Hyundai MG 730 Manual de Usario

Hyundai picadora de carne MG 730

Lee a continuación 📖 el manual en español para Hyundai MG 730 (29 páginas) en la categoría picadora de carne. Esta guía fue útil para 14 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/29

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

Elektrický mlýnek na maso / Elektrický mlynček na mäso

Elektryczny młynek do mięsa /

Electric Meat Grinder

Elektromos húsdaráló gyümölcspréssel

MG 730

4/12/2020 HYU 01/2017

– Spotřebič nepoužívejte venku.

– Pohonnou jednotku a unašeč nikdy neponořujte do vody ani nemyjte pod proudem vody!

– Spotřebič nesmí být používán ve vlhkém nebo mokrém prostředí a v jakémkoliv prostředí

s nebezpečím požáru nebo výbuchu (prostory kde jsou skladovány chemikálie, paliva,

oleje, plyny, barvy a další hořlavé, případně těkavé, látky).

– Spotřebič používejte pouze v pracovní poloze na místech, kde nehrozí jeho převrhnutí

a v dostatečné vzdálenosti od tepelných zdrojů (např. kamna, el./plynový sporák, vařič

atd.) a vlhkých povrchů ( atd.).dřezy, umyvadla

– Nezapínejte spotřebič bez vložených surovin!

– Příslušenství nezasouvejte do žádných tělesných otvorů.

– Nikdy nevsunujte prsty do plnicího otvoru a nepoužívejte též vidličku, nůž, stěrku,

lžíci apod. K tomuto účelu používejte pouze přiložené pěchovadlo.

– Nepřekračujte maximální dobu nepřetržitého chodu spotřebiče, která je 5 minut.

Poté dodržte pauzu min. 30 minut nutnou k ochlazení pohonné jednotky.

– Spotřebič je vybaven tepelnou bezpečnostní pojistkou, která přeruší přívod proudu

v případě přetížení motoru. Pokud k tomu dojde, spotřebič odpojte od el. sítě a nechte

vychladnout.

– Dlouhé vlasy, volny oděv nebo doplňky a šperky mohou byt zachyceny rotujícími

částmi nástavců. Dbejte na to, aby se Vaše vlasy, oděv a doplňky se nedostaly

do nebezpečné blízkosti rotujících částí!

– Příslušenství neodnímejte za chodu z pohonné jednotky!

– Než odejmete příslušenství z pohonné jednotky nechejte rotující části úplně zastavit.

– Nezpracovávejte zmražené potraviny.

– Dejte pozor, aby se napájecí přívod nedostal do kontaktu s rotující částí spotřebiče.

– Napájecí přívod nesmí být poškozen ostrými nebo horkými předměty, otevřeným

plamenem a nesmí se ponořit do vody.

– Pravidelně kontrolujte stav napájecího přívodu spotřebiče.

– Nikdy jej nepokládejte na horké plochy, ani jej nenechávejte viset přes okraj stolu nebo

pracovní desky. Zavaděním nebo zataháním za přívod např. dětmi může dojít k převržení

či stažení spotřebiče a následně k vážnému zranění!

– V případě potřeby použití prodlužovacího přívodu je nutné, aby nebyl poškozen

a vyhovoval platným normám.

– Spotřebič používejte pouze s příslušenstvím určeným pro tento typ.

Použití jiného příslušenství může představovat nebezpečí pro obsluhu.

– Tento spotřebič používejte pouze pro účel, pro který je určen tak, jak je popsáno v tomto

návodu. Spotřebič nikdy nepoužívejte pro žádný jiný účel.

– VAROVÁNÍ: Při nesprávném používání spotřebiče, které není v souladu s návodem

k obsluze, existuje riziko poranění.

– Případné texty v cizím jazyce a obrázky uvedené na obalech nebo výrobku, jsou přeloženy

a vysvětleny na konci této jazykové mutace.

– Výrobce neodpovídá za škody a zranění způsobené nesprávným používáním spotřebiče

a příslušenství (např. ) a není odpovědný znehodnocení potravin, poranění, pořezání

ze záruky za spotřebič v případě nedodržení výše uvedených bezpečnostních upozornění.

