Ferroli Arena 30 C Manual de Usario

Ferroli Calderas y calderas Arena 30 C

Lee a continuación 📖 el manual en español para Ferroli Arena 30 C (44 páginas) en la categoría Calderas y calderas. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/44

ARENA 30 C

W - , P -ALL HUNG RE MIX

G - C BAS FIRED ONDENSING OILER

INSTALLATION

AND

OPERATING INSTRUCTIONS

cod. 3543643/0 ediz.06/00

ARENA 30 C

IMPORTANT

Your “benchmark” Installation, Commissioning and Service Record Log Book will be enclosed in

your customer information pack.

“This record must be completed and left with the end user”.

Ferroli is a member of the Benchmark initiative and fully supports the aims of the programme.

Benchmark has been introduced to improve the standards of installation and commissioning of central

heating systems in the UK and to encourage the regular servicing of all central heating systems to

ensure safety and eﬃciency.

Please see installation and servicing guidelines.

CE MARK

CE mark documents that the Ferroli gas appliances comply with the requirement contained in

European directives applicable to them.

In particular, the appliances comply with the following CEE directives and the technical speciﬁcations

provided from them:

• Gas appliances directive 90/396

• Eﬃciencies directive 92/42

• Low tension directive 73/23 (modiﬁed from the 93/68)

• Electromagnetic compatibility directive 89/396 (modiﬁed from the 93/68)

Year 2000 Compliance Declaration

We will guarantee that this products is altogether suitable for the data change in the Year 2000 (boiler

has no dependence from date change) and that no disruptions will occur which is caused by this

product.

• Read the warnings given in this manual thorough-

ly. They provide important information for safe

installation, use and maintenance

• Keep the manual carefully for future consultation.

• The instruction manual is an integral and essential

part of the product and must be kept by the user.

• If the appliance is sold or transferred to another

owner or if the owner moves, leaving the appli-

ance behind, always ensure that the manual is

kept with the appliance for consultation by the

new owner and /or installer.

• Incorrect installation or poor maintenance ab-

solves the manufacturer from all liability for dam-

age to people or things.

• Installation and maintenance must be carried out

i conformity with current legislation, according to

the manufacturer’s instructions and by qualiﬁed

personnel.

• Before cleaning or maintenance, disconnect the

appliance from the mains via the switch on the

appliance or a suitable isolating device.

• In the event of malfunction or faulty operation,

deactivate the appliance. Do not attempt to re-

pair or carry out any other operation on the

appliance directly. Contact qualiﬁed personnel

only.

• Repairs or the replacement of components must

be carried out exclusively by qualiﬁed personnel

using original spare parts only. Failure to respect

the above my compromise the safety of the appli-

ance.

• To guarantee eﬃcient operation, the appliance

must be serviced once a year by an authorised

service centre.

• The appliance may not be used for purposes

other than those for which it was explicitly de-

signed. Any other use is considered improper and

therefore dangerous.

• Incorrect installation and use or failure to follow

the instructions provided by the manufacturer

absolve the manufacturer from all liability for

damage.

• After unpacking, check that the contents are

whole and undamaged.

• Keep packing out of reach of children as it is

potentially hazardous.

• To clean external parts, use a damp cloth mois-

tened with soapy water if necessary. Avoid using

abrasive cleaning products and solvents.

ARENA 30 C

INDEX

1. CHARACTERISTICS AND TECHNICAL DATA ................................................................ 4

1.1 Introduction ......................................................................................................................... 4

1.2 Structural charateristics....................................................................................................... 5

1.3 Technical data table............................................................................................................. 8

1.4 Diagrams ............................................................................................................................. 9

1.5 Functional ﬂow chart ......................................................................................................... 10

2. INSTALLATION ............................................................................................................ 11

2.1 General Instructions .......................................................................................................... 11

2.2 Positioning and wall mounting .......................................................................................... 11

2.3 Connection to the hydraulic system ................................................................................. 12

2.4 Characteristics of the boiler water.................................................................................... 13

2.5 Connection to the gas system .......................................................................................... 14

2.6 Condensation discharge connection ................................................................................ 14

2.7 Electrical connections ....................................................................................................... 14

2.8 Room thermostat, external unit and auxiliary controls .................................................... 15

2.9 Positioning the external probe ......................................................................................... 16

2.10 Flues ................................................................................................................................ 17

2.11 Connection to concentric pipes ...................................................................................... 17

2.12 Connection to separate pipes ........................................................................................ 19

2.13 Table of losses for piping and accessories ..................................................................... 20

2.14 Terminal Position ............................................................................................................. 23

3. SERVICE AND MAINTENANCE .................................................................................. 24

3.1 Settings ............................................................................................................................. 24

3.2 Commissioning and testing .............................................................................................. 27

3.3 Maintenance ...................................................................................................................... 28

3.4 Replacement of parts ........................................................................................................ 32

3.5 Troubleshooting ................................................................................................................ 36

4. OPERATING INSTRUCTIONS ...................................................................................... 39

4.1 Operation and controls ..................................................................................................... 39

4.2 Boiler control panel ........................................................................................................... 39

4.3 Ignition .............................................................................................................................. 40

4.4 Shut-down ......................................................................................................................... 40

4.5 Operating indications on the display ................................................................................ 40

4.6 Accessing the operating menu ......................................................................................... 40

4.7 Setting the heating system temperature.......................................................................... 41

4.8 Setting the domestic hot water temperature................................................................... 41

4.9 Aquafast device ................................................................................................................. 41

4.10 Outside temperature compensation .............................................................................. 41

4.11 Maintenance .................................................................................................................... 42

4.12

Anomalies .....................................................................................................................

... 42

Especificaciones del producto

Marca:	Ferroli
Categoría:	Calderas y calderas
Modelo:	Arena 30 C
Color del producto:	Wit
Pantalla incorporada:	Nee
Peso.:	4082 g
Ancho:	325.1 mm
Profundidad:	259.1 mm
Altura:	111.8 mm
Nivel de ruido:	33 dB
Manual de usuario:	Ja
Número de lámparas:	1 lampen
Fuente-de-alimentación:	AC
Colocación:	Desktop, Ceiling
Tipo de conector USB:	USB Type-A, USB Type-B
Tecnología de conectividad:	Bedraad
red LAN:	Ja
Modos de vídeo compatibles:	1080i, 1080p, 480i, 480p, 576i, 576p, 720p
Cables suministrados:	VGA
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Nee
memoria USB:	Ja
Relación de contraste típica:	3000:1
Capacidad de zoom:	Ja
Brillo del proyector:	2500 ANSI lumens
Tecnología de proyección:	DLP
Resolución nativa del proyector:	XGA (1024x768)
Adecuado para tamaños de pantalla:	60 - 150 "
Objetivo de distancia de proyección:	- m
Rango de frecuencia horizontal:	15 - 80 kHz
Rango de frecuencia vertical:	50 - 120 Hz
Tamaño de la matriz:	0.55 "
Número de puertos USB 2.0:	3
Puerto(s) VGA (D-Sub):	3
Número de puertos HDMI:	1
Tipo de conexión en serie:	RS-232
Audio-ingan (L, R):	1
Entrada de audio para PC:	Ja
Salida de audio de computadora:	Ja
Entrada de vídeo compuesto:	1
Entrada de S-Video:	1
Puerto DVI:	Nee
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rango focal:	- mm
Vida útil de la fuente de luz.:	3000 uur
Tipo de fuente de luz:	Lamp
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	10 W
Número de altavoces incorporados:	1
Consumo de energía (en espera):	- W
Relación de lanzamiento:	0.47:1
Resolución (analógica máxima):	1600 x 1200 Pixels
Formato de señal analógica:	NTSC, NTSC 4.43, PAL, PAL 60, PAL M, PAL N, SECAM
Full HD:	Ja
Corriente de entrada:	Ja
Puerto RS-232:	1
3D:	Ja
Formato de imagen soportado:	JPG
Potencia de la lámpara:	230 W
Resolución (digital máxima):	1920 x 1080 Pixels
Resoluciones de gráficos compatibles:	1024 x 768 (XGA), 1600 x 1200 (UXGA), 640 x 480 (VGA)
relación de aspecto:	4:3
Sintonizador de TV integrado:	Nee
Vida útil de la fuente de luz (modo de ahorro):	6000 uur
Frecuencia de escaneo del reloj de puntos:	15 MHz
Nivel de ruido (modo económico):	28 dB
Listo para la red:	Ja
Listo para HD:	Ja
Mando a distancia incluido:	Ja
Potencia de la lámpara (modo económico):	190 W
Wifi.:	Nee
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	340 W
Baterias-incluidas:	Ja
Tipo-producto:	Projector met normale projectieafstand
Listo para 3D:	Ja