Hobbywing XRotor X11 Plus Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Hobbywing XRotor X11 Plus (1 páginas) en la categoría Zumbido. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/1
04
Power system installation
CA UT IONS
AT T ENT ION
Thank you for your purchase.
Please read the following statement carefully before use.
Once used, it is considered to be an acceptance of all the contents.
Please follow the manual instructions carefully during the installation.
Modification may result in personal injury and product damage.
We reserve the rights to update the design and performance of the product
without notice.
03
Components of the Power System
Screw
Top adapter
Teflon gasket
Propeller
Screw
Bottom adapter
·
Motor x 1pcs
·
ESC x 1pcs
·
Propeller x 1pcs
·
Motor mount x 1pcs
·
A number of fastening screws
·
LED Set x 1pcs
01
Introduction
02
Safety Precautions
08
Warning tone description
09
Daily usage
10
After-sale maintenance
The COMBO-XRotor-X11-PLUS brushless power system is a plant protection power system that adapts to a single-rotor load of 15-18kg/rotor. The maximum thrust of a single-rotor is 37kg; it is suitable
for a 50mm carbon fiber tube arm; the overall waterproof level is IPX6, and it is not afraid of rain pesticides, salt spray, high temperature, sand and dust, impact resistance, mud and sand resistance;
the ESC uses FOC vector control, based on PMSM system algorithm optimization; the system has digital throttle and analog throttle, which can make the flight more stable; the system has power-on
automatic detection, power-on voltage abnormal protection, over-current protection, stall protection and other protection functions; use CAN communication, with real-time data transmission; built-in
fault storage function, can record fault data.
05
Specifications
06
Parameters
Recommend Take-off Weight: 15-18kg/rotor (54V, Sea Level)
Recommended Battery: 12-14S LiPo (Max 61V)
Powertrain Arm Tube Outer Diameter: 50mm
Protection Grade: IPX6
Maximum Torque: 37kg (54V, Sea Level)
Operating Temperature: -20℃-50℃
Total Weight: 2490g (INC. prop)
Support throttle Frequency: 50-500Hz
ESC
Continuous Current: 50A Non-hermetic Ambient Temperature ) ( ≤60℃
Maximum Current.: 150A Non-hermetic Ambient Temperature ) ( ≤60℃
Recommended Battery: 12-14S LiPo
Throttle Pulse Width.: 1050-1950µs
Motor
Stator Size: 11118
KV: 85
Motor dimension: 120*49mm
Propeller
Diameter Pitch: 43*14 inch
Single propeller weight: 146g
Weight (INC. adapter): 455g
Run the DataLink software.
Select the "Scan" button first, and then
power on the ESC.
After the channel on the page is ticked,
select the "Stop" button.
After the hardware and firmware information
appears on the page.
In "Available Version", select the desired
firmware and click "Update".
The USB cable is connected to the data box,
and the ESC is connected to the data box.
Click "DataLink" of the software,View data box
firmware, firmware version LINK-01.2.14-C or later.
Click "CAN->ESC(FAST)", ESC firmware
upgrade page.
Wait for the upgrade to complete, if the
upgrade fails, please scan for the upgrade
again.
After the upgrade is complete, please scan
again to confirm that the program is
upgraded successfully.
The equipment is powered off, there is no
sequence of power outages, and the equipment
will not be burned.
Run the DataLink software.
Click the "USB-serial port" button in the upper
right corner to enter the serial port page.Click "Fault Analysis" to enter the page. Power on the ESC.
Select the serial port number, the default
baud rate, click "Open Serial Port" to
connect the ESC to the computer.
Connect the USB cable to the DataLink box,
connect the ESC to the DataLink box, connect
the PWM throttle cable to the signal generator.
The serial port uses the version ending with -U, update
the firmware version to LINK-01.2.10-U or later; the
CAN ESC uses the version ending in -C, update the
firmware version to LINK-01.2.15-C or later.
