Hitachi CPX995W Manual de Usario

Hitachi Proyectores CPX995W

Lee a continuación 📖 el manual en español para Hitachi CPX995W (40 páginas) en la categoría Proyectores. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/40

TECHNICAL

Liquid Crystal Projector

CPX995W

GEBRUIKSAANWIJZING

Lees voor het qebruik alstublieft deze handleiding aandachtig door, om volledig profijt te

hebben van de uitgebreide mogelijkheden.

TECHNICAL

REGUL O Y N TICESAT R O

NEDERLANDS

NEDERLANDS - 1

NEDERLANDS

Hartelijk dank voor de aanschoop van deze Liquid Crystal Projector.

INHOUDSOPGAVE

•

De informatie in deze gebruiksaanwijzing kan zonder voorafgaande

kennisgeving worden gewijzigd.

•

De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele

fouten in deze gebruiksaanwijzing.

• Deze documentatie mag niet worden verveelvuldigd, of

elektronisch opgeslagen of overgedragen, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.

HANDELSMERKEN : PS/2, VGA en XGA zijn wettig gedeponeerde handelsmerken van

International Business Machines Corporation.

Apple, Mac en ADB zijn wettig gedeponeerde

handelsmerken van Apple Computer, Inc.

VESA en SVGA zijn handelsmerken van de Video

Electronics Standard Association. Windows is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Microsoft

Corporation. Eventuele andere productnamen zijn de handelsmerken of de wettig gedeponeerde

handelsmerken van de betreffende ondernemingen.

OPMERKINGEN

Pagina

KENMERKEN....................................2

ALVORENS GEBRUIK .....................2

Inhoud van de verpakkingsdoos.............2

Benaming van de onderdelen.................3

Aanbrengen van de batterijen ................5

INSTALLATIE ...................................6

Installatie van de projector en het scherm

........6

Afstellen van de projectiehoek................6

Aansluiten van de signaalkabels ............7

Aansluiten van het netsnoern.................7

Voorbeeld van een systeem-setup.........8

Plug & Play.............................................8

BEDIENING.......................................9

Inschakelen ............................................9

Uitschakelen...........................................9

Basisbediening .....................................10

"Setup" menu........................................12

"Input" menu.........................................13

"Beeld" menu........................................14

"Options" menu.....................................15

"No Signal" menu .................................16

ONDERHOUD .................................17

Lamp.....................................................17

Onderhoud van het luchtfilter ...............19

Overig onderhoud.................................19

Pagina

VERHELPEN VAN STORINGEN

.........20

OSD melding ........................................20

Indicatormelding ...................................21

Symptoom ............................................22

TECHNISCHE GEGEVENS ............23

GARANTIE EN SERVICE ...............24

.......................................................................................

TABELLEN

Tabel 1. Installatiereferentie .....................6

Tabel 2.

Aansluiten van de signaalkabels

...7

Tabel 3. Basisbediening .........................10

Tabel 4. "Setup" menu............................12

Tabel 5. "Input" menu.............................13

Tabel 6. "Beeld" menu............................14

Tabel 7. "Options" menu.........................15

Tabel 8. "No Signal" menu .....................16

Tabel 9. OSD melding ............................20

Tabel 10. Indicatormeldin .......................21

Tabel 11. Symptoom ..............................22

Tabel 12. Technische gegevens.............23

.......................................................................................

Voor "TECHNICAL" (TECNISCH) en

"REGULATORY NOTICE" (KENNISGEVING

BETREFFENDE REGELGEVING), zie het eind

van eind van deze gebruiksaanwijzing.

Vloeibare-kristallen Projector

GEBRUIKSAANWIJZING

WAARSCHUWING • Lees de bijgevoegde “VEILIGHEIDSINSTRUCTIES” en

deze "GEBRUIKSAANWIJZING" aandachtig door zodat u het apparaat op de

juiste wijze bedient en behandelt. Bewaar de documentatie op een veilige plaats

voor het geval u deze in de toekomst nogmaals nodig hebt.

