HG Leerverf Manual de Usario
HG
Misceláneas
Leerverf
Lee a continuación 📖 el manual en español para HG Leerverf (4 páginas) en la categoría Misceláneas. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/4

GEBRUIKSAANWIJZING
1/4
HG leerverf voor zitmeubels
Gebruiksaanwijzing:
Voor het beste resultaat is het nodig om nauwkeurig te werk te gaan. Lees daarom
vooraf deze gebruiksaanwijzing geheel en aandachtig door. Voor het reinigen van het
leer is spiritus nodig (wordt NIET bijgeleverd, dus APART aanschaffen indien thuis
niet in uw bezit).
Voordat met de totale behandeling wordt begonnen, eerst wat HG leerverf op een
onopvallende plek uitproberen. Na het gewenste resultaat verder gaan.
Belangrijk:
Ga bij zowel het reinigen, primeren en verven volgens de volgende vaste stappen te
werk. (1) Maak kussens, indien mogelijk, los en behandel deze apart. (2) Zorg
vervolgens dat alle kussens of overhangende delen die niet los kunnen in een andere
positie gehouden worden door bijvoorbeeld tape of touw. (3) Behandel vervolgens
alle delen die hierdoor zijn vrijgekomen (bijvoorbeeld achterkant en plaatsen onder
de kussens). (4) Behandel tenslotte alle overige delen. Volg hierbij zorgvuldig de
stappen zoals hieronder beschreven bij "reinigen, ontvetten", "aanbrengen van de
HG leerverf primer" en "aanbrengen van de HG leerverf".
Voorbehandeling van het leer:
Reinigen, ontvetten:
Voor een optimaal resultaat moet het leer goed schoon en droog zijn, voordat het
behandeld wordt met de, speciaal hiervoor ontwikkelde, HG leerverf primer.
1. Reinig het te behandelen leer met spiritus en gebruik hierbij schone doeken.
Reinig met ronddraaiende bewegingen. Het oppervlak dient geheel vet- en vuilvrij
gemaakt te zijn. Reinig daarom net zo lang totdat het leer geen vuil meer afgeeft.
2. Ventileer goed tijdens het reinigen in ruimtes.
3. Na reinigen het leer goed laten drogen, bij voorkeur een hele nacht. Eventueel kan
men een haarföhn gebruiken om het drogen te versnellen.
Repareren:
Eventuele beschadigingen aan het leer, zoals bijvoorbeeld scheuren, gaatjes, krassen
en andere oneffenheden (zoals craquelé), kunt u eenvoudig vooraf repareren met
behulp van HG leerreparateur voor zitmeubels. Dit product is apart verkrijgbaar bij
uw HG winkelier.
Aanbrengen van de HG leerverf primer:
Voor een optimale hechting dient, alvorens met verven wordt begonnen, de HG
leerverf primer aangebracht te worden. Volg hierbij de werkvolgorde zoals
aangegeven onder het kopje "Belangrijk".
1. De HG leerverf primer voor gebruik goed schudden.
2. Giet de HG leerverf primer in een schoon (= zonder verfresten) verfbakje.
3. Breng de HG leerverf primer aan op het te verven leer m.b.v. de speciale schuim
verfroller (= de witte bijgeleverde verfroller). 1 laag is voldoende.
4. Zorg ervoor dat geen plekjes worden overgeslagen. Het aanbrengen van de
leerverf primer hoeft niet netjes te gebeuren, maar wees zeker niet te zuinig.
5. De leerverf primer droogt mat op; hierdoor kan gemakkelijk bepaald worden of
alle delen goed behandeld zijn. Gemiste delen alsnog behandelen.
6. Na het aanbrengen van de HG leerverf primer de gebruikte materialen, zoals
verfbakje, roller en kwastje goed schoonmaken met water.

GEBRUIKSAANWIJZING
2/4
7. Wacht met verven totdat de leerverf primer volledig droog is, bij voorkeur 24 uur.
Aanbrengen van HG "leerverf":
Volg hierbij de werkvolgorde zoals aangegeven onder het kopje "Belangrijk".
1. HG leerverf voor gebruik minimaal 1 minuut goed schudden, totdat de verf
homogeen is.
2. Giet de verf over in een schoon verfbakje. Bij gelijktijdig gebruik van meerdere
flessen HG leerverf van dezelfde kleur, de inhoud hiervan goed mengen. Zie tevens
"attentie".)
3. Behandel grote oppervlakken nooit in 1 keer. Verdeel het leer voor het gevoel
zoveel mogelijk in aparte vlakken, bijvoorbeeld aan de hand van naden en stiksels.
4. Behandel als eerste per vlak alle, voor een verfroller, moeilijk bereikbare plaatsen,
zoals naden, stiksels, rondom knopen enz. Gebruik hiervoor het bijgeleverde
penseeltje. Breng hierbij niet teveel verf aan om droogproblemen te voorkomen. Ga
hierna direct verder met punt 5.
5. Zet met behulp van de bijgeleverde acrylaat verfroller (= de oranje bijgeleverde
verfroller) gelijkmatig een dunne laag HG leerverf op het leer. Rol eerst in 1 richting
en vervolgens haaks hierop om de verf goed egaal te verdelen. Overlap de met het
penseeltje behandelde gedeeltes zo goed als mogelijk met de roller en doe dit in
dezelfde richting als met het penseeltje. Let op dat er geen strepen achterblijven.
Indien strepen ontstaan, wordt teveel verf gebruikt en moet het verdeeld worden
over een groter oppervlak.
6. Zet de verf nooit te dik op. Omdat de verf dus dun aangebracht moet worden, kan
de originele leerkleur doorschijnen. Dit zal verdwijnen bij de volgende laag of lagen.
Voorkom droogrollen door de roller goed vochtig te houden (met verf).
7. Zorg ervoor dat tijdens het verven contactmakende delen van elkaar gescheiden
blijven zodat de drogende verf niet gaat vastkleven. Het is ook mogelijk om
vastkleven te voorkomen door deze delen versneld te laten drogen met behulp van
een haarföhn. (NB. U kunt GEEN haarföhn gebruiken indien het leer vooraf is
behandeld met HG leerreparateur voor zitmeubels. Zie tevens "attentie".) Bij het
drogen verdwijnt de natte glans van de verf waarna voorzichtig gevoeld kan worden
of de verf goed droog is. Na het föhnen oppervlakken die met tape of touw in een
andere positie worden gehouden eerst af laten koelen voordat ze losgemaakt
worden. De droogtijd is afhankelijk van de laagdikte van de verf, de omvang van het
te drogen oppervlak en het type föhn.
8. Om een egaal eindresultaat te krijgen moet het oppervlak de 1e keer volledig
behandeld worden zonder plekjes open te laten.
9. Na circa 2 uur is de HG leerverf droog en kan een tweede laag worden
aangebracht. (Wacht echter nooit langer dan 24 uur met het aanbrengen van een
nieuwe laag.) Bewaar de roller ondertussen in folie, of spoel het schoon met
voldoende water. Als de roller is schoongespoeld met water moet hij bij hergebruik
wel helemaal droog zijn. De tweede laag dient snel en vloeiend aangebracht te
worden, om aanweken (beschadigen) van de eerste laag te voorkomen (dus niet te
lang door blijven rollen op 1 plek). De bovenstaande behandeling kan herhaald
worden totdat een mooi, egaal resultaat is bereikt. Zet maximaal 4 lagen HG leerverf
op.
10. Na 24 uur kan het meubel weer normaal gebruikt worden. Niet eerder dan een
week na het verven het leer reinigen. Gebruik voor reiniging en onderhoud bij
voorkeur HG 4 in 1 voor leer.

