Ferroli i29 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Ferroli i29 (24 páginas) en la categoría Calderas de calefacción central. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/24
cod. 3541I730 — Rev. 02 - 11/2016
i25 / i29
EN -
INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
“i25” GC n° 47-267-64
“i29” GC n° 47-267-65
i25 / i29
2EN cod. 3541I730 - Rev. 02 - 11/2016
EN
1. GENERAL WARNINGS
• Carefully read and follow the instructions contained in this instruction booklet.
• After boiler installation, inform the user regarding its operation and give him this
manual, which is an integral and essential part of the product and must be kept with
care for future reference.
• Installation and maintenance must be carried out by professionally qualified person-
nel, in compliance with the current regulations and according to the manufacturer's
instructions. Do not carry out any operation on the sealed control parts.
• Incorrect installation or inadequate maintenance can result in damage or injury. The
Manufacturer declines any liability for damage due to errors in installation and use,
or failure to follow the instructions.
• Before carrying out any cleaning or maintenance operation, disconnect the unit from
the electrical power supply using the switch and/or the special cut-off devices.
• In case of a fault and/or poor operation, deactivate the unit and do not try to repair
it or directly intervene. Contact professionally qualified personnel. Any repair/re-
placement of the products must only be carried out by qualified personnel using orig-
inal replacement parts. Failure to comply with the above could affect the safety of
the unit.
• This unit must only be used for its intended purpose. Any other use is deemed im-
proper and therefore hazardous.
• The packing materials are potentially hazardous and must not be left within the
reach of children.
• The unit must not be used by people (including children) with limited physical, sen-
sory or mental abilities or without experience and knowledge of it, unless instructed
or supervised in its use by someone responsible for their safety.
• The unit and its accessories must be appropriately disposed of, in compliance with
the current regulations.
• The images given in this manual are a simplified representation of the product. In
this representation there may be slight and insignificant differences with respect to
the product supplied.
2. OPERATING INSTRUCTIONS
2.1 Introduction
Dear Customer,
i25 / i29 is a high-efficiency sealed chamber condensing heat generator for heating and
hot water production using natural gas or LPG, and equipped with a microprocessor con-
trol system.
THIS UNIT IS IDEAL FOR COMBINING WITH CONVENTIONAL HIGH TEMPERA-
TURE SYSTEMS. IT CANNOT BE COMBINED OR INSTALLED WITH DIRECT DELIV-
ERY TO LOW TEMPERATURE RADIANT PANEL SYSTEMS.
2.2 Control panel
Panel
fig. 1 - Control panel
Panel key fig. 1
1 DHW temperature setting decrease button
2 DHW temperature setting increase button
3 Heating system temperature setting decrease button
4 Heating system temperature setting increase button
5 Display
6 Summer/Winter mode selection - Reset button
7 Unit On/Off - Economy/Comfort mode selection button
8 DHW symbol
9 DHW mode
10 Summer mode
11 Multifunction
12 Eco (Economy) mode
13 Heating
14 Heating symbol
15 Burner lit and actual power level
17 Water gauge
Indication during operation
Heating
A heating demand (generated by the Room Thermostat or Remote Timer Control) is in-
dicated by flashing of the hot air above the radiator on the display.
The display (detail 11 - fig. 1) shows the actual heating delivery temperature and, during
heating standby time, the message “d2”.
Domestic hot water (DHW)
A DHW demand (generated by drawing domestic hot water) is indicated by flashing of
the hot water under the tap on the display.
The display (detail 11 - fig. 1) shows the actual DHW outlet temperature and, during
DHW standby time, the message “d1“.
Comfort
A Comfort demand (reinstatement of temperature inside the boiler) is indicated by flash-
ing of the water under the tap on the display. The display (detail 11 - fig. 1) shows the
actual temperature of the water in the boiler.
Fault
In case of a fault (see cap. 4.5) the display shows the fault code (detail 11 - cap. 4.5) and
during safety pause times the message “d3”.
2.3 Lighting and shutdown
Connection to the power supply
• During the first 5 seconds the display will also show the card software release.
• Open the gas cock ahead of the boiler.
• The boiler is now ready to function automatically whenever domestic hot water is
drawn or in case of a heating demand (generated by Room Thermostat or Remote
Temperature Control).
Switching the boiler off and on
Press the On/Off button (detail 7 - fig. 1) for 5 seconds.
fig. 2 - Turning the boiler off
When the boiler is switched off, the electronic board is still powered. Domestic hot water
and heating are disabled. The antifreeze system remains activated. To relight the boiler,
press the On/Off button (detail 7 fig. 1) again for 5 seconds.
fig. 3
The boiler will be immediately ready to work whenever domestic hot water is drawn or in
case of a heating demand (generated by the Room Thermostat or the Remote Timer
control).
BThe antifreeze system does not work when the power and/or gas to the unit are
turned off. To avoid damage caused by freezing during long shutdowns in win-
ter, it is advisable to drain all water from the boiler, the DHW circuit and the
heating system water; or drain just the DHW circuit and add a suitable anti-
freeze to the heating system, as prescribed in sec. 3.3.
2.4 Adjustments
Summer/Winter Switchover
Press the summer/winter button (detail 6 - fig. 1) for 2 seconds.
The display activates the Summer symbol (detail 10 - fig. 1): the boiler will only deliver
domestic hot water. The antifreeze system remains activated.
To deactivate the Summer mode, press the summer/winter button (detail 6 - fig. 1)
again for 2 seconds.
Heating temperature adjustment
Use the heating buttons (details 3 and 4 - fig. 1) to adjust the temperature from a min. of
30°C to a max. of 80°C; in any case, it is advisable not to operate the boiler below 45°C.
fig. 4
DHW temperature adjustment
Use the DHW buttons (details 1 and 2 - fig. 1) to adjust the temperature from a min. of
40°C to a max. of 55°C.
fig. 5
eco
comfort
reset
0
1
4
2
3
79 15
13
12
11
10
6
51 2 17
3 414
8
i25 / i29
3
EN
cod. 3541I730 - Rev. 02 - 11/2016
Room temperature adjustment (with optional room thermostat)
Using the room thermostat, set the temperature required in the rooms. If the room ther-
mostat is not installed, the boiler will keep the system at the set system delivery setpoint
temperature.
Room temperature adjustment (with optional remote timer control)
Using the remote timer control, set the required temperature in the rooms. The boiler will
adjust the system water according to the required room temperature. For operation with
remote timer control, please refer to the relevant instruction manual.
ECO/COMFORT selection
The unit has a function that ensures a high domestic hot water delivery speed and max-
imum comfort for the user. When the device is activated (COMFORT mode), the water
contained in the boiler is kept hot, thereby ensuring immediate availability of hot water
on opening the tap, without waiting times.
The user can deactivate the device (ECO mode) by pressing the eco/comfort button
(detail 7 - fig. 1). In ECO mode the display activates the ECO symbol (detail 12 - fig. 1).
To activate the COMFORT mode, press the eco/comfort button (detail 7 - fig. 1) again.
Adjustments from Remote Timer Control
AIf the Remote Timer Control (optional) is connected to the boiler, the above ad-
justments are managed according to that given in table 1.
Table. 1
3. INSTALLATION
3.1 General Instructions
BThis unit must only be used for its intended purpose. This unit is designed to
heat water to a temperature below boiling point and must be connected to a
heating system and/or a water supply system for domestic use, compatible with
its performance, characteristics and heating capacity. Any other use is deemed
improper.
THE BOILER MUST ONLY BE INSTALLED BY QUALIFIED PERSONNEL, IN COMPLI-
ANCE WITH ALL THE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS TECHNICAL MANUAL, THE
PROVISIONS OF CURRENT LAW, THE REQUIREMENTS OF THE TECHNICAL
STANDARDS (BS) AND ANY LOCAL REGULATIONS AND THE RULES OF PROPER
WORKMANSHIP.
Incorrect installation can cause damage or injury for which the manufacturer cannot be
deemed responsible.
The unit must be installed in compliance with these instructions and the following
standards applicable in Great Britain.
Gas Safety Regulations (Installations & Use).
Local Building Regulations.
The Building Regulations (Part L).
The Buildings Standards (Scotland - Consolidated) Regulations).British Standards
Codes of Practice (BSI):
Model Water By-Laws (Great Britain)
For Northern Ireland the relevant laws in force must be observed.
Safe handling of materials
Pay attention when handling the boiler insulation panels as they contain materials that
could irritate the skin. No part of the boiler contains asbestos, mercury or CFC's.
The use Personal Protective Equipment (PPE) is always recommended.
Advice for transport and handling
For lifting and transporting always take suitable safety precautions: keep your back
straight, bend knees, do not turn your body, move feet, avoid bending forward or side-
ways and keep the load as close as possible to your body.
If possible, use a trolley or other suitable means to carry the boiler.
Grip the boiler firmly and, before lifting it, try and find the point where the load is concen-
trated in order to establish the centre of gravity and suitably reposition yourself. Ideally
seek assistance in lifting the boiler.
3.2 Place of installation
BThe combustion circuit is sealed with respect to the place of installation and
therefore the unit can be installed in any room. However, the place of installa-
tion must be sufficiently ventilated to prevent the creation of dangerous condi-
tions in case of even slight gas leaks. This safety regulation is provided for by
EEC Directive no. 2009/142 for all gas units, including those with a sealed
chamber.
In any case, the place of installation must be free of dust, flammable materials or objects or
corrosive gases.
The boiler is arranged for wall mounting and comes standard with a hanging bracket. A
paper template for marking the drilling points on the wall is provided in the box. The wall
fixing must ensure stable and effective support for the boiler.
A
If the unit is enclosed in a cabinet or mounted alongside, a space must be provided for remov-
ing the casing and for normal maintenance operations. The minimum measurements to be
respected are given in
fig. 6
.
fig. 6 - Minimum distances around the boiler
A Min. 2,5 cm
B Min. 20 cm
C Min. 30 cm
D Min. 60 cm (via an openable panel)
Heating temperature setting
Adjustment can be made from the Remote Timer Control menu and the
boiler control panel.
Hot water temperature adjustment
Adjustment can be made from the Remote Timer Control menu and the
boiler control panel.
Summer/Winter Switchover
Summer mode has priority over a possible Remote Timer Control heating
demand.
Eco/Comfort selection
Adjustment can only be made from the boiler control panel.
B.S.
5440 Part 1 Flues
B.S.
5440 Part 2 Air flow and ventilation
B.S.
5449 ......... Forced circulation hot water production systems
B.S.
6798 ......... Installation of gas-fired boilers for hot water
B.S.
6891 ......... Gas systems
B.S.
7671 ......... IEE wiring system standards
B.S.
4814 ......... Specifications for expansion tanks
B.S.
5482 ......... LPG systems
B.S.
7593 ......... Water treatment in central heating systems for DHW production
B.S.
5546 ......... Installation of systems for DHW production
B.S.
5955-8 ......... Installation of plastic pipes
D
A A
B
C
0
1
2
3
4
Especificaciones del producto
| Marca: | Ferroli |
| Categoría: | Calderas de calefacción central |
| Modelo: | i29 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Ferroli i29 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Calderas de calefacción central Ferroli Manuales
19 Octubre 2024
15 Julio 2024
Calderas de calefacción central Manuales
- Calderas de calefacción central ATAG
- Calderas de calefacción central Junkers
- Calderas de calefacción central Nefit
- Calderas de calefacción central Remeha
- Calderas de calefacción central ACV
- Calderas de calefacción central Saunier Duval
- Calderas de calefacción central Baxi
Últimos Calderas de calefacción central Manuales
18 Octubre 2024
17 Octubre 2024
15 Octubre 2024
14 Octubre 2024
13 Octubre 2024
9 Octubre 2024
8 Octubre 2024
7 Octubre 2024
17 Julio 2024
16 Julio 2024