EVOline FlipTop Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para EVOline FlipTop (4 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/4
invented and made by
Schulte Elektrotechnik,
Lüdenscheid, Germany.
Schulte Elektrotechnik GmbH & Co KG
Postfach 27 08 / 27 32
58477 Lüdenscheid
Jüngerstraße 21
D-58515 Lüdenscheid
Germany
Tel.: +49 23 51 / 94 81 - 97 80
Fax: +49 23 51 / 4 26 58
E-Mail support@schulte.com
Internet www.evoline.com
EVOline FlipTop Large, Medium & Small
Anleitung / Instruction Manual / Manuel d‘instruction
EVOline FlipTop
Dokument Nr.: Datum: 7040 0360 0003 15.02.2013
Montage / Installation / Installation
1 2
3 4
5 6
invented and made by
Schulte Elektrotechnik,
Lüdenscheid, Germany.
Lieferumfang / Scope of Delivery / Contenu de la livraison
4x 4x 1x
Anleitung / Instruction Manual / Manuel d‘instruction
EVOline FlipTop
Anleitung / Instruction Manual / Manuel d‘instruction
EVOline FlipTop
Dokument Nr.: Datum: 7040 0360 0003 15.02.2013
Justierung / Adjustment / Réglage
1 2
Bedienung / Usage / Utilisation
1 2
Bitte beim Öffnen des FlipTops den Deckel
mittig hochziehen. / Please handle cover in the
middle to open the FlipTop. / Veuillez ouvrir le
couvercle du Flip Top au centre.
Die Schließkraft des Deckels (leichtgängig / schwergängig) kann an den Rastschrauben (siehe Abb. 2) eingestellt werden!
The opening/closing function is controlled by adjustment of the screws on the underside! (see image 2)!
La dureté d’ouverture et fermeture est ajustable avec les vis en dessous! (Voir image 2)
Bitte beim Einsetzen von Steckern immer den
Deckel festhalten. / Please hold cover rmly during
the insertion of plugs. / Veuillez tenir fermement le
couvercle en branchant les prises.
Bitte beachten / Please note / Veuillez noter
1 2
Richtig / Right / Correct
Schraube kann unter der Lasche wegtauchen. /
Please ensure the metal strap is bent back, allowing
the screw to move properly. / Vous assurer que la
patte soit repliée, permettant à la vis de se déplacer
correctement.
Falsch / Wrong / Faux
Lasche behindert die Schraube. Schraube
kann nicht wegtauchen. / Metal strap not bent back
inhibits the screw movement. / La patte n’est pas
repliée et gêne le mouvement de la vis.
+-
FlipTop schließen
Close FlipTop
Fermer le FlipTop
vX
invented and made by
Schulte Elektrotechnik,
Lüdenscheid, Germany.

Especificaciones del producto

Marca: EVOline
Categoría: No categorizado
Modelo: FlipTop

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con EVOline FlipTop haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado EVOline Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales