Exibel BX51 Manual de Usario

Exibel Vocero BX51

Lee a continuación 📖 el manual en español para Exibel BX51 (7 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/7

English

GREAT BRITAIN - CUSTOMER SERVICE contact number: 020 8247 9300 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.co.uk postal: 10 13 Market Place, Kingston Upon Thames, Surrey, KT1 1JZ–

1 2 3 4 5 6

7 8 9

Ver. 20170706

Bluetooth Speaker

Art.no 38-7302-1, -2, -3 Model BX51

Please read theentire instruction manual before using theproduct

and then save it for future reference. We reserve theright for any

errors in text or images and any necessary changes made to techni-

caldata. If you have any questions concerning technical problems

please contact our Customer Services.

Safety

• This speaker can be used by children aged from 8 years

and above if they have been given supervision or instruction

concerning use of thedevice in asafe manner and if they

understand thehazards involved. Cleaning and user maintenance

shall not be made by children unless they are older than 8 and

supervised. Keepthespeaker and its mains lead out of reach of

children under theage of 8.

• Thespeaker may be used by persons with reduced physical,

sensory or mental capability, lack of experience or knowledge

which could jeopardise their safety, provided they have been

instructed in thesafe use of theproduct and understand

thehazards involved. Neverlet children play with thespeaker.

• Thespeaker should not be taken apart or modiﬁed. Nevertry to

open thespeaker’s casing. Certain uninsulated components

inside thehousing carry dangerous voltages. Contact with these

can lead to ﬁre or electricshock.

• Do not cover thespeaker. Adequate ventilation, with adistance

of at least 5 cm between ventilation ports and surrounding

surfaces, is necessary to prevent thespeaker from overheating.

• Place thespeaker on astable, ﬂat surface.

• Do not place thespeaker where it could fall into water or other

liquid. Donot place any objects containing liquid on thespeaker,

such as vases, drinks,etc.

• Do not place thespeaker in constant sunlight or near naked

ﬂames such as wood stoves, lit candles,etc.

• Thespeaker is intended for indoor useonly.

• Never subject thespeaker to high temperatures, dust, heavy

vibrations, impacts, damp or moisture.

• Protect your hearing. Listening on high volume for prolonged

periods can lead to permanent hearingloss.

• Thespeaker must only be repaired by qualiﬁed service

technicians.

Care and maintenance

• Wipe thespeaker clean with adry cloth as and when required.

• Fully charge thespeaker battery every third month if it is not to

be used for alongtime.

• Store thespeaker in adry location when it is not inuse.

• Thebuilt-in speaker battery cannot be replaced.

Description

Package contents: Speaker with USB chargecable.

3.5 mm auxiliary cable (sold separately).

• 3.5 mm AUX socket.

• Bluetooth connectivity indicator.

• Charges via theincluded Micro USBlead.

• Stream music from smartphones, tablets or computers.

Buttons and functions 5. Start playback on your device. Setthedesired volume levels

both on theexternal device and thespeaker. Usethecontrols on

your device or speaker to control playback.

Note: Ifyou are prompted to enter aPIN code on your device,

you should enter (four zeroes). Certain devices may also 0000

require you to approve theconnection.

6. Thespeaker will automatically re-connect to thelast device it

was paired to, if thedevice’s Bluetooth is activated and within

thespeaker’srange.

7. If multiple Bluetooth commands occur simultaneously or is

disrupted in any other way to prevent automatic re-connection,

then re-connection must be done manually.

8. Hold in [ ] (6) for 3 seconds to deactivate thecurrent

Bluetooth connection and begin adevice search.

Handsfree headsets

• If you have your phone connected to thespeaker via Bluetooth

and receive acall whilst listening to music, thespeaker will

automatically interrupt music playback, play thering signal

of theincoming call and allow you to conduct your call over

thespeaker. Oncethecall has been ended, music playback will

be resumed (if your phone settings enable this).

• Press [ ] (6) if you wish to answer or end acall.

