Giordani Yummy Manual de Usario

Lee a continuaciรณn ๐Ÿ“– el manual en espaรฑol para Giordani Yummy (16 pรกginas) en la categorรญa Productos para bebes. Esta guรญa fue รบtil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Pรกgina 1/16
Cod. GR212
๎€ฐ๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎Œ๎‘๎„๎€ƒ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎†๎‹๎’๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎Œ๎‘๎„๎€ƒ๎€ƒ๎€ฉ๎„๎…๎•๎Œ๎†๎„๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎Œ๎‘๎„๎€ƒ๎€ƒ๎‡น๎ˆŒ๎ˆ๎ˆ“๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ–๎€ƒ๎ˆŠ๎€ƒ๎‡ฒ๎ˆ๎ˆš๎ˆˆ๎ˆ
I In conformitร  con: EN 14988-1:2006 + A1:2012
UK Approved to: EN 14988-1:2006 + A1:2012
E En conformidad con: EN 14988-1:2006 + A1:2012
P Em conformidade com: EN 14988-1:2006 + A1:2012
GR ๎†ถ๎‡˜๎‡‹๎„ณ๎‡”๎‡Œ๎„ฎ๎€ƒ๎‡‹๎„ฐ๎€๎€ƒ๎€จ๎€ฑ๎€ƒ๎€”๎€—๎€œ๎€›๎€›๎€๎€”๎€๎€•๎€“๎€“๎€™๎€ƒ๎€Ž๎€ƒ๎€ค๎€”๎€๎€•๎€“๎€”๎€•
RU ๎€ฅ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ–๎ˆ–๎ˆš๎ˆŠ๎ˆ๎ˆš๎ˆ™๎ˆš๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎†๎€๎€ƒ๎€จ๎€ฑ๎€ƒ๎€”๎€—๎€œ๎€›๎€›๎€๎€”๎€๎€•๎€“๎€“๎€™๎€ƒ๎€Ž๎€ƒ๎€ค๎€”๎€๎€•๎€“๎€”๎€•
NL In overeenstemming met: EN 14988-1:2006 + A1:2012
F Conformรฉment ร  : EN 14988-1:2006 + A1:2012
D In รœbereinstimmung mit: EN 14988-1:2006 + A1:2012
Yummy
Istruzioni per lโ€™uso
Ownerโ€™s manual
Instrucciones
Manual de utilizaรงรฃo
๎€ฒ๎„ฏ๎‡†๎‡„๎‡๎„ฐ๎‡๎€ƒ๎‡’๎‡๎‡€๎„ฑ๎„ฐ๎‡”๎‡
๎‡ฐ๎ˆ•๎ˆ™๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ›๎ˆ’๎ˆž๎ˆ๎ˆง๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–
๎ˆ๎ˆ™๎ˆ—๎ˆ–๎ˆ“๎ˆค๎ˆ๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆฆ
Gebruiksaanwijzing
Guide dโ€™utilisation
Gebrauchsanleitung
HDG S.p.A.
Via delle Primule, 5 - 20815 Cogliate (MB) - Italy
32
UK
IMPORTANT!
KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
I
IMPORTANTE!
CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO.
E
ยกIMPORTANTE!
CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS.
P
IMPORTANTE!
CONSERVAR PARA FUTURA REFERรŠNCIA.
GR
ฮฃฮ—ฮœฮ‘ฮฮคฮ™ฮšฮŸ!
๎†ฎ๎†ต๎†ง๎†ท๎†ฌ๎†ถ๎†ท๎†ช๎€ƒ๎†ท๎†ญ๎†ถ๎€ƒ๎†ณ๎†ฉ๎†ฌ๎„ซ๎†ญ๎†ช๎†ถ๎€ƒ๎„ซ๎†ญ๎†ง๎€ƒ๎†ฑ๎†ง๎€ƒ๎†ท๎†ญ๎†ถ๎€ƒ
๎†ถ๎†ธ๎†ฐ๎†จ๎†ณ๎†ธ๎†ฏ๎†ช๎†ธ๎†ช๎†ถ๎†ท๎†ช๎€ƒ๎†ถ๎†ท๎†ณ๎€ƒ๎†ฐ๎†ช๎†ฏ๎†ฏ๎†ณ๎†ฑ๎€‘
RU
ะ’ะะ–ะะž!
๎‡น๎‡ถ๎‡ฝ๎‡ธ๎‡จ๎‡ต๎‡ฐ๎‡บ๎ˆ„๎€ƒ๎‡ฌ๎‡ณ๎ˆ‡๎€ƒ๎‡ฌ๎‡จ๎‡ณ๎ˆ„๎‡ต๎‡ญ๎‡ฑ๎ˆ€๎‡ฐ๎‡ฝ๎€ƒ
๎‡ฒ๎‡ถ๎‡ต๎‡น๎‡ป๎‡ณ๎ˆ„๎‡บ๎‡จ๎‡พ๎‡ฐ๎‡ฑ๎€‘
F
IMPORTANT !
ร€ CONSERVER POUR DE FUTURS
BESOINS DE Rร‰Fร‰RENCE.
D
WICHTIG!
FรœR SPร„TERES NACHLESEN
UNBEDINGT AUFBEWAHREN.
NL
BELANGRIJK!
BEWAREN VOOR LATER GEBRUIK.
NL INHOUD
A Vulling van de kinderstoel
B Veiligheidsgordels
C Zitting
D Steun voor de rugleuning
E Voorpoten
F Achterpoten
G Tafelblad
P CONTEรšDO
A Revestimento acolchoado da
cadeira de comer
B Cintos de retenรงรฃo
C Assento
D Suporte do encosto
E Pernas anteriores
F Pernas posteriores
G Tabuleiro
GR ฮ ฮ•ฮกฮ™ฮ•ฮงฮŸฮœฮ•ฮฮŸ
A ๎†ช๎ˆบ๎†ฟ๎‡Œ๎„ฏ๎‡‘๎„ฑ๎‡†๎€ƒ๎‡‰๎„ฎ๎‡‡๎‡๎„ฑ๎‡‹๎„ฎ๎„ฒ๎‡Ž๎‡๎€ƒ๎„ณ๎„ฎ๎‡„๎‡†๎„ฒ๎‡Ž๎‡˜
B ๎†ซ๎‡™๎‡Œ๎„ฐ๎‡๎€ƒ๎„ฎ๎„ฑ๎„ณ๎„ฎ๎‡Š๎„ฐ๎‡๎„ฎ๎‡
C ๎†ฎ๎†พ๎‡‡๎‡ˆ๎„ฑ๎‡‹๎„ฎ
D ๎†ถ๎„ฒ๎‡€๎‡๎‡ˆ๎‡„๎‡‹๎„ฎ๎€ƒ๎‡„๎‡ˆ๎„ฎ๎€ƒ๎„ฒ๎‡†๎‡Œ๎€ƒ๎ˆบ๎‡Š๎†พ๎„ฒ๎‡†
E ๎†ฐ๎ˆบ๎‡๎‡Ž๎„ฑ๎„ฒ๎‡ˆ๎‡Œ๎†พ๎€ƒ๎ˆบ๎‡—๎„ฏ๎‡ˆ๎„ฎ
F ๎†ด๎‡๎„ฑ๎‡”๎€ƒ๎ˆบ๎‡—๎„ฏ๎‡ˆ๎„ฎ
G ๎†ฉ๎‡๎„ฑ๎‡‰๎‡Ž๎‡
RU ะกะžะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะœะžะ•
A ๎‡ถ๎ˆ‰๎ˆ๎ˆŠ๎ˆ’๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆš๎ˆ›๎ˆ“๎ˆค๎ˆŸ๎ˆ๎ˆ’๎ˆˆ
B ๎‡ธ๎ˆ๎ˆ”๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ‰๎ˆ๎ˆ๎ˆ–๎ˆ—๎ˆˆ๎ˆ™๎ˆ•๎ˆ–๎ˆ™๎ˆš๎ˆ
C ๎‡น๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ๎ˆ•๎ˆค๎ˆ
D ๎‡ถ๎ˆ—๎ˆ–๎ˆ˜๎ˆ•๎ˆˆ๎ˆง๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆ›๎ˆ‹๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ—๎ˆ๎ˆ•๎ˆ’๎ˆ๎€ƒ
E ๎‡ท๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ•๎ˆ–๎ˆŽ๎ˆ’๎ˆ
F ๎‡ฏ๎ˆˆ๎ˆŒ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ•๎ˆ–๎ˆŽ๎ˆ’๎ˆ
G ๎‡น๎ˆš๎ˆ–๎ˆ“๎ˆ๎ˆ’
F CONTENU
A Rembourrage de la chaise haute
B Harnais de sรฉcuritรฉ
C Assise
D Support du dossier
E Jambes avant
F Jambes arriรจre
G Plateau
D INHALT
A Sitzpolsterung
B Sicherheitsgurte
C Sitz
D Halterung der Rรผckenlehne
E Vorderbeine
F Hinterbeine
G Tablett
A B C
I CONTENUTO
A Imbottitura seggiolone
B Cinghie di sicurezza
C Seduta
D Supporto poggiaschiena
E Gambe anteriori
F Gambe posteriori
G Tavolino
D
E F
UK CONTENTS
A High chair padding
B Safety Belts
C Seat
D Backrest support
E Front legs
F Back legs
G Table
G
E CONTENIDO
A Vestidura trona
B Arneses de seguridad
C Asiento
D Soporte respaldo
E Patas anteriores
F Patas posteriores
G Bandeja
4 5

Especificaciones del producto

Marca: Giordani
Categorรญa: Productos para bebes
Modelo: Yummy

ยฟNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Giordani Yummy haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn




Productos para bebes Giordani Manuales

Productos para bebes Manuales

รšltimos Productos para bebes Manuales