Gude NTS 18-201-05 Manual de Usario

Gude aspiradora NTS 18-201-05

Lee a continuación 📖 el manual en español para Gude NTS 18-201-05 (44 páginas) en la categoría aspiradora. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/44

NTS 18-201-05

58582

------- DE Originalbetriebsanleitung Nass- & Trockensauger

------- EN Translation of the original instructions Dust and liquid vacuum cleaner

------- FR Traduction du mode d’emploi d’origine L´aspirateur de la poussičre et des liquides

------- IT Traduzione del Manuale d’Uso originale Aspirapolvere liquidi

------- NL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Vloeistof- en stofzuiger

------- CZ Překlad originálního návodu k provozu Vysavač pro mokré i suché sání

------- SK Preklad originálneho návodu na prevádzku Vysávač na mokré a suché vysávanie

------- HU Az eredeti használati utasítás fordítása Szaraz nedves por szívó

------- PL Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Przemysłowy odkurzacz do pracy na mokro i na sucho

DEUTSCH Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.

ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine.

FRANÇAIS Veuillez lire avec soin le mode d‘emploi avant la mise en service

ITALIANO Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima di mettere in funzione l‘elettroutensile.

NEDERLANDS Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt.

CESKY Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte návod k používání.

SLOVENSKY Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.

MAGYAR

POLSKI

Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt a gépet használja.

Przed przystąpieniem do uruchomienia prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi.

INBETRIEBNAHME STARTING-UP THE MACHINE MISE EN SERVICE MESSA IN FUNZIONE

INBEDRIJFSTELLING UVEDENÍ DO PROVOZU UVEDENIE DO PREVÁDZKY ÜZEMBE HELYEZÉS

UVEDBA V POGON URUCHOMIENIE

___________________________________________________

Deutsch TECHNISCHE DATEN | SICHERHEITSHINWEISE | BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG |

GEWÄHRLEISTUNG SERVICE|

______________________________________________________________ 9

English TECHNICAL DATA |

SAFETY INSTRUCTIONS |

SPECIFIED CONDITIONS OF USE |

EMERGENCY PROCEDURE |

____

Français CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES | I

NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ |

UTILISATION CONFORME À LA DESTINATION |

CONDUITE EN CAS D’URGENCE

LIQUIDATION | GARANTIE | SERVICE __________________________________________________________15

Italiano DATI TECNICI |

NORME DI SICUREZZA |

USO IN CONFORMITÀ ALLA DESTINAZIONE |

COMPORTAMENTO IN CASO D’EMERGENZA | L‘IMPIANTO DI CARICAMENTO | BATTERIA | ISTRUZIONI DI LAVORO |

SIMBOLI | SMALTIMENTO |

GARANZIA | SERVIZIO

___________________________________________________

Nederlands TECHNISCHE GEGEVENS |

VEILIGHEIDSADVIEZEN |

VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM |

GARANTIE | SERVICE

____________________________________________________________________

Cesky TECHNICKÉ ÚDAJE |

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ |

POUŽITÍ V SOULADU S URČENÍM | CHOVÁNÍ V PŘÍPADĚ NOUZE |

Slovensky TECHNICKÉ ÚDAJE |

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY |

POUŽITIE PODĽA PREDPISOV |

SPRÁVANIE V PRÍPADE NÚDZE |

ZÁRUKA | SERVIS

____________________

Magyar MŰSZAKI ADATOK |

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK |

RENDELTETÉS SZERINTI HASZNÁLAT |

JÓTÁLLÁS | SZERVÍZ ____________________________________________________________________ 30

Polski DANE TECHNICZNE | WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA | ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM |

UTYLIZACJA GWARANCJA | SERWIS

_________________________________________________________ 33

Especificaciones del producto

Marca:	Gude
Categoría:	aspiradora
Modelo:	NTS 18-201-05
Tipo de operación:	Buttons, Rotary
Color del producto:	Roestvrijstaal
Pantalla incorporada:	Ja
Temporizador:	Ja
Ancho:	600 mm
Profundidad:	600 mm
Altura:	850 mm
Función de calentamiento:	Ja
Parrilla:	Ja
Clase-de-eficiencia-energética:	A
Iluminación interior:	Ja
Reloj integrado:	Ja
tipo de reloj:	Elektronisch
asador:	Ja
Función de descongelación:	Ja
Tipo de material (arriba):	Glaskeramiek
Potencia quemador/zona de cocción 2:	1700 W
Potencia quemador/zona de cocción 3:	2100 W
Potencia quemador/zona de cocción 1:	1200 W
Número de quemadores/zonas de cocción:	4 zone(s)
tipo de placa:	Keramisch
Quemador/zona de cocción tipo 1:	Klein
Quemador/zona de cocción tipo 2:	Medium
Tipo de quemador/zona de cocción 3:	Groot
Capacidad interior total (hornos):	61 l
Fuente de energía del horno:	Electrisch
Número de hornos:	1
Número de zonas de cocción electrónicas:	4 zone(s)
Posición de control:	Voorkant
Cocinar:	Ja
Potencia total del horno:	- W
Horno de capacidad neta:	61 l
Tipo temporizador:	Digitaal
Horno de capacidad bruta:	61 l
Potencia del horno:	- W
Tipo-producto:	Vrijstaand fornuis