Exibel C2664SC Sony 420TVL Manual de Usario

Exibel Cámara de vigilancia C2664SC Sony 420TVL

Lee a continuación 📖 el manual en español para Exibel C2664SC Sony 420TVL (4 páginas) en la categoría Cámara de vigilancia. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/4
12
3
1
2
3
4
Ver. 201201
GREAT BRITAIN ·
For consumer contact, please visit www.clasohlson.co.uk and click on customer service.
English
Security Camera
Art.no 36-4811 Model C2664SC SONY 420TVL
Please read theentire instruction manual before use and save it for
future reference. Wereserve theright for any errors in text or images
and for making any necessary technical changes to this document.
Ifyou should have any questions concerning technical problems please
contact our Customer Services.
Product description
• 1/4 Sony CCD image sensor″
• 12 infrared night-vision light-emitting diodes
• BNC connector for connection to avideo system such as DVR
system 36-4793
• Swivel and tilt wall/ceiling bracket
• For indoor and outdoor use
• Extension cable
• BNC to RCA adaptor
• Mains adaptor
Safety
• The camera must not be connected apower supply exceeding
12V.
• The mains adaptor is for indoor useonly.
• Never disassemble thecamera or any of its accessories. Certain
components inside thecasing carry dangerous electrical current.
Contact with these could result in electricshock.
Assembly
Even though thecamera is designed for outdoor use, it should be
installed under cover such as theeaves of your roof if possible to
protect it from excessive rain and snow. Itshould also be located away
from direct sunlight and dustyenvironments.
Installation
Example 1: Connecting to a DVR system
1. Connect thecamera’s connection cables to thesupplied extension
cable.
2. Connect theextension cable to theincluded mains adaptor (or to
thepower output feed from themains adaptor which is connected
to DVR system) and connect theBNC connector to one of
thevideo recorder’s VIDEO-IN sockets.
3. Connect themains adaptor to awall socket.
Disposal
This product should be disposed of in accordance with local regula-
tions. Ifyou are unsure how to proceed, contact your local authority.
Specifications
Image sensor 1/4 SONYCCD″
Effective pixels PAL: 500 (H) × 582 (V)
NTSC: 510 (H) × 492 (V)
Signal system PAL/NTSC
Sync system Internal
Horizontal resolution 420 TVlines
Lens 3.6mm
Minimum illumination 0lux
Backlight compensation Auto
Gain control Auto
Shutter speed 1/50 (1/60)-1/100,000 (s)
White balance Auto
Signal to noise ratio >48 dB (AGC off)
Video output 1.0 Vp-p, 75 Ω (BNC)
Power supply 12 VDC
IR LEDs 12pcs
Infrared range 15m
Operating temperature –10 to +50 °C
Example 2: Connecting to a TV
1. Connect thecamera’s connection cables to thesupplied extension
cable.
2. Connect thepower connector on theend of theextension cable
to theincluded mains adaptor and connect theBNC connector to
theincluded BNC-RCA adaptor.
3. Connect theextension cable to theRCA VIDEO-IN socket on
yourTV.
4. Connect themains adaptor to awall socket.
5. Set your TV to receive video signals from theRCA VIDEO-IN.
Readyour TV set’s instruction manual for details.
12
3
1
2
3
4
Ver. 201201
SVERIGE KUNDTJÄNST TEL: 0247/445 00, FAX: 0247/445 09, E-POST: kundtjanst@clasohlson.se, INTERNET: www.clasohlson.se·
Svenska
Övervakningskamera
Art.nr 36-4811 Modell C2664SC SONY 420TVL
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den
sedan för framtida bruk. Vireserverar oss för ev. text- och bildfel samt
ändringar av tekniska data. Vidtekniska problem eller andra frågor,
kontakta vår kundtjänst.
Produktbeskrivning
• Färgkamera med 1/4 Sony CCD-sensor″
• 12 infraröda dioder för mörkerseende
• BNC-anslutning för användning med t.ex.
DVR-system 36-4793
• Vinklingsbart fäste för vägg ellertak
• För inom- och utomhusbruk
• Skarvkabel
• BNC- till RCA-adapter
• Nätadapter
Säkerhet
• Kameran får inte anslutas till högre spänning än 12V.
• Nätadaptern är endast avsedd för inomhusbruk.
• Demontera aldrig kameran eller något av dess tillbehör.
Farligspänning finns oskyddad på vissa komponenter inuti
produktens hölje. Kontakt med dessa kan ge upphov till elektriska
stötar.
Montering
Även om kameran är avsedd för utomhusbruk bör den monteras
skyddat, t.ex. under takfot, för att inte utsättas för ihållande regn och
snö. Utsättden inte heller för direkt solljus eller mycket dammiga
förhållanden.
Installation
Exempel 1: Till befintligt DVR-system
1. Anslut kamerans anslutningskablar till den medföljande
skarvkabeln.
2. Anslut spänningskontakten iskarvkabelns andra ände till den
medföljande nätadaptern (eller till strömmatning från nätadapter
ansluten till befintligt DVR-system) och BNC-kontakten till någon av
videoinspelarens video-in kanaler.
3. Anslut nätadaptern till ettvägguttag.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala
föreskrifter. Ärdu osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din
kommun.
Specifikationer
Bildsensor 1/4 SONYCCD″
Effektiva pixlar PAL: 500 (H) × 582 (V)
NTSC: 510 (H) × 492 (V)
Signalsystem PAL/NTSC
Synksystem Internal
Horisontell upplösning 420 TV-linjer
Lins 3,6mm
Ljuskänslighet 0lux
Bakljuskompensation Auto
AGC-kontroll Auto
Slutartider 1/50 (1/60)-1/100 000 (s)
Vitbalans Auto
Signal-/brusförhållande >48 db (AGC av)
Videoutgång 1,0 Vp-p, 75 Ω (BNC)
Strömförsörjning DC 12V
Infraröda dioder 12st.
Infraröd räckvidd 15m
Drifttemperatur –10 till +50 °C
Exempel 2: Till TV
1. Anslut kamerans anslutningskablar till den medföljande
skarvkabeln.
2. Anslut spänningskontakten iskarvkabelns andra ände till den
medföljande nätadaptern och BNC-kontakten till den medföljande
BNC- till RCA-adaptern.
3. Anslut skarvkabeln till RCA-video in på dinTV.
4. Anslut nätadaptern till ettvägguttag.
5. Ställ in din TV för mottagning av videosignal från
RCA-video in. Sebruksanvisningen till dinTV.
12
3
1
2
3
4
Ver. 201201
NORGE KUNDESENTER·
TEL: 23 21 40 00, FAX: 23 21 40 80, E-POST: kundesenter
@clasohlson.no, INTERNETT:
www.clasohlson.no
Norsk
Overvåkingskamera
Art. nr. 36-4811 Modell C2664SC SONY 420TVL
Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere
bruk. Vireserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av
tekniske data. Vedtekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt
med vårt kundesenter.
Produktbeskrivelse
• Fargekamera med ¼” Sony CCD-sensor
• 12 infrarøde dioder, kan brukes til åse imørket
• BNC-tilkobling for bruk med for eksempel
DVR-system 36-4793
• Justerbart feste for vegg ellertak
• For både innendørs- og utendørs bruk
• Skjøtekabel
• BNC til RCA-adapter
• Strømadapter
Sikkerhet
• Kameraet må ikke kobles til høyere spenning enn 12V.
• Strømadapteren er kun beregnet for innendørs bruk.
• Kameraet og dets utstyr må ikke demonteres. Farligspenning ligger
ubeskyttet på visse komponenter under produktets deksel. Kontakt
med disse kan gi elektriskstøt.
Montering
Selv om kameraet er beregnet for bruk utendørs må det monteres
beskyttet for regn, snø etc. Monterdet for eksempel under takskjegget.
Utsettikke kameraet for direkte sollys eller myestøv.
Installasjon
Eksempel 1: Til eksisterende DVR-system
1. Kameraets kabler kobles til den medfølgende skjøteledningen.
2. Spenningskontakten iden andre enden av skjøtekablene kobles
til den medfølgende strømadapteren (eller til strømmatingen fra
strømadapteren som er koblet til eksisterende DVR-system) og
BNC-kontakten til enav videospillerens video-in kanaler.
3. Strømadapteren kobles til etstrømuttak.
Avfallshåndtering
Når produktet skal kasseres, må det skje ihenhold til lokale forskrifter.
Vedusikkerhet, ta kontakt med lokale myndigheter.
Spesifikasjoner
Bildesensor 1/4 SONYCCD″
Effektive pixler PAL: 500 (H) × 582 (V)
NTSC:510 (H) × 492 (V)
Signalsystem NTSC / PAL
Synksystem Internal
Horisontal oppløsning 420 TV-linjer
Linse 3,6mm
Lysfølsomhet 0Lux
Baklyskompensasjon Auto
AGC-kontroll Auto
Lokketider 1/50 (1/60)-1/100 000 (s)
Hvitbalanse Auto
Signal-/ støyforhold >48 db (AGC av)
Videoutgang 1,0 Vp-p, 75 Ω (BNC)
Strømforsyning DC 12V
Infrarøde dioder 12stk.
Infrarød rekkevidde 15m
Driftstemperatur –10 til +50 °C
Eksempel 2: Til TV
1. Kameraets kabler kobles til den medfølgende skjøteledningen.
2. Spenningskontakten på skjøteledningen kobles til den medfølgende
strømadapteren og BNC-kontakten til den medfølgende BNC- til
RCA-adapteren.
3. Skjøteledningen kobles til RCA-video in på tv-apparatet ditt.
4. Strømadapteren kobles til etstrømuttak.
5. Still inn tv-apparatet for mottak av videosignal fra
RCA-video in. Sebruksanvisningen til ditt tv-apparat.