AUX IN

• You can connect any chosen external audio source to

the3.5mm AUX IN socket (9). AnyBluetooth connection is

automatically switched off once anexternal device is connected

to the3.5 mm AUX IN socket.

• You will not be able to control playback on theexternal device

when connected to thespeaker’s AUX IN socket. Theplayback

can only be controlled using thecontrols on theexternal device

itself.

• A3.5 mm auxiliary cable is sold separately.

Bluetooth LED connection indicator (1)

• TheLED indicator will show aquick blue ﬂashing pattern when

thespeaker is receptive for pairing with other Bluetooth devices.

• Theblue LED indicator will begin ﬂashing every other second

once aBluetooth connection has been established.

Troubleshooting guide

TheBluetooth

speaker will not

switchon.

Thebattery might beﬂat. Recharge thebattery.

No sound from

theexternal

device comes

through

thespeaker

when connected

via Bluetooth.

• Check thevolume and that play/pause have

been activated on thedevice.

• Make sure that theBluetooth connection has

been properly established.

• Test theplayback of theﬁle on thedevice

itself before connecting it to thespeaker.

• Try using another ﬁle for playback. Theﬁle

you are attempting to play may be corrupted.

• Make sure that no other wireless devices are

disrupting thecurrent Bluetooth connection.

No sound from

theexternal

device comes

through

thespeaker

when it is

connected via

the3.5 mm

socket.

• Check thevolume and that play/pause have

been activated on thedevice.

• Check that thecable connecting thedevice

and thespeaker is undamaged and securely

connected.

• Test theplayback of theﬁle on thedevice

itself before connecting it to thespeaker.

• Try using another ﬁle for playback. Theﬁle

you are attempting to play may be corrupted.

Responsible disposal

This symbol indicates that this product should not be

disposed of with general householdwaste. Thisapplies

throughout theentire EU. Inorder to prevent any

harm to theenvironment or health hazards caused by

incorrect waste disposal, theproduct must be handed

in for recycling so that thematerial can be disposed

of in aresponsible manner. Whenrecycling your

product, take it to your local collection facility or contact

theplace of purchase. Theywill ensure that theproduct

is disposed of in anenvironmentally sound manner.

Specifications

Bluetooth BTV4.0

Chargingtime Approx 3hours

Playbacktime Approx 5–6hours

Bluetoothrange 10m

Speaker 2×3 W

Charginginput USB, 5 V DC

Max power consumption 7W

Operating temperature 0–35ºC

Size (W×D×H) 152×68×70mm

Weight 320g

1. Bluetooth LED connection indicator

2. ] Previous track, [ [ l◄◄ ►►l ] Nexttrack

3. Microphone

4. LED charge indicator

5. [ – ] Decrease volume, [ + ] Increase volume

6. [ ] Answer/end calls and play/pause

7. [ OFF/ON ] (power switch)

8. DC5 V: USBchargeport

9. AUXIN: 3.5 mm auxiliary audio input socket

Operating instructions

Charging

• Fully charge thebattery before using thespeaker for

theﬁrsttime.

• Only use thesupplied chargelead.

• Connect theincluded charge lead to theBluetooth speaker’s

charge port (8) and to acomputer or other USB charger.

• TheLED indicator will shine red while thebattery is charging and

go out when thebattery is fully charged.

• When thebattery is almost fully discharged, thespeaker will emit

anaudible signal and then shutoff.

• Charging can take place with thespeaker on oroff.

Connecting an external Bluetooth device

1. Turn thespeaker on by setting the [ OFF/ON ] switch (7) to

the position. TheLED indicator (1) will show aquick blue ON

ﬂashing pattern which indicates that thespeaker is ready for

pairing with other Bluetooth devices.

2. Activate Bluetooth on thedevice to be paired with thespeaker.

3. Thespeaker will appear as on your device, select BX51

this option to connect your device to thespeaker. Referto

theinstruction manual of your device for further clariﬁcation if you

are unsure.

