Hotpoint-Ariston LL69 FR Manual de Usario
Hotpoint-Ariston
Vaatwasser
LL69 FR
Lee a continuación 📖 el manual en español para Hotpoint-Ariston LL69 FR (24 páginas) en la categoría Vaatwasser. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/24
30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) RANGE HOOD
Installation Instructions and Use & Care Guide
HOTTE D’ASPIRATION DE
30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM)
Instructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien
Table of Contents/Table des matières.............................................................................2
IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.
99044504A/W10240546A
2
TABLE OF CONTENTS
RANGE HOOD SAFETY.................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................3
Tools and Parts ............................................................................3
Location Requirements................................................................4
Venting Requirements (Vented Models Only)..............................5
Electrical Requirements ...............................................................6
INSTALLATION INSTRUCTIONS..................................................7
Prepare Location..........................................................................7
Install Range Hood.......................................................................9
Make Electrical Connection .......................................................10
Complete Installation .................................................................10
RANGE HOOD USE......................................................................10
Range Hood Controls ................................................................11
RANGE HOOD CARE...................................................................11
Cleaning......................................................................................11
ASSISTANCE OR SERVICE.........................................................11
WARRANTY ..................................................................................12
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE ...............................13
EXIGENCES D'INSTALLATION...................................................15
Outillage et pièces......................................................................15
Exigences d'emplacement.........................................................15
Exigences concernant l'évacuation ...........................................16
Spécifications électriques ..........................................................17
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................18
Préparation de l'emplacement...................................................18
Installation de la hotte ................................................................20
Raccordement électrique...........................................................21
Achever l'installation ..................................................................22
UTILISATION DE LA HOTTE .......................................................22
Commandes de la hotte de cuisinière.......................................22
ENTRETIEN DE LA HOTTE..........................................................22
Nettoyage ...................................................................................22
ASSISTANCE OU SERVICE.........................................................23
GARANTIE.....................................................................................23
RANGE HOOD SAFETY
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
3
INSTALLATION REQUIREMENTS
Tools and Parts
Gather the required tools and parts before starting installation.
Read and follow the instructions provided with any tools listed
here.
Tools needed
■Drill
■1¹⁄₄" (3.0 cm) drill bit
■¹⁄₈" (3.0 mm) drill bit for pilot holes
■Pencil
■Wire stripper or utility knife
■Tape measure or ruler
■Caulking gun and weatherproof caulking compound
■Flat-blade screwdriver
■Phillips screwdriver
For vented installations, you also need:
■Saber or keyhole saw
■Vent clamps
■Metal snips
■Compass or 8" (20.3 cm) circle template
Parts supplied
Remove parts from package. Check that all parts are included.
■Filter
■4 - #10 x ⁵⁄₈" mounting screws
■7" (17.8 cm) round transition plate
■7" (17.8 cm) damper/vent connector
■3¹⁄₄" x 10" (8.3 x 25.4 cm) damper/vent connector
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC
SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE
FOLLOWING:
■ Use this unit only in the manner intended by the
manufacturer. If you have questions, contact the
manufacturer.
■ Before servicing or cleaning the unit, switch power off at
service panel and lock the service disconnecting means to
prevent power from being switched on accidentally. When
the service disconnecting means cannot be locked,
securely fasten a prominent warning device, such as a tag,
to the service panel.
■ Installation work and electrical wiring must be done by
qualified person(s) in accordance with all applicable codes
and standards, including fire-rated construction.
■ Sufficient air is needed for proper combustion and
exhausting of gases through the flue (chimney) of fuel
burning equipment to prevent backdrafting. Follow the
heating equipment manufacturer's guideline and safety
standards such as those published by the National Fire
Protection Association (NFPA), the American Society for
Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers
(ASHRAE), and the local code authorities.
■ When cutting or drilling into wall or ceiling; do not damage
electrical wiring and other utilities.
■ Ducted fans must always be vented outdoors.
CAUTION: For general ventilating use only. Do not use
to exhaust hazardous or explosive materials and vapors.
CAUTION: To reduce risk of fire and to properly exhaust
air, be sure to duct air outside - do not vent exhaust air into
spaces within walls or ceilings, attics or into crawl spaces,
or garages.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, USE ONLY
METAL DUCTWORK.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP
GREASE FIRE:
■ Never leave surface units unattended at high settings.
Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may
ignite. Heat oils slowly on low or medium settings.
■ Always turn hood ON when cooking at high heat or when
flambeing food (i.e. Crepes Suzette, Cherries Jubilee,
Peppercorn Beef Flambé).
■ Clean ventilating fans frequently. Grease should not be
allowed to accumulate on fan or filter.
■ Use proper pan size. Always use cookware appropriate for
the size of the surface element.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO
PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP GREASE
FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING:a
■ SMOTHER FLAMES with a close fitting lid, cookie sheet, or
metal tray, then turn off the burner. BE CAREFUL TO
PREVENT BURNS. If the flames do not go out
immediately, EVACUATE AND CALL THE FIRE
DEPARTMENT.
■ NEVER PICK UP A FLAMING PAN - you may be burned.
■ DO NOT USE WATER, including wet dishcloths or towels -
a violent steam explosion will result.
■ Use an extinguisher ONLY if:
– You know you have a class ABC extinguisher, and you
already know how to operate it.
– The fire is small and contained in the area where it
started.
– The fire department is being called.
– You can fight the fire with your back to an exit.
aBased on "Kitchen Fire Safety Tips" published by NFPA.
■ WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock,
do not use this fan with any solid-state speed control
device.
Especificaciones del producto
Marca: | Hotpoint-Ariston |
Categoría: | Vaatwasser |
Modelo: | LL69 FR |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Hotpoint-Ariston LL69 FR haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Vaatwasser Hotpoint-Ariston Manuales
4 Octubre 2024
3 Octubre 2024
23 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
15 Agosto 2024
14 Agosto 2024
13 Agosto 2024
12 Agosto 2024
11 Agosto 2024
Vaatwasser Manuales
- Vaatwasser Candy
- Vaatwasser Electrolux
- Vaatwasser Samsung
- Vaatwasser ATAG
- Vaatwasser LG
- Vaatwasser Bosch
- Vaatwasser AEG
- Vaatwasser IKEA
- Vaatwasser AEG Electrolux
- Vaatwasser Bauknecht
- Vaatwasser BEKO
- Vaatwasser Delonghi
- Vaatwasser Etna
- Vaatwasser Grundig
- Vaatwasser Indesit
- Vaatwasser Inventum
- Vaatwasser Kenwood
- Vaatwasser Miele
- Vaatwasser Siemens
- Vaatwasser Whirlpool
- Vaatwasser Zanussi
- Vaatwasser Zanker
- Vaatwasser Amica
- Vaatwasser Amana
- Vaatwasser Ardo
- Vaatwasser Arcelik
- Vaatwasser Asko
- Vaatwasser Bartscher
- Vaatwasser Eurom
- Vaatwasser GE
- Vaatwasser Sharp
- Vaatwasser Fisher And Paykel
- Vaatwasser Bertazzoni
- Vaatwasser Klarstein
- Vaatwasser Fagor
- Vaatwasser Brandt
- Vaatwasser Omega
- Vaatwasser Smeg
- Vaatwasser Gorenje
- Vaatwasser Neff
- Vaatwasser Baumatic
- Vaatwasser Thomson
- Vaatwasser Hoover
- Vaatwasser Black And Decker
- Vaatwasser KitchenAid
- Vaatwasser Teka
- Vaatwasser Nordland
- Vaatwasser Progress
- Vaatwasser Cata
- Vaatwasser Gaggenau
- Vaatwasser Ignis
- Vaatwasser Tomado
- Vaatwasser Maytag
- Vaatwasser Thermador
- Vaatwasser Hisense
- Vaatwasser Hyundai
