FIAP FireTower Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para FIAP FireTower (20 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/20
FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 1
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 2
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Gebrauchsanleitung für FIAP premiumdesign FireTower
FIAP premiumdesign Feuerstellen besitzen einen hohen ästhetischen Anspruch und eine archaische Ausdruckskraft.
Hochwertiger Stahl als Grundmaterial lebt mit der Natur.
Eine spezielle Vorbehandlung und der natürliche Oxidationsprozess (Modell Rost Optik) lassen jede Feuerstelle im
Zusammenspiel mit Feuer, Luft, Erde und Wasser zu einem Unikat werden.
Wir wünschen Ihnen viele schöne Stunden mit Ihrem FIAP premiumdesign FireTower
Zu dieser Anleitung:
Lesen Sie vor Gebrauch diese Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Benutzen Sie den
Artikel wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt.
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung
mitzugeben.
Sicherheitshinweise
- Die örtlich gültigen feuerpolizeilichen Vorschriften sind einzuhalten!
- Für die Umgebung darf keine Brandgefahr entstehen! Besonders in trockenen Umgebungen den Funkenflug
beachten und gegebenenfalls das Feuer löschen!
- Brennbare Bauteile müssen entsprechend den feuerpolizeilichen Vorschriften, mindestens jedoch 2 m von der
Feuerstelle entfernt sein! Sicherheitsabstände auch zu Möbeln und Stoffen einhalten!
- Der Raum oberhalb des FIAP predmiumdesign FireTower darf wegen Flammen und Rauchabzug keinesfalls
versperrt sein. Ein Betrieb unter Dachvorsprüngen, Überdachungen, Markisen, Schirmen oder Ähnlichem ist nicht
zulässig.
- Aufstellung auf Holzböden oder brennbarem Untergrund verboten!
- Die Feuerstelle muss einen sicheren, ebenen Stand haben und am Boden befestigt werden.
- Den FIAP premiumdesign FireTower nicht in Flucht- oder Rettungswegen aufstellen und betreiben!
- Nicht in geschlossenen Räumen aufstellen und benutzen!
- Betrieb nur unter ständiger Aufsicht zulässig! Achtung! Kinder und Haustiere fernhalten!
- Geeignete Löschmittel (z.B. Schaumlöscher) bereitstellen!
-Achtung! Diese Feuerstelle/Grillgerät wird sehr heiß und darf während des Betriebs nicht bewegt werden!
- Die Brennschale wird heiß und darf nach dem Zünden nicht mehr in der Höhe verstellt werden!
- Vorsicht! Zum Anzünden oder Wiederanzünden keinen Spiritus oder Benzin verwenden! Nur Anzündhilfen
entsprechend EN 1860-3 verwenden!
- Nicht bei starkem oder böigem Wind betreiben!
- Bei Verlassen der Feuerstelle muss Feuer und Glut vollständig erloschen sein!
Eine Haftung für Schäden und Verletzungen, die auf unsachgemäßen Gebrauch zurückzuführen sind, wird
nicht übernommen. Verwenden Sie die Feuerstellen ausschließlich so, wie in dieser Anleitung beschrieben.
DE
FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 3
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Instructions for FIAP premiumdesign Fire Tower
FIAP premiumdesign fireplaces have a high aesthetic and an archaic expression.
High-quality steel as basic material is living with nature.
A special pre-treatment and the natural oxidation process (model rust optical) make in combination with fire, air, earth
and water each firepit unique.
We wish you many happy hours with your FIAP premiumdesign Fire Tower
About this manual:
Before use please read this manual and safety instructions carefully. Use the product as described in this manual, so
it does not accidentally injure or cause damage. Keep these instructions for future reference. When passing on the
article, these instructions must accompany it.
Safety
- The valid fire safety regulations must be observed!
- No fire hazard may arise for the environment! Of particular note in dry environments, the sparks and possibly put out
the fire!
- Flammable components must according to fire regulations, but at least 2 m away from the fireplace! Safety
distances to comply with furniture and fabrics!
- The space above the FIAP predmiumdesign Fire Tower must not be obstructed because of flames and smoke. An
operating under eaves, canopies, awnings, umbrellas, or the like is not permitted.
- Installation on wood floors or combustible surface banned!
- The hearth must have a safe, flat stand and be secured to the floor.
- Don’t operate the FIAP premiumdesign Fire Tower in escape and rescue routes!
- Do not place and usr in an enclosed area!