4. Once contact has been established, theblue LED indicator (1)

will ﬂash slowly every other second.

Svenska

SVERIGE - KUNDTJÄNST tel: : : 0247/445 00 fax 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se internet www.clasohlson.se brev: Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

1 2 3 4 5 6

7 8 9

Ver. 20170706

Bluetooth-högtalare

Art.nr 38-7302-1, -2, -3 Modell BX51

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den

sedan för framtidabruk. Vireserverar oss förev. text- och bildfel

samt ändringar av tekniskadata. Vidtekniska problem eller andra

frågor, kontakta vår kundtjänst.

Säkerhet

• Högtalaren får användas av barn från 8 år om de har fått

instruktioner om hur den på ettsäkert sätt ska användas

och förstår faror och risker som kan uppkomma. Rengöring

och skötsel får utföras av barn från 8 år ivuxens närvaro.

Hållhögtalaren och dess nätkabel utom räckhåll för barn under

8år.

• Högtalaren får användas av personer med någon form av

funktionsnedsättning, brist på erfarenhet eller kunskap som skulle

kunna äventyra säkerheten, om de har fått instruktioner om hur

högtalaren på ettsäkert sätt ska användas och förstår faror och

risker som kan uppkomma. Låtaldrig barn leka med högtalaren.

• Högtalaren får inte demonteras eller ändras. Försök aldrig

öppna högtalaren. Farlig spänning ﬁnns oskyddad på

komponenter under höljet. Kontakt med dessa kan leda till brand

eller ge elektriska stötar.

• Täck inte över högtalaren. Tillräcklig ventilation, med ettminsta

avstånd på 5 cm mellan ventilationshålen och omgivande ytor, är

nödvändig för att förhindra att högtalaren blir förvarm.

• Placera högtalaren så att den står stadigt på enplanyta.

• Placera inte högtalaren så att den kan falla ner ivatten eller

annan vätska. Ställinte heller några föremål som innehåller

vätska på högtalaren,t.ex. enblomvas ellerdryck.

• Placera inte högtalaren iihållande solljus eller inärheten av öppen

eld somt.ex. vedspis/kamin eller levandeljus.

• Högtalaren är endast avsedd för inomhusbruk.

• Utsätt aldrig högtalaren för höga temperaturer, dammig miljö,

starka vibrationer, stötar, fukt ellerväta.

• Skydda din hörsel. Lyssning med hög volym under lång tid kan

leda till bestående hörselskador.

• Högtalaren får endast repareras av kvaliﬁcerad servicepersonal.

Skötsel och underhåll

• Torka av högtalaren med entorr trasa vidbehov.

• Ladda upp högtalaren helt var 3:e månad om den inte ska

användas under enlängre period.

• Förvara högtalaren på entorr dammfri plats när den inte används.

• Högtalarens inbyggda batteri kan intebytas.

Beskrivning

Förpackningen innehåller: Högtalare och USB-kabel för laddning.

Kabel för anslutning av extern enhet, 3,5 mm-anslutningar

(säljsseparat):

• AUX-anslutning av extern enhet (3,5 mm-anslutning).

• Bluetooth-anslutning för externenhet.

• Laddas via medföljande Micro-USB-kabel.

• Streama musik från smartphone, surfplatta eller dator direkt till

högtalaren.

Knappar och funktioner 5. Starta uppspelningen på dinenhet. Justera volymen på

högtalaren och på din externaenhet. Kontrollera iövrigt

uppspelningen från din externa enhet eller från högtalaren.

Obs! Omdu ombeds att ange PIN-kod på din enhet anger du

0000 (4 nollor). Påvissa enheter måste du dessutom godkänna

anslutningen.

6. Högtalaren återansluter automatiskt till den senast anslutna

enheten om den är påslagen och är inom högtalarens räckvidd

och har Bluetooth aktiverat.

7. Om många Bluetooth-kommandon sker samtidigt eller om funktionen

störs på annat vis så att det inte går att ansluta automatiskt till

högtalaren, då måste du ansluta manuellt från dinenhet.

8. Håll in [ ] (6) i3 sekunder för att stänga av aktuell Bluetooth-

anslutning och påbörja sökning efter andra enheter.

Handsfree

• Om du anslutit enmobiltelefon till högtalaren via Bluetooth och

blir uppringd under uppspelning avger högtalaren enringsignal

och musiken stängs automatisktav. Närsamtalet avslutas

återupptas uppspelningen (om dina telefoninställningar

medgerdetta).

• Tryck på [ ] (6) om du vill besvara eller avsluta samtalet.

AUX IN (anslutning av extern enhet)

• Du kan ansluta valfri extern enhet till högtalarens 3,5 mm-

ingång(9). Ev. Bluetooth-anslutning stängs automatiskt av när

enextern enhet ansluts till 3,5 mm-ingången.

• Du kan inte styra uppspelningen från enextern enhet ansluten

via 3,5 mm-ingången från högtalaren. Uppspelningen kan endast

hanteras från din externaenhet.

• Kabel för anslutning av extern enhet, 3,5 mm-anslutningar

(säljs separat).

LED-indikator (1) för Bluetooth-anslutning

• LED-indikatorn blinkar blått isnabb takt när högtalaren är

upptäckbar för andra Bluetooth-enheter (anslutningsläge).

• När kontakt har upprättats med enBluetooth-enhet blinkar den

blå LED-indikatorn varannan sekund.

Felsökningsschema

Det går inte att

slå på Bluetooth-

högtalaren.

Batteriet kan vara urladdat. Laddabatteriet.

Inget ljud när

extern enhet

anslutits via

Bluetooth.

• Kontrollera volymen och play/paus på din

externaenhet.

• Försäkra dig om att Bluetooth-anslutningen

är korrekt utförd.

• Prova att spela upp aktuell ﬁl från din externa

enhet utan att den är ansluten till högtalaren

för att försäkra dig om att den fungerar.

• Prova att byta till annan ﬁl, den ﬁl du försöker

spela upp kan vara skadad.

• Försäkra dig om att ingen annan trådlös

utrustning stör Bluetooth-överföringen.

Inget ljud när

extern enhet

anslutits via

3,5mm-

anslutningen.

• Kontrollera volymen och play/paus på din

externaenhet.

• Kontrollera att anslutningskabeln är hel och

ordentligt ansluten till högtalaren och till din

externaenhet.

• Prova att spela upp aktuell ﬁl från din externa

enhet utan att den är ansluten till högtalaren

för att försäkra dig om att den fungerar.

• Prova att byta till annan ﬁl, den ﬁl du försöker

spela upp kan vara skadad.

Avfallshantering

Denna symbol innebär att produkten inte får kastas

tillsammans med annat hushållsavfall. Dettagäller inom

hela EU. Föratt förebygga eventuell skada på miljö

och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering,ska

produkten lämnas till återvinning så att materialet

kan tas omhand på ettansvarsfulltsätt. Närdu

lämnar produkten till återvinning, använd dig av de

returhanteringssystem som ﬁnns där du beﬁnner dig

eller kontakta inköpsstället. Dekan se till att produkten

tas om hand på ettför miljön tillfredställandesätt.

Specifikationer

Bluetooth BT V4.0

Laddtid Ca 3tim

Speltid Ca 5–6tim

Räckvidd Bluetooth 10m

Högtalare 2×3 W

Laddning USB, DC 5 V

Strömförbrukning Max 7 W

Användningstemperatur 0–35ºC

Mått (B×D×H) 152×68×70mm

Vikt 320 g

1. LED-indikator för Bluetooth-anslutning

2. ] Föregående spår, [ [ l◄◄ ►►l ] Nästaspår

3. Mikrofon

4. LED-indikator för laddstatus

5. [ – ] Sänk volymen, [ + ] Höj volymen

6. [ Besvara/avsluta samtal och play/paus ]

7. [ OFF/ON ] Av/på (strömbrytare)

8. DC 5 V: USB-anslutning för laddkabel

9. AUX IN: 3,5 mm-ingång för extern enhet

Användning

Laddning

• Ladda upp högtalarens batteri helt innan högtalaren används

första gången.

• Använd den medföljande laddkabeln.

• Anslut laddkabeln till anslutningen (8) på högtalaren och till

endator eller annan USB-laddare.

• LED-indikatorn lyser rött när laddning pågår och släcks när

batteriet är fulladdat.

• När batteriet nästan är helt urladdat avger högtalaren

enljudsignal och stängs sedan automatisktav.

• Laddning kan ske med både avstängd och tillslagen högtalare.

Anslutning av extern enhet via Bluetooth

1. Slå på högtalaren genom att ställa [ OFF/ON ] (7) iläge . ON

LED-indikatorn (1) blinkar blått isnabb takt vilket indikerar att

högtalaren är upptäckbar för andra Bluetooth-enheter.

2. Aktivera Bluetooth på den enhet som ska paras ihop med

högtalaren.

3. När högtalaren visas på din enhet, den heter , välj den för BX51

att upprätta anslutning till högtalaren. Sebruksanvisningen till din

enhet om du är osäker.

4. När kontakt upprättats blinkar den blå LED-indikatorn (1)

varannan sekund.

Norsk

NORGE - KUNDESENTER tel: 23 21 40 00 fax: 23 21 40 80 e-post: kundesenter

@clasohlson.no internett:

www.clasohlson.no post: Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

1 2 3 4 5 6

7 8 9

Ver. 20170706

Bluetooth-h yttalerø

Art.nr. 38-7302-1, -2, -3 Modell BX51

Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk, og ta vare

på den for framtidigbruk. Vi reserverer oss mot eventuelle feil itekst

og bilder, samt endringer av tekniskedata. Ved tekniske problemer

eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.

Sikkerhet

• Høyttaleren kan brukes av personer over 8 år, dersom de har fått

opplæring ibruken og hvilke farer som er forbundet meddette.

Rengjøring og stell kan utføres av barn fra 8 års alderen med

tilsyn av voksne. Holdhøyttaleren og strømledning utenfor barns

rekkevidde (gjelder barn under 8 år).

• Produktet kan benyttes av personer med funksjonshemming og

manglende erfaring og kunnskap om produktet, dersom noen

har instruert demom bruken av produktet og de forstår faren ved

bruk avden. Laaldri barn leke med høyttaleren.

• Produktet må ikke demonteres eller endrespå. Dekselet

må ikkeåpnes. Farlig spenning ligger ubeskyttet på visse

komponenter under dekselet. Kontakt med disse kan føre til

brann eller gi elektriskestøt.

• Høyttaleren må ikke tildekkes. Sørgfor tilstrekkelig ventilasjon.

Avstand fra ventilasjonsåpninger på høyttaleren og tilstøtende

ﬂater bør væremin. 5cm. Dettefor åhindre at høyttaleren blir

forvarmt.

• Plasser høyttaleren slik at den står stødig og på etplant

underlag.

• Plasser ikke produktet slik at det kommer ikontakt med vann

eller annenvæske. Plasser aldri produktet nær gjenstander som

kan føre til at væske skylles overdet.

• Plasser ikke høyttaleren idirekte sollys eller nær åpen ild, som

f.eks. ved peisen/kaminen eller ved levendelys.

• Produktet er kun beregnet for innendørsbruk.

• Utsett aldri produktet for høye temperaturer, fuktighet, støvete

miljøer, sterke vibrasjoner ellerstøt.

• Beskytt hørselendin. Høytvolum over tid kan føre til varige

hørselsskader.

• Produktet må kun repareres av kyndige fagpersoner.

Stell og vedlikehold

• Tørk av høyttaleren med entørr klut vedbehov.

• Hvis batteriet kun brukes ensjelden gang, må det lades opp

minst hver 3.måned.