Remove the USB cable and connect the serial
port assistant.
Select a channel, click "Read Fault
Information" to view flight faults.
After checking the fault, save the data as
needed; except for the special case of fault
data, it will be kept in the ESC until the
memory is full, and the oldest data will be
overwritten sequentially.
The equipment is powered off, there is no
sequence of power outages, and the
equipment will not be burned.
The ESC is connected to the data box, and
the data box is connected to the computer.
Enter the CAN parameter adjustment page. Wait for the bus speed automatic setting
to complete. Set ID and Throttle. Click "Set ID and Throttle Channel" and
wait for the data to be saved.
Run the DataLink software. Enter the software page, confirm the software version of DateLink in the type "DataLink", and ensure
that the program version is above LINK-01.2.15-C.
Check the prompt in the upper left corner
to see if the setting is complete.
The equipment is powered off, there is no
sequence of power outages, and the
equipment will not be burned.
Adjust LED light color
1
Description of light color status
2
Replacing the propeller
3
Firmware upgrade
4
CAN ESC upgrade
4.1
20230426
X11 Plus-11118-85KV
U S E R M A N U A L
In the event that the equipment of the power system is damaged, please contact Hobbywing after-sales customer service immediately. Under the premise of not affecting the performance, make sure
that you can use the Hobbywing power system kit accessories for replacement after contacting the customer service. Users are prohibited from configuring accessories by themselves (such as screws,
paddle clips, propellers) for replacement.
• When use it please keep away from crowd, high voltage cable and obstacles and conform to safety norm.
• Never approach to the high-speed rotating propeller & motor so as to avoid being injured by blade.
• Check if all the components are good before use. If there is any damaged component, please contact after-sale service for replacement.
• Check if the screw of connecting parts is loose or whether the motor is horizontal before flight.
• The X11-PLUS power system is connected to a circular tube arm with a diameter of 50mm.
• The color of the power system navigation light is optional. After removing the light housing, you can select the desired color by flipping the dial switch.
• The motor should be kept clean and can be washed with water after each fly has been completed.
• This function can be realized only when the flight controller has a CAN channel.
• There is no digital throttle for serial communication. Serial communication is optional for this power system.
• The whole power system has been assembled before leaves the factory. Unpack and take out the power kit to install on the rack of plant-protection plane as per the rotation direction of motor.
• The yellow, gray and green cables are the data output. Upgrade signal wire (ESC system is upgradable) and digital throttle using the Hobbywing CAN protocol. The yellow wire is ground wire, the
gray wire is CAN-High (CH), and the green wire is CAN-Low (CL).
• The optional serial communication power system. Yellow, red and green cables are the data output and upgrade signal line (the ESC system is upgradable).
• The black and white is the PWM throttle wire, the black wire is ground wire, and the white wire is signal wire.
• The data signal line outputs in real time; the input and output throttle, motor speed, bus current, phase current, bus voltage, capacitor temperature, Mosfet temperature and other data.
• The throttle pulse width was fixed at 1050~1950µs.
• The CAN digital throttle needs to be adapted separately by the flight controller and the Hobbywing CAN protocol. Please obtain the agreement from Hobbywing sales, after-sales service, agents,
flight control manufacturers, etc.
ESC
Motor
Aluminum-alloy tube
Propeller
Powertrain Arm Tube Outer
Diameter 30mm
LED
Screw (M3)
07
Protective function
• Start protection
When the power is connected normally, the ESC will first start the self-test. If the self-test is successful, it will run normally after beeping. If the self-test fails, it will not start and the flashing light will
act as warning sign.
• Stall Protection
When the ESC detects that the motor is locked, the ESC will completely turn off the output and will not restart the motor. At this time, it is necessary to power on again to clear the error and restart
the ESC to restore power output.
