Fikszo Deurrolhor Unique Manual de Usario

Fikszo Misceláneas Deurrolhor Unique

Lee a continuación 📖 el manual en español para Fikszo Deurrolhor Unique (4 páginas) en la categoría Misceláneas. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/4

MONTAGEHANDLEIDING

MONTAGEANLEITUNG

INSTRUKCJA MONTAZU

ALUMINIUM / ALUMINIUM / ALUMINIOWE

INSEKTENSCHUTZ-ROLLOTÜR / DRZWI ROLOWANE

Deurrolhor

Rolhorkoker

Rollokasten

Obudowa

rolety

Schroef A

Schraube A

Sruba A

Ondergeleider

Führungsschiene

unten

Prowadnica dolna

Bovengeleider

Fürungsschiene oben

Prowadnica górna

Magneet-

sluiting

Magnethalter

Zamknięcie

magnetyczne

Onderdorpel

Türchwelle

unten

Próg

Greepstijl

Kunststoff

Deckel

Rollokasten

Uchwyt

Schroef A

Schraube A

Sruba A

Schroef B

Schraube B

Sruba B

Schroef B

Schraube B

Sruba B

Kunststof koker-

kapje

Zugleiste

Pokrywa plastikowa

• 1 deurrolhor

• 1 bovengeleider

• 1 ondergeleider

• 1 magneetsluiting

• 1 montagehandleiding

• 2 schroeven 3,5 x 45 mm

bolkop kruiskop (A)

• 12 schroeven 2,9 x 16 mm

bolkop kruiskop (B)

• 2 schroeven M3x6 verzonken

kruiskop (C)

• Schroevendraaier (kruiskop)

• Schroeftol/boormachine

• 2 mm boortje

• Rolmaat

• Potlood/(centerpen)

• IJzerzaag/(verstekbak)

Inhoud

Benodigdheden

• 1 Rolltür

• 1 Führungsschiene oben

• 1 Führungsschiene unten

• 1 Magnethalter

• 1 Montageanleitung

• 2 Kreuzschlitzschrauben

3,5 x 45 mm (A)

• 12 Kreuzschlitzschrauben

2,9 x 16 mm (B)

• 2 kreuzschutzschrauben M3x6 (C)

• Kreuzschlitzschraubenzieher

• Bohrmaschine

• Bohr 2 mm

• Bandmass

• Bleistift

• Eisensäge

Einhalt

Bedarf an Werkzeug

DZawartosc

Potrzebne narzedzia

Rolhorkoker

Rollokasten

Obudowa rolety

Ondergeleider

Führungsschiene unten

Prowadnica dolna

90°

Greepstijl

Kunststoff

Deckel

Rollokasten

Uchwyt

Glijblok

Gleitklotz

Sligacz

Kunststof kokerkapje

Zugleiste

Pokrywa plastikowa

III

25 mm

evt. Opvullat

extra Latte

ew. listwa

uzupełniająca

Ondergeleider

Führungsschiene

unten

Prowadnica

dolna

Rolhorkoker

Rollokasten

Obudowa

rolety

Schroef A

Schraube A

Sruba A

Kunststof kokerkapje

Zugleiste

Pokrywa

plastikowa

25 mm

Let op!

Geleiders aan deze

zijde inkorten

Vorsicht!

Führrungsschiene

auf dieser Seite einkürzen

Uwaga!

Prowadnice przycinac

z tej strony

Schroef C

Schraube C

Sruba C

• 1 roleta drzwiowa

• 1 prowadnica górna

• 1 prowadnica dolna

• 1 zamknięcie magnetyczne

• 1 instrukcja montażu

• 2 śruby 3,5 x 45 mm

krzyżowe okrągłe (A)

• 12 sruby 2,9 x 16 mm

krzyżowych okrągłych (B)

• 2 sruby M3x6 kryzowych

wpuszczane (C)

• Śrubokręt (krzyżowy)

• Wkrętarka / wiertarka

• Wiertlo 2mm • Miara

• Olówek (Punktak)

• Piła do metalu (Skrzynka

uciosowa)

STAP

Gefeliciteerd met de aankoop van uw UNIQUE Aluminium deurrolhor.

Lees, voordat u de deurrolhor gaat monteren, eerst de montagehandleiding goed

door. Let vooral op de "Aandachtspunten en Montagetips", deze vereenvoudigen

het monteren en voorkomen problemen bij montage en gebruik.

Aandachtspunten en Montagetips:

• Monteer uw deurrolhor volgens het stappenplan. • Verwijder voorzichtig de verpakking en pas op dat u het gaas

niet beschadigt. • Trek nooit het gaas uit de koker als deze nog niet is gemonteerd. Dit om beschadigingen aan het

gaas te voorkomen. • Boor de gaten voor met een 2 mm boortje. Hierdoor komt de schroef altijd op de juiste plaats.

• Smeer na de montage de geleiders in met een klein beetje afwasmiddel. U zult merken dat de deurrolhor zo een

stuk soepeler loopt. • De deurrolhor kan zowel links als rechts op het kozijn gemonteerd worden.

Plaats de deurrolhor tegen het kozijn. Druk met een puntig gereedschap - door het gat in het kokerkapje - een

centreerpunt in het kozijn. Zorg er hierbij voor dat de afstand van onderkant deurrolhor tot bovenzijde

onderdorpel minimaal 25 mm bedraagt. Indien de dorpel minder dan 25 mm hoog is moet u een opvullat

aanbrengen ( zie afbeelding I ). Schroef de deurrolhor op het kozijn. Gebruik hiervoor schroef A. Eerst aan de

bovenzijde, dan aan de onderzijde.

Zaag de beide geleiders met een ijzerzaag op maat. Let erop dat u de geleiders inkort aan de kant waar u deze

straks tegen het kokerkapje bevestigt ( zie afbeelding II ). De juiste maat wordt verkregen door de afstand te

meten tussen de koker en de binnenkant van de kozijnstijl. Bij deze maat dient u tenminste 7 mm op te tellen.

Monteer nu de ondergeleider. Zorg er eerst voor dat alle zaagresten zijn verwijderd. Schuif de ondergeleider

eerst met de kraal door het glijblok en dan over het nokje van het kokerkapje ( zie afbeelding III ). Pas op dat u

bij deze handeling het gaas niet beschadigt. Schroef (met schroef B) de ondergeleider bij het laatste gat op het

kozijn. Zorg ervoor dat de geleider in een exacte hoek van 90 graden t.o.v. de deurrolhor gemonteerd wordt

( zie afbeelding III ).

Monteer nu de bovengeleider bij het laatste gat. Bepaal de juiste plaats door de greepstijl tot het laatste gat uit

te trekken. Controleer of de deurrolhor soepel loopt. De greepstijl moet 1 à 2 mm omhoog en omlaag bewogen

kunnen worden over de totale breedte van de geleiders. Schroef (met schroeven B) de geleiders vervolgens

volledig op het kozijn.

Monteer in het midden van de greepstijl het magneetplaatje met schroef C. Trek de greepstijl geheel uit en

monteer met schroef B de magneetsluiting ter hoogte van het magneetplaatje.

GARANTIEBEPALINGEN UNIQUE ALUMINIUM DEURROLHOR

Fikszo B.V. neemt voor de deurrolhor de volgende garantieverplichting op zich. Indien binnen vijf jaar na aankoop van de deurrolhor fabricage- of materiaalfouten aan het

licht treden - (zulks ter redelijke beoordeling van Fikszo B.V.) - dan zullen deze kosteloos hersteld worden, mits is voldaan aan de hieronder vermelde voorwaarden.

Fikszo B.V. is uitsluitend aansprakelijk voor de hierboven beschreven garantie.

Garantievoorwaarden:

De garantie geldt slechts indien is voldaan aan de navolgende voorwaarden: 1. Alleen tegen overlegging van een kassabon, voorzien van naam en stempel van de

leverancier, kunt u een beroep doen op de hierboven omschreven garantie. 2. De garantie vervalt indien de datum van aankoop, vermeld op de kassabon, is doorgehaald,

verwijderd of onleesbaar gemaakt. 3. De garantieverplichting vervalt indien het deurrolhor niet in overeenstemming met de montagehandleiding is gemonteerd,

onzorgvuldig is behandeld of dat er op ondeskundige wijze reparaties zijn verricht.