Grundig D1115 Manual de Usario

Grundig Teléfonos inalámbricos DECT D1115

Lee a continuación 📖 el manual en español para Grundig D1115 (25 páginas) en la categoría Teléfonos inalámbricos DECT. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/25

FOR A GOOD

DIGITAL CORDLESS PHONE

D1110 - D1120 - D1130 - D1140

D1115 - D1125 - D1135 - D1145

Downloaded from manuals search enginewww.Manualslib.com

D1110 - D1120 - D1130 -D1140

D1115 - D1125 - D1135 -D1145

1

O VERVIEW

IIntroduction

ntroduction

ntroductionntroduction......

......

..................

......

..................

......

..................

......

.................

.....

................

......

..................

......

..................

......

..................

......

...................

.......

...................

.....

................

......

..................

......

.................

.....

................

......

..................

......

................ 3

.... 3

.... 3.... 3

Presentation

PresentationPresentation f

ff he

hehe elephone

elephone

elephoneelephone ...........

...........

............................

......

.................

.....

................

......

...................

.......

...................

.....

................

......

...................

.......

..................

....

..............

......

..................

......

............. 4

. 4

. 4. 4 o t t

The base.................................................................................................................................. 4

Handset keys ..........................................................................................................................5

Navigator ................................................................................................................................5

Installing the phone................................................................................................................6

Status icons ............................................................................................................................7

MenuMenu tru

tru

trutructure

cture

cturecture..........

..........

...........................

.......

....................

......

..................

......

...................

.......

...................

.....

................

......

..................

......

...................

.......

...................

.....

................

......

..................

......

.................

.....

................

......

................. 8

..... 8

..... 8..... 8 s

Quick reference ......................................................................................................................8

Navigation...............................................................................................................................8

Calls ......

Calls ......Calls .............

.......

....................

......

..................

......

..................

......

.................

.....

................

......

...................

.......

...................

.....

................

......

...................

.......

...................

.....

................

......

..................

......

...................

.......

..................

....

..............

......

..................

......

.............. 9

.. 9

.. 9.. 9

Making a call........................................................................................................................... 9

Answering a call .....................................................................................................................9

Handsfree (Models D1120, D1125, D1140 and D1145 only) .................................................... 9

Ending a call ...........................................................................................................................9

Microphone mute function......................................................................................................9

Checking your voice mailbox ..................................................................................................9

Calling a number from the speed dial list ............................................................................ 10

Inserting a pause (in dialing) ................................................................................................ 10

Two outside calls .................................................................................................................. 10

Call

CallCall og ..........

og ..........

og ..........og ................

......

..................

......

..................

......

.................

.....

.................

.......

....................

......

..................

......

..................

......

..................

......

..................

......

.................

.....

.................

.......

....................

......

.................

.....

................

......

................

....

........ 11

1111 l

Calling Line Identification Presentation (CLIP) ....................................................................11

Received call log................................................................................................................... 11

Dialed call log ....................................................................................................................... 11

Calling back a number in your call list ................................................................................. 11

Making an entry in the phonebook from the list of calls ...................................................... 11

Deleting caller list record.....................................................................................................12

Phonebook

PhonebookPhonebook..........

..........

.........................

.....

................

......

...................

.......

...................

.....

................

......

...................

.......

...................

.....

................

......

...................

.......

...................

.....

................

......

...................

.......

..................

....

..............

......

..................

......

............ 13

1313

Calling a contact from your phonebook................................................................................ 13

Adding a contact to the phonebook....................................................................................... 13

Editing a contact ................................................................................................................... 13

Deleting a contact / The entire phonebook...........................................................................13

Adding numbers to speed dial list ........................................................................................13

Using

UsingUsing he

hehe ulti-handset

ulti-handset

ulti-handsetulti-handset apabilities

apabilities

apabilitiesapabilities......

......

...................

.......

...................

.....

................

......

...................

.......

...................

.....

.................

.......

...................

.....

................

......

................

....

........ 14

1414 t m c

Intercom Call/Intercom........................................................................................................14

Answering an internal call.................................................................................................... 14

Managing an external and an internal call...........................................................................14

Downloaded from manuals search enginewww.Manualslib.com

D1110 - D1120 - D1130 -D1140

D1115 - D1125 - D1135 -D1145

www.grundig-dect.com

Customising

CustomisingCustomising he

hehe andset

andset

andsetandset........

........

.....................

.....

................

......

...................

.......

...................

.....

................

......

...................

.......

..................

