Gladiator GABC05FDKG Manual de Usario

Gladiator Refrigerador GABC05FDKG

Lee a continuación 📖 el manual en español para Gladiator GABC05FDKG (36 páginas) en la categoría Refrigerador. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/36
BEVERAGE COOLER
Use & Care Guide
For questions about features, operation, performance, parts or
service, call: 1-866-342-4089
In Canada, call: 1-800-807-6777
or visit our website at...
www.gladiatorgarageworks.com or
www.gladiatorgarageworks.ca
RÉFRIGÉRATEUR
POUR BOISSONS
Guide d’utilisation et d’entretien
Pour des questions à propos des caracristiques, du fonctionnement/
rendement, des pces ou du service,
Au Canada, composer le 1800807-6777
ou visiter notre site Web au
www.gladiatorgarageworks.ca
ENFRIADOR DE BEBIDAS
Manual de uso y cuidado
Si tiene preguntas respecto a características, funcionamiento o
rendimiento, piezas o servicio técnico, llame al: 1-866-342-4089
o visite nuestro sitio web en...
www.gladiatorgarageworks.com
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
Aux États-Unis, composez le 1866342-4089
En los EE.UU., llame al: 1-866-342-4089
W11446304D
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada, composez le1800807-6777
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
www.gladiatorgarageworks.com
www.gladiatorgarageworks.ca
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
BEVERAGE COOLER SAFETY 2 ...........
Proper Disposal of Your
Old Refrigerated Appliance...............2
DIMENSIONS 3 ......................................
Tools and Parts 3 .................................
Beverage Cooler Use
Requirements 3 ....................................
INSTALLATION INSTRUCTIONS 4 ........
Location Requirements 4 .....................
Electrical Requirements 4 ....................
Unpack the Beverage Cooler............5
Install the Casters 5 .............................
Reverse Door Swing (optional) 6 .........
Door Closing 7 .....................................
Base Grille 7 .........................................
OPERATING YOUR BEVERAGE
COOLER 8 ..............................................
Buttons 8 .............................................
Setting the Temperature 8 ...................
Features 8 ............................................
Shelves 9 .............................................
BEVERAGE COOLER CARE 9 ...............
Cleaning 9 ............................................
Lighting the Beverage Cooler 9 ...........
Vacation and Moving Care 10 ..............
TROUBLESHOOTING 10 .......................
ASSISTANCE OR SERVICE 12 ..............
In the U.S.A. 12 ....................................
In Canada 12 .......................................
WARRANTY 12 .......................................
SÉCURITÉ DU REFROIDISSEUR
DEBOISSONS 13 ...................................
Mise au rebut du vieil appareil
réfrigéré 13 ...........................................
DIMENSIONS 14 ....................................
Outils et pièces 14 ...............................
Exigences relatives à l’utilisation
des réfrigérateurs pour boissons 15 ....
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 15 ..
Exigences d’emplacement 15 .............
Alimentation 15 ....................................
Déballage du réfrigérateur pour
boissons 16 .........................................
Installer les roulettes 16 .......................
Inversion du sens de l’ouverture
de la porte (facultatif) 17 ......................
Fermeture de la porte 18 .....................
Grille de la base 18 ..............................
UTILISATION DU REFROIDISSEUR
POUR BOISSONS 19 .............................
Boutons 19 ..........................................
Réglage de la température 19 .............
Caractéristiques 19 ..............................
Tablettes 20 .........................................
ENTRETIEN DU RÉFRIRATEUR
POUR BOISSONS 20 .............................
Nettoyage 20 .......................................
Éclairage du réfrigérateur pour
boissons 20 .........................................
Précautions à prendre avant les
vacances ou le déménagement 21 ......
DÉPANNAGE 21 .....................................
ASSISTANCE OU DÉPANNAGE 23 .......
Aux É.-U. 23 .........................................
Au Canada 23 ......................................
GARANTIE 23 .........................................
SEGURIDAD DEL ENFRIADOR
DEBEBIDAS 24 ......................................
Cómo deshacerse adecuadamente
desuaparato refrigerado viejo 25 .......
DIMENSIONES 25 ..................................
Herramientas y piezas 25 ....................
Requisitos de uso para los
enfriadores de bebidas 26 ...................
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
..26
Requisitos de ubicación 26 .................
Requisitos eléctricos.......................26
Desempacar el enfriador de bebidas
..27
Instalación de las ruedecillas 27 ..........
Cambio del sentido de abertura
de la puerta (opcional) 28 ....................
Cierre de la puerta 29 ..........................
Rejilla de la base 29 .............................
OPERACN DE SU ENFRIADOR
DE BEBIDAS 30 ......................................
Botones 30 ..........................................
Ajuste de temperatura 30 ....................
Características 30 ................................
Estantes 31 ..........................................
CUIDADO DEL ENFRIADOR
DE BEBIDAS 31 ......................................
Limpieza 31 ..........................................
Iluminación del enfriador de bebidas ..
31
Cuidado durante las vacaciones
y las mudanzas 32 ...............................
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 32 ...........
AYUDA O SERVICIO TÉCNICO 34 ........
En los EE. UU. 34 ................................
En Canadá 34 ......................................
GARANA 34 .........................................
Model/Modèle/Modelo:
GABC05FDKG
2
BEVERAGE COOLER SAFETY
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: To reduce the risk of re, electric shock, or injury when using your Beverage Cooler, follow these basic precautions:
Plug into a grounded 3 prong outlet.
Do not remove ground prong.
Do not use an adapter.
Do not use an extension cord.
Disconnect power before servicing.
Replace all parts and panels before operating.
Remove door or drawer(s) from your old refrigerated
appliance.
Use nonammable cleaner.
Keep ammable materials and vapors, such as gasoline,
away from Beverage Cooler.
Use two or more people to move and install Beverage
Cooler.
Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in
the built-in structure, clear of obstruction.
Do not use mechanical devices or other means to
accelerate the defrosting process, other than those
recommended by the manufacturer.
Do not damage the refrigerant circuit.
Do not use electrical appliances inside the food storage
compartments of the appliance, unless they are of the
type recommended by the manufacturer.
Proper Disposal of Your Old Refrigerated
Appliance
WARNING
Suffocation Hazard
Remove door or drawer(s) from your old refrigerated
appliance.
Failure to do so can result in death or brain damage.
IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems
of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous
– even if they will sit for “just a few days.” If you are getting rid
of your old refrigerator, please follow these instructions to help
prevent accidents.
WARNING: Risk of child entrapment. Before you throw away
your old refrigerator or freezer:
Take off the door.
Leave the shelves in place so that children may not easily climb
inside.
Important information to know about disposal of
refrigerants:
SAVE THESE INSTRUCTIONS
3
DIMENSIONS
AB
C
D
MODEL
GABC05FDKG
A 23.8" (60.5 cm)
B 23.8" (60.5 cm)
C 33.9" (86.1 cm)
D 36.4" (92.5 cm)
Tools and Parts
F1 P1 P2
Label
Description
Quantity
F1 Philips-head Screw 8
P1 Caster Swivel 2
P2 Caster-Fixed 2
Gather the required tools and parts before starting assembly.
Read entire manual before starting assembly.
Tools Needed:
#2 Philips Screwdriver
Beverage Cooler Use Requirements
Intended for use in a garage.
Maximum weight limit is 200 lbs (91 kg) for the top surface.
Maximum weight limit is 80 lbs (36 kg) for each shelf.

Especificaciones del producto

Marca: Gladiator
Categoría: Refrigerador
Modelo: GABC05FDKG

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Gladiator GABC05FDKG haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Refrigerador Gladiator Manuales

Refrigerador Manuales

Últimos Refrigerador Manuales