GEBRUIKSAANWIJZING
3/4
11. Na het verven kunnen de gebruikte materialen, zoals verfbakje, rollers en
kwastje, gereinigd worden met water. Indien de verf gedroogd is, kan deze met
spiritus opgelost worden.
Reparatie van beschadigingen in de opgebrachte HG leerverf:
Het is mogelijk om beschadigingen in de opgebrachte HG leerverf te herstellen.
1. Behandel de beschadiging met spiritus en een doek, hierbij wordt de HG leerverf
plaatselijk verwijderd.
2. Laat het oppervlak grondig drogen.
3. Behandel de plek met nieuwe HG leerverf met behulp van een acrylaat verfroller
(niet nogmaals primer gebruiken). Zorg ervoor dat de verf iets overlapt met de oude
laag.
4. Breng zoveel lagen aan totdat de plek volledig weggewerkt is.
5. Tussen de verschillende lagen kan de verf eventueel gedroogd worden met een
haarföhn (NB. U kunt GEEN haarföhn gebruiken indien het leer vooraf is behandeld
met HG leerreparateur voor zitmeubels. Zie tevens "attentie".) , om de droogtijd te
verkorten. Anders minimaal 2 uur wachten tussen elke behandeling.
Verbruik: Spiritus ± 1 m2 per 100 ml afhankelijk van vervuilingsgraad.
HG leerverf primer: max. 4 m2 per 100 ml.
HG leerverf: max. 3 m2 per 100 ml per laag.
Onderhoud: Bij morsen direct schoonmaken met wat water. Voor het optimaal
onderhoud van het leer kan het beste, ook na het aanbrengen van HG leerverf, HG 4
in 1 voor leer worden gebruikt. Het gebruik van HG dieptereiniger voor leer op leer
geverfd met HG leerverf wordt niet geadviseerd.
Attentie:
• Zowel geschikt voor analine als gedekverfde leersoorten en kunstleer (skai). Niet
geschikt voor nubuck en suède.
• De kleur crème wit is alleen bedoeld voor het oververven van lichte- en
pastelkleurige tinten. Dit in verband met de dekkingskracht van de verf.
• Wanneer een donkere kleur bank of stoel (bijv. zwart) wordt overgeschilderd met
een lichtere leerverf, (bijv. cognac bruin) dan moeten om een goede dekking te
krijgen, 3 à 4 lagen HG leerverf worden aangebracht.
• Gemorste verf direct met water verwijderen. Gemorste verf op textiel direct met
water reinigen omdat vlekken anders niet meer te -verwijderen zijn.
• De uiteindelijke kleur van de leerverven kunnen iets verschillen met de kleur zoals
aangegeven op de verpakking.
• Indien meerdere flessen HG leerverf van dezelfde kleur zijn aangeschaft voor
gelijktijdige verwerking, de inhoud van deze flessen vooraf goed mengen door
zorgvuldig en langdurig te roeren.
• Indien achteraf nog een extra fles HG leerverf van dezelfde kleur wordt
aangeschaft om een bepaald vlak/deel af te maken, wordt geadviseerd dit deel/vlak
geheel over te schilderen omdat anders kleurverschil zou kunnen ontstaan.
• Voorkom morsen van alcoholische dranken en gebruik nooit agressieve
reinigingsmiddelen of oplosmiddelen.
• Vorstvrij bewaren.
• S2- Buiten bereik van kinderen bewaren.
• S46- In geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of
etiket tonen.
Especificaciones del producto
Marca: | HG |
Categoría: | Misceláneas |
Modelo: | Leerverf |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con HG Leerverf haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Misceláneas HG Manuales

