Hager TXA664D Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Hager TXA664D (2 páginas) en la categoría Cambiar. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2

Safety instructions
Electrical devices must only be installed and
assembled by a qualied electrician. The
accident prevention recommendations
applicable in the country must be followed.
Failure to follow the installation instructions
may result in damage to the device, re or
other dangers. Please follow the
recommendations and standards applicable for
SELV electrical circuits during installation and
when laying cables. Before any work on the
device or the load, switch off the power to the
installation. Do not forget all the circuit
breakers that deliver voltages which are
potentially dangerous to the device or the load.
Risk of electric shock. The device is not
suitable for disconnection/sectioning. These
instructions are an integral part of the product
and must be kept by the end user.
How to dispose of this product (electrical
and electronic equipment waste). (Applicable
in European Union countries and other
European countries with selective waste
collection systems). This symbol on the product
or its documentation indicates that it must not be
disposed of with other household waste at the end of its
life cycle. As disposing of waste inappropriately may harm
the environment or human health, please separate it from
other types of waste and recycle it responsibly. In this
way you will contribute to the sustainable re-use of
material resources.
Individuals should contact the retailer who sold them the
product or contact their local council to nd out where
and how they can dispose of this product for recycling in
an environmentally friendly manner. Companies should
contact their suppliers and read the terms of their sales
contract. This product must not be disposed of with the
other commercial waste.
6LE005516A
TXA664D
DALI broadcast
4 output module
Presentation of the device
N L
da da da da da da da da+ - + - + - + -
C1
C1 C2 C3 C4
C2 C3 C4
1
2
3
7
8
4
9
6
5
TXA664D 4X DALI broadcast
I> 185mA
Hager Controls BP10140 67703 SAVERNE CEDEX FRANCE
TP / S
Image 1: presentation of the device
1 Connection to the power supply (N, L)
2 Connections to the DALI ballasts (da+, da-)
3 Auto/Manu switch ( )
4 Status LED
5 Local command buttons
6 Illuminated physical addressing button
7 Label holder
8 KNX bus connection terminals (-, +)
9 Overload fault LED
Function
System information
This device is a product of KNX system and
complies with KNX guidelines. Detailed,
specialised knowledge obtained through specic
KNX training courses is required for full
understanding of the system. The device is
programmed, installed and started up with
certied KNX software.
ETS start-up
The functions of this device are software- and
conguration-dependent. The application software
is available in the product database. The product
database, technical descriptions and conversion
programmes as well a other up-to-date assistance
software are available on our website.
Easy start-up
The functions of this device are software- and
conguration-dependent. It can also be congured
a tool specically developed for easy set-up and
start-up.
This conguration method is only possible with
devices which are compatible with the Easy
system. The Easy conguration method allows for
simple set-up through a graphic interface.
Precongured standard functions are assigned to
the in/outputs by means of the conguration tool.
Functional description
The TXA664D 4-output module is used to control
DALI ballasts over the KNX bus in single master
broadcast mode.
This product is DALI2 certied.
Typical scenario
Integration in the electrical box and rail mounting
in accordance with DIN EN 60715.
Product features
• ON/OFF and dimmer control.
• Adjustable colour temperature (warm white/cool
white) with the DT8 ballast.
• Adjustable RGB/RGBW colour with the DT8
ballast.
• Compatible with DALI ballasts (see chapter:
Compatible ballast types).
• Possibility of manually controlling outputs on the
device, site mode.
• Product secured against overloading and
short-circuits (see chapter: Meaning of LEDs).
• Bus connection with the KNX connection
terminals.
Short-circuit protection
To protect the device and the connected ballasts
in case of short-circuit, the device determines the
output concerned. During this search cycle, the
product disables the output group (C1 + C2 + C3
+ C4) according to the faulty outputs. Once
identied, the latter remain disabled, and the
others return to automatic mode.
This behaviour complies with the short-circuit
behaviour set out in the IEC 62386-101 standard.
Protection against overloading
In case of overload, the device deactivates all the
outputs and warns of an overload fault by
illuminating the LED.
Test and start-up
Auto/Manu switch and local command buttons 3
5:
• Switch 3 set to Manu(al) ( ).
Short presses on the push buttons turn the 5
output on and off.
Long presses alter the brightness.
• Use the Switch Auto position in operating 3
mode or to congure the product.
In switch Auto position , the buttons are 3 5
inactive and the outputs respond to orders from
the KNX bus.
Meaning of LEDs 4
Illuminated physical addressing button 6
Press the illuminated button to physically 6
address the product or check the presence of the
bus (LED lit = bus presence and product physically
addressed).
Assembling the device
Irrespective of the assembly used (in an electrical
box on DIN rail or in a wall mounted box), you
must ensure the device is at the right temperature
with sufcient cooling. For wall mounting in a box
outside the electrical cabinet, Hager recommends
the item TGC600.
Compatible ballast types
In accordance with IEC 62386, ballasts are
categorised according to Device Type (DT).
DTs that are compatible with the product are listed
below:
DT0 = uorescent lamps
DT2 = discharge lamps
DT3 = low voltage halogen lamps
DT4 = incandescent lamp dimmers
DT5 = digital signal to DC voltage converters
DT6 = LED modules
DT7 = switching (ON/OFF only) control gear
DT8 = colour and colour temperature control gear
The emergency lighting (DT1) ballasts are
not compatible with the product.
Number of ballasts to connect
When designing an installation, ensure that the
total consumption of the ballasts for the product
as a whole does not exceed 185 mA. There are no
restrictions on product channel distribution.
You must refer to the ballast technical sheets
when designing your installation
and base your calculations on the worst-case
scenario.
LED LED/Operation status
output active
output inactive
short-circuit detected, ashes
every 0.5 s
no ballast or lamp fault, ashes
every 0.5 s for 5 s
Image 2: LED operation and status
230V~
2
Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com
red

Start-up
ETS
Loading the physical and application software
address:
• switch on the bus voltage,
• press the programming key,
• load the physical address in the device,
• download the application software to the device,
• note the physical address on the device label,
• stick the label to the device.
If an incorrect ETS application is loaded,
LEDs C1 to C4 will ash red.
Easy
Refer to the detailed description of the easy link
service module for more information on the
conguration of the installation.
Technical features
Conguration mode .......................... ETS and Easy
KNX communication media TP1 ..............................
Mains supply
Product power supply voltage:
- 230 V~ +10/-15 % .................................................
- 240 V~ +/-6 % .......................................................
Network frequency 50 / 60 Hz .................................
Typical consumption 900 mW .................................
KNX
KNX power supply voltage 20...30 V SELV ........... ⎓
Consumption on the KNX bus:
- typical 2.35 mA ......................................................
- in standby 1.7 mA .................................................
DALI
DALI power supply voltage . 16 V FELV ................ ⎓
Guaranteed current 185 mA ....................................
Maximum current . 250 mA ......................................
Start up time < 500 ms ............................................
Ambient conditions
Operating temperature . -5 °C…+45 °C ...................
Storage / transport
temperature -20 °C … +70 °C .................................
Relative humidity 95% @ 20°C ................................
Pollution level 2 .......................................................
Box protection rating: IP 20 ....................................
Protection rating box under faceplate: IP30 .............
Impact resistance IK04 ............................................
Maximum operating altitude 2,000 m ......................
Surge voltage 4 kV ..................................................
Circuit breaker protection 10 A ................................
Box
Footprint 108 mm / 6 modules ................................
Installation method DIN rail in accordance with EN
60715
Output connection
Type of KNX connection KNX terminals ..................
Type of connection quick connect terminal .............
- rigid / exible ................................. 0.75...2.5 mm²
DALI cable length:
- Ø 1.5 mm² 300 m max. .........................................
- Ø 1.0 mm² 224 m max. .........................................
- Ø 0.75 mm² 168 m max. .......................................
The continuous overload detection
function built into the product can detect
whether too many ballasts are connected
to the product as a whole. If there are too
many, the overload fault LED shows red
(see § Protection against overloading).
Additional DALI power supplies must not
be added.
Connection diagram
• Device must only be installed by an
electrician.
• Follow the SELV installation rules.
• DALI control voltage is FELV -
Functional Extra-Low Voltage.
• Make sure you separate the KNX and
DALI circuits properly during
installation.
Image 3: 2 DALI ballasts wired up for single or
dual channel operation.
Hager 12.18 - 6LE005516A
N L
da da da da da da da da+ - + - + - + -
C1
C1 C2 C3 C4
C2 C3 C4
TXA664D 4X DALI broadcast
I> 185mA
Hager Controls BP10140 67703 SAVERNE CEDEX FRANCE
TP / S
L
N
L
N
Ballast
Ballast
N L
da da da da da da da da+ - + - + - + -
C1
C1 C2 C3 C4
C2 C3 C4
TXA664D 4X DALI broadcast
I> 185mA
Hager Controls BP10140 67703 SAVERNE CEDEX FRANCE
TP / S
L
N
L
N
Ballast Ballast
OR
Especificaciones del producto
Marca: | Hager |
Categoría: | Cambiar |
Modelo: | TXA664D |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Hager TXA664D haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Cambiar Hager Manuales

