Evenflo Triumph Manual de Usario
Evenflo
asiento de coche
Triumph
Lee a continuación 📖 el manual en español para Evenflo Triumph (31 páginas) en la categoría asiento de coche. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/31
Triumph™
Owner’s Manual
Child Restraint System
Keep for future use
To reduce the risk of serious injury
or death, read this owner’s manual prior
to installing and using this child restraint.
WARNING:
© 2014 Evenflo Company 25706664 9/14
Rear-facing
2.3 to 18 kg
(5 to 40 lb.)
48 to 94 cm
(19 to 37 in.)
Forward-facing
10 to 29.4 kg
(22 to 65 lb.)
71 to 127 cm
(28 to 50 in.)
Para instrucciones en Español,
llamar al: 1-800-233-5921
More children are killed every year as passengers
in car crashes than by any other type of injury. To
reduce the risk of or SERIOUS INJURY DEATH, read this
owner’s manual and your vehicle owner’s manual before
installing and using this child restraint. Using a child restraint
makes a big difference. By properly using this child restraint
and following these instructions (and the instructions that
accompany your vehicle), you will greatly reduce the risk of
serious injury or death to your child from a crash. Do not be
misled by the commonly used term “safety seat;” no restraint
system can prevent all injuries in all crashes. Many properly
restrained adults and children are injured in motor vehicle
crashes, including relatively minor crashes. A properly used
child restraint is the best way to minimize injuries to your child
and to increase the chances for your child’s survival in most
crashes.
Table of Contents
Important Notice ................................................................... 1
Warnings ............................................................................... 2
Safe Practices ......................................................................... 8
Recall Information for U.S. Customers .................................... 9
Public Notice for Canadian Customers ................................... 9
Motor Vehicle/Aircraft Usage ................................................. 9
LATCH Information .............................................................. 10
Symbol Legend .................................................................... 10
Storing Your Instructions ...................................................... 10
Visual Glossary ..................................................................... 12
Using the Triumph Rear-facing .................................. 14
Rear-facing Installation Using the Vehicle Seat Belt ............... 16
Rear-facing Installation Using Lower Anchor
Connector Assembly ......................................................... 20
Using the Triumph Forward-facing ............................ 24
Forward-facing Installation Using the Vehicle Seat Belt ......... 26
Forward-facing Installation Using Lower Anchor
Connector Assembly ......................................................... 32
Securing Your Child in the Child Restraint ............................ 37
Adjusting the Crotch Strap .................................................. 39
Removing Child from the Restraint ...................................... 40
Removing the Lower Anchor Connector Assembly ............... 41
Removing the Tether Strap .................................................. 42
Removing the Seat Pad ........................................................ 43
Installing the Seat Pad ......................................................... 44
Installing the Accessories .......................................................46
Removing the Adjustable Headrest .......................................48
Care and Cleaning ................................................................49
Securing Your Child Restraint in Aircraft ................................50
Replacement Parts ............................................................... 55
Limited Warranty ................................................................. 56
U.S. REGULA
2
Air Bag Warning
• DO NOT use this child restraint in the front seat of a
vehicle equipped with an air bag, unless the air bag has
been deactivated. Interaction between a rear-facing
restraint and air bags may cause serious injury or death.
Air bags may cause serious injury or death to children 12
years of age and under. If your vehicle has an air bag,
refer to your vehicle owner’s manual for child restraint
installation.
• If the rear seat of your vehicle is equipped with side
air bags, refer to the following information for proper
usage:
Vehicles built prior to the 2002 model year:
DO NOT use this restraint in a vehicle seating position
equipped with a side air bag unless authorized by the
vehicle manufacturer.
Model year 2002 and newer vehicles:
Refer to your vehicle owner’s manual before placing this
restraint in a seating position equipped with a side air
bag.
• place any objects between the restraint and
DO NOT
the side air bag, as an expanding air bag may cause the
items to strike your child.
WARNING WA
Especificaciones del producto
| Marca: | Evenflo |
| Categoría: | asiento de coche |
| Modelo: | Triumph |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Evenflo Triumph haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
asiento de coche Evenflo Manuales
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
asiento de coche Manuales
- asiento de coche ABC Design
- asiento de coche Joie
- asiento de coche Maxi-Cosi
- asiento de coche Chicco
- asiento de coche Jane
- asiento de coche Britax
- asiento de coche Cybex
- asiento de coche Bebe Confort
- asiento de coche Xomax
- asiento de coche Inglesina
- asiento de coche Bugaboo
- asiento de coche Lorelli
- asiento de coche Fisher Price
- asiento de coche Osann
- asiento de coche Plebani
- asiento de coche Graco
- asiento de coche Brevi
- asiento de coche Safety 1st
- asiento de coche Peg Perego
- asiento de coche Nania
- asiento de coche Baninni
- asiento de coche Clek
- asiento de coche Hema
- asiento de coche Mountain Buggy
- asiento de coche Lionelo
- asiento de coche Foppapedretti
- asiento de coche Silver Cross
- asiento de coche Recaro
- asiento de coche Britax-Romer
- asiento de coche Concord
- asiento de coche Phil And Teds
- asiento de coche Baby Jogger
- asiento de coche Be Cool
- asiento de coche Kiddy
- asiento de coche Joolz
- asiento de coche Storchenmuhle
- asiento de coche BabyGO
- asiento de coche Xadventure
- asiento de coche Chipolino
- asiento de coche Uppababy
- asiento de coche Giordani
- asiento de coche Romer
- asiento de coche Cosatto
- asiento de coche Bellelli
- asiento de coche Burigotto
- asiento de coche Caretero
- asiento de coche Axkid
- asiento de coche Infasecure
- asiento de coche Avova
- asiento de coche BeSafe
- asiento de coche Kikka Boo
- asiento de coche Kindercraft
- asiento de coche Apramo
- asiento de coche Mothers Choice
Últimos asiento de coche Manuales
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
21 Octubre 2024
20 Octubre 2024
19 Octubre 2024