Gram KF 3245-94 Manual de Usario

Gram congelador KF 3245-94

Lee a continuación 📖 el manual en español para Gram KF 3245-94 (36 páginas) en la categoría congelador. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/36
KF 3245-94
DA Betjeningsvejledning
SV Bruksanvisning
NO Bruksanvisning
FI Käyttöohjeet
EN User guide
ADVARSEL!
For at sikre en normal funktion afle-/fryseskabet, der anvender et komplet miljøvenligt lemiddel, R600a (Kun brændbar under
rlige forhold), skal du overholde følgende regler:
Undlad at hindre den frie luftcirkulation rundt om apparatet.
Der ikke anvendes mekanisk udstyr, ud over det af producenten anbefalede, til at fremskynde afrimningsprocessen.
Undgå at beskadige lekredsløbet.
Undlad at bruge elektrisk udstyr inde i rummet, hvor der opbevares mad, ud over de steder, som producenten evt. har anbefalet.
VARNING!
För attkerställa normal anndning av kyl- och frysskåpet, som utnyttjar helt milanpassade kylmedlet R600a (Endast
anndbart under vissarhållanden) måste du iakttaljande regler:
Hindra inte fri luftcirkulation runt kyl- och frysskåpet.
Annd inga mekaniska enheter r att påskynda avfrostningen, rutom det som rekommenderas av tillverkaren.
Skada inte kylningskretsen.
Annd inga elektriska enheter inuti matsignalsfacket, uver det som rekommenderas av tillverkaren.
ADVARSEL!
For å sikre normal drift av kombiskapet, som bruker en fullstendig milvennlig kjølevæske R600a (Kun antennelig under
bestemte forhold), må du overholde følgende regler:
Ikke blokker den frie luftsirkulasjonen rundt apparatet.
Ikke bruk mekanisk utstyr for å akselerere avisingsprosessen annet enn slikt utstyr som produsenten anbefaler.
Pass pådu ikke ødelegger kjølekretsen.
Ikke bruk elektriske apparater inne i de delene av skapet der du lagrer mat, såfremt de ikke er av en slik type som produsenten
anbefaler.
VAROITUS!
Laitteen kylmäaineena on ympäristöystävällinen R600a (syttyvää vain tietyissä olosuhteissa). Jotta laite toimisi normaalisti, on
noudatettava seuraavia ohjeita:
Älä estä ilman vapaata kiertoa laitteen ymri.
Älä ytä mekaanisia linei sulatuksen nopeuttamiseen, paitsi sellaisia, joita valmistaja suosittelee.
Älä vahingoita jäähdytyspiir.
Älä ytä ruokalokeroiden sisälhlaitteita, jollei valmistaja niin suosittele.
WARNING!
In order to ensure a normal operation of your fridge/freezing appliance, which uses a completely environmentally friendly
refrigerant the R600a (Flammable only under certain conditions) you must observe the following rules:
Do not hinder the free circulation of the air around the appliance.
Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, other than the ones recommended by the manufacturer.
Do not destroy the refrigerating circuit.
Do not use electric appliances inside the food keeping compartment, other than those that might have been recommended by
the manufacturer.
D
A
Dette produkt er forsynet med en lyskilde
i energiklasse "G". Lyskilden i dette
produkt må kun udskiftes af
p
ro
f
essionelle re
p
aratører.
SV
Denna produkt är utrustad med ljuskälla i
"G" energiklass. Endast en professionell
montör får b
y
ta produktens l
j
uskälla.
NO
Dette produktet er utstyrt med en lyskilde
i energiklassen "G". Lyskilden i dette
produktet skal bare erstattes av
profes
j
onelle reparatører.
FI
tuote on varustettu "G" energialuokan
valolähteellä. Tuotteen valolähteen saa
suorittaa vain ammattitaitoinen asenta
j
a.
EN
This product is equipped with a lighting
source of the "G" energy class. The
lighting source in this product shall only
be replaced b
y
professional repairers.

Especificaciones del producto

Marca: Gram
Categoría: congelador
Modelo: KF 3245-94

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Gram KF 3245-94 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




congelador Gram Manuales

congelador Manuales

Últimos congelador Manuales