12 Octubre 2024

21 Septiembre 2024

11 Septiembre 2024

10 Septiembre 2024

10 Septiembre 2024

10 Septiembre 2024

10 Septiembre 2024

10 Septiembre 2024

8 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024
Cambiar Manuales
- Cambiar Panasonic
- Cambiar Honeywell
- Cambiar Yamaha
- Cambiar Abus
- Cambiar Alcatel
- Cambiar Alecto
- Cambiar Apc
- Cambiar Alpine
- Cambiar Ansmann
- Cambiar Edimax
- Cambiar Intermatic
- Cambiar Brennenstuhl
- Cambiar Hikvision
- Cambiar Generac
- Cambiar Silvercrest
- Cambiar Nedis
- Cambiar Pyle
- Cambiar Asus
- Cambiar Eminent
- Cambiar Renkforce
- Cambiar Vivanco
- Cambiar TP Link
- Cambiar Manhattan
- Cambiar Black Box
- Cambiar Elro
- Cambiar Victron Energy
- Cambiar KlikaanKlikuit
- Cambiar Ei Electronics
- Cambiar Tripp Lite
- Cambiar DataVideo
- Cambiar Schneider
- Cambiar Theben
- Cambiar Elektrobock
- Cambiar Chamberlain
- Cambiar Sylvania
- Cambiar Velleman
- Cambiar Tork
- Cambiar Techly
- Cambiar Emerson
- Cambiar Totolink
- Cambiar Vemer
- Cambiar Profile
- Cambiar Cisco
- Cambiar Matrox
- Cambiar Steren
- Cambiar Perel
- Cambiar Engenius
- Cambiar Plantronics
- Cambiar IFM
- Cambiar Digitus
- Cambiar Kathrein
- Cambiar AV:link
- Cambiar Belkin
- Cambiar Linksys
- Cambiar Dahua Technology
- Cambiar Audiovox
- Cambiar Netgear
- Cambiar LevelOne
- Cambiar Kaiser
- Cambiar QNAP
- Cambiar Boss
- Cambiar Shimano
- Cambiar Merten
- Cambiar Goobay
- Cambiar Mercusys
- Cambiar Chacon
- Cambiar Elation
- Cambiar Sygonix
- Cambiar Planet
- Cambiar ZyXEL
- Cambiar Rex
- Cambiar Clas Ohlson
- Cambiar Powerfix
- Cambiar Tesla
- Cambiar EVE
- Cambiar D-Link
- Cambiar Tenda
- Cambiar UPM
- Cambiar Finder
- Cambiar Marmitek
- Cambiar Delta Dore
- Cambiar Ubiquiti Networks
- Cambiar EBERLE
- Cambiar Grasslin
- Cambiar Omnitronic
- Cambiar Eaton
- Cambiar Jung
- Cambiar CyberPower
- Cambiar Basetech
- Cambiar Trendnet
- Cambiar Mikrotik
- Cambiar WHALE
- Cambiar ATen
- Cambiar Fibaro
- Cambiar RGBlink
- Cambiar Gefen
- Cambiar Nexa
- Cambiar PAC