- Vaatwasser Hanseatic
- Vaatwasser Vox
- Vaatwasser Cylinda
- Vaatwasser Bellini
- Vaatwasser Avanti
- Vaatwasser Westinghouse
- Vaatwasser Vestel
- Vaatwasser ECG
- Vaatwasser Pelgrim
- Vaatwasser Blomberg
- Vaatwasser Bush
- Vaatwasser Magic Chef
- Vaatwasser Swan
- Vaatwasser RCA
- Vaatwasser Russell Hobbs
- Vaatwasser Constructa
- Vaatwasser Summit
- Vaatwasser Hotpoint
- Vaatwasser Midea
- Vaatwasser De Dietrich
- Vaatwasser Junker
- Vaatwasser Blaupunkt
- Vaatwasser Concept
- Vaatwasser Gram
- Vaatwasser Monogram
- Vaatwasser Frigidaire
- Vaatwasser Iberna
- Vaatwasser Svan
- Vaatwasser Logik
- Vaatwasser Danby
- Vaatwasser Balay
- Vaatwasser Valberg
- Vaatwasser PKM
- Vaatwasser Frilec
- Vaatwasser Rosieres
- Vaatwasser Scholtes
- Vaatwasser Profilo
- Vaatwasser KKT Kolbe
- Vaatwasser CDA
- Vaatwasser Schneider
- Vaatwasser Kenmore
- Vaatwasser Philco
- Vaatwasser Juno
- Vaatwasser Nabo
- Vaatwasser Guzzanti
- Vaatwasser Defy
- Vaatwasser Schulthess
- Vaatwasser Infiniton
- Vaatwasser Aspes
- Vaatwasser Orima
- Vaatwasser Luxor
- Vaatwasser Nordmende
- Vaatwasser Husqvarna
- Vaatwasser Koenic
- Vaatwasser Mach
- Vaatwasser Haier
- Vaatwasser Friac
- Vaatwasser Boretti
- Vaatwasser Ariston Thermo
- Vaatwasser Viking
- Vaatwasser Wolkenstein
- Vaatwasser Hansa
- Vaatwasser Rhima
- Vaatwasser Kubo
- Vaatwasser Exquisit
- Vaatwasser Elba
- Vaatwasser Proline
- Vaatwasser Euromaid
- Vaatwasser Corberó
- Vaatwasser Crosley
- Vaatwasser WLA
- Vaatwasser New Pol
- Vaatwasser Zelmer
- Vaatwasser Kelvinator
- Vaatwasser ETA
- Vaatwasser Element
- Vaatwasser Qilive
- Vaatwasser Bomann
- Vaatwasser Novy
- Vaatwasser Zerowatt
- Vaatwasser Kuppersbusch
- Vaatwasser Continental Edison
- Vaatwasser Jenn-Air
- Vaatwasser Edesa
- Vaatwasser Milectric
- Vaatwasser Franke
- Vaatwasser AYA
- Vaatwasser WhiteLine
- Vaatwasser Jocel
- Vaatwasser Electra
- Vaatwasser Comfee
- Vaatwasser Meireles
- Vaatwasser Technika
- Vaatwasser Scandomestic
- Vaatwasser V-Zug
- Vaatwasser Godrej
- Vaatwasser Matrix
- Vaatwasser Becken
- Vaatwasser Belling
- Vaatwasser Hobart
- Vaatwasser Privileg
- Vaatwasser Nevir
- Vaatwasser Ilve
- Vaatwasser Edgestar
- Vaatwasser Simpson
- Vaatwasser CaterChef
- Vaatwasser Eurotech
- Vaatwasser Equator
- Vaatwasser Jolly
- Vaatwasser Vestfrost
- Vaatwasser Kunft
- Vaatwasser Upo
- Vaatwasser Elettrobar
- Vaatwasser Trieste
- Vaatwasser Brandy Best
- Vaatwasser Flavel
- Vaatwasser Cecotec
- Vaatwasser Winterhalter
- Vaatwasser Oranier
- Vaatwasser Otsein
- Vaatwasser Tisira
- Vaatwasser Hoonved
- Vaatwasser Kucht
- Vaatwasser Kogan
- Vaatwasser Signature
- Vaatwasser Romo
- Vaatwasser Merax
- Vaatwasser JennAir
- Vaatwasser General Electric
- Vaatwasser Fulgor Milano
- Vaatwasser Vedette
- Vaatwasser Winia
- Vaatwasser Artusi
- Vaatwasser Hiberg
- Vaatwasser Cosmo
- Vaatwasser Dishlex
- Vaatwasser Arthur Martin-Electrolux
- Vaatwasser Porter & Charles
- Vaatwasser Koldfront
- Vaatwasser Master Kitchen
Últimos Vaatwasser Manuales
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024