4/ 35

II. POPIS SPOTŘEBIČE A PŘÍSLUŠENSTVÍ (Obr. 1)

A – Hlavní jednotka

A1 – Hřídel A4 – Napájecí kabel

A2 – Držadlo A5 – Tlačítko ZAP./VYP./ZPĚTNÝ CHOD

A3 – Uvolňovací tlačítko

B – Mlýnek na maso

B0 – Tělo mlýnku na maso B6 – Matice

B1 – Spirálový podavač B7 – Separátor

B2 – Řezací čepel B8 – Nástavec na výrobu uzenin

B3 – Mlecí destička pro jemné mletí B9 – Pěchovadlo

B4 – Mlecí destička pro střední mletí B10 – Násypka

B5 – Mlecí destička pro hrubé mletí

C – Nástavec na strouhání/krouhání

C0 – Tělo struhadla C3 – Struhadlo na hrubé strouhání (trhání)

C1 – Struhadlo na hrubé strouhání C4 – Pěchovadlo

C2 – Struhadlo na jemné strouhání

III. PŘÍPRAVA A POUŽITÍ

Nejprve odstraňte veškerý obalový materiál, vyjměte spotřebič a veškeré příslušenství.

Poté ze spotřebiče i příslušenství odstraňte všechny případné adhezní fólie, samolepky

nebo papír. Před prvním použitím umyjte části, které přijdou do styku s potravinami,

v teplé vodě s přídavkem saponátu, důkladně opláchněte čistou vodou a vytřete do sucha,

případně nechte oschnout. Postavte sestavený spotřebič s vybraným příslušenstvím na

rovnou, stabilní, hladkou a čistou pracovní plochu. Ponechejte volný prostor pro řádnou

ventilaci. Otvory ve spotřebiči zajišťují proudění vzduchu při ventilaci a nesmí se zakrývat

ani jinak blokovat. Nesmí se též odnímat nožky. El. zásuvka musí být dobře přístupná,

aby bylo možné spotřebič v případě nebezpečí snadno odpojit.

Zapnutí/vypnutí mlýnku

Před zapnutím zasuňte vidlici napájecího kabelu do el. zásuvky. Samotné spuštění A4

pak provedete zapnutím spínače do polohy „ “. Po ukončení zpracování mlýnek A5 I

vypněte stisknutím tohoto spínače do polohy „ “.0

1) Mlýnek na maso

Bezpečnostní upozornění a doporučení

– Doporučujeme občas práci přerušit, spotřebič vypnout a odstranit případné potraviny,

které se nalepily (popřípadě ucpaly) na příslušenství.

– Nenechávejte mlýnek v chodu, je-li násypka prázdná.

– Nemelte zmražené maso!

Sestavení

Mlýnek na maso v závislosti na zvoleném použití (mletí masa, výroba uzenin) sestavte

a připojte k hlavě pohonné jednotky podle obrázku 1. Pro demontáž a odejmutí z hlavy

pohonné jednotky postupujte opačným způsobem. Při nasazování i odnímání mlýnku

je nutné nejprve stisknout uvolňovací tlačítko .A3

5/ 35

Especificaciones del producto

Marca:	Hyundai
Categoría:	picadora de carne
Modelo:	MG 730
Color del producto:	Zwart
Pantalla incorporada:	Nee
Peso.:	1070 g
Ancho:	300 mm
Profundidad:	255 mm
Altura:	50 mm
Formatos de vídeo soportados:	ASF, AVI, H.265
Incluye sistema operativo:	Linux
Resolución Máxima:	- Pixels
Incluye adaptador de CA:	Ja
Número de puertos USB 2.0:	2
Número de puertos HDMI:	1
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	4
Certificación:	CE
Conexión para adaptador de red:	Ja
Formato de imagen soportado:	BMP, JPG
Visualización en pantalla (OSD):	Ja
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10, 100 Mbit/s
Número de usuarios:	4 gebruiker(s)
Red WAN:	Ja
Modos de grabación:	Continuous, Manual
Capacidad del disco duro:	- GB
Interfaz de disco duro:	SATA
Control PTZ:	Ja
Número máximo de HDD por gabinete:	1
Capacidad máxima de almacenamiento:	6 TB
Canal de entrada de vídeo:	4 kanalen
Wifi.:	Nee
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Unidad óptica incorporada:	Nee
Función de copia de seguridad:	Ja
Salida HDMI:	Ja
Velocidad de transferencia de datos:	100 Mbit/s
Salidas de audio RCA:	1