• Oppbevar høyttaleren på entørr, støvfri plass når den ikke er

ibruk.

• Det innebygde batteriet ihøyttaleren kan ikke byttesut.

Beskrivelse

Forpakningen inneholder: Høyttaler og USB-kabel til lading.

Kabel for tilkobling av ekstern enhet, 3,5 mm-kobling (selges separat).

• AUX-kobling av enekstern enhet (3,5 mm-kobling).

• Bluetooth-inngang for eksterne enheter.

• Lading skjer via medfølgende Micro-USB-kabel.

• Stream musikk fra smarttelefon, nettbrett eller datamaskin direkte

til høyttaleren.

Brytere/knapper og funksjoner 5. Start avspillingen på enhetendin. Juster volumet både på

høyttaleren og på den eksterne enheten. Avspillingen forøvrig

kontrolleres fra den eksterne enheten eller fra høyttaleren.

Obs! Hvisdu blir bedt om åoppgi PIN-kode på enheten,

så oppgi (4 nuller). Påenkelte enheter må man også 0000

godkjenne tilkoblingen.

6. Høyttaleren kobles automatisk opp til den sist brukte enheten

hvis den er på, er innenfor høyttalerens rekkevidde og har

Bluetooth aktivert.

7. Hvis det forekommer mange Bluetooth-kommandoer samtidig

eller hvis funksjonen forstyrres vil ikke høyttaleren kobles til

automatisk. Damå du koble den til manuelt fra enhetendin.

8. Hold [ ] (6) inne i3 sekunder for åstenge den aktuelle

Bluetooth-tilkoblingen og starte søk etter andre enheter.

Handsfree

• Hvis du har koblet enmobiltelefon til høyttaleren via Bluetooth,

og du blir oppringt under avspilling, vil høyttaleren avgi

etringesignal og musikken stenges automatisk. Nårsamtalen er

ferdig vil avspillingen starte igjen (dersom telefoninnstillingene er

tilrettelagt for dette).

• Trykk på [ ] (6) hvis du skal besvare eller avslutte samtalen.

AUX IN (tilkobling for ekstern enhet)

• Du kan kobler valgfri ekstern enhet til høyttalerens 3,5 mm-

inngang (9). Ev. Bluetooth-tilkoblingen stenges automatisk når

enekstern enhet kobles til 3,5 mm-inngangen.

• Du kan ikke styre avspillingen fra enekstern enhet som er koblet

via 3,5 mm-inngangen fra høyttaleren. Avspillingen kan kun

styres fra den eksterne enhetendin.

• Kabel for kobling til ekstern enhet (selges separat) (3,5 mm-

koblinger).

LED-indikator (1) for Bluetooth-tilkobling

• LED-indikatoren blinker raskt med blåttlys. Detteindikerer

at høyttaleren er mulig åﬁnne for andre Bluetooth-enheter

(tilkoblingsmodus).

• Når kontakten er opprettet med enBluetooth-enhet vil den blå

LED-indikatoren blinke annethvert sekund.

Feils kingø

Det går ikke

åslå på

Bluetooth-

høyttaleren.

Batteriet kan være utladet. Ladbatteriet.

Det kommer

ingen lyd når

enheten er

koblet til via

Bluetooth.

• Kontroller volumet og play/pause på den

eksterne enheten.

• Påse at Bluetooth-koblingene er riktig utført.

• Forsøk åspille av musikk fra den eksterne

enheten din uten at den er koblet til høyttaleren,

for åforsikre deg om at den fungerer.

• Prøv åskifte til enannenﬁl. Denﬁlen du prøver

åspille av kan være skadet.

• Kontroller om det er annet trådløst utstyr som

forstyrrer Bluetooth-overføringen.

Det kommer

ingen lyd når

enekstern

enhet kobles

til via 3,5mm-

uttaket.

• Kontroller volumet og play/pause på den

eksterne enheten.

• Sjekk at kabelen er hel og riktig tilkoblet både til

høyttaleren og den eksterne enheten.