Permissible operating under constant supervision - Caution! Children and pets away!
- Provide suitable extinguishing agents (eg, foam extinguisher)!
- Attention! This fire pit / grill is very hot and should not be moved during operation!
- The burn pot is hot and should not be adjusted in height after being fired!
- Beware! For lighting or relighting use no alcohol or gasoline! Only use firelighters according to EN 1860-3!
- Do not operate in strong or gusty wind!
- When leaving the firepit fire and embers must be completely extinguished!
A liability for damages and injuries caused by improper use will not be accepted. Use the fireplaces only as
described in this manual.
GB
FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 4
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Instructions pour FIAP premiumdesign Fire Tower
Cheminées premiumdesign FIAP ont une grande esthétique et une expression archaïque.
Acier de haute qualité comme matériau de base vit avec la nature.
Un pré- traitement spécial et le processus naturel d'oxydation (rouille modèle optique) font en combinaison avec le
feu, l'air, la terre et l'eau chaque foyer unique.
Nous vous souhaitons de nombreuses heures heureuses avec votre FIAP premiumdesign Fire Tower
À propos de ce manuel:
Avant l'utilisation s'il vous plaît lire attentivement ce manuel et les consignes de sécurité. Utiliser le produit tel que
décrit dans ce manuel, afin de ne pas accidentellement blesser ou de causer des dommages. Conservez ces
instructions pour référence future. Lors du passage de l'article, ces directives doivent l'accompagner.
Sécurité
- Les réglementations en vigueur en matière de sécurité incendie doivent être respectées!
- Pas de danger d'incendie peut survenir pour l'environnement! On notera en particulier dans des environnements
secs, les étincelles et peut-être mis le feu!
- Les composants inflammables doivent selon la réglementation incendie, mais au moins 2 m de la cheminée! Les
distances de sécurité à respecter avec des meubles et des tissus!
- L'espace au-dessus de la FIAP predmiumdesign Fire Tower doit pas être obstruée à cause des flammes et de la
fumée. Un fonctionnement sous les gouttières, des auvents, stores, parasols, ou similaires n'est pas autorisée.
- Installation sur des planchers de bois ou de la surface combustible interdit!
- Le foyer doit avoir un support plat sécuritaire et être fixé au sol.
- Ne pas faire fonctionner la FIAP premiumdesign Tour de Feu dans les voies d'évacuation et de sauvetage!
- Ne placez pas et usr dans une zone fermée!
Permis d'exploitation sous surveillance constante - Attention! Les enfants et les animaux domestiques éloignés!
- Fournir des agents extincteurs appropriés (par exemple, extincteur à mousse)!
- Attention! Cette fosse / grill feu est très chaud et ne doit pas être déplacé pendant l'opération!
- Le brûleur est chaud et ne doit pas être réglé en hauteur après avoir été viré!
- Méfiez-vous! Pour allumer ou rallumer ne pas utiliser de l'alcool ou de l'essence! N'utilisez que des allume-feu selon
la norme EN 1860-3!
- Ne pas faire fonctionner dans le vent fort ou en rafales!
- En quittant le feu et les braises foyer doit être complètement éteint!
Une responsabilité pour les dommages et les blessures causés par une mauvaise utilisation ne sera pas
acceptée. Utilisez le flambeau uniquement comme décrit dans ce manuel.