- Cambiar Wentronic
- Cambiar Dormakaba
- Cambiar Adder
- Cambiar Wago
- Cambiar Homematic IP
- Cambiar Monoprice
- Cambiar Tiptel
- Cambiar OSD Audio
- Cambiar SPC
- Cambiar Crestron
- Cambiar Unify
- Cambiar ORNO
- Cambiar Toolcraft
- Cambiar Berker
- Cambiar Electro Harmonix
- Cambiar Grandstream
- Cambiar Mercury
- Cambiar Provision ISR
- Cambiar Monacor
- Cambiar PCE
- Cambiar Logilink
- Cambiar Smart-AVI
- Cambiar StarTech.com
- Cambiar SIIG
- Cambiar Advantech
- Cambiar IOGEAR
- Cambiar Micro Connect
- Cambiar Extron
- Cambiar KanexPro
- Cambiar Blustream
- Cambiar Avocent
- Cambiar Shelly
- Cambiar Intellinet
- Cambiar Ebode
- Cambiar Lancom
- Cambiar Robbe
- Cambiar B-tech
- Cambiar Speaka
- Cambiar Kopp
- Cambiar Vimar
- Cambiar Kemo
- Cambiar GAO
- Cambiar H-Tronic
- Cambiar Legrand
- Cambiar Kraus & Naimer
- Cambiar Noble
- Cambiar Intertechno
- Cambiar Ecler
- Cambiar Inverto
- Cambiar Triax
- Cambiar Rule
- Cambiar Kramer
- Cambiar CYP
- Cambiar Suevia
- Cambiar Phoenix Contact
- Cambiar Seuthe
- Cambiar Maclean Energy
- Cambiar SmartAVI
- Cambiar Cudy
- Cambiar Heitronic
- Cambiar Lindy
- Cambiar SEC24
- Cambiar Cooking Performance Group
- Cambiar Ernitec
- Cambiar Atlona
- Cambiar Adviti
- Cambiar Flic
- Cambiar IB Connect
- Cambiar Liberty
- Cambiar Hamlet
- Cambiar Paladin
- Cambiar Equip
- Cambiar Noark
- Cambiar Vivolink
- Cambiar Cambium Networks
- Cambiar 2USB
- Cambiar Roline
- Cambiar KVM-TEC
- Cambiar AMX
- Cambiar BZBGear
- Cambiar STI
- Cambiar Epiphan
- Cambiar Mach Power
- Cambiar Axing
- Cambiar Juniper
- Cambiar Raritan
- Cambiar ConnectPro
- Cambiar SunBriteTV
- Cambiar Atlantis Land
- Cambiar GEV
- Cambiar Pizzato Elettrica
- Cambiar Baco
- Cambiar SEADA
- Cambiar Doepke
- Cambiar Comet
- Cambiar IPGARD
- Cambiar CSL
- Cambiar Setti+
- Cambiar PureLink
Últimos Cambiar Manuales

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

22 Octubre 2024

22 Octubre 2024

22 Octubre 2024

18 Octubre 2024

18 Octubre 2024

18 Octubre 2024

18 Octubre 2024

18 Octubre 2024