• Current protection
When it detects that the instantaneous current abnormality reaches close to 320A, the ESC will restart immediately, and the output will be turned off if the number of detections reaches 6
consecutive times. After the motor stops, it will return to normal after power on again.
• Throttle signal loss protection
When the ESC detects that the throttle remote control signal is lost for more than 0.25 seconds, it will immediately turn off the output to avoid greater losses caused by the continued high-speed
rotation of the propeller. After the signal is restored, the ESC will immediately restore the corresponding power output.
This power system has no temperature protection, and will only send out an alarm when the temperature of the ESC is higher than 110°C. The flashing lights will be 1 long and 3 short, and 1 long
and 4 short. When the temperature exceeds 130 degrees, the ESC may be burnt. Upon seeing the prompt, please land immediately.
Use a tool to take out the M3×8 screws that fasten the lampshade, and set the switch according to the corresponding light color below (factory default green). After the setting is successful, assemble
and fasten the lampshade in the original way.
• Use the appropriate tools to take out the two propeller fastening screws in and replace them with intact propellers. If you need to replace the propeller clips, continue to take out the fastening screws
and replace the whole set of propeller clips and propellers.
• Installing the propeller clip blades
Firstly, install the bottom cover on the motor, followed by the propeller blades, propeller gaskets, upper cover (propeller clips) and the final screws in order; pay attention to the installation of the
propeller screws, After clamping, the propeller should rotate freely, and make sure that the propeller clamp and the motor fastening screw are tightened and screw glue is used at the same time.
There are two ways to upgrade the software: online upgrade via a computer or using flight control remote. The explanation using the flight control remote are as follows.
This function needs to use DataLink data box, special DataLink software for upgrade package, and USB data cable.
DataLink data box version requirements, LINK-01.2.14-C or higher version, LINK-01.2.09-U or higher version; DataLink software contact Hobbywing to obtain.
Note: Please ensure that the computer has already installed the Microsoft Visual C++ 2013 before or later using. An upgrade package contains only one program for each ESC. For other programs,
please obtain a new upgrade package. For additional details, please refer to the DataLink user manual. The upgrade package can be obtained at the place of purchase; Hobbywing official
website, dealers, Hobbywing sales, Hobbywing, and after-sales service. The FOC ESC is one-dimensional and can only be upgraded on a fixed version, not at will.
Note: It can only be upgraded from the existing program. Software and hardware cannot be upgraded together.
ID set up
5
If there is no requirement, the default factory ID of the ESC is 1, the throttle channel is 1, and the bus speed is 500Hz.
This function is only available for CAN communication ESCs, and the serial port does not have this function. This function can communicate with the flight controller to realize digital throttle.
This function requires the additional purchase of DataLink data box.
Before using this function, ensure that the computer system is installed with the Microsoft Visual C++ 2013 software in advance to operate.
1) Connection
ESC---->DataLink data box "yellow gray green"---->"-CH1 CL1";
Connect the data box to the computer via USB.
Please remove the paddle to avoid danger upon changing the ID.
For the same aircraft, different ESC IDs and throttles cannot be the same. Otherwise, ESCs with the same ID will be recognized as one ESC upon using the CAN function,.
2) Operation
Fault storage
6
The ESC has its own fault storage function to store the time during power-on, flight time, and fault time information. This function drastically improves the quality of live and makes it convenient for
flight fault analysis. Please note that this function only records the data at the time of failure, and not all flight data.
This function requires the use of DataLink data box, serial port assistant, DataLink software, and USB data cable.
Note: DataLink software can be obtained from Hobbywing official website, dealers, Hobbywing sales, and Hobbywing after-sales.
DataLink data box version requirements, LINK-01.2.15-C or later; serial port assistant requirements, USB to TTL; DataLink software requires a fault storage version, which can be obtained from the
official website, WeChat official account or after-sales.
The DataLink box has three power supply methods; USB data cable, serial port assistant, and external power supply cable. You can choose one of the power supply methods, and there is no need to
repeat power supply.