18 Agosto 2024
Misceláneas Manuales
- Misceláneas Sony
- Misceláneas Philips
- Misceláneas Fysic
- Misceláneas Garmin
- Misceláneas JBL
- Misceláneas Motorola
- Misceláneas Olympus
- Misceláneas Siemens
- Misceláneas Canon
- Misceláneas Abus
- Misceláneas Acco
- Misceláneas Aidapt
- Misceláneas Al-ko
- Misceláneas Alecto
- Misceláneas AdvanSea
- Misceláneas Abilia
- Misceláneas Amplicom
- Misceláneas Qazqa
- Misceláneas Tel Sell
- Misceláneas Air Marine
- Misceláneas Aqua Technix
- Misceláneas Brother
- Misceláneas Kymco
- Misceláneas Walker
- Misceláneas Tiger
- Misceláneas Domo
- Misceláneas GoPro
- Misceláneas Meradiso
- Misceláneas Tevion
- Misceláneas Qibbel
- Misceláneas Kidsmill
- Misceláneas Hisense
- Misceláneas Sony Ericsson
- Misceláneas Dyson
- Misceláneas BaByliss
- Misceláneas Eminent
- Misceláneas Bushnell
- Misceláneas Melissa
- Misceláneas Florabest
- Misceláneas Chicco
- Misceláneas Overmax
- Misceláneas GPX
- Misceláneas Meliconi
- Misceláneas BeamZ
- Misceláneas Medisana
- Misceláneas Harman Kardon
- Misceláneas Polaroid
- Misceláneas Enduro
- Misceláneas Beper
- Misceláneas Omron
- Misceláneas Thetford
- Misceláneas Thule
- Misceláneas Intex
- Misceláneas Hama
- Misceláneas Kensington
- Misceláneas Parrot
- Misceláneas Maginon
- Misceláneas Velleman
- Misceláneas Babymoov
- Misceláneas Zoofari
- Misceláneas Kettler
- Misceláneas GlobalTronics
- Misceláneas Fiamma
- Misceláneas Easymaxx
- Misceláneas Marquant
- Misceláneas Kubota
- Misceláneas Eufy
- Misceláneas Trelock
- Misceláneas Tanita
- Misceláneas Polar
- Misceláneas Sensiplast
- Misceláneas Fitbit
- Misceláneas Bort
- Misceláneas Pro-User
- Misceláneas Ideal
- Misceláneas Homedics
- Misceláneas Somfy
- Misceláneas Livarno
- Misceláneas Sanitas
- Misceláneas Lorelli
- Misceláneas Envivo
- Misceláneas Fisher Price
- Misceláneas TakeMS
- Misceláneas Olympia
- Misceláneas Belkin
- Misceláneas Trixie
- Misceláneas DJI
- Misceláneas Dymo
- Misceláneas Pulsar
- Misceláneas Wmf
- Misceláneas Audiovox
- Misceláneas Ion
- Misceláneas Rollei
- Misceláneas Vogels
- Misceláneas Welch Allyn
- Misceláneas Wehkamp
- Misceláneas Terris
- Misceláneas Fellowes
- Misceláneas Laica
- Misceláneas Waterpik
- Misceláneas Franke
- Misceláneas Peg Perego
- Misceláneas Shimano
- Misceláneas Hager
- Misceláneas Bresser
- Misceláneas Bopita
- Misceláneas Dirt Devil
- Misceláneas First Alert
- Misceláneas Boso
- Misceláneas Gamma
- Misceláneas Eagle
- Misceláneas Laser
- Misceláneas Nemef
- Misceláneas Lexon
- Misceláneas Powerfix
- Misceláneas Telenet
- Misceláneas Futaba
- Misceláneas Delta
- Misceláneas Plieger
- Misceláneas Rademacher
- Misceláneas Eberspacher
- Misceláneas Zehnder
- Misceláneas Hagenuk
- Misceláneas Metronic
- Misceláneas Technaxx
- Misceláneas Waeco
- Misceláneas Bury
- Misceláneas Tamiya
- Misceláneas Withings
- Misceláneas Tepro
- Misceláneas Petsafe
- Misceláneas Telwin
- Misceláneas Get
- Misceláneas Faber
- Misceláneas Hamax
- Misceláneas Marmitek
- Misceláneas Navman
- Misceláneas Victor
- Misceláneas Maxicool
- Misceláneas SureFlap
- Misceláneas Vortex
- Misceláneas Echowell
