Hamilton Beach 68550E Manual de Usario
Hamilton Beach
Máquina de hielo
68550E
Lee a continuación 📖 el manual en español para Hamilton Beach 68550E (32 páginas) en la categoría Máquina de hielo. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/32

READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Questions?
Please call us – our friendly
associates are ready to help.
USA: 1.800.851.8900
¿Preguntas?
Por favor llámenos – nuestros
amables representantes están
listos para ayudar.
MEX: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
Visit www.hamiltonbeach.com for our
complete line of products and Use and
Care Guides – as well as
delicious recipes, tips, and
to register your product online!
Rendez-vous sur www.hamiltonbeach.ca
pour notre liste complète de produits et de
nos manuels utilisateur – ainsi que nos
délicieuses recettes, nos conseils et pour
enregistrer votre produit en ligne !
¡Visite www.hamiltonbeach.com.mx para
obtener nuestra línea completa de productos
y las Guías de Uso y Cuidado, además de
deliciosas recetas, consejos y para registrar
su producto en línea!
Questions ?
N’hésitez pas à nous appeler –
nos associés s’empresseront
de vous aider.
CAN : 1.800.267.2826
English ...................... 2
Français .................. 12
Español .................. 22
Half-Pint Soft Serve
Ice Cream Maker
Sorbetière crème
glacée molle
Heladora Cremosa
de Media Pinta
840189402 ENv02.qxd:Layout 1 8/11/10 11:11 AM Page 1

2
IMPORTANT SAFEGUARDS
1. Read all instructions.
2. Check voltage to be sure that the voltage indicated on the
nameplate agrees with your voltage.
3. To protect against risk of electrical shock, do not put motor
housing of appliance in water or other liquid.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used
by or near children. This is not a toy or children’s product.
This product is not designed or intended for use by children
age 12 or younger.
5. Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking
off parts, and before cleaning.
6. Avoid contacting moving parts.
7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or
after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any
manner. Call our toll-free customer service number for information
on examination, repair, or electrical or mechanical adjustment.
8. The use of attachments not recommended or sold by the
appliance manufacturer may cause fire, electric shock, or injury.
9. Do not use outdoors.
10. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot
surfaces.
11. Keep hands and utensils out of freezer bowl while in use to reduce
the risk of injury to persons or to the appliance itself.
12. Do not place on or near hot surfaces such as a hot gas or electric
burner. Do not use this unit near oven, heater, or fireplace.
13. Do not operate dry. Always have mixture in freezer bowl.
14. Do not use appliance for other than intended purpose.
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to
persons, including the following:
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION
This appliance is intended for household use only.
WARNING! Shock Hazard: This appliance has a polarized plug (one
wide blade) that reduces the risk of electric shock. The plug fits only
one way into a polarized outlet. Do not defeat the safety purpose of
the plug by modifying the plug in any way or by using an adapter. If
the plug does not fit, reverse the plug. If it still does not fit, have an
electrician replace the outlet.
The length of the cord used on this appliance was selected to reduce
the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord. If
a longer cord is necessary, an approved extension cord may be
used. The electrical rating of the extension cord must be equal to or
greater than the rating of the appliance. Care must be taken to
arrange the extension cord so that it will not drape over the counter-
top or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally
tripped over.
840189402 ENv02.qxd:Layout 1 8/11/10 11:11 AM Page 2

3
Parts and Features
Freezer Bowl(s)
(NOTE: Liquid contained in
freezer bowl is nontoxic)
Motor On/Off
Switch
Mixing Paddle
Motor Housing
Power Cord
BEFORE FIRST USE: Remove all literature and packing material from inside the ice
cream maker. Clean freezer bowl(s), mixing paddle, and lid in warm, soapy water.
Thoroughly rinse and dry all parts. DO NOT immerse motor in water. To clean, wipe
with a damp cloth.
Locking Tabs
Lid
840189402 ENv02.qxd:Layout 1 8/11/10 11:11 AM Page 3
Especificaciones del producto
Marca: | Hamilton Beach |
Categoría: | Máquina de hielo |
Modelo: | 68550E |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Hamilton Beach 68550E haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Máquina de hielo Hamilton Beach Manuales