FR
Especificaciones del producto
Marca: | FIAP |
Categoría: | horno |
Modelo: | FireTower |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con FIAP FireTower haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
horno FIAP Manuales
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
horno Manuales
- horno Candy
- horno Electrolux
- horno Samsung
- horno ATAG
- horno LG
- horno Bosch
- horno AEG
- horno IKEA
- horno Philips
- horno Panasonic
- horno Bauknecht
- horno BEKO
- horno Delonghi
- horno Etna
- horno Grundig
- horno Indesit
- horno Inventum
- horno Kenwood
- horno Krups
- horno Liebherr
- horno Miele
- horno Medion
- horno Quigg
- horno Siemens
- horno Unold
- horno Whirlpool
- horno Zanussi
- horno Tefal
- horno Zanker
- horno Acec
- horno Adler
- horno Alpina
- horno Amica
- horno Airlux
- horno Amana
- horno Aga
- horno Ardo
- horno Ariete
- horno Arcelik
- horno Asko
- horno Aroma
- horno Silverline
- horno Bartscher
- horno Morphy Richards
- horno Eurom
- horno GE
- horno Orbegozo
- horno Salton
- horno Princess
- horno Sharp
- horno Techwood
- horno Fisher And Paykel
- horno Bertazzoni
- horno Lamona
- horno Klarstein
- horno Fagor
- horno Brandt
- horno Omega
- horno Severin
- horno Smeg
- horno Telefunken
- horno Gorenje
- horno Neff
- horno Silvercrest
- horno Baumatic
- horno Nedis
- horno Thomson
- horno Arthur Martin
- horno Korona
- horno Hoover
- horno Saturn
- horno Black And Decker
- horno Breville
- horno KitchenAid
- horno Innoliving
- horno Tristar
- horno Domo
- horno Teka
- horno Trisa
- horno Progress
- horno Cata
- horno Gaggenau
- horno Hotpoint-Ariston
- horno Ignis
- horno Waring Commercial
- horno Tomado
- horno Kernau
- horno Maytag
- horno Livoo
- horno Thermador
- horno OK
- horno Hisense
- horno Hyundai
- horno Hanseatic
- horno Vox
- horno Cylinda
- horno Bestron
- horno Bellini
- horno Avanti
- horno Oster
- horno Westinghouse
- horno Vestel
- horno ECG
- horno Moulinex
- horno Sinbo
- horno Izzy
- horno Pelgrim
- horno Blomberg
- horno Bush
- horno Jata
- horno Magic Chef
- horno Swan
- horno Emerio
- horno RCA
- horno Scarlett
- horno Clatronic
- horno Taurus
- horno Russell Hobbs
- horno Elica
- horno Constructa
- horno BlueStar
- horno Summit
- horno Hotpoint
- horno Sencor
- horno Midea
- horno Landmann
- horno De Dietrich
- horno Junker
- horno Cuisinart
- horno Blaupunkt
- horno Mabe
- horno Concept
- horno Gram
- horno Monogram
- horno Frigidaire
- horno Sunbeam
- horno Iberna
- horno Svan
- horno Logik
- horno Danby
- horno Balay
- horno Valberg
- horno Stirling
- horno PKM
- horno Frilec
- horno Rosieres
- horno Scholtes
- horno Profilo
- horno Cramer
- horno KKT Kolbe
- horno Gemini
- horno Thetford
- horno Berg
- horno CDA
- horno Imperial
- horno Hendi
- horno Mellerware
- horno Castor
- horno Heinner
- horno Schneider
- horno Termozeta
- horno Sanyo
- horno Eldom
- horno Kenmore
- horno Philco
- horno Juno
- horno Nabo
- horno Guzzanti
- horno Defy
- horno Infiniton
- horno Mitsubishi
- horno Dometic
- horno Aspes
- horno Dimplex
- horno DCG
- horno Suntec
- horno Blokker
- horno Blanco
- horno Orima
- horno Trebs
- horno First Austria
- horno Nordmende
- horno Husqvarna
- horno Koenic
- horno Falmec
- horno Mach
- horno Haier
- horno Rangemaster
- horno Friac
- horno H.Koenig
- horno Binatone
- horno Boretti
- horno Ariston Thermo
- horno Steba
- horno Viking
- horno Eico
- horno Wolkenstein
- horno Hansa
- horno Drew & Cole
- horno Thor
- horno Kubo
- horno Exquisit
- horno Elba
- horno Proline
- horno Euromaid
- horno Corberó
- horno Crosley
- horno WLA
- horno New Pol
- horno Zelmer
- horno Ardes
- horno Kelvinator
- horno Biltema
- horno Element
- horno SEB
- horno Mora
- horno Everglades
- horno Steel Cucine
- horno Bomann
- horno Hamilton Beach
- horno Novy
- horno Zerowatt
- horno Kuppersbusch
- horno Continental Edison
- horno Jenn-Air
- horno Limit
- horno Freggia
- horno Insignia
