HART CGH001 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para HART CGH001 (16 páginas) en la categoría Batería. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/16
CGH001/CGH002 20V
Lithium-ion Battery Charger
Chargeur de piles Li-ion
Cargador de baterías Li-ion
OPERATOR’S MANUAL
Safety Rules for Charger 2
Symbols 3
Assembly 3
Operation 4-5
Maintenance 6
Illustrations 7
Parts/Service
Backpage
MANUEL D’UTILISATION
Règlesdesécuritépourlechargeur 2
Symboles 3
Assemblage 3
Utilisation 4-5
Entretien 6
Illustrations 7
Commandedepiècesetdépannage
Pagearrière
MANUAL DEL OPERADOR
Reglasdeseguridad 2
paraelempleodelcargador
Símbolos 3
Armado 3
Funcionamiento 4-5
Mantenimiento 6
Illustraciones 7
Pedidosdepiezasyservicio
Pág.posterior
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE
READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING: To reduce the risk of
injury, the user must read and understand the
operator’s manual before using this product.
CE LIVRET D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.
VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR
TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.
AVERTISSEMENT :
Pour
réduire les risques de blessures, l’utilisateur
doit lire et veiller à bien comprendre le manuel
d’utilisation avant d’employer ce produit.
ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE.
LÉALO Y CONSÉRVELO PARA REFERENCIA
FUTURA.
ADVERTENCIA: Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y
comprender el manual del operador antes de
usar este producto.
2 – English
WARNING!
READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS. Fail-
ure to follow all instructions listed below, may result
in electric shock, fire and/or serious personal injury.
Before using charger, readallinstructionsandcautionary
markingsinthismanual,oncharger,battery,andproduct
usingbatterytopreventmisuseoftheproductsandpos-
sibleinjuryordamage.
WARNING:
Charge only one lithium-ion rechargeable battery at a
time.Othertypesofbatteriesmayburst,causingpersonal
injuryordamage.Forcompatiblebatterypacksseetool/
appliance/battery pack/charger correlation supplement
995000850.
Do not use charger outdoors or expose to wet or damp
conditions. Waterenteringchargerwillincreasetherisk
ofelectricshock.
WARNING:
Donotchargeabatterythatiswetorhasbeenwetor
exposedtoliquids.
Use of an attachment not recommended or sold by the
battery charger manufacturer may result in a risk of
fire, electric shock, or injury to persons. Followingthis
rulewillreducetheriskofelectricshock,fire,orserious
personalinjury.
Donotchargebatteryinadamporwetlocation.Do
not use, store, or charge battery packs or products in
locations where the temperature is less than 50°F or
more than 84°F. Donotstoreoutsideorinvehicles.
Do not abuse cord or charger. Neverusethecordtocarry
thecharger.Donotpullthechargercordratherthanthe
plugwhendisconnectingfromreceptacle.Damagetothe
cordorchargercouldoccurandcreateanelectricshock
hazard.Ifcordorchargerisdamaged,havethecharger
replacedbyanauthorizedserviceman.
Make sure cord is located so that it will not be stepped
on, tripped over, come in contact with sharp edges or
moving parts or otherwise subjected to damage or
stress. Thiswillreducetheriskofaccidentalfalls,which
couldcauseinjury,anddamagetothecord,whichcould
resultinelectricshock.
Keep cord and charger from heat to prevent damage
to housing or internal parts.
Do not let gasoline, oils, petroleum-based products,
etc. come in contact with plastic parts. They contain
chemicalsthatcandamage,weaken,ordestroyplastic.
Always wear eye protection with side shields marked
to comply with ANSI Z87.1. Failuretodosocouldresult
inobjectsbeingthrownintoyoureyesresultinginpossible
seriousinjury.
An extension cord should not be used unless absolutely
necessary. Useofimproperextensioncordcouldresult
inariskoffireandelectricshock.Ifextensioncordmust
beused,makesure:
a.Thatpinsonplugofextensioncordarethesame
number,sizeandshapeasthoseofplugoncharger.
b.Thatextensioncordisproperlywiredandingood
electricalcondition;and
c.ThatwiresizeislargeenoughforACampererating
ofchargerasspecifiedbelow:
CordLength(Feet) 25’ 50’ 100’
CordSize(AWG) 16 16 16
NOTE:AWG=AmericanWireGauge
Do not operate charger with a damaged cord or plug,
whichcouldcauseshortingandelectricshock.Ifdamaged,
havethechargerreplacedbyanauthorizedserviceman.
Do not operate charger if it has received a sharp blow,
been dropped, or otherwise damaged in any way. Take
ittoanauthorizedservicemanforelectricalchecktode-
termineifthechargerisingoodworkingorder.
Do not disassemble charger. Takeit toan authorized
serviceman whenservice or repairisrequired. Incorrect
reassemblymayresultinariskofelectricshockorfire.
Unplug charger from outlet before attempting any
maintenance or cleaning to reduce the risk of electric
shock.
Disconnect charger from the power supply when not in
use. Thiswillreducetheriskofelectricshockordamage
tothechargerifmetalitemsshouldfallintotheopening.
