Gude W520/5T Manual de Usario
Gude
Partidores de madera
W520/5T
Lee a continuación 📖 el manual en español para Gude W520/5T (68 páginas) en la categoría Partidores de madera. Esta guía fue útil para 17 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/68
W
520/5 T
W
520/7 T
W
# 94705, 94707
© Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - 74549 Wolpertshausen - Germany
Deutsch 02
Magyar 11
Čeština 19
Slovenčina 27
Nederlands 35
English 44
Français 52
Italiano 60
DE
Wir sind bestrebt unsere Produkte laufend zu verbessern. Daher können sich technische Daten und
Abbildungen ändern!
Gerät 94705 / 94707
Dieses Gerät ist ein hausportabler Holzspalter mit elektrisch-hydraulischem Antrieb, welcher auf einem
Arbeitstisch betrieben werden sollte. In Bild 1 sind verschiedene Maschinenkomponenten gezeigt.
Abb. 1
1. Auflageführung des Holzklotzes
2. Schubtisch
3. Bedienhebel
4. Räder und Fahrwerkgestell
5. Ölpumpe
6. Motorantriebsknopf
7. Motor
8. Standfuss
9. Grundgestell
10. Spaltmesser
Einleitung
Unsere Holzspalter sind entsprechend den letzten europäischen Sicherheitsnormen, insbesondere EN 609,
geplant und gebaut. Der Besitzer muss die Arbeitskräfte zweckmäßig einweisen. Der Hersteller haftet nicht für
Folgeschäden an Personen oder Sachen, die durch Missachtung dieser Anleitung, unsachgemäßer Gebrauch der
Maschine, Entfernung von Fabrik- und Hinweisschilder, Entfernung oder der Verstellung von Schutz- und
Sicherheitsvorschriften und jedes andere sicherheitswidrige Handeln hervorgerufen wurden. Änderungen an der
Maschine dürfen ausschließlich von hierzu befugtem Personal ausgeführt werden. Die vorliegende
Bedienungsanleitung ist als integrierter Teil der Maschine zu betrachten, es ist stets griffbereit aufzubewahren.
Gewährleistung
Gewährleistungsansprüche laut beiliegender Gewährleistungskarte.
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
A.V. 1 Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten.
© Güde GmbH & Co. KG - 2006
2
DE
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
Die Bedienungsanleitung muss vor der ersten Anwendung des Gerätes ganz durchgelesen werden. Falls
über den Anschluss und die Bedienung des Gerätes Zweifel entstehen sollten, wenden Sie sich an den
Hersteller (Service-Abteilung).
UM EINEN HOHEN GRAD AN SICHERHEIT ZU GARANTIEREN, BEACHTEN SIE AUFMERKSAM
FOLGENDE HINWEISE:
Achtung: Nur mit FI (Fehlerstromschutzschalter) betreiben!
• Schalten Sie das Gerät ab und ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät nicht benutzt wird.
• Halten Sie sich an die Anleitung des Herstellers.
• Überprüfen Sie stets den einwandfreien Zustand von Netzkabel. Bei Beschädigungen des Netzkabels
sofort durch Fachpersonal ersetzen lassen.
• Das Gerät darf Witterungseinflüssen, Regen und Schnee nicht ausgesetzt werden.
• Stecker nicht an der Leitung oder durch Zerren am Gerät aus der Steckdose ziehen.
• Verhindern Sie, dass das Gerät von Kindern oder Unbefugten benutzt wird.
• Das Gerät darf nur von einer Person bedient werden.
• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt eingeschaltet, da es zur Gefahrenquelle werden kann.
• Sorgen Sie dafür, dass sich andere Personen in einem angemessenen Abstand zum Gerät aufhalten.
• Ihr Arbeitsbereich sollte eben und trittfest sein und ausreichend Bewegungsfreiheit gewährleisten.
• Zum An- und Abtransport ist es erforderlich, dass die Wege frei von Stolperstelle sind.
• Für eine ausreichende Beleuchtung des Arbeitsplatzes ist zu sorgen.
• Nie aufgeknöpfte oder lockere Kleidung tragen, weil sie sich in den Bewegungsteilen verfangen können
• Stromkabel mit einem Querschnitt von 2,5 mm2 verwenden. Nie mit freiliegenden und mangelhaften
isolierten Anschlüssen arbeiten. Die Anschlüsse stets mit geschütztem und für Außenverlegung
geeignetem Material auszuführen. Verlängerungskabel länger als 10 m nicht verwenden, zu lange Kabel
oder Kabel mit einem ungeeignetem Querschnitt können einen Spannungsabfall verursachen. Aus
diesem Grund kann der Motor nicht seine ganze Leistung entwickeln.
• Die Maschine und das Kabel dürfen nie mit Wasser in Berührung kommen.
• Das Schaltergehäuse am Motor nie öffnen. Im Bedarfsfall den Elektriker befragen.
• Die Maschine darf nicht im Ex-Bereich (natürliches Gas, Benzindämpfe oder entflammbare Dämpfe)
verwendet werden.
Verhalten im Notfall
Leiten Sie die der Verletzung entsprechend notwendigen Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern Sie
schnellst möglich qualifizierte ärztliche Hilfe an.
Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Schädigungen und stellen Sie diesen ruhig.
Kennzeichnungen auf dem Gerät
Erklärung der Symbole
In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet:
Produktsicherheit:
Produkt ist mit den
einschlägigen Normen
der Europäischen
Gemeinschaft konform
Verbote:
Verbot, allgemein
(in Verbindung mit
anderem Piktogramm)
Maschinen nur von 1
Person zu bedienen
3
Especificaciones del producto
| Marca: | Gude |
| Categoría: | Partidores de madera |
| Modelo: | W520/5T |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Gude W520/5T haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Partidores de madera Gude Manuales
16 Julio 2024
Partidores de madera Manuales
Últimos Partidores de madera Manuales
24 Julio 2024
23 Julio 2024