- horno Edesa
- horno Ufesa
- horno Rommelsbacher
- horno Leonard
- horno Presto
- horno Kaiser
- horno Lofra
- horno Franke
- horno New World
- horno AYA
- horno Leisure
- horno Camry
- horno Kayoba
- horno Nodor
- horno Bompani
- horno Jocel
- horno Glem Gas
- horno Xblitz
- horno Viva
- horno Respekta
- horno M-System
- horno Koblenz
- horno Proctor Silex
- horno Primo
- horno Barbecook
- horno German Pool
- horno Rex
- horno Creda
- horno Tower
- horno Comfee
- horno Meireles
- horno Dacor
- horno Falcon
- horno Technika
- horno Saro
- horno Navitel
- horno Scandomestic
- horno Airforce
- horno V-Zug
- horno Godrej
- horno Sauber
- horno MPM
- horno Konig
- horno Nextbase
- horno Matrix
- horno Zenith
- horno Becken
- horno Esatto
- horno Belling
- horno Tesla
- horno Char-Broil
- horno Sogo
- horno Mx Onda
- horno Napoleon
- horno Hobart
- horno Essentiel B
- horno Mestic
- horno Team
- horno Privileg
- horno ProfiCook
- horno Vivax
- horno Stoves
- horno Faber
- horno Cosori
- horno Nevir
- horno Ilve
- horno Altus
- horno Campingaz
- horno Coyote
- horno CaterChef
- horno Gys
- horno Parmco
- horno G3 Ferrari
- horno Caple
- horno Eurotech
- horno Cadac
- horno Wolf
- horno Thermex
- horno Bimar
- horno Edilkamin
- horno Vestfrost
- horno Kunft
- horno Cambridge
- horno Caso
- horno Dualit
- horno Outdoorchef
- horno Smev
- horno Upo
- horno Hestan
- horno Rommer
- horno Comelec
- horno ZLine
- horno Heller
- horno Grunkel
- horno Nesco
- horno Unox
- horno Coline
- horno Scancool
- horno Veripart
- horno White And Brown
- horno Home Electric
- horno Bora
- horno Emax
- horno Sauter
- horno Ellrona
- horno Lynx
- horno Barazza
- horno Optimum
- horno Flavel
- horno Furrion
- horno Cecotec
- horno Arctic Cooling
- horno Instant
- horno Micromaxx
- horno Dash
- horno Fratelli Onofri
- horno Ronco
- horno Eurochef
- horno Atlas
- horno Kalorik
- horno Turbotronic
- horno Marynen
- horno Opera
- horno Therma
- horno La Germania
- horno Luxell
- horno Krefft
- horno Westfalia
- horno Oranier
- horno Galanz
- horno Leventi
- horno Tisira
- horno Orava
- horno Rösle
- horno Riviera And Bar
- horno Apelson
- horno Witt
- horno Melchioni
- horno Khind
- horno Foster
- horno Venga
- horno Rival
- horno Eudora
- horno Thomas
- horno Duronic
- horno Wells
- horno Kucht
- horno Kogan
- horno Mibrasa
- horno Bizerba
- horno Signature
- horno Lacanche
- horno Traeger
- horno Sam Cook
- horno Consul
- horno JennAir
- horno LERAN
- horno General Electric
- horno MSR
- horno SPT
- horno Mistral
- horno Pit Boss
- horno Hatco
- horno Elin
- horno Fulgor Milano
- horno High One
- horno WestBend
- horno Linarie
- horno Companion
- horno XO
- horno NU-VU
- horno Curtiss
- horno Blodgett
- horno Nemco
- horno Vedette
- horno K&H
- horno Artusi
- horno Alto-Shaam
- horno TurboChef
- horno Simfer
- horno Rinnai
- horno Firefriend
- horno Merrychef
- horno LAFE
- horno Sirius
- horno Promis
- horno Sôlt
- horno Ravanson
- horno Chef
- horno Create
- horno Girmi
- horno Hiberg
- horno Ferrari
- horno Cosmo
- horno Elements
- horno ARC
- horno Eltac
- horno Kitchenware
- horno Emilia
- horno Roller Grill
- horno DPM
- horno Studio
- horno Sunpentown
- horno Brastemp
- horno Royal Catering
- horno Ribimex
- horno BAXTER
- horno Cookology
- horno Atosa
- horno Vitrokitchen
- horno Brentwood
- horno Euro Appliances
- horno Gasmate
- horno Arthur Martin-Electrolux
- horno Triomph
- horno PITT
- horno Elektra Bregenz
- horno KB Elements
- horno InAlto
- horno TZS First Austria
- horno Electroline
- horno Capital
- horno Porter & Charles
- horno Café
- horno Pyramis
- horno Pando
- horno Classique
- horno Wiggo
- horno Nestor Martin-Electrolux
- horno Kluge
- horno Imarflex
- horno Mayer
- horno Acros
- horno HomeCraft
- horno La Cornue
- horno Master Kitchen
- horno Goldbrunn
- horno Pitsos
- horno Yamazen
Últimos horno Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024