Italsowillhelppreventdamagetothechargerduringa
powersurge.
Risk of electric shock. Donottouchuninsulatedportion
ofoutputconnectororuninsulatedbatteryterminal.
Save these instructions. Refer to them frequently and
usethemtoinstructotherswhomayusethistool.Ifyou
loansomeonethistool,loanthemtheseinstructionsalso
topreventmisuseoftheproductandpossibleinjury.
SAFETY RULES FOR CHARGER
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. SAVE THESE INSTRUCTIONS - DANGER: TO REDUCE RISK OF FIRE OR
ELECTRIC SHOCK CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. This manual contains
important safety and operating instructions for battery chargers CGH001 AND CGH002.
2. Before using battery charger, read all instructions and cautionary markings on battery charger, battery, and product using battery.
3. CAUTION: To reduce the risk of injury, charge only lithium-ion rechargeable batteries. Other types of batteries may burst,
causing personal injury or damage.
3 – English
SYMBOLS
Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper
interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer.
SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION
Safety Alert Indicatesapotentialpersonalinjuryhazard.
Read
Operator’s
Manual
Toreducetheriskofinjury,usermustreadandunderstandoperator’smanualbefore
usingthisproduct.
Eye Protection AlwaysweareyeprotectionwithsideshieldsmarkedtocomplywithANSIZ87.1.
Wet
Conditions
Alert
Donotexposetorainoruseindamplocations.
Wet
Conditions
Alert
Riskoffireandburns.Donotexposebattery,batterycompartment,orelectroniccom-
ponentstorain,water,orliquids.
VVolts Voltage
Hz Hertz Frequency(cyclespersecond)
WWatt Power
Alternating
Current Typeofcurrent
Direct Current Typeoracharacteristicofcurrent
The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product.
SYMBOL SIGNAL MEANING
DANGER: Indicatesahazardoussituation,which,ifnotavoided,willresultindeathorseriousinjury.
WARNING: Indicatesahazardoussituation,which,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.
CAUTION: Indicatesahazardoussituation,that,ifnotavoided,mayresultinminorormoderateinjury.
NOTICE: (WithoutSafetyAlertSymbol)Indicatesinformationconsideredimportant,butnotrelated
toapotentialinjury(e.g.messagesrelatingtopropertydamage).
ASSEMBLY
WARNING:
Donotusethisproductifitisnotcompletelyassembled
orifanypartsappeartobemissingordamaged.Useof
aproductthatisnotproperlyandcompletelyassembled
orwithdamagedormissingpartscouldresultinserious
personalinjury.
WARNING:
Donotattempttomodifythisproductorcreateaccesso-
riesorattachmentsnotrecommendedforusewiththis
product.Anysuchalterationormodificationismisuse
and could result in a hazardous condition leading to
possibleseriouspersonalinjury.
Ifanypartsaredamagedormissing,pleasecall1-800-776-5191forassistance.
Especificaciones del producto
| Marca: | HART |
| Categoría: | Batería |
| Modelo: | CGH001 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con HART CGH001 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Batería HART Manuales
8 Septiembre 2024
Batería Manuales
- Batería Bosch
- Batería Panasonic
- Batería DeWalt
- Batería Nikon
- Batería Canon
- Batería Apc
- Batería Vetus
- Batería Hikvision
- Batería Arris
- Batería Ozito
- Batería Leica
- Batería Black And Decker
- Batería Vonroc
- Batería Hilti
- Batería Ryobi
- Batería Worx
- Batería Milwaukee
- Batería Hähnel
- Batería Victron Energy
- Batería Cramer
- Batería Berg
- Batería Tripp Lite
- Batería Stinger
- Batería Toa
- Batería Energenie
- Batería Hama
- Batería Gardena
- Batería Sennheiser
- Batería Varta
- Batería Sandberg
- Batería Biltema
- Batería Digitus
- Batería Powerplus
- Batería Cobra
- Batería Valcom
- Batería McCulloch
- Batería Shure
- Batería Conrad
- Batería Kress
- Batería Stihl
- Batería Mestic
- Batería Fluke
- Batería For_Q
- Batería Zipper
- Batería CyberPower
- Batería HQ
- Batería Fuxtec
- Batería Xtorm
- Batería Watson
- Batería Scosche
- Batería Impact
- Batería Arctic Cooling
- Batería Toolcraft
- Batería Monacor
- Batería Energizer
- Batería Bolt
- Batería Duracell
- Batería Anova
- Batería Ultron
- Batería EGO
- Batería PNY
- Batería PowerDrive
- Batería Variotek
- Batería Neewer
- Batería Renata
- Batería APSystems
- Batería TCW Technologies
- Batería Enerdrive
- Batería Tecnoware
- Batería Ventev
Últimos Batería Manuales
21 Octubre 2024
20 Octubre 2024
8 Octubre 2024
7 Octubre 2024
7 Octubre 2024
6 Octubre 2024
4 Octubre 2024
1 Octubre 2024
29 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024