Note: For detailed steps, please refer to the DataLink user manual.
1) Connection
Serial assistant ----> DataLink data box "GND 5V TX RX" ----> "- + RX2 TX2";
CAN communication ESC ----> DataLink data box "yellow gray green" ----> "- CH1 CL1", multiple ESCs can be used in parallel.
Note: Upon using multiple ESCs in parallel, the ID and throttle number must be set differently in order for one ESC to be recognized.
Serial communication ESC---->DataLink data box "yellow red green"---->"- D", any channel of D1-D8 is acceptable, and it is recommended to use D1 channel first.□
2) Software operation
Note: This function requires the serial port assistant. Before using it, please ensure that the serial port assistant is in working coditions. If it cannot be used, please replace the serial port assistant and
try again.
1) Connection
Connect the computer and the DataLink data box with a USB cable;
ESC---->DataLink data box "yellow red green"---->"- D", any channel from D1-D8 is acceptable, and it is recommended to use D1 channel first.□
2) Software acquisition
It can be obtained at the place of purchase; Hobbywing official website, dealers, Hobbywing sales, and Hobbywing after-sales service.
Note: It can only be upgraded from the existing program, and software and hardware cannot be upgraded together.
3) Operation
Run the DataLink software.
Select the "Scan" button first, and then
power on the ESC.
After the channel on the page is ticked,
select the "Stop" button.
After the hardware and firmware information
appears on the page.
In "Available Version", select the desired
firmware and click "Update".
Connect the USB cable to the DataLink box,
connect the ESC to the DataLink box, connect
the PWM throttle cable to the signal generator.
Click "DataLink" of the software,Check the data
box firmware and update the firmware version to
LINK-01.2.09-U or later.
Click "Uart->ESC(FAST)", the ESC firmware
upgrade page.
Wait for the upgrade to complete, if the
upgrade fails, please scan for the upgrade
again.
After the upgrade is complete, please scan
again to confirm that the program is
upgraded successfully.
There is no sequence of power off, and the
equipment will not be burned.
Serial port ESC upgrade
4.2
1) Connection
Connect the computer and the DataLink data box with a USB cable;
ESC---->DataLink data box "yellow gray green"---->"- CH1 CL1".
2) Operation
Voltage (V)
54V
(14S LIPO)
HW
43*14Inch
Foldable Propeller
40%
42%
44%
46%
48%
50%
52%
54%
56%
58%
60%
62%
64%
66%
68%
70%
72%
74%
76%
80%
100%
10065
10875
12110
13170
14000
15040
16200
17305
17870
18755
19810
21230
21825
23030
24230
25775
26215
27390
27655
30060
37435
18.9
21.2
24.9
28.2
30.9
34.3
38.4
42.4
44.5
47.9
52.1
57.9
60.5
65.7
71.2
78.4
80.5
86.4
87.7
100.3
144.5
1024.3
1148.8
1347.1
1525.6
1670.7
1859.2
2078.4
2295.7
2410.1
2593.8
2819.9
3136.3
3272.9
3557.4
3850.7
4243.3
4358.1
4671.8
4743.7
5422.6
7810.0
1758
1827
1927
2009
2071
2147
2228
2303
2341
2398
2466
2554
2590
2662
2731
2818
2842
2905
2919
3043
3402
Propeller Throttle (%) Thrust (g) Ampere (A) Power (W) Speed (RPM)
9.8
9.5
9.0
8.6
8.4
8.1
7.8
7.5
7.4
7.2
7.0
6.8
6.7
6.5
6.3
6.1
6.0
5.9
5.8
5.5
4.8
Efficiency (g/W)
Motor fails to start after power on
Motor fails to start after power on
The power-on voltage is lower than
18V or higher than 82V
Possible causesToneSymptom
“Beep beep beep” rapid monotone
“Beep, Beep, Beep” (2 second for each interval)
“Beep , Beep , Beep” (1 second for each interval)
Throttle is not reset to zero
No throttle signal input on the receiver throttle channel
Battery voltage is too low or too high
Possible solutions
Push the throttle to the lowest point or recalibrate the throttle point
Check if transmitter and receiver is normal
Check if wiring of throttle channel is normal
Replace with a suitable battery
Dial code on/off 1
ON
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
Dial code on/off 2
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
Dial code on/off 3
ON
ON
OFF
OFF
ON
ON
OFF
OFF
LED color
White
Blue
Purple
Blue
Yellow
Green
Red
LED Off
Flashing of LED Meaning Solution
No over-voltage protection. When voltage more than 75V, motor will trigger open circuit protection.
Replace the battery (Voltage higher 24V)
•
Check the motor for foreign objects and check the propeller,then power on again
• Contact after-sales service
• Check connection between signal line to the flight controller
• Check whether the remote controller and flight controller are turned on
• Check the resistance of the black and white wires, if there is a short circuit, contact the after-sales service
This problem occurs during the rotation of the motor. Please check the aircraft battery and circuit. There is a short circuit on the circuit.
Cool down the power system and power on again
Cool down the power system and power on again
• Restart after the throttle is reset to zero
• Please check if there is any foreign matter in the motor, remove the foreign matter before starting
• • Please check whether the motor circuit is intact Contact after sales service
• • Please check whether the motor is in good condition Contact after sales service
• • Please check whether the motor is in good condition Contact after sales service
• • Re-power on to return to normal Contact after sales service
• • Re-power on to return to normal Contact after sales service
• • Re-power on to return to normal Contact after sales service
Over-voltage
Under-voltage
Over-current
Throttle lost
Throttle not reset to zero
Mosfet overheated (Over 110℃)
Capacitor overheated Over 110( ℃)
Stall protection
ESC open-circuit
ESC short-circuit
Motor short-circuit
Phase A operational amplifier is abnormal
Phase B operational amplifier is abnormal
Phase C operational amplifier is abnormal
Single short flash
2 short flash
3 short flash
Single long flash
Single long flash + Single short flash
Single long flash + 2 Short flash
Single long flash + 3 Short flashes
Single long flash + 4 Short flashes
2 long flashes
2 long flashes + Single short flash
2 long flashes + 2 Short flash
2 long flashes + 3 Short flash
2 long flashes + 4 Short flash
3 long flashes
Especificaciones del producto
Marca: | Hobbywing |
Categoría: | Zumbido |
Modelo: | XRotor X11 Plus |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Hobbywing XRotor X11 Plus haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Zumbido Hobbywing Manuales
26 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
Zumbido Manuales
- Zumbido Xiaomi
- Zumbido AEE
- Zumbido Manta
- Zumbido GPX
- Zumbido Blaupunkt
- Zumbido Carson
- Zumbido Denver
- Zumbido Parrot
- Zumbido Amewi
- Zumbido DJI
- Zumbido Dahua Technology
- Zumbido Revell
- Zumbido Carrera
- Zumbido Autel
- Zumbido Hubsan
- Zumbido Syma
- Zumbido Emax
- Zumbido FIMI
- Zumbido Yuneec
- Zumbido JOBY
- Zumbido Robbe
- Zumbido Kogan
- Zumbido Jamara
- Zumbido Prixton
- Zumbido LUXWALLET
- Zumbido WLtoys
- Zumbido Quadrone
- Zumbido SwellPro
- Zumbido 3DR
- Zumbido Extreme Fliers
- Zumbido Snaptain
- Zumbido Hobby Zone
- Zumbido PowerVision
- Zumbido Holy Stone
- Zumbido Sky Rider
- Zumbido SkyRider
- Zumbido DF-Models
Últimos Zumbido Manuales
15 Octubre 2024
7 Octubre 2024
2 Octubre 2024
28 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024