Husqvarna 345e TrioBrake Manual de Usario

Husqvarna Zaagmachine 345e TrioBrake

Lee a continuación 📖 el manual en español para Husqvarna 345e TrioBrake (128 páginas) en la categoría Zaagmachine. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/128
DDDDEEEE ((((2222----44444444))))
FFFFRRRR ((((44445555----88885555))))
NN
NNLL
LL
((
((88
8866
66--
--11
1122
2266
66))
))
345e 346XP 353
TrioBrake
Bedienungsanw
eisung
Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing
Lesen Sie die Bedien
ungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät
benutzen.
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.
Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen
SYMBOLERKLÄR
UNG
2
Ger
man
Symbole am Gerät:
W
ARNUNG! Motorsägen können
gefährlich sein! Durch unsachgemäße
oder nachlässige Handhabung können
schwere Verletzungen oder sogar
tödliche Unfälle von Anwendern oder
anderen Personen verursacht werden.
Lesen Sie die Bedienungsanweisung
sorgfältig durch und machen Sie sich
mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das
Gerät benutzen.
Benutzen Sie immer:
Einen zugelassenen Schutzhelm
Einen zugelassenen Gehörschutz
Schutzbrille oder Visier
Dieses Produkt stimmt mit den
geltenden CE-Richtlinien überein.
Umweltbelastende
Geräuschemissionen gemäß der
Richtlinie der Europäischen
Gemeinschaft. Die Emission des
Gerätes ist im Kapitel Technische
Daten und auf dem Geräteschild
angegeben.
Wenn Ihr Gerät dieses Kennzeichen
trägt, ist es mit Katalysator
ausgestattet.
Sonstig
e Symbole/Aufkleber am Gerät beziehen sich auf
spezielle Zertifizierungsanforderungen, die in
bestimmten Ländern gelten.
Symbole in der
Bedienungsanweisung:
Eine K
ontrolle und/oder Wartung ist bei
abgestelltem Motor vorzunehmen,
wenn der Stoppschalter in Stellung
STOP steht.
Stets zugelassene
Schutzhandschuhe tragen.
Regelmäßige Reinigung ist
notwendig.
Visuelle Kontrolle.
Schutzbrille oder Gesichtsschutz
müssen benutzt werden.
Tanken.
Nachfüllen von Öl und Einstellen des
Ölflusses.
Die Kettenbremse soll eingeschaltet
sein, wenn die Motorsäge gestartet
wird.
WARNUNG! Sollte die
Führungsschienenspitze einen Gegenstand
berühren, kann dies zu einem Rückschlag
führen, sodass die Schiene nach oben und
zurück zum Bediener geschleudert wird.
Schwere Verletzungen können die Folge sein.
INHAL
T
Ger
man
3
Inhalt
Sehr g
eehrter Kunde!
Herzlichen Glüc
kwunsch zu Ihrem Kauf eines Husqvarna-
Produkts!Husqvarnas Geschichte reicht bis ins Jahr 1689
zurück, als König Karl XI eine Fabrik an den Ufern des
Flusses Huskvarna errichten ließ, in der Musketen gefertigt
werden sollten.Die Lage am Huskvarna bot sich an, da der
Fluss zur Erzeugung von Wasserkraft verwendet wurde und
so als Wasserkraftwerk diente.In den mehr als 300 Jahren
seit dem Bestehen des Husqvarna-Werks wurden unzählige
Produkte hergestellt, angefangen von Holzöfen bis hin zu
modernen Küchenmaschinen, Nähmaschinen, Fahr- und
Motorrädern usw.1956 wurde der erste Motorrasenmäher
auf den Markt gebracht, gefolgt von der Motorsäge 1959,
und in diesem Bereich ist Husqvarnas auch heute tätig.
Husqvarna ist gegenwärtig einer der weltführenden
Hersteller von Forst- und Gartenmaschinen und legt vor
allem Wert auf Qualität und Leistungskraft.Das
Unternehmenskonzept umfasst die Entwicklung, Herstellung
und den Vertrieb von Produkten r den Einsatz in Wald und
Garten sowie in der Bauindustrie.Husqvarnas Ziel ist es,
auch in den Bereichen Ergonomie, Benutzerfreundlichkeit,
Sicherheit und Umwelt führend zu sein – dies lässt sich an
vielen Details erkennen, die aus diesen Gesichtspunkten
heraus entwickelt wurden.
Wir sind überzeugt, dass Sie mit der Qualität und Leistung
unserer Produkte über lange Jahre mehr als zufrieden sein
werden. Mit dem Erwerb unserer Produkte erhalten Sie
professionelle Hilfe bei Reparaturen und Service, falls doch
einmal etwas passieren sollte. Haben Sie die Maschine nicht
bei einem unserer Vertragshändler gekauft, fragen Sie dort
nach der nächsten Servicewerkstatt.