NEDERLANDS - 2

KENMERKEN

Met deze liquid crystal projector kunt u alle mogelijke beelden van een computer en van

NTSC/PAL/SECAM videosignalen op een beeldscherm projecteren. Het apparaat neemt weinig

plaats in maar levert uitstekende beelden van groot formaat.

Heldere beeldweergave

De UHB projectielamp en een optisch systeem met hoge lichtopbrengst garanderen een fraai helder

beeld.

Extra uitvergroting voor een deel van het beeld

Interessante delen van het beeld kunnen worden uitvergroot om alle details duidelijk te zien.

Vervormingscorrectie

Snelle correctie voor vervormingsvrije beelden.

ALVORENS GEBRUIK

Inhoud van de verpakkingsdoos

Controleer of u de projector en de onderstaande accessoires in de verpakkingsdoos aantreft. Neem

contact op met uw dealer als er iets ontbreekt.

• Bewaar het originele verpakkingsmateriaal voor het geval het apparaat

nogmaals vervoerd moet worden.

OPMERKINGEN

Projector

(met Lensdop)

Gebruiksaanwijzing

(dit boekje)

Veiligheidsinstructies

Netsnoer (voor de

Verenigde Staten) Netsnoer (voor

Groot-Brittannië) Netsnoer

(voor Eurpa)

RGB kabel

Muiskabel

(PS/2)

Afstandsbediening

ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOL

NEDERLANDS

NORSK

TECHNICAL

PORTGÊS

Liquid Crys tal Projector

CP-X990W

USER'S MANUAL

Plea s e rea d this us e r's manua l thoro ug hly to e ns u re co rrect us ag e throu gh un de rs tand ing.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Bitte le s s e n Sie die s e Be die n ung s an le itung z u gun s te n de r korre kten Be d ie nun g

aufmerks am.

MANUEL D'UTILISATION

Nous vo us re co mmando n s de lire atten tivemen t ce manue l po u r bien as s imile r le

fonctio nn e ment de l'a ppare il.

MANUALE D'ISTRUZIO NI

Vi pregh iamo vo le r leg ge re atten tamente il manuale d' s itruz io ni in mod o tale da po te r

compren de re quan to riportato ai fini di un co rretto utiliz z o de l pro ie tto re.

MANUAL DE USUARIO

Le a cuidad o s ame nte e s te manual de l us u ario para po de r utiliz ar corre tamente e l

prod ucto.

GEBRUIKSAANWIJZING

Le e s vo o r het qe b ruik als tublie ft de z e ha ndle idin g aan dachtig do o r, om volle dig p rofijt te

he bbe n van de uitge bre ide mo ge lijkhe de n .

BRUKERHÅNDBOK

Ven nligs t le s de n ne bruks an vis ninge n grundig for å være garan tert driftss ikke r bruk.

INSTRUÇÕES DO P ROPRIETÁRIO

Para as s e gu rar o us o co rreto do e qu ipame nto , po r favor leia aten tamen te e s te manual do

us uário .

TECHNIC AL

REGULATORY NOT ICES

ZOOMFOCUS

STANDBY/ON

LASER

BLANK

RGB

VIDEO

AUTO

MENU SELECT

KEYSTONE

RESET

FREEZE

PinP

MAGNIFY

POSITION

OFF

VOLUME

MUTE

Batterijen voor de

afstandsbediening

Component-videokabel

Especificaciones del producto

Marca:	Hitachi
Categoría:	Proyectores
Modelo:	CPX995W
Color del producto:	Meerkleurig
Peso del embalaje:	- g
Empaquetadura en profundidad:	- mm
Altura del embalaje:	- mm
Edad recomendada (máx.):	14 jaar
Edad recomendada (mín.):	7 jaar
Certificados de sostenibilidad:	Forest Stewardship Council (FSC) Mix
Género propuesto:	Jongen/meisje
Numero de piezas:	166 stuk(s)
Tipo-producto:	Bouwpakket
Advertencia de TSD de la UE:	Niet geschikt voor kinderen onder de 36 maanden