Especificaciones del producto

Marca: Exibel
Categoría: Cámara de vigilancia
Modelo: C2664SC Sony 420TVL

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Exibel C2664SC Sony 420TVL haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


Cámara de vigilancia Exibel Manuales

Exibel

Exibel DW-9048I Manual de Usario

4 Septiembre 2024
Exibel

Exibel C2664SC Sony 420TVL Manual de Usario

4 Septiembre 2024
Exibel

Exibel DW-904S Manual de Usario

4 Septiembre 2024
Exibel

Exibel DW-908SI Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Cámara de vigilancia Manuales

Últimos Cámara de vigilancia Manuales

Speco Technologies

Speco Technologies WDRB11H Manual de Usario

27 Octubre 2024
Vivotek

Vivotek AI-108 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Acti

Acti E88 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Yale

Yale WIPC-303W Manual de Usario

27 Octubre 2024
Grandstream

Grandstream GXV3611IR_HD Manual de Usario

27 Octubre 2024
Airlive

Airlive DM-720 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Speco Technologies

Speco Technologies O8B7M Manual de Usario

27 Octubre 2024
Grandstream

Grandstream GXV3615W Manual de Usario

27 Octubre 2024
Vivotek

Vivotek IP8133 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Olympia

Olympia OC 1280P Manual de Usario

27 Octubre 2024