Wir hoffen, dass Sie mit Ihrer Maschine über lange Jahre
zufrieden sein werden. Denken Sie daran, diese
Bedienungsanleitung sicher aufzubewahren.Die genaue
Befolgung ihres Inhalts (Verwendung, Service, Wartung
usw.) verlängert die Lebensdauer der Maschine erheblich
und erhöht zudem ihren Wiederverkaufswert.Sollten Sie Ihre
Maschine verkaufen, händigen Sie dem neuen Besitzer bitte
auch die Bedienungsanleitung aus.
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Husqvarna-Produkt
entschieden haben.
Die Husqvarna AB arbeitet ständig an der Weiterentwicklung
ihrer Produkte und behält sich daher das Recht auf
Änderungen ohne vorherige Ankündigung, z. B. von Form
und Aussehen, vor.
SYMBOLERKLÄR
UNG
Symbole am Gerät:
................................................... 2
Symbole in der Bedienungsanweisung: .................... 2
INHAL
T
Inhalt
......................................................................... 3
EINLEITUNG
Sehr geehr
ter Kunde! ................................................ 3
W
AS IST WAS?
W
as ist was an der Motorsäge? ................................ 4
ALLGEMEINE SICHERHEITSV
ORSCHRIFTEN
Maßnahmen v
or der Benutzung einer neuen
Motorsäge ................................................................. 5
Wichtig ...................................................................... 5
Stets mit gesundem Menschenverstand arbeiten! .... 6
Persönliche Schutzausrüstung .................................. 6
Sicherheitsausrüstung des Gerätes .......................... 6
Schneidausrüstung ................................................... 10
MONT
AGE
Montage v
on Schiene und Kette ............................... 17
UMGANG MIT KRAFTST
OFF
Kr
aftstoff .................................................................... 19
Tanken ....................................................................... 20
Sicherer Umgang mit Kraftstoff ................................. 20
ST
ARTEN UND STOPPEN
Star
ten und stoppen .................................................. 21
ARBEITSTECHNIK
V
or jeder Anwendung: ............................................... 23
Allgemeine Arbeitsvorschriften .................................. 23
Vorbeugende Maßnahmen gegen Rückschlag ......... 30
W
ARTUNG
Allgemeines
............................................................... 32
Vergasereinstellung ................................................... 32
Kontrolle, Wartung und Service der
Sicherheitsausrüstung der Motorsäge ...................... 33
Schalldämpfer ........................................................... 35
Startvorrichtung ......................................................... 36
Luftfilter ..................................................................... 37
Zündkerze ................................................................. 38
Schmierung des Umlenksterns der Führungsschiene 38
Schmierung des Nadellagers .................................... 38
Einstellen der Ölpumpe ............................................. 38
Kühlsystem ................................................................ 39
Zentrifugalreinigung ”Air Injection” ............................ 39
Beheizte Handgriffe ................................................... 39
Elektrische Vergaserheizung ..................................... 39
Benutzung im Winter ................................................. 39
Wartungsschema ...................................................... 41
TECHNISCHE D
ATEN
T
echnische Daten ...................................................... 42
Führungsschienen- und Kettenkombinationen .......... 43
Feilen und Schärflehren der Sägekette ..................... 43
EG-Konformitätserklärung ......................................... 44

Especificaciones del producto

Marca: Husqvarna
Categoría: Zaagmachine
Modelo: 345e TrioBrake

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Husqvarna 345e TrioBrake haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Zaagmachine Husqvarna Manuales

Zaagmachine Manuales

Últimos Zaagmachine Manuales