24 Agosto 2024

17 Agosto 2024

16 Agosto 2024

5 Agosto 2024
Máquina de hielo Manuales
- Máquina de hielo LG
- Máquina de hielo Bosch
- Máquina de hielo Philips
- Máquina de hielo Delonghi
- Máquina de hielo Kenwood
- Máquina de hielo Krups
- Máquina de hielo Unold
- Máquina de hielo Whirlpool
- Máquina de hielo Ambiano
- Máquina de hielo Aigger
- Máquina de hielo Ariete
- Máquina de hielo Aroma
- Máquina de hielo GE
- Máquina de hielo Princess
- Máquina de hielo Klarstein
- Máquina de hielo Brandt
- Máquina de hielo Severin
- Máquina de hielo Silvercrest
- Máquina de hielo Nedis
- Máquina de hielo Breville
- Máquina de hielo KitchenAid
- Máquina de hielo Domo
- Máquina de hielo Trisa
- Máquina de hielo Progress
- Máquina de hielo Maytag
- Máquina de hielo Livoo
- Máquina de hielo OBH Nordica
- Máquina de hielo Bestron
- Máquina de hielo Bellini
- Máquina de hielo Avanti
- Máquina de hielo Melissa
- Máquina de hielo Magic Chef
- Máquina de hielo Emerio
- Máquina de hielo Fritel
- Máquina de hielo Taurus
- Máquina de hielo Summit
- Máquina de hielo Cuisinart
- Máquina de hielo Blaupunkt
- Máquina de hielo Frigidaire
- Máquina de hielo Sunbeam
- Máquina de hielo Danby
- Máquina de hielo Accucold
- Máquina de hielo Beper
- Máquina de hielo Mellerware
- Máquina de hielo Heinner
- Máquina de hielo Guzzanti
- Máquina de hielo Igloo
- Máquina de hielo Ninja
- Máquina de hielo DCG
- Máquina de hielo GlobalTronics
- Máquina de hielo Trebs
- Máquina de hielo Koenic
- Máquina de hielo H.Koenig
- Máquina de hielo Boretti
- Máquina de hielo Steba
- Máquina de hielo Viking
- Máquina de hielo Costway
- Máquina de hielo Exquisit
- Máquina de hielo Proline
- Máquina de hielo SEB
- Máquina de hielo Buffalo
- Máquina de hielo Continental Edison
- Máquina de hielo Carpigiani
- Máquina de hielo Rommelsbacher
- Máquina de hielo Wilfa
- Máquina de hielo Camry
- Máquina de hielo Blaze
- Máquina de hielo Jocel
- Máquina de hielo FriFri
- Máquina de hielo Bifinett
- Máquina de hielo U-Line
- Máquina de hielo Primo
- Máquina de hielo Gastroback
- Máquina de hielo Marvel
- Máquina de hielo RGV
- Máquina de hielo Montiss
- Máquina de hielo Team
- Máquina de hielo ProfiCook
- Máquina de hielo Edgestar
- Máquina de hielo G3 Ferrari
- Máquina de hielo Magimix
- Máquina de hielo Zoku
- Máquina de hielo Hestan
- Máquina de hielo C3
- Máquina de hielo Nissei
- Máquina de hielo Elta
- Máquina de hielo Sub-Zero
- Máquina de hielo Lynx
- Máquina de hielo Springlane
- Máquina de hielo Whynter
- Máquina de hielo Dash
- Máquina de hielo Kalorik
- Máquina de hielo Domoclip
- Máquina de hielo Rival
- Máquina de hielo Duronic
- Máquina de hielo Exido
- Máquina de hielo Hoshizaki
- Máquina de hielo NewAir
- Máquina de hielo Avantco
- Máquina de hielo Kogan
- Máquina de hielo Spaceman
- Máquina de hielo Silhouette
- Máquina de hielo JennAir
- Máquina de hielo SPT
- Máquina de hielo Lentz
- Máquina de hielo Nostalgia
- Máquina de hielo Ice-O-Matic
- Máquina de hielo Lagrange
- Máquina de hielo Nemox
- Máquina de hielo Temptech
- Máquina de hielo Manitowoc
- Máquina de hielo WestBend
- Máquina de hielo Xsquo
- Máquina de hielo Pifco
- Máquina de hielo Petra Electric
- Máquina de hielo Cattabriga
- Máquina de hielo Hatsuyuki
- Máquina de hielo Girmi
- Máquina de hielo Maxxfrost
- Máquina de hielo Betec
- Máquina de hielo Orien
- Máquina de hielo Davis & Waddell
- Máquina de hielo Beautiful
- Máquina de hielo DCS
- Máquina de hielo Studio
- Máquina de hielo Salco
- Máquina de hielo Royal Catering
- Máquina de hielo Perlick
- Máquina de hielo Scotsman
- Máquina de hielo Atosa
- Máquina de hielo Norpole
- Máquina de hielo Musso
- Máquina de hielo Aconatic
- Máquina de hielo Thermostar
- Máquina de hielo Koldfront
- Máquina de hielo Yamazen
Últimos Máquina de hielo Manuales

27 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

23 Octubre 2024

21 Octubre 2024

20 Octubre 2024

20 Octubre 2024

20 Octubre 2024

19 Octubre 2024

16 Octubre 2024