Franke FCN 904 GF Afzuigkap Manual de Usario

Franke AFZUIGKAPPEN FCN 904 GF Afzuigkap

Lee a continuación 📖 el manual en español para Franke FCN 904 GF Afzuigkap (64 páginas) en la categoría AFZUIGKAPPEN. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/64
Istruzioni per l’uso e l’installazione
Cappa
Instructions for use and installation
Cooker Hood
Mode d’emploi et installation
Hotte de Cuisine
Bedienungsanleitung und Installation
Dunstabzugshaube
ım ve montaj talimatları
Davlumbaz
Instrukcja obsługi i instalacji
Okap kuchenny
Uživatelská
P
ř
íru
č
ka
Odsavač par
Handbok för installation, användning och underhăll
Spisfläkt
FDL 664
FDL 764
FDL 964
FDL 6064 FDL 6064/1
FDL 9064 FDL 9064/1
FCM 904 PW
FCN 904 GF
IT
GB
FR
DE
TR
PL
CZ
SE
2
2
INDICE
CONSIGLI E SUGGERIMENTI .............................................................................................................................................. 4
AVVERTENZE - COMPONENTI ........................................................................................................................................... 7
INSTALLAZIONE ................................................................................................................................................................... 8
USO - MANUTENZIONE ....................................................................................................................................................... 9
INDEX
RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS ................................................................................................................... 11
WARNINGS - COMPONENTS ............................................................................................................................................ 14
INSTALLATION .................................................................................................................................................................... 15
USE - MAINTENANCE ........................................................................................................................................................ 16
SOMMAIRE
CONSEILS ET SUGGESTIONS .......................................................................................................................................... 18
ATTENTION - COMPOSANTS ............................................................................................................................................ 21
INSTALLATION .................................................................................................................................................................... 22
UTILISATION - ENTRETIEN ............................................................................................................................................... 23
INHALTSVERZEICHNIS
EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE ................................................................................................................................... 25
HINWEIS - KOMPONENTEN .............................................................................................................................................. 28
MONTAGE ........................................................................................................................................................................... 29
BEDIENUNG - WARTUNG ................................................................................................................................................. 30
IÇERIKLER
TAVSIYELER VE ÖNERILER .............................................................................................................................................. 32
UYARILAR - PARÇALARI.................................................................................................................................................... 35
MONTAJ ............................................................................................................................................................................... 36
KULLANIM - BAKIMI VE TEMİZLENME.......................................................................................................................... 37
SPIS TREŚCI
UWAGI I SUGESTIE ............................................................................................................................................................ 39
OSTRZEŻENIA - CZĘŚCI SKŁADOWE .............................................................................................................................. 42
INSTALACJA ........................................................................................................................................................................ 43
UŻYTKOWANIE – KONSERWACJA ................................................................................................................................... 44
OBSAH
RADY A DOPORUČENÍ ...................................................................................................................................................... 46
UPOZORNĚNÍ - DÍLY .......................................................................................................................................................... 49
INSTALACE ......................................................................................................................................................................... 50
POUŽITÍ - ÚDRŽBA ............................................................................................................................................................. 51
IT
EN
FR
DE
TR
PL
CZ
3
3
INNEHÅLL
REKOMMENDATIONER OCH TIPS ................................................................................................................................... 53
VARNINGAR - KOMPONENTER ........................................................................................................................................ 56
INSTALLATION .................................................................................................................................................................... 57
ANVÄNDING - UNDERHÅLL ............................................................................................................................................... 58
SE

Especificaciones del producto

Marca: Franke
Categoría: AFZUIGKAPPEN
Modelo: FCN 904 GF Afzuigkap
Color del producto: Zwart
Ancho: 134 mm
Profundidad: 38 mm
Altura: 105 mm
Material de la carcasa: Aluminium
Número de lámparas: - gloeilamp(en)
Fuente-de-alimentación: AC
Código de seguridad internacional (IP): IP65
Flujo-luminoso: 650 lm
Vida útil de la lámpara: 25000 uur
luz de color: Neutraal wit
Temperatura del color: 4000 K
Adecuado para uso en exteriores: Ja
Los activos totales: 10 W
clase de protección: I
Regulable: Nee
corriente de irrupción: 0.11 A
Índice de reproducción cromática (CRI): 65
Ángulo de haz: 100 °
tecnología de lámparas: LED
voltaje-de-entrada-de-CA: 220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA: 50 Hz
Clase de eficiencia energética incluida lámpara (antigua): A

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Franke FCN 904 GF Afzuigkap haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán