker van dit toestel kan daar

zijn voordeel mee doen.

Veel kookplezier!

Inhoud

■Toestelinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

■Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3

Vóór het eerste gebruik . . . . . . . . . . . . . . . 2

Waarop u moet letten . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

■Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ontsteking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

■Toepassing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Pannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Afvoeren verpakking en toestel . . . . . . . . 4

■Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

■Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

■Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Montage gasinbouwkookplaten . . . . . . . . 5

■Inbouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

■Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Dit toestel voldoet aan de voorschriften van de richtlijn

89/336/EEG inzake elektromagnetische compatibiliteit.

Toestelinformatie

1 – bedieningsknop voor sterkbrander 1

2 – bedieningsknop voor normaalbrander 2

3 – bedieningsknop voor sudderbrander 3

4 – bedieningsknop voor normaalbrander 4

5 – vonkontsteking (indien aanwezig)

6 – pandrager geëmailleerd

7 – lekplaat geëmailleerd of roestvrijstaal

Knopaanduiding:

0 dicht

grote vlam

kleine vlam

6 7

51 2 3 4

1 2 3 4

1645

A812

A865

Especificaciones del producto

Marca:	Etna
Categoría:	Quemador
Modelo:	a812h
Tipo de operación:	Buttons, Rotary
Color del producto:	Roestvrijstaal
Función de calentamiento:	Ja
Material de la carcasa:	Metaal
Activos:	600 W
Potencia máxima de entrada:	600 W
Número de rebanadas:	6 snede(n)
Configuración de color de corteza variable:	Ja
Luz indicadora:	Ja
Piezas aptas para lavavajillas:	Ja
Pies antideslizantes:	Ja
Ranura larga:	Ja
Rejilla calefactora:	Ja
Protección contra sobrecalentamiento:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	230 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz