Graupner MX12 Manual de Usario

Graupner Control de radio MX12

Lee a continuación 📖 el manual en español para Graupner MX12 (47 páginas) en la categoría Control de radio. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/47

MX-12

rotary-select

programmeer-handboek

Inhoudsopgave

Algemene aanwijzingen

Veiligheidsaanwijzingen

Inleiding

Beschrijving van het RC-systeem

Laden van de zenderaccu

Beschrijving van de zender

Direct Servo Control

Inbouwen en aansluiten

-> voor vliegtuigmodellen

->voor helicoptermodellen

Toetseninvoer en aanduiding

Waarschuwings- en foutmeldingen

Invoermodus, invoerfunctie

Programma’s

Functiemodus

Systeemmodus

Functiemodus (List)

Functiemodus VLIEGTUIGMODEL

Dual Rate en Expo

Omkeer servorichting (Servo Reverse)

Middenpositie servo (Sub Trim)

Servo-uitslag (Travel Adjust)

Mixer hoogte -> kleppen

Mixer rol -> hoogteroer

Stationairschakelaar (Throttle Cut)

Kleppensysteem

Mixer voor rolroer-differentiatie

Programmeerbare mixers (1-4)

Fail Safe

Aanduiding servo-uitslag

Functiemodus HELICOPTERMODEL

Dual Rate en Expo

Omkeer servorichting (Servo Reverse)

Middenpositie servo (Sub Trim)

Servo-uitslag (Travel Adjust)

Tuimelschijfmixer (CCPM-TS)

Stationairschakelaar (Throttle Cut)

Gas vasthouden (Throttle Hold)

Gascurven (Throttle Curve)

Pitchcurven (Pitch curve)

Toerentalmixers (Gyro zonder HeadingLock)

Programmeerbare mixers (1-2)

Fail Safe

Aanduiding servo-uitslag

Systeemmodus

Modelkeuze (Model Select)

Invoer van de modelnaam

Keuze modeltype (model Type)

Model kopiëren (Model Copy)

Modulatie

Stuurtoewijzing (Stick Mode)

Leraar/leerling-functie (Trainer)

Selectie schakelaars (Switch Select)

Keuze staarttype (Wing Type)

Keuze tuimelschijf (Swash Type)

Aanhangsel

Notities

Typegoedkeuring / conformiteitsverklaring

Garantiebewijs

Dit handboek dient alleen ter informatie en kan zonder

verder vooraankondiging worden gewijzigd. De firma

GRAUPNER is niet aansprakelijk voor fouten resp.

onnauwkeurigheden, die in het informatieve gedeelte van

dit handboek kunnen voorkomen.

Aanwijzing:

Het symbool op het produkt, op de handleiding of op de

verpakking betekent, dat dit produkt aan het einde van

zijn levensduur niet in het gewone huisafval mag worden

gegooid. Het moet worden afgegeven bij een

verzamelpunt voor de recycling van elektrische en

elektronische apparatuur.

De materialen kunnen voor een deel opnieuw worden

gebruikt. Met dit hergebruik van oude apparatuur kan het

milieu in aanzienlijke mate worden gespaard.

Batterijen en accu’s moeten uit het apparaat worden

verwijderd en apart bij een verzamelpunt voor Klein

Chemisch Afval worden ingeleverd.

U kunt bij uw gemeente navragen, waar dit afval kan

worden ingeleverd.

Veiligheidsaanwijzingen

in ieder geval doornemen !

Om nog lang plezier aan uw modelbouwhobby te

beleven, is het raadzaam deze handleiding nauwkeurig

door te lezen en met name de veiligheidsvoorschriften op

te volgen. Wanneer u op het gebied van radiobestuurde

modelvliegtuigen, -schepen of –auto’s een beginner bent,

moet u in ieder geval hulp vragen aan een ervaren

modelbouwer. Deze handleiding dient in ieder geval aan

een eventuele navolgende gebruiker meegegeven te

worden.

Gebruiksdoel

Deze radiobesturingsinstallatie mag alleen voor het door

de producent beoogde doel, namelijk voor het besturen

van niet- mandragende modelvoertuigen worden gebruikt.

Een andersoortig gebruik is verboden.

Veiligheidsaanwijzingen

Veiligheid is geen toeval

en....

Radiobestuurde modellen zijn geen

speelgoed

...want ook kleine modellen kunnen door onvakkundig

gebruik, maar ook door invloed van derden, aanzienlijke

schade aan personen of goederen veroorzaken.

Technische defecten van electronische of mechanische

aard kunnen leiden tot onvoorzien starten van de motor

en/of het rondvliegen van onderdelen, die u aanzienlijk

kunnen verwonden!

Kortsluitingen op welke manier dan ook moeten in ieder

geval vermeden worden! Door kortsluiting kunnen niet

alleen onderdelen van de radiobesturing vernield worden,

maar afhankelijk van de omstandigheden en de

hoeveelheid energie van de accu bestaat er ook nog acuut

verbrandings- tot explosiegevaar.

Propellers, rotors van helicopters en in het algemeen alle

onderdelen, die door een motor worden aangedreven, zijn

een voortdurende bron van gevaar. Zij mogen door geen

enkel lichaamsdeel of voorwerp worden aangeraakt. Een

snel draaiende propeller b.v. kan een vinger afhakken!

Let u er op, dat ook geen ander voorwerp met

aangedreven onderdelen in contact komt!

Bij aangesloten aandrijfaccu geldt: houdt u zich nooit op

in het gebied van de aandrijving!

De programmering van de zender mag daarom alleen

plaatsvinden bij een uitgeschakelde ontvanger.

Beschermt u alle onderdelen tegen stof, vuil, vocht,

trillingen en andere invloeden van buiten af. Vermijd

overmatige hitte en koude, evenals stoot- en

drukbelasting. Radiobesturingen mogen alleen bij

“normale” buitentemperaturen worden gebruikt, d.w.z. in

een bereik van –15 °C tot +55 °C. Controleert u de

apparatuur voortdurend op beschadigingen aan de

behuizing en de kabels. Beschadigde of nat geworden

apparaten, zelfs wanneer ze opgedroogd zijn, niet meer

gebruiken! Alleen door ons aanbevolen componenten en

accessoires mogen gebruikt worden. Gebruikt u altijd

alleen bij elkaar behorende, originele GRAUPNER

stekkers van dezelfde constructie en hetzelfde materiaal

en originele GRAUPNER kristallen van de

desbetreffende frequentieband. Let u er op bij het plaatsen

van de kabels, dat deze niet strak getrokken, overmatig

geknikt of gebroken zijn. Ook scherpe randen en kanten

zijn altijd een gevaar voor de isolatie. Let u er op, dat alle

stekkers vast zitten. Stekkers nooit aan de kabels

lostrekken. Er mogen geen veranderingen aan de

apparaten worden aangebracht. Vermijdt u verpolingen en

kortsluitingen op welke manier dan ook met de

aansluitkabels, de apparaten zijn daartegen niet

beschermd.

Inbouwen van de ontvangstinstallatie in het model

De ontvanger wordt, ook om stoten te voorkomen, in

schuimrubber ingepakt in het vliegtuigmodel achter een

sterke spant resp. in het auto- of scheepsmodel tegen stof

en water beschermd, geplaatst.

De ontvanger mag op geen enkele plek direct tegen het

model zelf aanliggen, omdat anders trillingen en

schokken meteen aan de ontvanger zouden worden

doorgegeven. Bij het inbouwen van de

ontvangstinstallatie in een model met verbrandingsmotor,

alle delen altijd afgeschermd inbouwen, zodat geen

uitlaatgassen of olieresten kunnen binnendringen. Dit

geldt vooral voor de meestal aan de buitenkant

gemonteerde AAN-/ UIT-schakelaar. De ontvanger zó

vastleggen, dat de antenne en de aansluitkabels naar de

servo’s en accu losjes liggen.

De ontvangerantenne is direct aan de ontvanger

aangesloten. De lengte bedraagt ca.100 cm en mag niet

ingekort of verlengd worden. De ontvangerantenne zo ver

mogelijk van electromotoren, servo’s, metalen stangen of

stroomdraden enz. plaatsen. Legt u de antenne echter niet

exact in een rechte lijn, maar laat deze bij een

vliegtuigmodel een hoek maken, b.v. de laatste 15 cm

over het hoogteroer heen laten hangen, zodat de ontvangst

altijd optimaal is. Wanneer dit niet mogelijk is, moet u de

antennekabel al in de romp, b.v. in de buurt van de

ontvanger zelf, in de vorm van een S neerleggen.

Especificaciones del producto

Marca:	Graupner
Categoría:	Control de radio
Modelo:	MX12
Color del producto:	Zwart
Peso.:	15400 g
Ancho:	435 mm
Profundidad:	397 mm
Altura:	172 mm
Peso del embalaje:	18000 g
Manual de usuario:	Ja
Tecnología de conectividad:	Bedraad
red LAN:	Nee
Audio-ingan (L, R):	1
Entrada de vídeo compuesto:	2
Vídeo de componentes (YPbPr/YCbCr):	3
Entrada de S-Video:	1
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Corriente de entrada:	Ja
Puerto RS-232:	1
3D:	Ja
Entrada remota (IR):	1
Salida de audio (izquierdo, derecho):	3
Audio digital, salida óptica.:	1
Decodificadores de audio incorporados:	Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
Configuración del ecualizador:	Ja
RS-232:	Ja
Canales de salida de audio:	6.1 kanalen
Rango de frecuencia:	20 - 20000 Hz
Salida de vídeo compuesto:	1
Salida remota (IR):	2
Salida de línea:	Ja
Relación señal-ruido:	100 dB
Audio digital, conexión coaxial.:	1
Vídeo de grupo de componentes (YPbPr/YCbCr):	1
Entrada HDMI:	4
Bandas de frecuencia soportadas:	AM, FM
gatillo de 12V:	Ja
Distorsión Armónica Total (THD):	0.08 procent
Compatibilidad con acoplamiento de Apple:	Niet ondersteund
Entrada óptica de audio digital:	3
Número de salidas HDMI:	1
banda FM:	87.5 - 108.5 MHz
Tipo de receptor:	Surround
Mando a distancia incluido:	Ja
Entrada de audio digital (coaxial):	3
Wifi.:	Nee
voltaje-de-entrada-de-CA:	120 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	60 Hz
Consumo de energía (típico):	53 W
Sensibilidad de entrada:	250 mV
Salida en antena:	Nee
Rango de banda AM:	530 - 1710 kHz
Sincronización de impedancia de entrada:	50000 Ohm
Salida de potencia dinámica por canal (4 ohmios):	243 W
Salida de potencia dinámica por canal (8 ohmios):	137 W
Salida de potencia por canal (20-20KHz@8 Ohm):	110 W
Cantidad de puertos de antena AM:	1
Cantidad de puertos de antena FM:	1
Incluye unidad óptica:	Nee
Cantidad de puertos de disparo de 12 V:	1
Conectividad de salida previa:	Ja