Genie LA 200 Manual de Usario

Genie Sistema de laminación LA 200

Lee a continuación 📖 el manual en español para Genie LA 200 (33 páginas) en la categoría Sistema de laminación. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/33

LA 200

Laminiergerät / 4-in-1-Set

Laminator / 4-in-1 Set

Heißlamination / Hot lamination / Lamination à chaud / Plastificazione a caldo /

Laminación en caliente

(DE) BEDIENUNGSANLEITUNG 2

(EN) OPERATING INSTRUCTION 9

(IT) ISTRUZIONI OPERATIVE 15

(FR) MODE D’EMPLOI 21

(ES) INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 27

V 1.11

07/2021

ID: 12327

GO Europe GmbH

Zum Kraftwerk 1  45527 Hattingen

Deutschland

www.go-europe.com

(DE) Bedienungsanleitung

Sehr geehrte Kundin,

Sehr geehrter Kunde,

wir danken Ihnen für den Kauf dieses Qualitätsproduktes von GENIE. Bitte lesen Sie

diese Anleitung zunächst vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.

Beachten Sie insbesondere die folgenden Vorsichtshinweise. Bitte bewahren Sie

diese Anleitung für eine spätere Einsichtnahme auf, bei einer Weitergabe des Artikels

bitte die Anleitung mitgeben. Bei Fragen zum Gerät oder Beanstandungen finden Sie

bitte unsere Service-Informationen am Schluss dieser Anleitung.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Laminiergerät GENIE LA 200 ist zum Laminieren von Dokumenten bis zu

DIN A4 geeignet.

Das Schneidelineal ist geeignet zum Zuschneiden von Papier (max. 3 Blatt 80g/m²)

und Fotos.

Der Eckenrunder ist geeignet zum gleichmäßigen Abrunden der Ecken von

Dokumenten und Fotos.

Jede andere Verwendung oder Veränderung gilt als nicht bestimmungsgemäß und

birgt erhebliche Unfallgefahren.

Nicht bestimmungsgemäße Verwendung

Das Laminiergerät ist nicht geeignet zum Laminieren ungeeigneter Materialien oder

zum Verwenden außerhalb der in den Technischen Daten beschriebenen zulässigen

Umgebungsbedingungen.

Das Schneidelineal ist nicht geeignet zum Zuschneiden ungeeigneter Materialien.

Der Eckenrunder ist nicht geeignet zum Abrunden der Ecken ungeeigneter

Materialien.

Jede andere Verwendung als die in der bestimmungsgemäßen Verwendung

beschriebenen Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige

Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig.

Öffnen Sie die Geräte in keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen

Reparaturversuche durch.

Wichtige Sicherheitshinweise

1. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes diese Bedienungsanleitung

aufmerksam und vollständig durch.

2. Stellen Sie das Gerät nur auf glatten und trockenen Untergrund. Es muss von

allen Seiten frei zugänglich sein. Die Verwendung eines Verlängerungskabels

wird nicht empfohlen!

3. Öffnen oder reparieren Sie das Laminiergerät nicht selbst, sondern bringen Sie

das Gerät im Fall von Schäden zu Ihrem Fachhändler oder wenden Sie sich an

unsere Service-Hotline.

4. Verwenden Sie ausschließlich Folien der richtigen Größe (bis max. DIN A4) und

Dicke (80 bis 125 Micron). Zu dünne Folien führen zu einem Folienstau im Gerät.

5. Berühren Sie nach Inbetriebnahme nicht die heiße Oberfläche des Gerätes.

6. Das Laminiergerät darf aus Sicherheitsgründen nicht von Kindern ohne Aufsicht

Erwachsener benutzt werden.

7. Benutzen Sie das Gerät nie im Freien und in der Nähe von Wasser.

8. Laminieren Sie keine hitzeempfindlichen Materialien, wie z. B. Thermo-Faxpapier.

9. Schütten Sie keinerlei Flüssigkeit in oder auf das Gerät.

10. Führen Sie keine metallischen Gegenstände ein und halten Sie Hände, Haare

und Kleidung vom Folieneinzug fern.

11. Das Laminiergerät ist nicht für den gewerblichen Dauerbetrieb geeignet. Nach ca.

30 Minuten Betriebszeit wird empfohlen, es für 30 Minuten auszuschalten.

12. Die Steckdosen sollten sich nah zum Gerät befinden und leicht zugänglich sein.

13. Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung vom Netz.

14. Die Messer des Schneidelineals und Eckenrunders nicht ölen oder schärfen.

Niemals an die Klingen fassen.

WARNUNG: Sich bewegende Teil im Inneren der Maschine. Halten Sie

Körperteile von den sich bewegenden Teilen fern.

Nützliche Hinweise und Tipps

Die folgenden Hinweise und Tipps helfen Ihnen, stets ein optimales Schnittbild zu

erzielen und Schäden am Schneidelineal zu vermeiden.

 Lesen Sie diese Hinweise bitte sorgfältig und beachten Sie diese bei der

Handhabung des Geräts.

 Bedienen Sie das Gerät immer mit zwei Händen.

 Halten Sie lose Teile von Bekleidung, Krawatten, Schmuck, langes Haar oder

andere lose Gegenstände vom Gerät fern.

 Entfernen Sie vor dem Zuschneiden eventuell vorhandene Heft- und/oder

Büroklammern.