- Misceláneas EBERLE
- Misceláneas Nevadent
- Misceláneas Simrad
- Misceláneas Roadstar
- Misceláneas Berner
- Misceláneas Newstar
- Misceláneas Harvia
- Misceláneas Bravilor Bonamat
- Misceláneas Dnt
- Misceláneas Hormann
- Misceláneas Balance
- Misceláneas Velux
- Misceláneas Mr Handsfree
- Misceláneas Scholl
- Misceláneas Schavis
- Misceláneas Vermeiren
- Misceláneas Ewent
- Misceláneas Shoprider
- Misceláneas Molino
- Misceláneas Autel
- Misceláneas Flexxfloors
- Misceláneas Graupner
- Misceláneas Kiddy
- Misceláneas Fuxtec
- Misceláneas Verano
- Misceláneas Astralpool
- Misceláneas Rio
- Misceláneas Geemarc
- Misceláneas Nissei
- Misceláneas Joy Sport
- Misceláneas Skytec
- Misceláneas Walkera
- Misceláneas SeaLife
- Misceláneas Lervia
- Misceláneas Go Green
- Misceláneas Hansgrohe
- Misceláneas Dymond
- Misceláneas Storchenmuhle
- Misceláneas UWATEC
- Misceláneas BabyGO
- Misceláneas BQ
- Misceláneas Hoverboard
- Misceláneas HSM
- Misceláneas Iluv
- Misceláneas Prophete
- Misceláneas Fairland
- Misceláneas Bobike
- Misceláneas Vitalmaxx
- Misceláneas Haceka
- Misceláneas Simpark
- Misceláneas Hulsta
- Misceláneas Teleline
- Misceláneas Livington
- Misceláneas Snooper
- Misceláneas Zolid
- Misceláneas Keter
- Misceláneas Geratherm
- Misceláneas Novoferm
- Misceláneas Kalorik
- Misceláneas Bruynzeel
- Misceláneas Ten
- Misceláneas HeavenFresh
- Misceláneas Tommy Teleshopping
- Misceláneas Swisstone
- Misceláneas Srorchenmuhle
- Misceláneas G-rail
- Misceláneas Spacescooter
- Misceláneas Handson
- Misceláneas PCE
- Misceláneas Itron
- Misceláneas Yuneec
- Misceláneas IQAir
- Misceláneas Gallagher
- Misceláneas Handleiding Vrouw
- Misceláneas Horizon
- Misceláneas HUMANTECHNIK
- Misceláneas Polycom
- Misceláneas Fein
- Misceláneas Mustek
- Misceláneas Elma
- Misceláneas Misfit
- Misceláneas Venga
- Misceláneas Sportstech
- Misceláneas Superrollo
- Misceláneas Sigma Sport
- Misceláneas Kerbl
- Misceláneas Vivaria
- Misceláneas Black Decker
- Misceláneas Muller
- Misceláneas La Vague
- Misceláneas Okoia
- Misceláneas SXT
- Misceláneas DS Product
- Misceláneas JGC
- Misceláneas Merkloos
- Misceláneas Heider
- Misceláneas BBB Cycling
- Misceláneas Dittmann
- Misceláneas Aspire
- Misceláneas Sure Pet Care
- Misceláneas Thuasne
- Misceláneas Phonocar
- Misceláneas Skytech
- Misceláneas RollnGo
- Misceláneas Robbe
- Misceláneas OBD Auto Doctor
- Misceláneas Hadewe
- Misceláneas Kokido
- Misceláneas Pico Technology
- Misceláneas Fikszo
- Misceláneas Kompernass
- Misceláneas RAE Systems
- Misceláneas SMC
- Misceláneas Ultrasonic
- Misceláneas Ucom
- Misceláneas Forever
- Misceláneas BlackVue
- Misceláneas Promed
- Misceláneas Raymarine
- Misceláneas RDW
- Misceláneas GMG
- Misceláneas Truckmate
- Misceláneas Bodi-Tek
- Misceláneas Elster
- Misceláneas Autocom
- Misceláneas Dorp 8040
- Misceláneas Flonidan
- Misceláneas ImmersionRC
- Misceláneas Geeektech
- Misceláneas Iseki
- Misceláneas Innovv
- Misceláneas Saphir
- Misceláneas AutoPhix
- Misceláneas Vestamatic
- Misceláneas Joyetech
- Misceláneas Sensus
- Misceláneas Ergofix
- Misceláneas Veroval
- Misceláneas SwingGlider
- Misceláneas Promex
- Misceláneas Monolith
- Misceláneas Kid Car
- Misceláneas Savic
- Misceláneas Spa
- Misceláneas Grom
- Misceláneas Dwt-Zelte
- Misceláneas X250
- Misceláneas Tusa
- Misceláneas Maxx
- Misceláneas Powermatic
- Misceláneas Nonin
- Misceláneas DTCH
- Misceláneas Iconbit
- Misceláneas Sartorius
- Misceláneas Merlin
- Misceláneas ISY
- Misceláneas Skytronic
- Misceláneas Pet-Mate
- Misceláneas Tronics
- Misceláneas Simvalley
- Misceláneas Lascal
- Misceláneas PG03
- Misceláneas Prem-i-air
- Misceláneas Knog
- Misceláneas Yeaz
- Misceláneas Geba Tronic
- Misceláneas Roche
- Misceláneas Talamex
- Misceláneas Burley
- Misceláneas SunShower
- Misceláneas Belimo
- Misceláneas Jaeger Automotive
- Misceláneas Riho
- Misceláneas VENDO
- Misceláneas Prima Garden
- Misceláneas Vaisala
- Misceláneas SWDK
- Misceláneas Intech Racing
- Misceláneas Nijpels
- Misceláneas Wigo
- Misceláneas Karwei
- Misceláneas IKO
- Misceláneas Taski
- Misceláneas Autoboss
- Misceláneas Milomex
- Misceláneas Blumill
- Misceláneas Rohde
- Misceláneas LifeScan
- Misceláneas Geeek
- Misceláneas Jolife
- Misceláneas Zoll Plus
- Misceláneas B.Kern
- Misceláneas VQ OrthoCare
- Misceláneas FlinQ
- Misceláneas Drager
- Misceláneas NikkoAir
- Misceláneas Stylies
- Misceláneas Endres
- Misceláneas Koehl
- Misceláneas BMI Meter - Orange Care
- Misceláneas Horizon Hobby
- Misceláneas Spot
- Misceláneas Mediashop
- Misceláneas Skineance
- Misceláneas Holux
- Misceláneas EzyRoller
- Misceláneas PowerBoss
- Misceláneas Howdoifindmy
- Misceláneas Toby-Churchill
- Misceláneas Filezilla
- Misceláneas Konig Electronic
- Misceláneas Axapower
- Misceláneas Konnwei
- Misceláneas Roba
- Misceláneas Sefam
- Misceláneas Launch
- Misceláneas Dorema
- Misceláneas Vidonn
- Misceláneas Kampeerwagen
- Misceláneas Unknown
- Misceláneas Pentagon
- Misceláneas Be Safe
- Misceláneas Mr Safe
- Misceláneas Ecowater Systems
- Misceláneas Mastercraft
- Misceláneas Schoolmaster
- Misceláneas MSK
- Misceláneas OEG
- Misceláneas Daviscomms
- Misceláneas Turny
- Misceláneas Voss
- Misceláneas TireMoni
- Misceláneas VITA
- Misceláneas Truma Mover
- Misceláneas Henkelman
- Misceláneas ESONMUS
- Misceláneas Avant
- Misceláneas Messner
- Misceláneas Pointe Sat
- Misceláneas Tommyteleshopping
- Misceláneas Rio Beauty
- Misceláneas Rastar Baby
- Misceláneas Studio
- Misceláneas Secons
- Misceláneas NTech
- Misceláneas Sewerin
- Misceláneas Bluelab
- Misceláneas Yokogawa
- Misceláneas M-Locks
- Misceláneas Wheelzahead
- Misceláneas Powrmover
- Misceláneas HMM
- Misceláneas Wachsmuth - Krogmann
- Misceláneas Honda Marine
- Misceláneas Days
- Misceláneas PlayBridgeDealer
- Misceláneas Navigationapplication
- Misceláneas DreamLine
- Misceláneas Novellini
- Misceláneas MGT
- Misceláneas Epi-No
- Misceláneas Filmer
- Misceláneas Ideen Welt
- Misceláneas Mediatek
Últimos Misceláneas Manuales

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

22 Octubre 2024

21 Octubre 2024

20 Octubre 2024

20 Octubre 2024

20 Octubre 2024

17 Octubre 2024

17 Octubre 2024

17 Octubre 2024