• Forsøk åspille av musikk fra den eksterne

enheten din uten at den er koblet til høyttaleren,

for åforsikre deg om at den fungerer.

• Prøv åskifte til enannenﬁl. Denﬁlen du prøver

åspille av kan være skadet.

Avfallshåndtering

Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes sammen

med husholdningsavfallet. Dettegjelder ihele EØS-

området. Foråforebygge eventuelle skader på helse

og miljø, som følge av feil håndtering av avfall, skal

produktet leveres til gjenvinning, slik at materialet

blir tatt hånd om på enansvarsfullmåte. Benytt

miljøstasjonene som er derdu beﬁnner deg eller ta

kontakt med forhandler. Dekan se til at produktet

blir behandlet på entilfredsstillende måte som

gagnermiljøet.

Spesifikasjoner

Bluetooth BT V4.0

Ladetid Ca. 3timer

Spilletid Ca. 5–6timer

Rekkevidde Bluetooth 10m

Høyttaler 2×3 W

Lading USB, DC 5 V

Strømforbruk Maks 7 W

Brukstemperatur 0–35ºC

Mål (b x d x h) 152×68×70 mm

Vekt 320 g

1. LED-indikator for Bluetooth-tilkobling

2. ] Foregående spor, [ [ l◄◄ ►►l ] Nestespor

3. Mikrofon

4. LED-indikator for ladestatus

5. [ – ] Senke volumet, [ + ] Heve volumet

6. [ ] Besvare/avslutte samtaler og play/pause

7. [ OFF/ON ] Av/på (strømbryter)

8. DC5 V: USB-tilkobling for ladekabel

9. AUXIN: 3,5 mm-inngang for eksterne enheter

Bruk

Lading

• Batteriet må lades opp før høyttaleren kan tas ibruk førstegang.

• Benytt den medfølgende ladekabelen.

• Ladekabelen kobles til uttak (8) på høyttalere og til endatamaskin

eller enannen USB-lader.

• LED-indikatoren lyser rødt mens ladingen pågår og slukkes når

batteriet er fulladet.

• Når batteriet er nesten utladet avgir høyttaleren etlydsignal og

stenges deretter automatisk.

• Høyttaleren kan lades både ipå- og av-modus.

Tilkobling av ekstern enhet via Bluetooth

1. Høyttaleren skrus på ved åstille [ OFF/ON ] (7) på . LED-ON

indikatoren (1) blinker med blått iraskttakt. Detteindikerer at

høyttaleren er mulig åﬁnne for andre Bluetooth-enheter.

2. Aktiver Bluetooth på den enheten som skal pares med

høyttaleren.

3. Når høyttaleren vises på enheten din, den heter , velger du BX51

den og kobler enheten til høyttaleren. Lesbruksanvisningen til

enheten din hvis du er usikker.

4. Når kontakt er opprettet blinker den blå LED-indikatoren (1)

annethvert sekund.

Especificaciones del producto

Marca:	Exibel
Categoría:	Vocero
Modelo:	BX51

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Exibel BX51 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Vocero Exibel Manuales

Exibel BTX1500 Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel BX80 Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel BX3100 Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel D8 Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel BTX1350 Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel BX200 Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel BX3000 Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel BX55 Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel BX30 Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel BCX200 Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Vocero Manuales

Últimos Vocero Manuales

Continental Edison CELED53HP20V2B4 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Canton Vento 830.2 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Jamo S7-25C Manual de Usario

27 Octubre 2024

Bowers Wilkins 707 S2 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Monacor GLS-301/GR Manual de Usario

27 Octubre 2024

Monitor Audio Silver C150 Manual de Usario

26 Octubre 2024

FBT MITUS 210M Manual de Usario

26 Octubre 2024

CyberData Systems SIP 011398 Manual de Usario

26 Octubre 2024

Lamax PartyGo1 Play Manual de Usario

26 Octubre 2024

IKEA SYMFONISK 405.847.50 Manual de Usario

26 Octubre 2024