....

...............

.......

....................

......

.................

.....

.................

.......

.................

...

...... 15

1515 t h

Handset naming ....................................................................................................................15

Handset ringer level .............................................................................................................15

Handset ringer melody .........................................................................................................15

Key tone On/Off .....................................................................................................................15

Modifying the language.........................................................................................................15

Auto talk off...........................................................................................................................15

Key lock.................................................................................................................................15

Setting

SettingSetting he

hehe ate

ate

ateate nd

ndnd ime......

ime......

ime......ime...........

.....

.................

.......

....................

......

.................

.....

................

......

..................

......

.................

.....

................

......

...................

.......

..................

....

...............

.......

....................

......

............ 16

1616 t d a t

Time and date .......................................................................................................................16

Hour format (12H/24H) .........................................................................................................16

Date format ...........................................................................................................................16

Alarm clock...........................................................................................................................16

Modifying alarm tone ............................................................................................................16

Advanced

AdvancedAdvanced ett

ett

ettettings ...

ings ...

ings ...ings ............

.........

........................

......

..................

......

.................

.....

.................

.......

....................

......

.................

.....

................

......

.................

.....

................

......

...................

.......

...................

.....

.................

.......

.................

...

...... 17

1717 s

Modifying Base master PIN code..........................................................................................17

Association of handset with your base..................................................................................17

Deleting a handset ................................................................................................................17

Modifying the country (depending on version)......................................................................17

Restoring the Handset / Base Default Settings ....................................................................17

Prefix.....................................................................................................................................18

Flash timing ..........................................................................................................................18

Modifying the dialing mode...................................................................................................18

First ring ...............................................................................................................................18

Answering

AnsweringAnswering achine

achine

achineachine Models

Models

ModelsModels 1115

1115

11151115 1125

1125

11251125 1135

1135

11351135 1145

1145

11451145 nly)

nly)

nly)nly) ....

....

...............

.......

.............. 19

1919 m ( D - D - D - D o

Enabling / disabling the answering machine........................................................................19

Modifying the answering machine mode ..............................................................................19

Modifying the outgoing message (OGM)................................................................................19

Playing outgoing message....................................................................................................20

Erasing your personal outgoing message ............................................................................20

Listening to your messages ..................................................................................................20

Deleting all old messages.....................................................................................................20

Answering

AnsweringAnswering achine

achine

achineachine etup

etup

etupetup m s

(Models

(Models(Models 1115

1115

11151115 1125

1125

11251125 1135

1135

11351135 1145

1145

11451145 nly)

nly)

nly)nly)........

........

......................

......

..................

......

...................

.......

....................

......

...................

.......

..................

....

........ 21

2121 D - D - D - D o

Number of rings....................................................................................................................21

Remote access to answering machine .................................................................................21

Batteries

BatteriesBatteries afety

afety

afetyafety recautions

recautions

recautionsrecautions ..

...............

...........

............................

......

.................

.....

................

......

..................

......

.................

.....

.................

.......

....................

......

.................

.....

.................

.......

..................

....

........ 22

2222 s p

General

GeneralGeneral roduct

roduct

roductroduct are

are

areare....

....

..............

......

..................

......

..................

......

.................

.....

................

......

...................

.......

....................

......

.................

.....

................

......

..................

......

.................

.....

.................

.......

.....................

.......

.............. 22

2222 p c

Changing the batteries..........................................................................................................22

Troubleshooting ..............

Troubleshooting ..............Troubleshooting ....................

......

..................

......

.................

.....

.................

.......

....................

......

.................

.....

................

......

..................

......

.................

.....

.................

.......

...................

.....

.................

.......

..................

....

........ 23

2323

Auto-diagnostics...................................................................................................................23

Downloaded from manuals search enginewww.Manualslib.com

Especificaciones del producto

Marca:	Grundig
Categoría:	Teléfonos inalámbricos DECT
Modelo:	D1115
Color del producto:	Zwart
Peso.:	10500 g
Ancho:	444 mm
Profundidad:	493 mm
Altura:	155 mm
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Capacidad de vídeo:	Nee
Rango de frecuencia:	20 - 20000 Hz
Diafonía (1kHz):	-68 dB
Número de canales:	14 kanalen
Distorsión Armónica Total (THD):	0.3 procent
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	500 W
Número de entradas de micrófono:	8
Entradas de línea (RCA):	2
Procesamiento de sonido digital:	32 Bit
poder fantasmal:	48 V
Puertos de salida auxiliar:	3